The First Man Episode 75 Engsub

SkylinePlayArena

6 weeks ago

Transcript

00:01I'm going to ask you a question.

00:04I don't want to talk about it.

00:06It's not going to be explained.

00:09You don't want to answer your question.

00:10You're going to marry me.

00:13You're going to marry me.

00:18What?

00:20You're going to marry me?

00:22You're going to marry me?

00:26I'll tell you later.

00:29You're going to marry me.

00:32You're going to marry me.

00:34You're going to marry me.

00:36That's the picture.

00:38It's a guy who is 강준호.

00:42I'm going to hear you.

00:46I'm going to hear you.

00:47Come on, sit down.

00:49Mom, come on.

00:50You're going to marry me.

00:51What are you doing?

00:54What do you mean to you?

00:56I'll be happy.

00:56No, please stop.

01:01Why did you want it to be a

01:05father?

01:06No, my God can't carry on my own.

01:18So you're going to marry me?

01:25You're going to marry me?

01:26You want to marry me?

01:30You can't stop me.

01:32Please don't worry about it.

01:34I wanted you to do it.

01:36I wanted you to do it.

01:37I wanted you to take care of me.

01:41I wanted you to make me a little bit.

01:43I wanted you to do it.

01:46I'm only thinking about you.

01:51I'm thinking about you.

01:55Please, please.

01:57Please, please.

02:00I'm not even happy.

02:03I'm just going to marry you.

02:07My son, my son, my son,

02:09would you like to give me a name?

02:15You're not alone.

02:17You're not alone.

02:19You're not alone.

02:23Let's go.

02:26You're not alone.

02:29You're not alone.

02:35I'll tell you.

02:36If you're going to be a child,

02:38I'll tell you how to get a child.

02:40I'll tell you.

02:41You're not alone.

02:43you are alone,

02:45you don't have to get up.

03:01If you're struggling,

03:02marry your diogenes up.

03:07You don't believe you are応 over your obligations.

03:12It's not funny.

03:13Oh, it was a good guy.

03:15I was trying to get married.

03:16I'm not sure if you're a good guy.

03:18I had a lot of kids.

03:21I could be a little girl.

03:24I can't believe you?

03:25I can't believe you.

03:27I can't believe you.

03:28He's a good guy?

03:35I really don't do anything.

03:37Then it's going to be in charge of him?

03:40He has no idea what to do with his eyes.

03:43How can he do it?

03:55He's his wife's daughter.

04:18I don't know what I'm doing.

04:22What happened?

04:24He told me that.

04:27I told him that...

04:28I told him that...

04:30What happened?

04:34I told him that...

04:37I think it's important to know that you are the one who is your father.

04:46What?

04:47He's the father.

04:50Who is your father?

04:51Why are you asking me?

04:54You're the only one who is my son.

05:01You're going to go.

05:02I'll go.

05:04I'll go.

05:06I'll go.

05:08There's a lot of water.

05:10I'll go.

05:11Let's go.

05:41It's easier to clean up.

05:42Then we'll have to get out of here, isn't it?

05:44You're really good.

05:46It's just a long time to get out of here.

05:48I love it.

05:50I love it.

05:52I love it.

05:53I love it.

05:54I love it.

05:55I love it.

05:57I love it.

06:01I love it.

06:02You know, what's up guys.

06:02That's true.

06:04You gotta pick up your friends and get older.

06:12I can't buy it.

06:12Why do you want to pick up your friends?

06:14I'm happy.

06:14Where do you get older?

06:17Did you buy it?

06:19Do you want to try to pick up your kids?

06:21Do you want to eat a kid?

06:21I love it.

06:27Why are you going to pick up your kids?

06:41Okay, let's go.

07:02What do you think?

07:32강백호.

07:33JBS 무슨 얘기가 나오길 기대하는 겁니까?

07:35저도 대표님에 대해 알 만큼 알고 있으니까 조심하시죠.

07:39저를 화나게 하면 쌍둥이 얘기 안 참고 터뜨릴 겁니다.

07:50너도 나도 쌍둥이로 협박질이야.

07:53강백호, 네가 오자음이 숨겨두면 내가 못 찾을 줄 알아?

08:02바쁘기도 하겠지, 오장미?

08:05엄마!

08:13오장미가 누구야?

08:17혹시 지금 오장미가 서린이를 흉내 내고 있는 거 아닌가?

08:23안경을 낀 게 틀림없이 오장미였어.

08:48서클렌즈?

08:49도수도 있네.

08:51라섹 수술을 했었는데 서린이가 이걸 낀다고.

08:57And I'm wearing glasses and wearing glasses.

09:02You're the guy who's wearing glasses?

09:07Oh, my friend.

09:15Hi, how are you?

09:16Hi, how are you?

09:18Hi, I've been getting out of the way.

09:20We're going to get out of the way.

09:21I've been doing a lot of work.

09:22I'm going to eat a lot of work.

09:25Are you going to take a seat if you want to take a seat?

09:28I'll ask you a question.

09:33You didn't have to take a seat for the surgeon.

09:38Yes, that's right.

09:39But you can see that the surgeon has a lens.

09:42And I'm wearing glasses.

09:44Well, that's it.

09:46I'm wearing glasses.

09:47I'm wearing glasses.

09:49I'm wearing glasses.

09:51I can imagine there's an end for lunch.

09:57I mean, I can't take care of my glasses.

10:01Take care of my glasses.

10:19But

10:20Okay, let's go.

10:21Okay, let's go.

10:23Okay, let's go.

10:32Oh...

10:36No.

10:37It's okay.

10:39It's okay.

10:42Okay, let's go.

10:43괜찮아요.

10:45인공능은 없어요?

10:47줘봐요, 내가 넣어줄게요.

10:50본부장님 해준다고요?

10:52괜찮습니다.

10:58채화영이랑 짜고 드림을 갖겠다고?

11:00어림도 없어.

11:02내가 절대 그렇게 두고 보지 않을 거야.

11:15아...

11:16아까 무슨 일인지 최 대표가 들어왔다 나갔어.

11:19그래요?

11:20금순 아줌마.

11:22엄청 놀랄 일이 있어요.

11:24뭔데?

11:24최 대표가 낳은 아들이 있었어요.

11:27그게 누군지 아세요?

11:28누군데?

11:31강준호 본부장이예요.

11:32백호 씨 형.

11:34세상에.

11:36저번에 그래서 집에 초대해 그 난리를 쳤던 거네.

11:42채화영.

11:43독이 바짝 올라와 있어요.

11:44그러니까 조심해야 돼요.

11:46네.

11:48저기...

11:49백호 씨.

11:50네?

11:52준호 씨 얘기를 하면 안 되겠지?

11:55아, 나 참.

11:56사랑한다고 말하려고 그러죠?

11:58알아요, 알아.

12:00백번, 천번 들어도 질리지 않으니까 마음껏 해요.

12:04하...

12:08응.

12:09통화 중이었구나.

12:10끊어.

12:13어, 엄마.

12:14왜?

12:15내일 나랑 안과 좀 가야겠다.

12:17안과?

12:18너 라섹 수술한 게 어떻게 된 건지 점검 좀 받아야겠어.

12:22어휴, 뭘 새삼스럽게 점검?

12:25너 렌즈 키던데 안경도 안 끼든 내가 끼고 말이야.

12:28엄마가 걱정이 되지 않니?

12:30아휴, 요즘 모니터 자주 보니까 블루라이트 보호 환경 낀 거야.

12:36걱정 마, 엄마.

12:37수술한 지 10년이나 됐잖아.

12:39점검 받을 때 됐으니까 내일 오전 시간 비워도.

12:4210시에 예약했다.

12:50어디까지 좋아해?

12:52어떻게 하지 complaints.

12:56PS5

12:57왜 준호야.

13:00너 술 마셨니?

13:02No, you're not alone.

13:03Oh, my sweet smell.

13:05You're all in your house.

13:08What?

13:08You're all in your house?

13:10You're all in your house.

13:11I'm sorry.

13:13I'm sorry for your friends.

13:17I'm sorry for you.

13:20Hey,

13:22I can't tell you anything.

13:32Why?

13:33Why is she drinking water?

13:34What is it?

13:36Is it because...

13:37Is it because of the lady?

13:40Is it because she's good?

13:42No, it's not good, man.

13:49You're a good person, right?

13:52Right?

14:03What the hell?

14:06I don't think that's it.

14:09I don't think that's it.

14:10That's it.

14:12And if you look at my mom's house,

14:15there's a secret.

14:19That's it.

14:23But what's your name?

14:23You know, he's a guy to be with the mom.

14:27And then you get your mom's house.

14:29She'll let me see you next time.

14:34I'll tell you what's your name.

14:35There are no hidden secrets.

14:38You know, I can't see you next time.

14:43You can't see anything.

14:45That's it, that's it.

14:47You're a bit too hot.

14:50Anyway, let's take a look at each other's eyes and look at each other's eyes and look at each other's

14:57eyes and look at each other's eyes.

15:05So...

15:05What is that?

15:12Are you going to go to the hospital?

15:14Oh, that's it.

15:16If you're a doctor who had to work with the laser surgery,

15:20you know what I mean?

15:2210 years ago?

15:24I don't know.

15:26I was thinking.

15:28I was actually not doing it since I had a doctor.

15:30If I had no surgery, I would quickly have to work with the laser surgery.

15:34I'm not going to work with the laser surgery.

15:37If I did that,

15:37I'm not going to be a doctor or a doctor.

15:41I'm not going to work with the laser surgery.

15:43What do you think about it?

15:44I think it's important to think about it.

15:48I think it's important to know how to get out of the hospital.

15:50If...

15:51...and the chairman of the chairman and the chairman of the chairman,

15:54there's a relationship between the chairman and the chairman.

15:57Yes!

15:58Let's go!

16:01I don't know if it was a problem.

16:03Thank you very much.

16:07What?

16:10I'm sorry.

16:12You're not going to be able to get out of the hospital.

16:16What do you want to get out of the hospital?

16:21I'm sorry to get out of the hospital.

16:27I'm sorry to get out of the hospital.

16:32What did you want to get out of the hospital?

16:33What?

16:34What are you saying?

16:36How can I get out of the hospital?

16:39I'm sorry to get out of the hospital.

16:41You're sorry to get out of the hospital.

16:43No, no, no.

16:49I'm going to get out of the hospital.

16:52I'm going to give you a flower.

16:53I'm going to get out of the hospital.

16:54I'm going to get out of the hospital.

16:56What?

16:57The chairman is what's going on?

17:03Yeah, the chairman.

17:05Oh, I'm going to get out of the hospital.

17:06I did it.

17:10I'm sorry, I'm going to get out of the hospital.

17:12It's not a late night.

17:13I'm about to be a patient.

17:18I'm fine.

17:19I'm not going to get out of the hospital.

17:19I'm sorry, I'm sorry.

17:20I'm going to get out of the hospital.

17:24I'm sorry, I'm sorry.

17:31I've never thought I was going to take a look at my mind.

17:38So, you're now thinking about your mind?

17:43I'm not sure.

17:45I'm not sure if I didn't drink any water, I was going to drink a lot of water.

17:52I think there are a lot of questions that I would like to get married.

17:58Yes?

17:59I don't know?

18:00No, I don't know, I don't know.

18:04Anyway, the kids' marriage problem is we'll have to do it.

18:08Yes, then I'll meet the 변호사.

18:12We'll talk to you soon.

18:14Yes, go ahead.

18:19I'm sorry.

18:20Are they married?

18:22Did they say anything about her?

18:23Yes.

18:25Well, I don't know.

18:26I was wondering if she was a big fan of the CEO.

18:29She was not a big fan of the president.

18:32She was a big fan of the president.

18:34She's a big fan of the president.

18:39She was a big fan of the president.

18:40She's not a big fan of the president.

18:43I don't know what you're doing.

18:45Anyway, that's true.

18:48But after that,

18:48let's think about it.

18:52I'm not going to let you know.

18:55I'm not going to let you know.

18:56But we're not going to let you know.

18:58I feel like I'm going to get angry.

19:03It's because of the fact that we're going to get married.

19:19I don't eat it.

19:22We're gonna eat it now.

19:23When I eat it, I'm so hungry.

19:24What?

19:26Is it the same?

19:31My brother doesn't change.

19:33He ate it so it's good.

19:43Why? Are you doing anything to do with your health?

19:47No, no. I'm not going to talk to you.

19:50I'm just going to be a problem.

19:54Yes.

19:56You're right, when you're a doctor,

19:58You're going to be a doctor, please.

20:02You're not going to be a doctor?

20:04You're going to be a doctor.

20:07You're going to live for me.

20:09I'm sorry.

20:11I'm sorry.

20:12You're not going to die.

20:14Let's eat the baby.

20:16It's time to get ready.

20:18It's time to get ready.

20:19Oh.

20:40Hello, where are you?

20:42Hi.

20:44Good morning.

20:45You are looking for a compliment.

20:49I'm sure you're right.

20:51I know you're looking for a helmet.

20:53I'm afraid.

20:56I can't go back.

21:00Good morning.

21:06I'll get you back.

21:08Here you go.

21:08No, I can't wait to get any questions.

21:09Okay, so this one?

21:33Oh, wait a minute.

21:38Oh, wait a minute.

21:39Oh, wait a minute.

21:40You're right.

21:41You're right.

21:48Two.

21:51Three.

21:53Five.

21:56Two.

21:58Four.

21:59Five.

22:05Five.

22:09Five.

22:12Five.

22:13Um, 아주 잘했어.

22:18서린이가 맞나?

22:21내가 괜한 의심을 한 거 아니야.

22:24크게 이상이 없네요, 대표님.

22:27아니, 시력이 나빠졌다더니 불 뜨는 건가요?

22:31네.

22:32많이 나빠진 건 아니고요.

22:34그냥 일반적인 범인에서만 그렇습니다.

22:36아휴, 곧 봐.

22:38엄마는?

22:38나 가끔 렌즈나 안경 끼는 거 괜찮더라도 성화야.

22:42저 눈 건조증이나 좀 없어졌으면 좋겠어요.

22:45라섹을 하면 눈이 좀 건조하긴 하지.

22:48인공눈물 가끔 넣어주면 괜찮아.

22:50아무튼 괜찮다니 다행이네요.

22:59엄마는?

23:00나 괜찮다니까.

23:02괜히 이게 뭐야, 시간만 뺏기고.

23:04그래도 확실하게 검사하면 좋지 뭘 그래.

23:08난 볼링점 보고 회사 들어갈게.

23:10엄마 먼저 들어가.

23:11어딜 가는데?

23:12백화점.

23:13기분 전환 좀 해야겠어.

23:14얘가 한동안 잠잠하더니 그 보러 또 나왔네.

23:19간다.

23:29원장님.

23:31감사해요.

23:32우리 엄마가 과민반응이셔서 그래요.

23:36원장님이 알려준 대로 외워서 했더니 스무스하게 넘어갔네요.

23:39그래도 최 대표를 속이는 게 영밤이 찝찝한데.

23:43에이, 원장님.

23:45비밀 지키기로 약속했잖아요.

23:47미리 조치를 취해두길 정말 잘했어.

23:52원장님.

23:53혹시 우리 엄마가 연락하셨나요?

23:57응.

23:58좀 전에 만났어.

23:59네 시력이 나빠졌다면서.

24:01네가 안경이랑 렌즈 끼는 것 같다고 걱정하더구만.

24:04내일 10시에 예약하셨던데.

24:07괜히 성화예요.

24:09원장님.

24:09시력 검사표 좀 보내주세요.

24:11그럼 제가 외워서 검사할게요.

24:14꼭 그래야 할 이유가 있나?

24:16제가 밤에 계속 휴대폰 보니까 눈 나빠지는 거라고 엄마 잔소리가 심했거든요.

24:23별거 아닌 걸로 다투고 싶지 않아요.

24:24좀 협조해 주세요 원장님.

24:26네?

24:28원장님 덕분에 그래도 안 들키고 무사히 넘어갔어요.

24:32고맙습니다 원장님.

24:33고맙습니다 원장님.

24:35조만간 오도록 해요.

24:36I'm sorry, I'm sorry.

25:07I was doing well with the surgery, but I was doing well with the surgery.

25:13I had a lot of surgery.

25:16I was doing well with the surgery.

25:19But it wasn't a company that was a business owner.

25:24You're going to have to do it.

25:27You're not supposed to go to my house.

25:29You're the one outside.

25:31You're the one outside.

25:33You're the one outside.

25:35It's the one in the same way.

25:37What are you doing?

25:39It's not even better.

25:41Please let me free your help.

25:43I will do that.

25:46I will do it.

25:50What?

25:52She was the one outside.

25:53Oh, my God.

26:23Ah, it's hot!

26:24Ah, it's hot!

26:25Ah, it's hot!

26:29Oh, it's hot.

26:32Oh, it's hot.

26:36Oh!

26:38Maasari,

26:39what do you want to do?

26:41What do you want to do?

26:43What?

26:44Ah, ah, ah, ah, ah!

26:50이 파렴치한 인간!

26:52회장님한테 네 정차가 들뚱날까봐 그렇게 겁나?

26:55아, 이거 못나?

26:58그동안 모르고 당하고 있는 날 보면 얼마나 신났을까?

27:03그래, 좋다 이거야.

27:05오장미가 저렇게 나오겠다면 나도 모른 척 해줄게.

27:09모른 척이요?

27:10응.

27:12대신 준호 결혼부터 시켜야겠어.

27:14최대한 빨리.

27:16근데 대표님,

27:17오장미는 왜 회장님께 사실대로 말을 안 하는 걸까요?

27:20뭐 때문이겠어?

27:22돈 때문이지.

27:23돈이요?

27:24여태 뭐로 살았는데?

27:26반창가게 딸,

27:28찌질하고 가난한 오장미로 살다가

27:31이제 와서

27:32마서린 인생 맛봤는데 내놓고 싶겠어?

27:36회장님이 건물도 챙겨줘

27:38드링그룹 외선녀라는 타이틀에

27:41늙은이 죽으면

27:42이 집 재산이 전부 자기 거가 될 거라 믿는 거지.

27:46강백호, 오태평.

27:48모두 한통 속이겠군요.

27:51그래서 더 서둘러야 돼.

27:53결혼만 시키면 법적으로도 명분으로도

27:55다 내 손 아니야.

27:59오장미가 마서린인 척하는 동안

28:01난 진짜 마서린 엄마처럼 행사할 거야.

28:05그리고 끝낼 때는

28:06한 번에 끝낼 거야.

28:09내 말 무슨 뜻인지 알지?

28:12알겠습니다.

28:19내 인생을 가라 여기까지 왔어.

28:22이대로 절대 안 뺏겨.

28:25오장미,

28:26이제부터 각오해.

28:28널 보기 좋게 짓밟아 줄 테니.

28:54널 보기 좋게 짓밟아 줄 테니.

28:58그 집 사람들 모르게 정숙이 데려오라고.

29:01드디어 찾았다.

29:02최호영 금고.

29:03이거예요.

29:04블랙박스 메모리카드.

29:05설마 이건?

29:06이거 우리 아빠 핸드폰이에요.

29:08이게 어떻게 된 거야?

29:09없어.

29:10오버킬 휴대폰도 없고 메모리카드도 없어.

29:13아이고.

29:13경찰서로 간 거야?

29:14분명히 바로 갔을 거야.

29:16어머 이거 어떡해.

The First Man Episode 75 Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended