Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
Film Sammlung
  • vor 21 Stunden
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Raus!
00:00:00Ich kann aber nicht schwimmen.
00:00:02Hat er Pech gehabt?
00:00:03Ich... wo ist er hin?
00:00:06Bleibt, wo ihr seid!
00:00:07Hey, wir haben noch nichts gegen Sie. Lassen Sie sie laufen.
00:00:10Wir fahren zurück in die Volksrepublik, da können Sie alles erklären.
00:00:13Hören Sie...
00:00:14Und für meine Entschwürung, wandern Sie in den Bau!
00:00:23Das ist gut.
00:00:24Die sehen wir ganz nach Polizeibooten von uns aus.
00:00:27Genossen! Hierher!
00:00:30Hierher!
00:00:33Hierher!
00:00:34Genossen!
00:00:35Komm! Befreit mich vom Klassenfallen!
00:00:38Ziehen Sie fest!
00:00:39Es lebe die Kommunistische Partei Chinas!
00:00:41Augenblick mal!
00:00:43Rot-Chinesische Boote kommen doch nicht in diese Dressen.
00:00:45Hierher, Genossen! Ich bin hier!
00:00:47Wenn du mich fragst, sind die aus Taiwan.
00:00:49Willkommen, Genossen der Kommunistischen Partei!
00:00:51Ja, es ist die Taiwanische Flagge.
00:00:52Hören Sie doch auf zu schreien! Sie irren sich!
00:00:54Hören Sie nicht ihre Leute!
00:00:55Hier!
00:00:59Ach, es sind tatsächlich feindliche Boote!
00:01:06Hör damit auf, Jack!
00:01:07Sollen die sich um ihn kümmern?
00:01:10Sag mal, weißt du, was die Leute da veranstalten?
00:01:20Das ist ein taiwanesisches Lied.
00:01:22Ah, dann ist es sehr gut.
00:01:24Bleiben Sie auf Kurs!
00:01:33Wir sind auf dem Weg nach Taiwan!
00:01:42Die!
00:01:43Hat geklappt!
00:01:43Jetzt sind wir los!
00:01:45Oh nein!
00:01:46Was ist?
00:01:47Das Steuerrad ist kaputt! Wir sind manövrierenfähig!
00:01:49Sieht doch noch ganz gut aus!
00:01:51Dann bitten wir die nächste Junke, uns mitzunehmen!
00:01:53Gott, erhalte dir deine Zuversicht!
00:01:55Wieso?
00:01:55Na, weil wir hier irgendwo im Niemandsland sind!
00:02:13Ich danke Ihnen herzlich! Vielen Dank!
00:02:15Jack?
00:02:15Danke, ja!
00:02:17Es sieht so aus, als hättest du bei denen ein Stein im Brett!
00:02:19Na, ich hab Ihnen erzählt, ich sah einen rotchinesischen Schmuggler, der das System ablehnt
00:02:23und jeder von ihnen hat jemanden in China, den er gern raushaben will!
00:02:27Das haben die dir geglaubt?
00:02:28Klar!
00:02:30Wieso hast du ihnen denn deine Uhr für ihre Hilfe gegeben?
00:02:34Schmuggler, ja? Antikommunist!
00:02:37Idiot! Lügner!
00:02:37Aufhör! Ich hab's doch für uns getan!
00:02:39Hey!
00:02:41Sind wir jetzt Freunde, Kleiner?
00:02:42Du bist schrecklich unmusikalisch!
00:02:45Oh, immer noch musikalischer als du!
00:02:49Ich werd schnell was erledigen!
00:02:51Ich komm mit dir!
00:02:53Okay!
00:02:57Wo sind wir?
00:02:58Sind Sie wieder voll drauf?
00:02:59Was war noch nicht vor?
00:03:00Hey, Mister! Es ist alles okay!
00:03:02Ich hab Sie ausgezogen und die Uniform ins Meer geworden!
00:03:05Was?
00:03:05Ich werde Ihnen sagen, wo wir hier sind, aber Sie müssen mir versprechen, sich nicht wieder so aufzuregen!
00:03:10Ist das klar?
00:03:10Versprechen Sie's ihm!
00:03:12Wir sind hier in Taiwan!
00:03:16Hey! Sie wollten sich nicht aufregen, also bitte tun Sie's auch nicht, okay?
00:03:21Ja!
00:03:22Ja, das ist einfach toll!
00:03:24Ich wollte doch schon immer hierher!
00:03:26Ja, jetzt kann ich endlich tun, was ich will!
00:03:30Jetzt machen Sie doch nicht einen solchen Aufstand!
00:03:32Wenn die Bullen Sie erwischen, dann sind Sie dran!
00:03:34Aber nein!
00:03:35Wenn ein taiwanischer Buller einen rot-chinesischen Bullen sieht, dann läuft er, was das Zeug hält!
00:03:40Das können wir doch gleich überprüfen!
00:03:42Sehen Sie mal da drüben!
00:03:45Noch gehen die beiden ganz nah...
00:03:46Sprich dich aus!
00:03:47Wo ist er?
00:03:48Er spielt Vogel Strauß!
00:03:50Hey, Sie da!
00:03:52Was soll denn das werden?
00:03:54Ich rede mit Ihnen!
00:03:56Wollen Sie spielen oder was?
00:03:57Ja, ja!
00:03:58Dann will ich Kohle sehen!
00:04:00Kann ich mal Ihren Ausweis sehen?
00:04:02Tut mir leid!
00:04:03Ich hab ihn nicht dabei!
00:04:04Aber ich hab ihr etwas Geld!
00:04:06Ah!
00:04:07Was denn?
00:04:08Das ist ja ein Hunderter!
00:04:10Taiwanisches Geld!
00:04:12Das hab ich von einem Taiwaner, der in China war!
00:04:14Schleicht euch nie wieder von hinten an mich ran!
00:04:16Die Bullen hatten ja geradezu panische Angst vor Ihnen!
00:04:19Mehr als panisch!
00:04:20Was ist?
00:04:21Wollen Sie nun spielen?
00:04:22Sonst hauen Sie ab!
00:04:23Vielleicht in mein Würstchen!
00:04:25Gut, ich versuch's!
00:04:26Was das?
00:04:26Der Kerl bescheißt dich, garantiert!
00:04:28Na, wir werden sehen!
00:04:29Also los!
00:04:29Fertig?
00:04:30Ja!
00:04:32Ja, sehr gut!
00:04:33Sehr gut!
00:04:34Sehr gut!
00:04:35Ja!
00:04:35Nur weiter so!
00:04:36Dreh dich!
00:04:37Dreh dich!
00:04:38Du weißt doch, wo das Scheinchen liegt!
00:04:39Ja!
00:04:43Nicht doch!
00:04:44Ja!
00:04:44Weiter so!
00:04:45Weiter so!
00:04:46Ja!
00:04:46Schön stehen bleiben!
00:04:48Tut mir den Gefallen!
00:04:48Ja!
00:04:49Schön stehen bleiben!
00:04:52Ja!
00:04:53Ja!
00:04:54Gewonnen!
00:04:54Ja!
00:04:55Der Wachstet!
00:04:56Ja!
00:04:56Du hast bezahlt, Junge!
00:04:58Ja!
00:04:59Ihr habt...
00:04:59Dann staunst du was?
00:05:00Meiner ist größer als deiner!
00:05:01Oh!
00:05:03Oh!
00:05:03Woher kommt denn plötzlich dieser Magnet?
00:05:05So was hab ich immer dabei!
00:05:06Ey!
00:05:06Du wolltest nicht beschleißen!
00:05:08Die Wöste gehört los!
00:05:09Du hast so was sollst!
00:05:10Die Polizei wird von dir die Welt an dieser Welt!
00:05:13Das ist alles okay!
00:05:14Lass uns mal auf den Jungen los!
00:05:16Aufhören!
00:05:17Hey, okay!
00:05:17Hört auf damit!
00:05:18Aufhören!
00:05:19Hört's bald!
00:05:19Nicht alle durcheinander!
00:05:21Geißen Sie sich aus!
00:05:22Gern!
00:05:23Ich bin Agent des taiwanischen Geheimdienstes!
00:05:24Mein Name ist Simon Tartt, der Erfinder des gleichnamigen Wurffalls!
00:05:28Und das sind meine Kollegen!
00:05:30Behindern Sie nicht unsere Arbeit!
00:05:31Sonst müsste ich einigen delikaten Informationen nachgehen!
00:05:33Zum Beispiel, dass Sie während der Dienstzeit ein kleines Zockerchen machen!
00:05:37Oh, bitte!
00:05:38Tun Sie das!
00:05:38Hören Sie auf sich auszunehmen!
00:05:40Machen Sie Ihre Arbeit!
00:05:41Kümmern Sie sich um den kleinen Gangster da!
00:05:43Ich hab's!
00:05:45Hey!
00:05:46Räumt den Tatort, Kollegen!
00:05:48Also komm, Kollege!
00:05:49Ich nehm noch ne Diktion!
00:05:52Lass uns steh auf!
00:05:55Die bestehlen mich!
00:05:56Du Sotin Klappern!
00:05:57Bist du etwa taub?
00:05:58Dass es hier sogar Weißwürste gibt, ist das nicht sagenhaft?
00:06:00Wir sind doch hinter einem Weißwürste-Äquator!
00:06:02Lecker!
00:06:02Wir bringen was für einen Cholesterinspiegel!
00:06:05Spiegel?
00:06:06Ja, die Frauen sind eitel!
00:06:07Ich bin Frauen!
00:06:08Leider haben wir bloß keinen Selbst dabei!
00:06:10Na, erzähl doch mal, sieht deine Schwester auch gut aus?
00:06:12Aber na klar!
00:06:14Die konnte ich nur fragen!
00:06:18Da ist sie!
00:06:19Hey, warte doch!
00:06:20Hören Sie!
00:06:21Er hat gesagt, seine Schwester wär' hübsch!
00:06:23Denken Sie, er hat recht?
00:06:24Wieso sagst du mal du und mal sie?
00:06:26Ich kann mich nicht entscheiden!
00:06:27Oh, gut!
00:06:28Sie sind auch hier!
00:06:31Pass auf, Su!
00:06:32Sieh nicht vor!
00:06:33Rein mit dir!
00:06:35Nein, nicht!
00:06:36Oh, nein!
00:06:38Su Yuan!
00:06:42Hey!
00:06:44Wer war das?
00:06:45Ciao, Si Ushi!
00:06:47Er hat mein Telefon angezapft!
00:06:48Los, zum Casino!
00:06:49Miss Hoy!
00:07:12Irre Filme laufen zur Zeit!
00:07:14Wo ist der Laden?
00:07:15Ciao's Casino liegt genau hier unter den Kinos!
00:07:17Los!
00:07:28Wow!
00:07:29Das ist umwerfend!
00:07:30Das sind die goldenen Seiten des Kapitalismus!
00:07:34Sie haben hier keinen Zutritt!
00:07:43Wo ist Ciao Si Ushi?
00:07:44Oh, das ist ja großartig!
00:07:46Los, komm!
00:07:52Es tut mir leid, Miss Hoy, aber Sie und Ihre Freunde sind hier nicht willkommen!
00:07:55Ich will das Mädchen und meinen Bruder!
00:08:13Hilfe!
00:08:32Ist was?
00:08:34Welcher Tag ist heute?
00:08:36Dienstag, der 20. Oktober!
00:08:39Noch zwei Tage!
00:08:45Hey Tom!
00:08:47Wieso magst du mich eigentlich nicht?
00:08:48Ich hatte immer großen Respekt vor dir!
00:08:51Wenn du dich mir anschließt, werden wir beide gemeinsam große Dinge vollbringen!
00:08:56Bedenk doch, was wir alles in diesem Land kontrollieren könnten!
00:08:59Lass meinen Bruder frei!
00:09:00Dies regeln wir in Form eines Spiels!
00:09:04Gewinnst du zwei von drei, dann wird dir jeder deine Wünsche erfüllt!
00:09:08Gut!
00:09:09Einverstanden!
00:09:09Wie schön!
00:09:10Dann spielen wir am besten Blackjack!
00:09:13Du gibst!
00:09:15Oh!
00:09:2916, 17 gewinnt!
00:09:41Ich bin draußen!
00:09:43Oh!
00:09:46Ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:49Blendet!
00:09:52Also mir reicht das Blatt!
00:09:5420!
00:10:03Blackjack, ihr habt eindeutig verloren
00:10:11Schrecklich, ich bin in sie verliebt
00:10:13Das ist absurd
00:10:15Was sagt sie?
00:10:17Halt du dich da raus
00:10:17Er kann nichts dafür
00:10:21Choushi Ushi, das wird jetzt dein Spiel
00:10:23Gut
00:10:25Ich bin gespannt, was dich dein Vater gelehrt hat
00:10:29Wir werden Roulette spielen
00:10:30Bitte nach dir
00:10:36Hey, wieso bekommst du dir Nasenbluten?
00:10:44Was weiß ich?
00:10:47Ich setze auf sieben
00:10:51Ich setze auf eins bis fünf
00:11:07Meine Nummern kamen
00:11:09Du hast verloren
00:11:10Du bist ein Betrüger
00:11:12Und was für einer?
00:11:13Nein, meine Liebe
00:11:14Es war ein faires Spiel
00:11:15Deshalb bestimme ich auch das nächste Spiel
00:11:17Ich werde wieder gewinnen und du verlieren
00:11:21Hey, Augenblick
00:11:24Ich steige ab sofort mit ein und deshalb sage ich, was wir als nächstes spielen
00:11:28Bitte, wie war das?
00:11:29Hören Sie schwer?
00:11:30Dann wiederhole ich es
00:11:31Ich habe gesagt, ich steige ein und bestimme, was wir als nächstes spielen
00:11:34Kapiert?
00:11:35Kapiert?
00:11:36Ist schon okay
00:11:37Ich brauche sie nicht
00:11:38Also bitte, ciao
00:11:39Was spielen wir als nächstes?
00:11:40Hey, wir alle kennen die Karten, also spielen wir auch mit ihnen
00:11:44Lassen Sie es uns doch einfach machen
00:11:45Spielen wir, die höchste Karte gewinnt
00:11:49Einverstanden
00:11:55Sie fangen an
00:11:58Warte
00:11:59Was ist?
00:12:00Sie wird das Spiel verlieren
00:12:02Wieso?
00:12:03Weil er das Pik Ass im Ärmel hat
00:12:05Hey, hey
00:12:08Das Spiel geht andersrum
00:12:09Die niedrigste Karte gewinnt
00:12:13Natürlich
00:12:14Hör mal zu
00:12:19Okay
00:12:20Moment, Moment mal
00:12:24Du ziehst zuerst
00:12:36Zeig sie mir
00:12:37Nein, halt
00:12:38Ich mache das
00:12:48Du
00:12:49Sie haben verloren
00:12:51Es gibt nur eine Karo 2 im Spiel, oder?
00:12:54Heutong
00:12:55Einen fabelhaften Assistenten hast du da
00:12:58Wirklich gute Wahl, sehr gut
00:13:00Du hast verloren
00:13:01Lass die beiden frei
00:13:03Na los
00:13:09Sie kommen mir
00:13:13Bekannt vor
00:13:14Ich war in Frankreich und habe
00:13:16Sie auf einem Gemälde gesehen
00:13:20Ich habe mich nie malen lassen
00:13:23Sie sind der König der Spieler
00:13:35Gar nicht so schlecht kombiniert
00:13:37Sie haben recht
00:13:39Ich bin tatsächlich ein Spieler
00:13:41Einer der Besten
00:13:44Aber ich bin nichts im Vergleich zu ihm
00:13:46Jetzt seid ihr aufgewacht
00:13:48Jetzt seid ihr neugierig, was?
00:13:51Wer ist dann der König?
00:13:53Ich bitte um Beifall
00:13:54Applaus für den Meister
00:13:56Für den König der Spieler
00:14:08Sie sind der König der Spieler?
00:14:10Das ist meine wahre Identität
00:14:12Sie war ein streng gehütetes Geheimnis
00:14:14Bis heute
00:14:15Ich bin der König der Spieler
00:14:17Cochon
00:14:17Ich habe in Frankreich ihre Frau und ihren Sohn umgebracht
00:14:21Es überrascht mich
00:14:23Dass sie gar nicht verbittert sind
00:14:29Er hat Jones Frau getötet
00:14:35Hören Sie
00:14:37Ich bin wahrhaftig sehr viel herumgekommen in meinem Leben
00:14:39Und ich hatte natürlich auch eine ganze Menge Frauen
00:14:42Sie haben genau die umgebracht, die ich sowieso längst loswerden wollte
00:14:45Ich sollte Ihnen dankbar dafür sein
00:14:49Gut
00:14:50Dann steht ja dem, dass wir miteinander spielen, nichts im Wege
00:14:54Jedermann weiß, dass ich der Einzige bin, der würdig ist
00:14:56Das Vermächtnis des Ehrenwerten Mr. Chu zu verwalten
00:15:00Laut Testament dürfen Sie erst in drei Tagen mit dem Geld spielen
00:15:04Okay, dann rufen Sie all Ihre Freunde zusammen, damit Sie mit ansehen können, wie Sie alles verlieren
00:15:09Einverstanden
00:15:10Ich werde in exakt drei Tagen
00:15:13Pünktlich um Mitternacht hier sein
00:15:15Und bringen Sie eine Milliarde Dollar mit
00:15:18Hey, in Ohnmacht kannst du draußen fallen?
00:15:20Machen Sie sich keine Gedanken wegen des Geldes
00:15:22Gehen wir
00:15:24Nach Ihnen, Majestät
00:15:28Long Wu
00:15:29Wenn sich nur einer bewegt
00:15:31Erschieß ihn
00:15:32Nicht ganz sauber?
00:15:36Hey, was soll ich...
00:15:37Erst mal nur raus hier
00:15:43Lasst Sie gehen
00:15:46Ja
00:15:46Behaltet Sie im Auge
00:15:47Okay
00:15:48Und holt Kwon aus Taipei zurück
00:15:49Er wird uns sagen, ob die ganze Sache sauber ist
00:15:51Ja
00:15:52Geht
00:15:56Sie werden es hier sehr bequem haben und hundertprozentig sicher sein
00:16:00Hm, davon bin ich überzeugt
00:16:02Ich habe keine Angst vor Einbrechern
00:16:04Ich weiß nicht, meine Haut zu wehren
00:16:06Ich mache mir Sorgen um Sie
00:16:08Ciao wird nicht lange fackeln, wenn er Ihrer Habhaft wird
00:16:10Ich möchte Ihnen vorschlagen, heute Nacht hier zu bleiben
00:16:13Dann könnte ich Sie beschützen
00:16:16Sie sollten in meinem Zimmer bei Nacht
00:16:18Er hat doch recht
00:16:19Auf diese Weise kann ich Sie im Auge behalten und eingreifen
00:16:22Wenn sich Ihnen jemand nähert
00:16:25Das ist sehr nett
00:16:26Ich würde Sie gern näher kennenlernen
00:16:28Und ich bin sicher, es gibt eine Menge Dinge, die für mich sehr interessant wären
00:16:31Halte ich für einen gesunden Vorschlag, damit ließe Sie sich geschickt die Nacht verkürzen
00:16:36Voila
00:16:38Fühlen Sie sich wie zu Hause
00:16:40Sorgen Sie bitte für genügend
00:16:42Die Scherzacker-Methoden sind das ja
00:16:43Hauptsache die Eiche fällt
00:16:44Das wirst du jetzt endlich
00:16:48Toi, toi, toi
00:16:50Hey
00:16:51Sie wissen genau, dass es sich Ärger einhandelt
00:16:53Sie ist nur noch mal zu groß für ihn
00:16:55Ja, andersrum täte es doch weh
00:16:57Seien Sie ganz unbesorgt
00:16:58In Liebeslingen gibt es keine Klassenunterschiede
00:17:01Da sind wir alle gleich
00:17:02Moment noch
00:17:03Sie wollten uns bezahlen, sobald wir hier sind
00:17:06Also, wo bleiben die Moneten?
00:17:08Stimmt's, Käpt'n?
00:17:10Ich bin Lung Vu
00:17:11Nein, Sie sind bescheuert
00:17:13Ihr Bruder ist immer beide Ohren verliebt, also wird er kaum weg wollen
00:17:16Und da muss er noch in drei Tagen gegen Chau spielen
00:17:19Er ist glücklich, warum soll er die Zeit nicht genießen, Su?
00:17:22Aber Jack wird sich als Kujun verkleidet bis auf die Knochen blamieren
00:17:25Nein, das lasse ich nicht zu
00:17:27Hey
00:17:27Ich sag das jetzt nur einmal
00:17:29Ich weiß, was ich tue, okay?
00:17:31Ich bin da anderer Meinung
00:17:32Ich bin schließlich für meinen Bruder verantwortlich
00:17:36Hey, kannst du 32 aufheben?
00:17:38Ich bin nicht später
00:17:42Wenn Sie nicht aufhören zu quengeln
00:17:44Dann versuche ich Ihnen den Hintern
00:17:45Versuchen Sie's
00:17:46Ah, mein Nervenkostüm
00:17:48Glauben Sie nicht, ich tue's nicht
00:17:49Wenn Sie's tun, fange ich an zu schreien
00:17:53Schreien Sie ruhig, es wird Sie niemand hören
00:17:55Ah, schon gut, verschwinden Sie, hauen Sie ab
00:17:58Okay, nicht mehr quengeln
00:18:02Warten Sie, kommen Sie zurück
00:18:06Hierher
00:18:06Warum sollte ich?
00:18:10Kommen Sie her
00:18:15Drehen Sie sich um
00:18:16Was soll denn das werden?
00:18:17Drehen Sie sich um und setzen Sie sich hin
00:18:21Na gut
00:18:34Ich wünschte, ich wäre anders
00:18:36In jeder Beziehung
00:18:39Ich bin ja Meshuggah
00:18:42Es ist nicht zu ändern, ich
00:18:44Ich bin einfach unmöglich
00:18:45Und nicht begehrenswert
00:18:51Wie viele Frauen haben Sie geliebt?
00:18:53Zwei
00:18:55Und beide sind tot
00:18:58Tut mir leid
00:18:59Nein
00:19:00Nein, schon gut
00:19:03Ich bringe Frauen nun mal kein Glück
00:19:04Dabei wäre ich so gerne glücklich
00:19:09Eines Tages werden Sie glücklich sein
00:19:13Nein
00:19:15Daran glaube ich nicht mehr
00:19:18Wie ist Ihr voller Name?
00:19:21Suyu
00:19:21Meine Mutter nannte mich Juju
00:19:25Warum haben Sie ihn nicht beibehalten?
00:19:27Meine Mutter meinte, dass der Name kein Glück bringen würde
00:19:30Sie sind doch nicht etwa abergläubisch
00:19:34Wie heißt es, jeder ist seines Glückes Schmied?
00:19:36Sie werden bald drei Millionen Dollar haben
00:19:38Damit kann Sie sich Glück sogar kaufen
00:19:39Was bedeutet das alles hier?
00:19:41Haben Sie bitte etwas Geduld
00:19:43Eines Tages werde ich Ihnen alles erklären
00:19:45Okay
00:19:47Darf ich einen Wunsch äußern?
00:19:48Wenn ich ihn erfüllen kann?
00:19:50Ich möchte mit Ihnen tanzen
00:19:52Mit mir tanzen?
00:19:54Mhm
00:19:54Ich bitte Sie
00:19:58Ich bin ein Wunsch äußern
00:20:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:35Wir brauchen ihn nicht unbedingt
00:21:37Sehr richtig
00:21:41Sie sind pitch nass
00:21:43Keine Affäre
00:21:44Ich werde Sie abtrocknen
00:21:45Herrliche Aussichten
00:21:51Sie sind ja ein Weltmeister im Ausziehen
00:21:53Mir war zu lass
00:21:55Wo ist eigentlich Ihr Jade-Ring?
00:21:57Wieso tragen Sie ihn nicht?
00:21:58Ach, wissen Sie, mir steht die Farbe nicht
00:22:00Ich werde ihn gelegentlich gegen einen anderen umtauschen
00:22:03Das verstehen Sie doch
00:22:07Schokolade?
00:22:08Das ist aber nicht gut für die Linie
00:22:11Mir fällt etwas viel Besseres ein
00:22:15Sie sind ja so leidenschaftlich
00:22:18Ich bin neugierig
00:22:20Neugierig auf Ihren außergewöhnlich attraktiven Körper
00:22:23Haben Sie irgendwo eine Tätowierung?
00:22:25Haben Sie eine Tätowierung, Mr. Co?
00:22:27Oh, ja
00:22:30Aber es ist an einer ganz besonderen Körperstelle
00:22:32Die ich nur bei speziellen Anlässen hervorzaubere
00:22:34Wollen Sie sie sehen?
00:22:36Ich werde sie Ihnen zeigen
00:22:39Wenn Sie darauf bestehen
00:22:41Was müsste ich denn dafür tun?
00:22:43Sie wollen sie wirklich sehen?
00:22:45Dann müssten Sie mir aber auch Ihre Tätowierung zeigen
00:22:47Wo immer die sich auch befindet
00:22:51Einverstanden
00:22:52Aber Sie zeigen mir Ehre zuerst
00:22:55Sehr gerne
00:22:57Achtung, jetzt kommt der große Augenblick
00:23:01Ich liebe Cindy Lynn
00:23:03Und Sie machen mir Hoffnungen?
00:23:05Die ich auch gewiss erfüllen werde
00:23:07Warten Sie, laufen Sie doch bitte nicht weg
00:23:08Ich nehme ein reinigendes Bad
00:23:10Damit meine Tätowierung besser zur Geltung kommen kann
00:23:13Uiuiui, kann ich zusehen?
00:23:15Oh nein, kommt gar nicht in Frage
00:23:16Für was für eine Art von Mädchen halten Sie mich eigentlich?
00:23:19Für ein betörendes
00:23:20Wie lieb von Ihnen
00:23:21Wollen wir nicht zur Erinnerung von uns beiden ein Bild machen?
00:23:24Sehr gerne
00:23:24Sie sind sicher äußerst fotografiert
00:23:27Ah, sagen Sie Tschüss
00:23:30Tschüss
00:23:36Aua, tut doch weh
00:23:38Da geht's ja anständig zur Sache
00:23:40Aua, nein, bitte, bitte
00:23:43Schon mal was von Zärtlichkeit gehört
00:23:47Aua
00:23:48Haben Sie überhaupt einen Waffenschein?
00:23:49Sie sagen mir jetzt sofort, wer Sie wirklich sind
00:23:51Der König der Spieler
00:23:52Er trägt immer einen Jadering
00:23:54Und er liebt Schokolade
00:23:55Er verabscheut es, sich fotografieren zu lassen
00:23:57Sie sind nicht der, für den Sie sich ausgeben
00:23:59Ich hab das alles vergessen, als ich Sie in dem tollen Funnel gesehen habe
00:24:03Wer sind Sie? Mund auf
00:24:05Ich kann es Ihnen nicht sagen
00:24:06Und ob Sie das können
00:24:09Ich heiße Jack, aber das ist doch schon alles, was ich Ihnen sagen kann
00:24:12Reden Sie
00:24:13Meine Schwester Siuju
00:24:14Das interessiert mich nicht
00:24:16Mehr darfst du nicht über die Lippe
00:24:20Keine Bewegung
00:24:21Sie haben uns alle belogen
00:24:23Aber ich möchte es wissen
00:24:24Wer sind Sie?
00:24:26Miss Hoy, ich kann Ihnen noch nichts sagen
00:24:28Aber Ihr Vater hat mir Ihren Bruder anvertraut
00:24:30Vertrauen Sie mir auch
00:24:31Ich bin nicht Ihr Feind
00:24:33Dann sagen Sie die Wahrheit
00:24:34Da müssen Sie noch etwas Geduld haben
00:24:36Aber schon sehr bald werden Sie alles verstehen
00:24:39Ist das wahr?
00:24:41Wieso zweifeln Sie?
00:24:42Ich könnte Sie doch jetzt töten
00:24:45Merken Sie sich
00:24:46Unser Feind ist Mr. Chao Siuxi
00:24:48Er ist ein Mörder
00:24:50Glauben Sie mir, der, der ihn erledigen wird
00:24:52Ist bereits unterwegs
00:24:53Okay
00:24:54Ich glaub Ihnen, schon gut
00:24:59Die nehme ich lieber
00:25:00Die können nämlich tödlich sein
00:25:04Hey
00:25:05Hat er Ihnen was getan?
00:25:06Du merkwürdiger Antwort
00:25:12Ich bin froh, dass du da bist
00:25:14Du wirst mir sagen können, ob der Kerl der Richtige ist
00:25:16Ich hab das um meine Zweifel
00:25:18Tja
00:25:19Ich werde nie vergessen, wie er dachte
00:25:22Ich wäre in Frankreich gestorben
00:25:23Er hat immer wieder laut verkündet
00:25:25Dass nur Cheung Po Sing ihn besiegen können
00:25:29Hm
00:25:31Ich glaube nicht an übernatürliche Kräfte
00:25:33Sir
00:25:34Tom Kuhn ist gerade angekommen
00:25:37Ja, danke
00:25:44Mr. Chao
00:25:46Ich bin mit im Schiff gekommen
00:25:47Als blinder Passagier
00:25:52Du hast doch ihn umgebracht
00:25:54Aber ich, aber ich hab gedacht
00:25:55Das hätten Sie gewollt
00:25:56Du Vollidiot
00:25:58Wenn ich gewollt hätte, dass er stirbt
00:26:00Dann hätte ich ihn selbst umgebracht
00:26:01Jetzt denken alle, ich hätte ihn gekillt
00:26:03Um an sein Geld zu kommen
00:26:04Und das verdanke ich dir
00:26:06Du bist nichts weiter als ein Risikofaktor
00:26:08Der weg muss
00:26:09Nein, nicht
00:26:09Das wäre nicht klug
00:26:17Der Junge hat mich hergebracht
00:26:19Um zu gewinnen
00:26:21Wer sind Sie?
00:26:25Tiung Po Sing
00:26:29Sie haben einen ausgezeichneten Ruf als chinesischer Zauberer
00:26:33Das machen Sie in Taiwan
00:26:35Nun, ich sag's Ihnen
00:26:37Es ist eigentlich ganz einfach
00:26:39Euer König der Spieler hat mich angelockt
00:26:42Ich glaube, dass er sich an Ihnen rächen will
00:26:46Ich kann Ihnen vielleicht helfen
00:26:48Wenn ich's tue, bekomme ich 50 Millionen Dollar
00:26:51Wenn Sie auf meinem Konto sind
00:26:54Werde ich Rotchina den Rücken kehren
00:26:56Mr. Chao, er hat magische Kräfte
00:27:01Warum sollte ich Ihnen vertrauen?
00:27:03Ich kann Ihnen vertrauen
00:27:21Ich kann Ihnen vertrauen
00:27:35Das könnte ich auch mit seinen Spielkarten machen
00:27:40Ich muss rausfinden, ob dieser Kerl wirklich der König der Spieler ist
00:27:50Du, da ist ein Kerl, der den König der Spieler besuchen will
00:27:52Wie heißt er?
00:27:54Er sagte Chan Cam Sing
00:28:01Ko Chun
00:28:02Es ist lange her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben
00:28:13Dürfte ich ein paar Worte mit Ihnen sprechen?
00:28:16Mit mir?
00:28:17Ja, seien Sie doch nicht so aufgeregt
00:28:19Ich möchte nur kurz mit Ihnen sprechen
00:28:21Kommen Sie
00:28:25Was, was mache ich jetzt?
00:28:27Was?
00:28:42Kommen Sie näher
00:28:45Was soll das ganze Theater?
00:28:48Ihr Haus wurde umstellt von Mr. Chao, CEO Xi's Mellan
00:28:52Ich soll nun herausfinden
00:28:54Wer wirklich der König der Spieler ist
00:28:57Er beobachtet uns da draußen mit einem Teleskop
00:28:59Er erwartet, dass ich unter irgendeinem Vorwand den richtigen Mann rausschicke
00:29:04Damit er ihn erschießen kann
00:29:07Warum sollte ich Ihnen das glauben?
00:29:08Wo Sie doch für ihn arbeiten
00:29:13Ko Chun
00:29:15Es tut mir so leid
00:29:16Ko Chun
00:29:19Sie haben ihn also erkannt?
00:29:22Vor einem Jahr schloss ich mich Chaus Leuten an
00:29:26Ich glaubte mich durch ihn an einigen meiner Feinde rächen zu können
00:29:33Als er ihre Frau tötete
00:29:36Hätte ich mich von ihm trennen sollen
00:29:38Stattdessen half ich ihm die 16 Milliarden zu bekommen
00:29:42Der Kerl ist wahnsinnig
00:29:45Ich weiß es, denn
00:29:48Er hat mich überredet mit ihm zu spielen
00:29:51Ich verlor an ihn alles, was ich besaß
00:29:54Danach verlangte er von mir meine Hände zu setzen
00:30:03Sehen Sie hier
00:30:13Ko Chun
00:30:15Ich kann mich nicht dafür rächen
00:30:17Weil ich ein Krüppel bin
00:30:20Ich bitte Sie, tun Sie es für mich, Ko Chun
00:30:23Beseitigen Sie ihn
00:30:28Ich verspreche es
00:30:30Der alte Trottel hat geglaubt, ich kann ihn von hier aus nicht sehen
00:30:33Ich habe ihm eine Wanze in die Tasche gesteckt
00:30:36Wie unangenehm
00:30:37Dann wollen wir mal reingehen und den Rest auch noch ins Jenseits schicken
00:30:44Willkommen
00:30:49Scheiße
00:30:53Wo sind die Gewehre?
00:30:55Oben, vereinen Sie sich
00:31:06Wo sind die Gewehre?
00:31:28Wo sind die Gewehre?
00:31:40Bleibt nur euer Seite, oder ich mache euch alle.
00:31:42Keinen Schritt mehr. Habt ihr verstanden?
00:31:49Hast du den fertig?
00:31:57In der Schupple.
00:31:58Okay.
00:32:05Ah!
00:32:15Blatt mir ja vor dem Heche.
00:32:19Ah!
00:32:21Ah!
00:32:22Ah!
00:32:22Ah!
00:32:24Ah!
00:32:37Du gehst ja nach dem Mond, das fällt dir ihn doch auf, wenn du falsch steckst.
00:32:48Deine Lebensorgung!
00:32:50Gib mir deine Hand!
00:33:01Gut schon!
00:33:02Hey Kleiner!
00:33:06Auffassen!
00:33:11Wo sind sie?
00:33:12Was weiß ich?
00:33:13Sucht weiter!
00:33:23Nichts zu verstecken!
00:33:25Hinter dem Auffel, ja!
00:33:38Stürme meine Kreise!
00:33:39Was denn für Kreise?
00:33:44Habe ich Kreise gehört?
00:33:46Ich bin nicht deine Stütze, Mann!
00:33:48Ich habe deine Stimmen gehört!
00:33:49Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock, Tick-Tock!
00:33:59Und beim nächsten Schlag ist es...
00:34:02So spät für dich!
00:34:04Wohin jetzt?
00:34:05Na jetzt mal raus!
00:34:21L germen!
00:34:23Lass!
00:34:25Spät für dich!
00:34:331
00:34:50Es ist noch lange nicht ausgestanden.
00:34:52Weiter.
00:34:52Okay.
00:35:02Schwester!
00:35:08Was ist der?
00:35:09Dieser Kerl hat Settung gebracht.
00:35:14Stehen bleiben oder ich knall sie auf!
00:35:16Waffe weg!
00:35:16Lass das Mädchen los!
00:35:18Waffen auf den Boden!
00:35:20Los!
00:35:20Okay, okay.
00:35:21Ich hab gesagt, Waffen auf den Boden!
00:35:23Ich bitte sie.
00:35:24Tu's bitte.
00:35:29Du auch?
00:35:30Hast du Boden in den Ohren?
00:35:32Nun, mach schon!
00:35:33Wird's bald!
00:35:36So ist's gut!
00:35:37Jetzt werd ich mir der Kleinen abhauen!
00:36:01Große Klasse!
00:36:04Schwesterchen?
00:36:04Alles okay?
00:36:10Moment, weswegen du bist ja verletzt?
00:36:12Oh Gott!
00:36:14Tut es sehr weh?
00:36:16Sie braucht einen Arzt!
00:36:18Coach, und bitte bleib bei ihr.
00:36:19Ich hol einen Krankenwagen.
00:36:20Kümmere dich um sie, ja?
00:36:27Sie waren sehr tapfer.
00:36:32Sie sind der König der Spiele.
00:36:33Ja?
00:36:35Ich habe meiner Frau versprochen, bevor sie starb, ein Jahr lang nicht mehr zu spielen
00:36:41und niemandem zu sagen, wer ich bin.
00:36:45Und morgen ist das Jahr um.
00:36:50Aber morgen bin ich schon tot.
00:36:55drehen Sie sich noch mal um.
00:36:58Ich bitte Sie.
00:37:03Ja.
00:37:04Gut.
00:37:19Bitte tun Sie mir noch einen Gefallen.
00:37:23Ich bitte Sie.
00:37:25Wieso?
00:37:30Wenn Sie wieder der König der Spieler sind.
00:37:35Bewahren Sie das.
00:37:36Und vergessen Sie nie.
00:37:41Dass ich Sie
00:37:44verehre
00:37:45und Sie
00:37:48wirklich bewundere.
00:38:15Tschau-Syoshi.
00:38:26Vorsicht, man könnte Sie sehen.
00:38:28Für Sie steht eine Menge auf dem Spiel.
00:38:29Es geht immerhin um viel Geld.
00:38:32Ja.
00:38:33Die Wetten stehen gut für den König der Spieler.
00:38:35Die Wettschalter sind inzwischen alle geöffnet.
00:38:38Es scheint ein Riesengeschäft zu werden.
00:38:42Ich habe nichts dagegen.
00:38:46Hören Sie.
00:38:47Sie werden gewinnen.
00:38:50Wenn Sie mir nicht dazu verhelfen,
00:38:53dann werde ich Ihnen das Genick brechen.
00:39:05Eines sollte Ihnen klar sein.
00:39:07Einzig durch meinen Hass auf ihn.
00:39:10Gewinnen Sie heute Abend.
00:39:12Mr. Chau,
00:39:13Sie kommen gerade an.
00:39:14Ja.
00:39:16Ja.
00:39:16Ja.
00:39:17Ja.
00:39:19Ja.
00:39:20Ja.
00:39:22Ja.
00:39:22Ja.
00:39:24Ja.
00:39:25Ja.
00:39:29Ja.
00:39:32Ja.
00:39:34Ja.
00:39:35Ja.
00:39:36Ja.
00:40:02Augenblick.
00:40:12Dankeschön. Bitte.
00:40:19Es ist eine Nacht. Die Leute kommen von überall her. Ich stelle dich vor.
00:40:27Moment, bitte, Ma'am.
00:40:33Welche Schönheit. Ganz bezaubernd.
00:40:36Mr. Kim aus Thailand. Guten Abend.
00:40:38Mr. Lam aus Singapur. Guten Abend.
00:40:41Mr. Kwok aus Malaysia. Guten Abend.
00:40:46Miss Hoytong. Wird Mr. Chow denn heute Nacht ehrlich spielen?
00:40:50Es werden fälschungssichere Karten aus Deutschland benutzt, die von einem Meister seines Fachs gemischt werden.
00:40:56Die acht Männer da drüben kontrollieren die Karten, damit sie nicht markiert werden können.
00:41:00Das Casino besitzt eine Art Tresor da oben, in der die neuen Karten aufbewahrt sind und der gewährleistet, dass sie
00:41:06nicht vertauscht werden können.
00:41:08Jeder Besucher wird außerdem scharf kontrolliert.
00:41:10Ist nicht wahr.
00:41:11Außerdem sind im Casino keinerlei Waffen erlaubt, deswegen wird jeder Besucher abgetastet und elektronisch durchleuchtet.
00:41:18Hier, Sir.
00:41:20Was ist das denn?
00:41:22Eine Waffe aus Elfenbein, die der Metalldetektor nicht erkennen kann.
00:41:26Wie Sie sicher wissen, sind heute Abend unzählige Menschen aus aller Herren Länder in diesem Casino versammelt.
00:41:33Ich muss mich vor Ihnen schützen.
00:41:35Charles Yuxi, Sie sind wirklich böse.
00:41:42Böse bin ich also, aber Sie nehmen die 50 Millionen, die ich Ihnen zahle, ohne mit der Wimper zu zucken.
00:41:49Zeigen Sie mir jetzt, wie Sie es machen werden.
00:41:52Ziehen Sie irgendeine Karte.
00:42:09Grandios.
00:42:17Auf diese Weise wird er heute seinen Meister finden.
00:42:21Wie weiß ich, wann ich eingreifen soll?
00:42:23Sie greifen ein, wenn ich mir eine Zigarette anzünde.
00:42:2750 Millionen Dollar.
00:42:29Aber wenn Sie nicht zahlen sollten, dann werde ich Sie vernichten.
00:42:33Das war's für Sie.
00:42:36Das war's für Sie.
00:43:10Lassen Sie sich nicht einschüchtern. Sie müssen für Sue gewinnen.
00:43:39Lassen Sie sich nicht einschüchtern.
00:44:29Lassen Sie sich nicht einschüchtern.
00:44:33Lassen Sie sich nicht einschüchtern.
00:44:42er den Gegner nach und nach. Oh, ich verstehe. Damit versucht er Chau zunächst in Sicherheit zu
00:44:48wielen. Woher weißt denn du das? Egal. Aber wieso beweist er ihm nicht, was er alles drauf hat?
00:44:56Was denn? Na ja, wieso zeigt er ihm nicht seine Zaubertricks?
00:45:15Können wir jetzt mal ernsthaft spielen? Natürlich. Deswegen bin ich hier. Was halten
00:45:21Sie von folgendem Einsatz? Eine halbe Million. Gut. Dasselbe. Das ist zu wenig. Sieht nicht
00:45:33gut für Sie aus. Ich erhöhe um eine Million. Gerne. Nur zu.
00:45:42Wie geht's weiter? Geben Sie auf? Unter uns, Sie können nicht gewinnen.
00:45:50Drei Millionen. Das ist meine Glückszahl.
00:45:54Ja.
00:46:15Gut. Ich bleib im Spiel. Drei Millionen.
00:46:24Mann. Ich will nur hoffen, er weiß, was er tut.
00:46:42Tja, das ist die Pik 2. Die haben Sie nicht erwartet. Wollen Sie sehen, was ich habe? Eine Milliarde.
00:47:08Sehr gut. Was Sie auch setzen. Ich kann nicht verlieren.
00:47:37Ich passe.
00:47:40Meine Meinung nach hat er gewonnen. Das ist doch meine Meinung. Aber irgendwas ist passiert. Ich wüsste gern was.
00:47:59Jetzt weiß ich es. Eine Pause.
00:48:07Ist was passiert?
00:48:10Ich habe alles verloren.
00:48:13Heutong hat gesagt, sie beschafft, was du brauchst.
00:48:18Okay. Ich hole es mir zurück.
00:48:25Kuchun. Sie werden Ihrem Ruhm nicht gerecht. Tut mir leid, dass ich das sagen muss.
00:48:31Was? Geben Sie.
00:48:48Spielen wir erst mal um Trinkgeld.
00:48:51Ich eröffne mit 10.000.
00:48:53Also, Peanuts.
00:48:56Peanuts.
00:48:57Peanuts.
00:49:012 und 4. Wird schwierig.
00:49:08Erhöhe auf 10.000.000.
00:49:12Ich gehe mit.
00:49:14Was mit diesem Blatt?
00:49:16Sie überraschen mich. Sie haben wirklich Gottvertrauen.
00:49:19Sie können nicht gewinnen.
00:49:22Haben Sie den Verstand verloren.
00:49:24Das wäre gut für Sie.
00:49:25Denn nur wenn ich den Verstand verliere, können Sie gewinnen.
00:49:30Also bitte.
00:49:35Merkwürdig, so viele Herzen auf dem Tisch.
00:49:38Meine Herz-2-3-4
00:49:40und Ihre drei
00:49:43sind nicht mehr viel übrig.
00:49:45Kuchun.
00:49:47Was höre ich?
00:49:5270 Millionen.
00:49:53In Ordnung.
00:49:54Sie können mich nicht rausplaffen.
00:49:57Ich dopple.
00:50:02Er kann nicht.
00:50:03Wieso nicht?
00:50:05Er braucht noch Herz-5 und Herz-Ass.
00:50:08Dann könnte er sogar ein Strait-Flash haben.
00:50:09Aber Jo kann auch ein Strait-Flash haben.
00:50:11Dann gewinnt der, der das Ass hat.
00:50:13Es kommt einzig und allein auf das Ass an.
00:50:15Mann, da ist eine Riesensommer im Pott.
00:50:17Wenn ich Kuchun wäre, ich würde sie nehmen und wegrennen.
00:50:21Du bist aber nicht der.
00:50:22Dann wirst du es nie werden.
00:50:23Wie meinst du das?
00:50:24Du bist so doof.
00:50:26Du?
00:50:45Gut, ich gehe mit.
00:50:51Jetzt wird er alles verlieren.
00:51:01Oh Mann, das hält meine Nerven nicht aus.
00:51:04Das Ass entscheidet jetzt alles.
00:51:05Wir haben die Einsätze geordert.
00:51:08Jetzt machen Sie das Spiel.
00:51:09Noch ein bisschen Geduld.
00:51:11Bruder, bringst du bitte die Papiere?
00:51:19Diese Urkunden belegen, was ich besitze.
00:51:22Ich habe Grundstücke im Wert von weit über 10 Milliarden Dollar.
00:51:27Dazu kommen an Aktien und Obligationen weitere 5 Milliarden.
00:51:31Das sind zusammen 15 Milliarden.
00:51:34Es würde mir reichen, wenn Sie 10 Milliarden dagegen setzten.
00:51:42Wer garantiert, dass die Unterlagen echt sind?
00:51:45Sie sind alle von internationalen Notaren beglaubigt.
00:51:48Sie garantieren, dass Sie diesen Wert haben.
00:51:51Wollen Sie kneifen?
00:51:54Wie kommen Sie darauf?
00:51:57Gut, bedecken Sie die Karten.
00:52:14Niemand darf sich dem Tisch nähern oder versuchen, die Karten zu berühren.
00:52:20Danke.
00:52:44Aktivieren Sie den Röntgenapparat.
00:52:46Ich muss sicher sein, dass er auch wirklich nicht das Herz Ass hat.
00:53:09Es tut mir leid.
00:53:11Das braucht es nicht.
00:53:13Chung, würden Sie mich netterweise unterrichten?
00:53:17Das kann ich noch nicht sagen.
00:53:20Wenn ich verliere, dann musst du ihn fragen.
00:53:27Akzeptieren Sie die Unterlagen?
00:53:29Okay.
00:53:31Kuchuns Besitz ist die 10 Milliarden Dollar wert.
00:53:35Es geht weiter.
00:53:54Sie müssen noch Ihren Einsatz bringen.
00:53:57Ich habe leider nicht so viel hier.
00:53:59Sie haben sich 16 Milliarden aus dem Weltkinderfonds angeeignet.
00:54:03Geben Sie das zurück, wenn Sie verlieren.
00:54:06Außerdem
00:54:12Verlange ich Ihre Augen.
00:54:19Kuchung, Sie sind ja erschreckend optimistisch.
00:54:24Nun gut, dann lassen Sie uns anfangen.
00:54:27Ich akzeptiere die Konditionen.
00:54:29Wer immer dieses Spiel verliert, verliert auch seine Augen.
00:54:35Die beiden spielen tatsächlich um ihre Augen?
00:54:39Wenn das mal nicht ins Auge geht.
00:54:43Gut.
00:54:50Sie wollten es so.
00:54:54Sie haben die Chance zu gewinnen.
00:54:57Aber nur mit dem Herzass.
00:54:59Nichts.
00:55:01Vielen Dank.
00:55:48Vielen Dank.
00:56:01Ich war immer überzeugt davon, dass ich dieses Spiel beherrsche.
00:56:08Und ausgerechnet jetzt habe ich...
00:56:12...das Herz Ass.
00:56:19Ja, gewonnen!
00:56:22Ja, gewonnen!
00:56:32Ja, ich bin doch nicht vom anderen Ufer.
00:56:35Ich dachte, ich gestreut war.
00:56:40Sie verlieren ihre beiden Augen.
00:56:43Durch dieses Herz Ass.
00:56:45Eins für meine Frau und eins für meinen ungeborenen Sohn.
00:56:49Das ist die gerechte Strafe, die sie jetzt trifft.
00:56:54Nein!
00:56:56Ich konnte nicht verlieren.
00:56:59Haben Sie geglaubt, dass Cheung Po Ihnen helfen kann?
00:57:02Mit seiner Zauberei?
00:57:12Cheung Po Xing?
00:57:14Das ist nicht Cheung Po Xing.
00:57:17Darf ich vorstellen?
00:57:19Einer meiner besten Freunde.
00:57:21Und einer der begabtesten Magier.
00:57:25Aber seine größte Tugend ist seine Ehrlichkeit.
00:57:35Oh, dann hat er mich glatt beschummelt.
00:57:37Du bist jetzt nicht dran.
00:57:41Bevor du uns verlässt, solltest du noch etwas erfahren.
00:57:44Ich werde dir und allen hier im Casino die Wahrheit sagen.
00:57:48Und du weißt, ich würde einen Sterbenden niemals belügen.
00:57:55Seit einem Jahr habe ich mich auf diesen Abend präzise vorbereitet.
00:58:00Was war mit der Karte?
00:58:02Das Herz Ass.
00:58:04Das besaß ich von Anfang an.
00:58:06Sie bekamen den Straight Flash.
00:58:08Mein Freund da oben hat Ihnen nur was vorgegaukelt.
00:58:11Wir haben Sie genarrt.
00:58:12Aber wieso hat sich die Karte auf dem Monitor bewegt?
00:58:16Das war ganz einfach.
00:58:18Miss Hoy hat mir ein Haar von sich gegeben.
00:58:20Ich habe es an der Karte befestigt.
00:58:22Und mit einem kleinen Ruck.
00:58:26Das ist ein uralter Trick.
00:58:30Schmor in der Hölle.
00:58:39Dass Sie das Geld der Kinder genommen haben, ist schlimm genug.
00:58:43Aber den Mord an meiner Frau.
00:58:45Und an meinem Sohn.
00:58:47Werde ich Ihnen niemals vergeben.
00:58:49Hey!
00:59:04Die Art, wie du meine Frau getötet hast,
00:59:07verlangte nach einer ebenso grausamen Revanche.
00:59:24Ich hab's gewusst, er ist der Größte!
00:59:29Dank dir, Bruder.
00:59:31Du hast dein Ziel erreicht.
00:59:41Und ich hab' gedacht, mein Bruder würde nie weinen.
00:59:44Ich war nicht hundertprozentig sicher, dass du gewinnst.
01:00:13antes, wenn du auch, wie wie das Baby braumst nicht zurück ist,
01:00:16dass ich es richtig我是 oder?
01:00:45Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:15Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:45Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:15Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:20Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare