- 9 minutes ago
Watch Prison Break MKVTV Season 4 Episode 4 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Previously on Prison Break
00:02They refer to it as Scylla.
00:05It's like the company's black book.
00:07What's that?
00:08Wireless hard drive that swallows up any electronic data within 10 feet of it.
00:12And the information embedded in Scylla?
00:13If we can get close enough, it's ours.
00:17If Scylla was like a pizza, all we got is a slice.
00:20So Scylla isn't one card.
00:22It's six.
00:23They killed my boy.
00:25We need to find out who did it.
00:28Rise and shine, bitch.
00:30Breakfast.
00:31Yellow?
00:32Cole Pfeiffer, Gregory White here.
00:34I'll see you at gate first thing tomorrow.
00:36And I will personally hand you your bonus check.
00:39Is Sarah Tancredi somewhere safe, isn't she, Bruce?
00:45So tell me where is Sarah?
00:48Los Angeles.
00:50Good job.
00:52It wasn't a meeting between two Scylla cardholders, Agent Self.
00:55It was a meeting between all six cardholders.
00:58So now we know who has the other five cards.
01:12Hey.
01:13Did you get anything off the video?
01:16Oh, it's a camera phone from 50 feet away, so it's pretty great.
01:20It's still printing.
01:26You ever been on one of those?
01:28Yeah.
01:30I was still drinking at the time, so I don't remember much.
01:33I'm told I was a lot of fun.
01:37You?
01:39No.
01:41Not a lot of yachts where I'm from.
01:44I always kind of wanted to live on one.
01:46Thought it'd be nice to have the ocean as my front yard.
01:49The ocean is your front yard.
01:54What's wrong with the SS minnow back there?
01:57Nothing.
01:59You really want to drop that thing in the water somewhere?
02:01Sail off to points unknown.
02:03Yeah, why not?
02:05As long as it's you and me.
02:08I like the sound of that.
02:11Yo, Papi.
02:13We got something.
02:23One day.
02:30What's up?
02:32We got a... we got a license plate.
02:36It's print out from the camera phone.
02:37The numbers are fuzzy, though.
02:39The whole damn thing's fuzzy.
02:41Forget the numbers.
02:42What's that next to the plate?
02:43Looks like a sticker.
02:44DMV?
02:44That's a flag.
02:45It's a diplomatic plate.
02:46The six Ps, guys.
02:47When I supervised 32 COs back at Fox River,
02:50it was a six Ps made it happen.
02:52Can you blow it up? I need to see more detail.
02:55I'm already on it.
02:55Prior planning prevents piss-poor performance.
02:58Why don't you quit shaking your ass and say what's on your mind?
03:01The second step, deciphering the cards, the break-in.
03:04We need to plan.
03:05Agent Self will provide that information.
03:08You work with Whistler.
03:09Didn't they say anything about a location?
03:12Wasn't that in his bird book?
03:13Which teabag has?
03:15If he made it out of Sona alive.
03:16Finding where the break-in is doesn't mean anything if we don't have the cards.
03:20Here's your flag.
03:24Algeria?
03:24Turkey.
03:26Find out where the Turkish Consulate is in town.
03:29You know what?
03:30Get with the program.
03:32You're up.
03:33Guy's name's Errol Tabak.
03:35Consulate is downtown.
03:36Yeah, but we can't get into Consulate.
03:38We can follow him from there.
03:40Michael.
03:42I'm gonna stay back and work on the video.
03:45Okay.
03:48One day.
03:50One day.
03:59Cold Pfeiffer.
04:01How are you?
04:02Cold.
04:03Pfeiffer.
04:04P-F-E-I-F-E.
04:06Damn it!
04:07Whew!
04:08Cold Pfeiffer.
04:09How are you?
04:10Cold.
04:16Pfeiffer.
04:17P-F-E-I-F-E.
04:19Damn it!
04:21The captivity of negativity.
04:23That's what we're doing here.
04:24That's what we're doing here at Gate.
04:26And I would encourage all of you to...
04:32P-F-E-I-F-F.
04:34D-R-F-E-R.
04:36P-F-E-I-F-F.
04:37P-F-E-I-F-F.
04:44What do the diplomats usually do?
04:47A whole lot.
04:48They park anywhere they want.
04:50Put this on the dash.
04:54Can we get any closer?
05:04That's our guy.
05:08Yeah.
05:10We're copying him.
05:11He's got the card on him.
05:12Hell yes.
05:16That's his wife.
05:18Sign me out.
05:24You lost him.
05:26How?
05:27Dude, I don't know what to tell you other than you lost it.
05:29It's gone, man.
05:30We lost it.
05:31What?
05:31How did we lose?
05:32We're right next to him.
05:34He's not the card holder.
05:37She is.
05:48We got to get out of here now.
05:50Before we get made.
05:51Come on.
05:51Go.
05:51Go.
05:52Go.
05:54Go.
07:32Lisa, come in.
07:33This will be quick.
07:34I know you're on a schedule.
07:39The value of the kip is at 10 right now.
07:43I'll let you know as soon as it reaches 15.
07:45At that point, you'll have to leave immediately.
07:48I have my bags with me.
07:50I could go now.
07:50Don't you have that event tonight?
07:53Yes, but I...
07:55It's important to keep up appearances, not arouse suspicion.
08:00Fine.
08:02I have no doubt in your leadership abilities, Lisa.
08:07Good.
08:07Nor do I.
08:09So I won't keep you any longer.
08:13Please, be safe.
08:27There she is.
08:32All right.
08:33Do what you have to do.
08:34Be next to her for two minutes so the device can copy the card.
08:37I'll get it.
08:40Take a seat.
08:41Take a seat.
08:43See the three suits forming a triangle around her?
08:46Those are private contractors.
08:47Nobody would only do that for the inner circle.
08:50We're not getting anywhere near that lady.
08:51Not today.
08:52Great.
09:04What's wrong?
09:13What's wrong?
09:51Hey, Teddy.
09:54That ain't the brothers Grimm.
09:56Easy, Link.
09:56Remember, we need him.
09:58Now, what are you doing to Los Angeles?
10:00What are you thinking about maybe getting me a career in pictures?
10:02For you, you're safe.
10:03If anyone's got a right to be pissed, it's me.
10:05You put me out to pasture back in Panama.
10:07Left me for dead.
10:09Which makes it the third time I believe.
10:10So congratulations, you got yourself a turkey.
10:12Where's the bird book?
10:14Bird book?
10:14Where's the book?
10:16Oh, look who's looking, pretty.
10:18Look who's looking.
10:19I don't think the two of you are supposed to be carousing around the Angel City
10:22any more than I am.
10:23You don't know what you got yourself.
10:25You're Teddy.
10:26You don't want to find out.
10:27You can tell us where that bird book is.
10:28You're going to let me go right now.
10:30All of us are going down together.
10:33Your choice.
10:35Link.
10:36Come on.
10:37Link!
10:53Ten credit.
10:55T-A-N-C-R-E-D-I.
11:00Make it a buckshot across the grid.
11:0235-mile radius.
11:03If she or any of those other names come up, call me.
11:07Confirmed.
11:14Where are you?
11:16Los Angeles.
11:18Trailing Dr. Sarah Tancredi.
11:21I ask for the nights you're chasing a pawn.
11:23She's irrelevant.
11:25Not to Schofield.
11:28If anyone knows what rock he's hiding under, it's her.
11:32What about Gretchen?
11:34I'm having her softened up.
11:36But I question the merit of keeping her alive.
11:39I don't think you should allow...
11:40She must know something.
11:43She lives until...
11:44But she talks.
11:46Now, I have something else I need you to do for me.
11:51It seems a former employee is looking into Scylla.
12:01Teabag's in town?
12:02Yeah, but we lost him.
12:03He could be anywhere by now.
12:04It's not where he is, it's what he's doing.
12:06He blew this whole thing for all of us.
12:08Where's Sarah?
12:09We're both.
12:15Of course, it's my fault that he's dead.
12:17That's not true.
12:18We both know it is.
12:20I shouldn't have called him.
12:22I knew that.
12:22I should never have reached out to him.
12:24I shouldn't have involved him in anything.
12:25And it chose to help you.
12:28The company killed him.
12:30Not you.
12:35Listen to me, Sarah.
12:36This is...
12:37This is not your fault.
12:44I'm sorry.
12:48I'm really sorry.
12:50I'm really sorry.
13:14Can I help you?
13:16With that smile you already have.
13:19I'm Cole Pfeiffer.
13:20Mr. Pfeiffer?
13:22Welcome to Los Angeles.
13:24Oh, please.
13:24Call me Cole.
13:26Mr. White is looking forward to meeting with you, Cole.
13:29But he's just running a few minutes late.
13:33Precisely how few minutes are we talking about?
13:35Oh, it shouldn't take long.
13:36You can have a seat right over there.
13:41Oh, ooh, I almost forgot.
13:43You already have a message.
13:45I do?
13:46Mm-hmm.
13:46Mr. Zing called twice.
13:49I guess your reputation precedes you.
13:51I guess so.
14:15Don Self.
14:16When did they find the body?
14:18This morning.
14:19They're saying it was a suicide, but you and I know better.
14:21So I need to ask you something very important, okay?
14:24Did Bruce Bennett know where you are now?
14:26I don't know.
14:27Because if he did, there's a damn good chance that the company does now, too.
14:30Okay?
14:31So you need to work double time.
14:32Get some eyes in the back of your head.
14:34You understand?
14:34Look, I appreciate the motivational speech,
14:37but how about you figure out where we have to break in
14:38so we can decode those cards?
14:41I've got a guy doing some digging, okay?
14:44Actually, you might have, too.
14:46Well, what are you talking about?
14:48His name is Theodore Bagwell.
14:50He was with us in Panama, and now he's here in Los Angeles,
14:53and he has a book that used to belong to Whistler,
14:55and Mahone thinks...
14:58Mahone thinks this book has a plan for the break-in.
15:01You've got to be kidding me.
15:02I wish I were.
15:12You've reached Asper Potts.
15:13Leave a message.
15:14Hey, it's me.
15:15Listen, I need that information we talked about, like, yesterday.
15:17You understand?
15:18Call me back.
15:19Call me back as soon as possible.
15:24Lisa Tabak, wife of the Turkish consul.
15:27Married four years, children, none.
15:29Listed as the logistician in the executive profile for CENSA,
15:33privately funded think tank with offices in D.C., New York, Chicago, and Los Angeles.
15:37Yeah, and the only thing I want to know about this chick is her schedule.
15:39What she's doing, where she's going.
15:41She might not have that kind of time.
15:43This morning, when she first got out of the car, she had a suitcase.
15:47Well, let's check the airlines, match her name against any departing flights.
15:50Maybe she's already gone.
15:52I don't think so.
15:54If she's going anywhere today, it's going to be on the red eye.
15:56According to this press release,
15:58Lisa Tabak is being honored at some charity shindig downtown.
16:01Well, that's great. That's where we'll get her.
16:03What's the benefit for her?
16:04She's the top donor of an organization called Eagles and Angels.
16:09Eagles and Angels?
16:10You've heard of it?
16:13When a police officer dies in the line of duty, he's an eagle.
16:17The ones he leaves behind are Angels.
16:20That's a benefit for the Association of Law Enforcement.
16:23If you're going to get near her,
16:25it's going to be with about half the cops in L.A.
16:42Jasper, where the hell have you been?
16:43Thinking.
16:44Thinking?
16:45Come on, the only thing you should be thinking about is what I asked you to get from me.
16:48Did you find the location?
16:49Yes, yes, and don't say anything else, okay?
16:51I heard clicks yesterday on my phone.
16:53All right, settle down, all right? I'm coming to you.
16:55It doesn't matter, you know, because you're never going to be able to get in.
16:57Not where they're keeping it.
16:59I should have never helped you out.
17:00Just relax, okay? I'm coming to you right now.
17:30You think they're strong enough?
17:34Together, this should be.
17:36Here's everything on the list.
17:38You sure we have to steal them?
17:39It's the one thing we need that we can't get at a store, buddy, so yes, we've got to steal
17:43them.
17:44We'll get everything else and meet you there.
17:46All right.
17:51Okay.
17:52Are you going to be okay?
17:54Yeah, I just need time.
17:56All right.
17:58I'll be back as soon as I can.
18:05I am so sorry I'm not going to be around next week to see you in action, Cole, but you'll
18:10be in good hands with Andy here.
18:13I have to catch a flight to San Francisco, but I just wanted to say how thrilled we are to
18:17have you here,
18:17and hopefully some of the rest of the sales force can learn a thing or two.
18:22We'll settle up that check when I get back, all right?
18:25Remember, don't call a Frisco.
18:26They hate that up there.
18:29True.
18:30Well, why don't I show you to your office, Cole?
18:32Well, okay.
18:33I'm sorry.
18:34I didn't see anywhere in your paperwork that you were handicapped.
18:38Otherwise, I would have made the necessary adjustments to your workspace.
18:41Andy, I like to think of myself as handicapable.
18:46Right.
18:48Well, here you are.
18:50Right.
18:51Right.
18:52So this is where I'm going to be doing my work, right here, in this office.
19:00That's right.
19:01So, I'm glad I'll be rolling up my sleeves, then.
19:04You know, Cole, I've got to tell you, I'm still a little amazed that somebody I've never even seen at
19:10a convention or seminar
19:11just falls from the sky and shatters all of our sales records.
19:15When you believe in gate like I do, it ain't that hard to sell.
19:21And there you go.
19:26Well, and here's your corner office, as requested.
19:31Welcome to the team.
19:32All righty, then.
19:47One.
19:49Twenty-two.
19:52Me.
20:06Hello, Sarah.
20:24Hey, Sarah, where are you going?
20:47What can I get you?
20:49Club soda, please.
20:59How many years?
21:01Sorry?
21:01In the program.
21:03How many years have you been sober?
21:04Uh, three years and three months.
21:05Good for you.
21:08Yeah, it doesn't feel good today.
21:11But I'll take the high five for cracking the big question.
21:15Which is?
21:17Is life a tragedy, or is there...
21:22hope?
21:24You tell me.
21:32It's a little bourbon you need.
21:34Just pour it.
21:48Cheers, honey.
21:49Oh, my God.
21:50It's a little bourbon.
21:52You to the highways of mine.
21:54I wrote alone.
21:58Oh, my God.
22:01Oh, my God.
22:15Oh.
22:22I don't know.
22:54I don't know.
23:24I don't know.
23:48Over here.
23:49Over here.
24:19Over here.
24:19Over here.
24:19Over here.
24:19Over here.
24:19Over here.
25:10Over here.
25:13I don't know.
25:16It's one of my guys up there.
25:19I'm sorry.
25:20I'm just...
25:20Oh, sure.
25:21Sure.
25:22Sure.
25:22Of course.
25:32I may have known him my whole life
25:34He's a very close person to my family
25:36So it's the good ones
25:39You know you didn't drink that?
25:42Honey, the good shepherd is here to ease your pain
25:46Ronald Winston shepherd, you can call me Shep
25:49Shep, I really don't feel like talking right now
25:53You've been talking to her
25:54Leave her alone, okay?
26:00Where'd me?
26:16Go on
26:18When I was 13, I had to go see Annie
26:21The musical
26:24My mom had passed away earlier that year
26:26And my dad had agreed to take me
26:27And I was already in my new dress
26:33And I knew every word of this thing
26:37And my dad called from work
26:39And he said he wasn't going to make it
26:40And it wasn't the first time
26:44And I remember feeling like I was floating
26:49Like I was the only person in the whole world
26:55And Bruce came
26:57And he showed up to take me
26:58And, uh, and after he took me home
27:03And he said that if I ever needed him
27:07And he'd be there for me
27:15And a month ago I needed him and I called him
27:22And he died for it
27:52Hey
28:00uh before we sit down to eat i'd like to welcome everyone to the 15th annual eagles and angels
28:08benefit we all know why we're here tonight so i'd like to begin with a moment of silence
28:15to renew our dedication to the law and to honor those whose lives were cut short
28:20by their fearless pursuit of justice they will truly be missed
29:02thank you enjoy your hair
29:13i've been made guys i'll be right back
29:17just get the card copied
29:23here we go
29:33we're copying
29:36hi my condolence
29:41yes
29:43the kip's at 15
29:47i understand
29:55i am very sorry but i'm gonna have to leave
30:11yeah i'm so sorry
30:14what is she doing
30:16she's leaving
30:19so sorry
30:20no no no no not again
30:25yeah
30:25i've been made
30:27meet me up back
30:30go
30:42hey
30:44lincoln burroughs
30:51i don't know who you think i am but i know who you are
30:54unclip the gun
30:55slowly
31:04three copy
31:06three copy
31:09move
31:11move it
31:15let's get the device
31:20it's far enough
31:22look why didn't you call one of the cops
31:24i work for the company bros
31:25we don't need cops
31:26got any last words
31:45yeah
31:46we got a problem
31:47i just killed one of the guards
31:49let's go now
31:51no we don't have it yet
31:52do what you gotta do
31:53we're gonna get rid of the body
32:00let them find him
32:01what
32:03wait for mahon
32:25gretchen
32:31how's my girl
32:39it seems your friend whistler wasn't the only one looking into scylla
32:45do you know anything about that
32:55you never know anything do you
32:59you have nothing to do with any of this
33:04scoffield burroughs
33:06you don't know who
33:10you can't keep lying to me
33:15no no i don't know
33:25you look so damn easy
33:35i can make this a lot harder
33:43i can make this a lot harder
33:46yes
33:46a credit card belonging to bruce bennett was just used at a bar in san pedro
34:13excuse me
34:15excuse me
34:18we have a doa outside i believe it's one of your men you need to come with me
34:22excuse me
34:23no one's leaving here until we make an id please
34:29mathers
34:30stay with mrs tabuck
34:32what happened
34:33i have a plane to catch
34:34i understand we'll make this fast
34:35officer mathers he'll wait with you
34:37please
34:37stay with her
34:40if you could just wait with me man
34:43thank you
34:46what's going on
34:47it should only take a few minutes
34:55oh here we go
34:57come on
34:57come on
35:03this is a nice memorial
35:07i very much respect the sacrifices your men make
35:12there's a lot of bad people out there
35:15of some others you have
35:17you have something
35:18you
35:19you know
35:20you know
35:20it's escalating
35:45one day
35:58excuse me
35:59i'm looking for this woman
36:05sarah tancredi
36:20here
36:21take that
36:22you okay
36:30here we go
36:31here we go
36:32here we go
36:34hell yes
36:39there's nothing
36:40travel safely
36:43where's the best we gotta leave
36:45man now
36:49i'm telling you i haven't seen her
36:53you're sure
37:23you're sure you got the whole thing
37:25hundred percent
37:26we're sure
37:27it's not my turn to watch it
37:29what the hell are we gonna do
37:30someone must have seen us
37:31don't worry
37:32it's handled
37:37politically motivated
37:40possibly an armenian
37:44tip came into l.a.p.d.
37:46the assailant thought the consul was at the event
37:48lisa's bodyguard got in the way
37:52did lisa make her fly
37:53yes general
38:12what do you got
38:13i had a guy
38:16i had a guy
38:17i did i had a guy
38:17he uh
38:18was an informant
38:19actually he used to work for the company for about 11 years until he turned against him
38:23and decided to help me
38:24he said he had the location we needed
38:27but i uh
38:29found him dead
38:30in his apartment today
38:32sorry
38:36first benet now
38:37you're a guy huh
38:37yep
38:39they're closing in on us
38:41there's no doubt about it
38:42and now i'm uh
38:45empty handed
38:46and
38:46now i have no idea
38:48where we need to break into
38:51we keep moving forward
38:53agent self
38:53nothing changes
38:54no matter what
38:56right
39:00okay
39:03regardless of what happens
39:04i uh
39:06i like your style
39:07schofield
39:19you need anything else mr cole
39:22i'm alright little lady
39:27miss
39:29what was your plan
39:40mr wisp
39:41what was your plan
39:51Changsheng, why did you get mail?
39:54Cold Pfeiffer did not arrive for our meeting.
40:03So, you don't have Silo.
40:11Next time, Changsheng.
40:27I'll be in Los Angeles if anyone needs me.
40:32Number two down, on to number three.
40:37We managed to get anything off Lisa to Boxbone.
40:41I don't know, I didn't pick up anything but the card.
40:56I want to thank you for what you did back there.
41:11I need you to do something for me.
41:15Yeah, doesn't everybody?
41:20I'm looking for the man who killed my son.
41:26What do you need?
41:28Here's the police report.
41:31I need you to get into the FBI database.
41:35And find a profile.
41:36Well, this man is a professional assassin.
41:40He's African American, six foot four.
41:43About 220 pounds.
41:46That's for your eyes only.
42:07Hey.
42:08Hey.
42:09Hey, are you alright?
42:11Yeah.
42:11Yeah, I think so.
42:13Well, I was worried.
42:14Where are you?
42:14Let me come get you.
42:16No, it's okay.
42:16I'm almost home.
42:19Um.
42:21Listen.
42:23You're what's keeping me going right now.
42:27And you're all I have left.
42:29And that scares me.
42:32I just want to be together.
42:35I know the circumstances are a little less than ideal, but...
42:39We are together.
42:41You're here.
42:42I'm here.
42:44It's not one day anymore.
42:45It's, um...
42:47It's today.
42:53Well, why don't you come back and, uh, we'll make some dinner and...
42:58Maybe find a little time for ourselves.
43:01Yeah, I'll be right there.
43:18Yeah, I'll be right there.
43:19By the way...
43:19See you soon.
43:19Thanks, everybody.
43:19Bye-bye.
43:20Bye-bye.
Comments