#video #short #film #movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09Oh
00:00:34Oh
00:01:00민주영
00:01:01생각하는 것보다 상상 이상으로 더 미친농이야
00:01:06가지고 싶은 건 무조건 뺏고
00:01:08자기가 갖지 못하면 망가뜨려야 직성이 풀리는
00:01:24톨루엔
00:01:26꽤 멋진 걸 준비했네
00:01:30계획이 틀어지면 쓸 것 치건 너무 과한 거 아니야?
00:01:35이 정도면 도시 하나 정도는 날아가겠는데?
00:01:41그래야지
00:01:43내가 세운 건 하나도 남김없이
00:01:49내 손으로
00:01:54그게 언제인지는 모르겠지만
00:01:59더 이상 갈 곳이 없는 지금이 아닐까?
00:02:05조심해
00:02:09이 정도면은
00:02:12이 정도면은
00:02:12이 정도면은
00:02:15이 정도면은
00:02:36But today is an amazing day to me.
00:02:50Go!
00:02:51Go!
00:02:52Go!
00:02:52Go!
00:02:54Go!
00:03:07Go!
00:03:09Go!
00:03:12Go!
00:03:34Go!
00:03:35Go!
00:03:38Go!
00:03:39Go!
00:03:41Go!
00:03:41Go!
00:03:44어떻게 시작했는지는 중요하지 않다.
00:03:49중요한 것은 어떻게 끝내는가다.
00:03:56온갖 반칙이 난무하는 세상.
00:04:04그들과 맞서 싸워 이룰 수 있는 방법은 단 하나.
00:04:10그건...
00:04:11누구도 반박하지 못할...
00:04:18완벽한 K 우승뿐.
00:04:41아...
00:04:48그러게 왜 부탁을 안 들어줘서 이렇게까지 하게 만들어요.
00:04:52난 미랑 쪽은 잘 몰라.
00:04:55근데 어떻게 부탁을 들어줘.
00:04:58어떻게든 해야죠.
00:04:59제가 부탁하는 거잖아요.
00:05:03아님...
00:05:06형수님하고 따님 보는 앞에서 다시 부탁드릴까요?
00:05:10민 주무관...
00:05:12진짜 미안한데...
00:05:14그쪽 분야는 내가 할 수 있는 게 아니라서...
00:05:19그럼...
00:05:20이제 아무런 필요가 없다는 거네요.
00:05:28아니, 나도 어떻게 해보려고 했는데...
00:05:30미안해.
00:05:31어?
00:05:32그러니까...
00:05:33민 주무관...
00:05:34시끄러해.
00:05:42아...
00:05:49팀장님이랑 재홍영은?
00:05:52팀장님이랑 신동자님은 저쪽에 있는 것 같은데.
00:06:03도, 도, 도, 도, 도, 도, 동주야.
00:06:05나, 나, 나, 진짜로 죽을 뻔했어.
00:06:07내, 내, 내, 내, 내가 얼마나 무서운 척 알아?
00:06:09어, 동주야.
00:06:11나...
00:06:11이거 아니었으면 진짜로 죽을 뻔했어.
00:06:14우리 여보여랑 정하가...
00:06:16날 살린 걸...
00:06:17내가 이거 손에 꼭 쥐고 얼마나 기도를 했는데...
00:06:20이거 다 진짜로 나의 부적이야.
00:06:22그 정도는 아니에요, 팀장님.
00:06:23누가...
00:06:24괜찮아요.
00:06:25야, 이 놈 새끼들아!
00:06:27내가 빨리빨리 오랜 짓 다 터지고 오냐, 이...
00:06:31다 막았어야 했는데.
00:06:55언제까지 그냥 보고만 계실 겁니까?
00:06:58뭐, 인마!
00:07:02대한민국 경찰은...
00:07:04국민의 생명과 신체 및 재산을 보호하고
00:07:07범죄를 예방, 진압, 수사하며
00:07:10주요 시설을 경비하고
00:07:11공공의 안녕과 질서를 유지하는 임무를 맡는 조직이다.
00:07:18언제까지 도망치고 외면하실 겁니까?
00:07:21부끄럽지 않으세요?
00:07:22경찰 청장이면, 대한민국 경찰이라면
00:07:27그 직무를 다 하셔야죠.
00:07:35그래, 니들 말대로
00:07:37인성 씨 고위 관료 수십 명이
00:07:40민주영이랑 그 긴 세월 동안 붙어먹었어.
00:07:44그런데
00:07:44그게 한 방에 해결될 것 같다.
00:07:50그 기현동에 있던 페인트 공장에서 사용하던 창고인데
00:07:542년 전에 회사 구도나고
00:07:56여기도 가압류가 걸리는 바람에
00:07:57사용도 못하고 있었대.
00:07:59기현동 페인트 공장이라면
00:08:00그때 금토기 잡았던 거기네요?
00:08:03그때 관리자가...
00:08:05민주영이겠죠.
00:08:06그치.
00:08:07아무튼 그 민주영 빨리 잡아야지
00:08:09안 그러면 인성 씨가 나만 하지 못하겠어.
00:08:12아이씨 그렇게 걱정되면 나서서 우릴 도와줘.
00:08:15나도 나름대로 노력 중이야.
00:08:16내 목컬로.
00:08:17사장님.
00:08:19그 출입구 CCTV를 확인했는데
00:08:21창고를 빠져나간 트럭이 모두 다섯 대입니다.
00:08:23시내에서 일어난 폭발은 모두 내 건이에요.
00:08:29그럼 한 대는 어디에 있는 거야?
00:08:35아직 끝나지 않은 거예요.
00:08:38그 차량 번호 확보해서 내가 한번 소배해 볼게.
00:08:41청장 상관없이.
00:08:43이젠 무조건 병력 배치해.
00:08:45알았어.
00:08:50근데
00:08:51넌 폭발물이 있는 건 어떻게 한 거야?
00:09:04민주영이 다음 계획이 뭐야?
00:09:05잘 생각해.
00:09:07어떻게 말하느냐에 따라 대호가 달라질 테니까.
00:09:11도망치겠죠.
00:09:12해외든 어디든 다른 곳으로.
00:09:14인성 씨를 나가는 길목마다 검문소가 설치돼 있어요.
00:09:17해외로 빠져나가는 미랑 루트도 다 막고 있습니다.
00:09:20그래야지.
00:09:21미랑은 거의 불가능하다고 봐야지.
00:09:22미랑 루트 쪽은 나가 전반적으로 쫙 깨고 있으니까.
00:09:25그래도 빠져나갈 거예요.
00:09:27무슨 수를 써서라도.
00:09:29민주영은 그런 놈이니까.
00:09:32그렇지.
00:09:33민주영은 그런 놈이지.
00:09:3720년 동안 민주영 정체도 몰랐는데.
00:09:40그렇게 쉽게 잡힐까?
00:09:43분명 빠져나갈 거예요.
00:09:45아마도 누군가의 도움을 받아서.
00:09:49누규?
00:09:50그전에 밥이 먹고 싶은데.
00:09:55따뜻한 국가대표 김치찌개?
00:10:00황세.
00:10:01김치찌개 준비해요.
00:10:02잘 끓여드릴게요.
00:10:03말하기 전에는 못 먹어요.
00:10:07뭐예요?
00:10:09말하면 끌어드릴게.
00:10:15누가 민주영을 도와줄까?
00:10:18아무런 대가도 없이.
00:10:22아니, 그래서 누구란 말이야?
00:10:23강화 수사하기 전에 얼른 말이여.
00:10:26진실의 방 들어가고 잡혀?
00:10:32민주영에겐 여상한 매력이 있어요.
00:10:34그 매력에 빠진 사람.
00:10:37아무런 조건 없이 도와줄 수 있는.
00:10:42아마도 그건.
00:10:46러브?
00:10:50그 여자?
00:11:03김유나씨 9일부터 병가를 냈어요.
00:11:06어제가 복귀일이었는데 연락도 없이 출근을 안 했답니다.
00:11:09그리고 민주영 상사였던 송영식 계장도 연락이 안 되고요.
00:11:13민주영 씨와의 어떤.
00:11:15알았다.
00:11:20네, 알겠습니다.
00:11:22네.
00:11:24CCTV 확인해 봤는데 이틀 전 밤 11시 5분경에 나갔다가 안 들어왔어요.
00:11:29관세청에서 출근 안 했대.
00:11:31핸드폰도 꺼져 있고.
00:11:32트럭 수배는 경무부장 쪽에 맡기고 우린 여기에 집중해 보자.
00:11:36김유나씨 이동 동선 확인하고 통신사에 협조 요청해서 마지막 발신지 내가 조사해 볼게.
00:11:42그리고 혹시나 돌아올지도 모르니까 둘이서 계속 잠복해.
00:11:46네?
00:11:49네?
00:12:05오...
00:12:07뭐야?
00:12:13고마워.
00:12:15자.
00:12:16고마워.
00:12:21고마워.
00:12:23음.
00:12:25음.
00:12:32왜?
00:12:34안 먹어?
00:12:34뭐?
00:12:35아니.
00:12:37너 이제 괜찮아 싶어서.
00:12:39응.
00:12:41많이 먹어.
00:12:42오자랄 것 같은데.
00:12:44아플수록 많이 먹어야 돼.
00:12:51먹어봐.
00:12:52맛있어.
00:12:53네.
00:12:54진짜 안 먹어?
00:12:55What?
00:12:58Oh.
00:13:00I'm not eating this.
00:13:06Wait a minute.
00:13:07I'm eating it.
00:13:09No, I'm not eating it.
00:13:14It's hard to eat it.
00:13:19Oh, what's so good?
00:13:21It's so delicious.
00:13:24It's delicious.
00:13:31It's delicious.
00:13:32I'm so hungry.
00:13:37I'm hungry.
00:13:38What are you eating?
00:13:40What are you eating?
00:13:41I'm hungry.
00:13:44I'm hungry.
00:13:45Go to the table.
00:13:48I'm hungry.
00:13:49I'm hungry.
00:13:58I'm hungry.
00:14:03Mirak, how are you eating?
00:14:04I'm hungry.
00:14:08I'm hungry.
00:14:09I'm hungry.
00:14:11I'm hungry.
00:14:11I'm hungry.
00:14:15I'm hungry.
00:14:16I'm hungry.
00:14:17I'm hungry.
00:14:18I'm hungry.
00:14:19I'm hungry.
00:14:20I'm hungry.
00:14:20I'm hungry.
00:14:21I'm hungry.
00:14:21I'm hungry.
00:14:23I'm hungry.
00:14:25I'm hungry.
00:14:26and then the rest of the police have a lot to hand.
00:14:29I'm looking at the police station.
00:14:31They're going to get a lot of money.
00:14:33The police station is a good job.
00:14:36Let's go.
00:14:41It's not?
00:14:48I'll do this.
00:14:56Asasang.
00:14:57내 백가이요.
00:14:59그쪽 아들 좀 빌려주오.
00:15:01내 민지영이 개 같은 새끼.
00:15:05죽여버려야겠소?
00:15:11너도 이제 네 살길 찾아라.
00:15:15나도 네 살길 찾을게.
00:15:18가라.
00:15:37I can't wait.
00:15:39Hey.
00:15:39I'll go and go.
00:15:40You can go and go home with yourệp.
00:15:43You're going to go.
00:15:44Well, you're going to go with your organizer now.
00:15:45What is that?
00:15:47Hi.
00:15:49Talk about your duty.
00:15:51Here you go.
00:15:52Oh, that's right.
00:15:56Oh, I'm sorry.
00:16:01Kim Yuna.
00:16:02It's a mistake.
00:16:03It's a mistake.
00:16:06No, it's a mistake.
00:16:08It's a mistake.
00:16:09It's a mistake.
00:16:10It's a mistake.
00:16:19It's a mistake.
00:16:20그렇게 계속 아무 말도 안 하시면 김유나 씨한테 불리해요.
00:16:23민주영의 도주를 도운다면 김유나 씨도 범인 은닉 도피죄로 처벌받을 수 있어요.
00:16:29정말 큰일 납니다.
00:16:35괜찮아요, 유나 씨.
00:16:36편하게 말씀하세요.
00:16:37저희가 도와드릴게요.
00:16:42네.
00:16:45급히 해외로 간다고.
00:16:49뭐라고요?
00:16:50같이 가자고 했어요.
00:16:52조금 있다가 만나기로 했는데.
00:16:55어디서요?
00:16:56빅토리 호텔이요.
00:17:05시간 다 됐어.
00:17:06잘 지켜봐.
00:17:16밖에 무슨 일 있으면 바로 부정치고.
00:17:19네.
00:17:30뭐요?
00:17:34아니죠.
00:17:35네.
00:17:36팀장님.
00:17:37지금 들어가는 사람들 확인 좀 해 주실래요?
00:17:40알았어.
00:17:46저 사람들 뭐야?
00:17:48알아보고 올게요.
00:17:58가봅시다.
00:17:59응.
00:18:24뭐래?
00:18:264시부터 컨벤션홀에서 호텔 매각 주주총회가 열린다고 해요.
00:18:29민주영이 차명으로 가지고 있던 곳인데 압류 절차 들어가기 전에 매각할 생각인 것 같아요.
00:18:35그러니까 저기 저 사람들이 다 주주들이란 얘기네.
00:18:39구청장, 시의원, 관세청장, 항만청장, 해양경찰서장의 부장검사까지.
00:18:46이 판국에 지들 밖으로 챙기겠다고 다들 애쓴다.
00:18:50모두 민주영 리스트에 있는 사람들이에요.
00:18:53그런데 민주영을 만나기로 한 시간에 주주총회가 열리는 게 우연일까요?
00:19:03그러게.
00:19:05뭔가 이상해.
00:19:08아니, 김윤아 씨도 그래요.
00:19:11핸드폰 추적 피하려고 전화기 꺼놨는데 본인 명예 카드를 사용했어요.
00:19:15그것도 우리가 잠복하고 있던 집 근처에서.
00:19:23일단 장소를 나눠서 상황 지켜보자.
00:19:26나는 호텔 보안팀 좀 만나봐야겠어.
00:19:28그럼 일단 우린 컨벤션 홀로 가보자.
00:19:31아, 그 김윤아 씨는요?
00:19:33신경장이랑 지경장이 지켜봐.
00:19:35민주영이 안 나타날 가능성도 크니까.
00:19:38네.
00:19:38무슨 일 있으면 무전 주세요.
00:19:40가자.
00:19:41오케이.
00:19:55지경장, 나도 김윤아 씨 보고 있어.
00:20:17신경장님.
00:20:18김윤아 씨 좀 부탁해요.
00:20:20지경장 걱정 마.
00:20:21눈도 안 깜빡거리고 있어.
00:20:34잠시만요.
00:20:44고소하는 게 알겠습니다.
00:20:51안녕하세요.
00:20:52Hello, I'm going to ask you a little bit about the company here, why did you come here?
00:20:58Ah, it was because of the company yesterday's spring cooler.
00:21:04Yes, thank you.
00:21:14I'm sorry to ask you a question.
00:21:19The U2M team is...
00:21:25The team is where the team is?
00:21:27The team is the 장영규 team.
00:21:58The team is going to be in newdzy.
00:22:05That's funny.
00:22:11Whpa, whew?
00:22:15A lot of potassium.
00:22:23Oh
00:22:31Oh
00:22:32Please put your hands in your head!
00:22:42...
00:22:43...
00:22:43...
00:22:43...
00:22:46...
00:22:46...
00:22:47What the hell is that?
00:22:48That's what the hell is going on!
00:22:51Kim Yuna said to me.
00:22:54Kim Yuna said to me.
00:22:56I knew I was going to die.
00:22:58Kim Yuna said to me!
00:23:01There's a way to find a guy here.
00:23:03Yes?
00:23:05It's weird.
00:23:07Hanna!
00:23:09I saw it.
00:23:11I saw it.
00:23:13I saw it.
00:23:13I saw it.
00:23:15I'm afraid to find a guy.
00:23:16I saw it.
00:23:17I didn't know it.
00:23:18I knew it.
00:23:18I didn't know it was the one day.
00:23:20I was born again.
00:23:20I mean, if I was born again and I could die.
00:23:24I got it.
00:23:30heavy cocaine could be delivered.
00:23:32Because of the vehicle we have...
00:23:39Yeah, it's insane.
00:23:41You know, I'm out of here.
00:23:42I'm out of here.
00:23:44I'm out of here.
00:23:44If you're in here with a lot of people,
00:23:46it's going to be a home of my own.
00:23:49It's because I'm going to get out of here.
00:23:52I will try to stop it again.
00:23:54I'll try to get out of here.
00:23:57Yeah.
00:24:02Let's go.
00:24:03Wait for a minute, sorry.
00:24:05Please, we just took off the police.
00:24:07And stop!
00:24:09The police are in this area!
00:24:12Why are we seeing the terror скring out these questions?
00:24:15Please stop here!
00:24:16What's that?
00:24:18What are you doing?!
00:24:20Why are you in the room?
00:24:21We're going to go!
00:24:23If you don't happen to us,
00:24:25we need your help.
00:24:25You're a child, you need to take care of it.
00:24:26What?
00:24:27That's not this thing.
00:24:30It's not like a woman.
00:24:31It's a real situation.
00:24:32It's a real situation.
00:24:33You need to go up a little.
00:24:39I'll go!
00:24:44What's this?
00:24:46I...
00:25:09I can't believe you.
00:25:11I can't believe you, I'm sorry.
00:25:13It's time to leave.
00:25:13You get you ready to leave your car.
00:25:16Hurry up.
00:25:17That guy, all right, all right!
00:25:20Unsan, please.
00:25:26Quickly, go, go!
00:25:27Just take care.
00:25:32Just take care!
00:25:32Just take care!
00:25:33Keep it up!
00:25:34Keep it up!
00:25:35Keep it up.
00:25:35Just take care.
00:25:36Let's go.
00:25:37Let's go!
00:25:51I'm so sorry, I have to go.
00:25:52From the right side, go ahead.
00:25:54From the right side, go ahead.
00:25:57Stop.
00:26:11I'm going to get out of here.
00:26:12I'm going to get out of here.
00:26:12Let's go.
00:26:13Please, come on.
00:26:28Stop their names!
00:26:30Stop seeing him!
00:26:35Stop joining him!
00:26:37Wait for him to get...
00:26:50Come here!
00:26:51What?
00:26:52Wait.
00:26:54Why what happened?
00:26:55What happened?
00:26:56Wait.
00:27:03Why?
00:27:04Why?!
00:27:05I'm sorry!
00:27:06Get down!
00:27:07Get down!
00:27:18Hey, leave me!
00:27:21I'll go!
00:27:39You're like this!
00:27:41You're like this!
00:27:42You're so nervous!
00:27:42Ah, man, you're like...
00:27:43Yeah...
00:27:47잠시만요, 잠시만요!
00:27:48잠시만요, 잠시만요!
00:27:50잠시만요!
00:27:51물에 노출되면 안 돼요.
00:27:53물?
00:27:55비상계단.
00:27:57비상계단으로 가요!
00:27:58거기 스프링클러가 없어요!
00:28:00자, 한 분씩 나가실게요!
00:28:02자, 천천히, 천천히.
00:28:04Oh, let's do this.
00:28:06I will do it now.
00:28:06Are you ready to go?
00:28:08I have to go out.
00:28:09Stay here again.
00:28:12Today, ask him what?
00:28:15President of the fore.
00:28:16Go ahead.
00:28:16President of the fore.
00:28:20Assistant!
00:28:20Say he can come on.
00:28:25Listen, listen, listen.
00:28:31It means he's in love with me.
00:28:31He's in love with me.
00:28:31He's out.
00:28:31I'm going to help him.
00:28:31Come on, come on.
00:28:32You hear me here.
00:28:34Yeah, that's what I'm saying!
00:28:35I'll get a little better than you!
00:28:38You're a little old guy!
00:28:42What's this?
00:28:43You're not a man!
00:28:43You don't go!
00:28:44I don't give up!
00:28:45You're not going to be yourself!
00:28:47We're going to kill you!
00:28:49I love you, everyone!
00:28:49I don't know if I take it together, I'll get you second, I'll get you done!
00:28:56Yes
00:28:59Nice to meet you!
00:29:00Thank you!
00:29:01Okay
00:29:02Like this
00:29:02Oh, very nice
00:29:05We can't come
00:29:06He got his wife
00:29:07He got his head
00:29:10He didn't come
00:29:14He got his head
00:29:15He got his head
00:29:15He got his head
00:29:18He got his head
00:29:36Just wait.
00:29:37Just wait.
00:29:41Just wait.
00:29:44Wait.
00:29:45Just wait.
00:29:45Just wait.
00:29:48Still...
00:29:50It's too...
00:29:51It's not too tight.
00:29:53It's not too tight.
00:29:54It's not too tight.
00:29:55Just take me a bit longer.
00:29:56We've been waiting for it to be right now.
00:29:59We need to wait.
00:29:59Someone who?
00:30:02Oh no!
00:30:19The other side goes.
00:30:21The other side goes.
00:30:23Please don't go.
00:30:25Please don't go.
00:30:26Please don't go.
00:30:27The other side goes.
00:30:33Let's go.
00:30:51Let's go.
00:30:53This guy is here.
00:30:53I'm here.
00:30:55What?
00:30:56What's wrong with you?
00:30:59I'm going to go.
00:31:02I'm going to go well.
00:31:05I'll give you a chance.
00:31:06I'll give you a chance.
00:31:07I'll give you a chance.
00:31:13I'll give you a chance.
00:31:18I'll give you a chance.
00:31:23Here's Victory Hotel.
00:31:26We'll be able to get people to save you.
00:31:29And I'll remember you.
00:31:31The people who are seeking the power of the young man.
00:31:35The chief of the police chief.
00:31:38The chief of the police chief.
00:31:41You're a man.
00:31:43You're a man.
00:31:46You're a man.
00:31:48You're a man.
00:31:48You're a man.
00:31:49You're a man.
00:31:50You're a man.
00:31:55You're a man.
00:31:59You're a man.
00:32:06Thank you very much.
00:32:37Thank you very much.
00:33:09Thank you very much.
00:34:58Hey, I catch you.
00:36:25What are you doing for?
00:36:50P.K!
00:36:55P.K!
00:36:56P.K!
00:37:22I catch you!
00:37:30P.K!
00:37:32P.K!
00:37:34P.K!
00:37:36P.K!
00:37:38P.K!
00:37:42P.K!
00:37:44P.K!
00:37:48Yes, I'm going to go.
00:37:49Yes, I'm going to go.
00:37:51I'm going to go.
00:37:55Oh, it's really good.
00:38:16Oh, I'm going to go.
00:38:36Oh, I'm going to go.
00:38:36Oh, my God.
00:38:37Oh, my God.
00:38:38Minuso.
00:38:39Your head is high.
00:38:42You will see me.
00:38:44Hey, come on.
00:38:47I'm going to go.
00:38:48Hey!
00:39:14警察입니다.
00:39:31빨리 찾아야 돼.
00:39:32안 그럼 이 새끼 또 무슨 짓을 꾸밀지 몰라.
00:39:44Oh!
00:39:46Oh!
00:39:49Oh!
00:39:53Oh!
00:39:58Oh!
00:39:59Oh!
00:40:09이 근처에 있는 것 같은데?
00:40:12찾아보자.
00:40:34왜?
00:40:36좀만 기다리자.
00:40:38그래, 힘 빼지 말자.
00:40:43가자.
00:41:02어떻게.
00:41:03엄마에는 아님은었다.
00:41:10얘는 우리가 될 것 같게.
00:41:14어이! 어이!
00:41:16후예치와, 우리는 하나 몬다!
00:41:18내 목에 한성목에 거뒀다고 하더라고
00:41:21근데 어쩌냐?
00:41:29You're not here.
00:41:31You're not here.
00:41:32You're not here.
00:41:36I'm going to kill you.
00:42:04He's not here.
00:42:20I'm here!
00:42:22And you're not here.
00:42:23I'm here!
00:42:24Where are you?
00:42:34Oh
00:42:35Oh
00:42:51Oh
00:42:52Oh
00:42:53Oh
00:42:53Oh
00:42:54Oh
00:42:55Oh, you're a kid!
00:42:59Yeah!
00:43:01Yeah, you're a kid!
00:43:02You're wrestling!
00:43:05You're a kid!
00:43:06You're a kid and you're a kid!
00:43:08But then...
00:43:10Then you're not sure you got a bit of a dream?
00:43:12You're a kid, 2008,
00:43:14the number of gold medal!
00:43:16You know what's your name?
00:43:30Okay.
00:43:30Oh, shit.
00:43:33I'm so mad at this.
00:43:34.
00:43:37Oh, it's my name.
00:43:38I don't want to wear it.
00:43:42I'm not a name.
00:43:43Yes.
00:43:43I'm not a name.
00:43:44Yes.
00:43:46Hold on.
00:43:48Double.
00:43:50Double.
00:43:52Double.
00:43:53Double.
00:43:54Well, I'm playing for you.
00:43:55Oh, oh, oh.
00:43:57Oh, oh, oh, oh.
00:44:00Oh, oh.
00:44:03Oh, ah, ah, ah, ah, ah.
00:44:06Hey, ah, ah, ah, ah!
00:44:12Ah, ah.
00:44:14Oh, my God.
00:44:45Cs!
00:44:50Hey, Jijules!
00:44:52You're the person who came out.
00:44:54Where are you?
00:44:57You're the person who came out!
00:45:00It's my son!
00:45:09You two of them are my strength.
00:45:12Let's go.
00:45:13Let's go.
00:45:14What are you doing?
00:45:16What are you doing?
00:45:56What are you doing?
00:45:57You're killing me.
00:45:59You're killing me, man.
00:45:59Oh, you do.
00:46:03You have to kill me.
00:46:04You have to kill me anymore.
00:46:06I'm seeing you.
00:46:07You're killing me.
00:46:07You're killing me.
00:46:07.
00:46:09Yeah!
00:46:11What the hell are you doing?
00:46:12Get out of here!
00:46:18Get out of here!
00:46:22Get out of here!
00:46:25Get out of here!
00:46:31Get out of here!
00:46:45Hey!
00:46:51Ah!
00:46:53Ah!
00:46:54Ah!
00:46:55Ah!
00:46:56Ah!
00:46:57Ah!
00:46:59Ah!
00:47:17Oh
00:47:18Oh
00:47:32I'm so scared.
00:47:34I'm so scared.
00:47:35I'm a father of the United States.
00:48:03Oh
00:48:39What the hell is that?
00:48:41What the hell is that?
00:48:44What the hell is that?
00:48:57Yeah, I'm standing here.
00:48:58He's an animal.
00:49:01You're not going to die.
00:49:03Oh, I'm not going to die.
00:49:12I'm going to die.
00:49:36I'm sorry.
00:49:39It's a mess.
00:49:43Yeah.
00:49:53What?
00:49:54Why are you so young and so many people?
00:49:59Who?
00:50:02She has been killed.
00:50:07I'm sorry.
00:50:12I'm sorry.
00:50:15My heart was a little sore, but I was a good girl.
00:50:21What?
00:50:24My heart was a little sore.
00:50:27Yes.
00:50:30My mother died when she died.
00:50:33She died when she died.
00:50:36She died when she died.
00:50:44disse...
00:50:48더이상 한 마디도 하지 마라.
00:50:51내가 너 죽일 것 같거든.
00:50:55왜... 내가 어떻게 살았는지 궁금하다며
00:51:00구질구질하게 변명하지 마.
00:51:03너 같은 놈은 변명할 가치도 없어.
00:51:08What?
00:51:09What?
00:51:12What?
00:51:14What?
00:51:17What?
00:51:24What the hell is going to be the judge?
00:51:28I don't mind.
00:51:29But in order to finish,
00:51:30you have to get to the table.
00:51:33If you miss, you will find a case.
00:51:38I hope you're waiting for the final round.
00:51:49I'm going to try.
00:51:50Okay.
00:51:52If you're a doctor, you're going to be a judge.
00:52:20Now let's take a look and take a look.
00:52:46Why did you win?
00:52:53Oh, yeah, yeah, yeah!
00:53:01Ah, shit!
00:53:21Oh, yeah!
00:53:22Oh, yeah, yeah, yeah!
00:53:36Let's go.
00:54:04Let's go.
00:54:12Let's go.
00:54:15Let's go.
00:54:36Let's go.
00:54:38Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:47Let's go.
00:54:51Let's go.
00:54:56Let's go.
00:54:58Let's go.
00:55:10Let's go.
00:55:12Let's go.
00:55:22Let's go.
00:55:23Let's go.
00:55:36Let's go.
00:55:40Let's go.
00:55:43Let's go.
00:55:47Let's go.
00:55:49Let's go.
00:56:00Let's go.
00:56:10Let's go.
00:56:12Let's go.
00:56:13Let's go.
00:56:13Let's go.
00:56:14Let's go.
00:56:15Let's go.
00:56:17Let's go.
00:56:21Let's go.
00:56:22Let's go.
00:56:23Let's go.
00:56:25Let's go.
00:56:26Let's go.
00:56:28Let's go.
00:56:29Let's go.
00:56:30Let's go.
00:56:36Let's go.
00:56:41Let's go.
00:56:44Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:56Let's go.
00:56:57Let's go.
00:56:58Let's go.
00:57:00Let's go.
00:57:03Let's go.
00:57:04Let's go.
00:57:05Let's go.
00:57:06Let's go.
00:57:08Let's go.
00:57:10Let's go.
00:57:11Let's go.
00:57:13Let's go.
00:57:14Let's go.
00:57:15Let's go.
00:57:21It's okay to be okay, it's okay.
00:57:31Well...
00:57:36It's okay.
00:57:38I'm coming.
00:57:40I'm coming.
00:57:42I'm coming.
00:57:43I'm coming.
00:57:47I'm coming.
00:57:48You've been doing well?
00:57:49So, I am not hungry.
00:57:52You can't eat it, if I can eat it.
00:57:55You can eat it.
00:58:01And it's a good time.
00:58:02You can eat it.
00:58:04It's so good.
00:58:05I'm eating it.
00:58:05You can eat it.
00:58:06I can eat it for a while.
00:58:06No, I'll go.
00:58:15I'm going to get you.
00:58:18I'll take you.
00:58:18I'm so good.
00:58:20I'm getting some special dish.
00:58:23I'm getting a good deal.
00:58:24I'm getting rid of the first dish.
00:58:25Well, I'll take it.
00:58:32I'm getting a good deal.
00:58:33What?
00:58:36I'm getting someone else.
00:58:39I'm going to go.
00:58:42It's so good.
00:58:47What did she say?
00:58:56Do you want him to?
00:58:57No, don't do it.
00:58:59I'll take him.
00:59:02Are you going to go?
00:59:03I can come.
00:59:04What are you doing?
00:59:11Yes.
00:59:13No.
00:59:14I'll do it.
00:59:14Thanks to you.
00:59:16Yes.
00:59:17I love you, too.
00:59:52I wouldn't say it would.
00:59:54You should do it when I was a veteran.
00:59:58I'm going to rename you?
00:59:59I am.
01:00:01I don't think I'm going to be willing to tell you the rest.
01:00:06You're very hard, but my face is good.
01:00:10Your rice is so good.
01:00:11I'm going to eat.
01:00:12I don't think it's going to be right now.
01:00:14I don't think it's going to be right now.
01:00:19I don't think it's going to be right now.
01:00:22So I'm going to take it back.
01:00:26I'm going to wake up early.
01:00:28I'm going to prepare for you.
01:00:30I'm going to take it away.
01:00:52What do you want to take it back to your parents?
01:00:56You've got to take a look.
01:00:59You can take a look to your parents.
01:01:03I need to take a look.
01:01:07I'm going to take a look.
01:01:09You've got to take a look for nothing.
01:01:10Are you going to get these people?
01:01:13Do you know how many people are going to go?
01:01:19Are you going to get them out?
01:01:25Money and passion have no way.
01:01:28The world will never change.
01:01:30You're going to get them out.
01:01:34You're going to get them out.
01:01:38You'll be like you, too.
01:01:42You'll be like you, too.
01:01:43You'll be like you, too.
01:01:44You'll be like you, too.
01:01:51It will be a hundred, hundred, thousand people.
01:02:00We're...
01:02:01You're like you, too.
01:02:04I'm going to get my heart out.
01:02:15I'm going to get my heart out.
01:02:16I'm going to get my heart out.
01:02:32I'm going to eat it.
01:02:37Let's go.
01:03:10Let's go.
01:03:35Let's go.
01:04:15Let's go.
01:04:16Let's go.
01:04:47Let's go.
01:05:17Let's go.
01:05:19Let's go.
01:05:50Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:26Let's go.
01:06:31Let's go.
01:06:37Let's go.
01:06:39Let's go.
01:06:42Let's go.
01:06:48Let's go.
01:06:55Let's go.
01:06:58Let's go.
01:06:59Let's go.
01:07:00Let's go.
01:07:01Let's go.
01:07:12Let's go.
01:07:29Let's go.
01:07:31Let's go.
01:07:33Let's go.
01:07:36Let's go.
01:07:40Let's go.
01:07:42Let's go.
01:07:44Let's go.
01:07:57Let's go.
01:07:59Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:02Let's go.
01:08:12Let's go.
01:08:18Let's go.
01:08:22Let's go.
01:08:24Let's go.
01:08:25Let's go.
01:08:27Let's go.
01:08:30Let's go.
01:08:40Let's go.
01:08:43Let's go.
01:08:43Let's go.
01:08:47Let's go.
01:08:55Let's go.
01:08:57Let's go.
01:09:01I'm out of here.
01:09:04I'm out of here.
01:09:05Yeah!
01:09:06Who cares?
Comments