- 4 minutes ago
Watch Prison Break MKVTV Season 4 Episode 20 Episode full movie online in HD on Dailymotion.
Category
🐳
AnimalsTranscript
00:01Previously on Prison Break
00:03When were you planning on telling me that your mother was behind all this?
00:07You have today, one day.
00:10When Burroughs brings Scylla back to us, you will be the one to put a bullet in his brain.
00:16Nadine Banerjee, the son of Prime Minister Nadu Banerjee.
00:21Soon, this will all be behind us.
00:24Maybe I can meet my grandson.
00:26Where is he?
00:26There's an energy conference at the Panda Bay Hotel.
00:29He'll be there.
00:31Christina's plan.
00:32What she needed to profit from Scylla.
00:33An incident that'll domino into global warfare.
00:37No!
00:42We rented this in Link's name.
00:44Look at this.
00:45It's a setup.
00:46His hands are all up the shells.
00:49Lincoln's right back where he started.
00:51It really is too bad about Michael.
00:52We gotta go.
00:53Come on.
00:58We gotta get a doctor here.
01:00We gotta get a doctor here.
01:03I need a doctor!
01:07Somebody come back and get a doctor!
01:09There they are!
01:10They're up there!
01:11They're up there!
01:11Everybody upstairs!
01:12Move it!
01:13Move it!
01:14Move it!
01:16Look, this is splendid to the ground.
01:18No, we can't go that way.
01:20Door's locked, Michael.
01:22Stand back.
01:23Move it!
01:27Go!
01:29Get the people back!
01:30Move it!
01:30Move it!
01:31Let's go!
01:34Get those people back!
01:36Move it!
01:37Go!
01:38Move it!
01:48Clear!
01:49Hey, move the Kid!
01:51Move it!
02:04This whole thing is falling apart
02:06Is it?
02:08Is it really?
02:09Do you think this is funny?
02:10How long do you think it's going to take before the general sees this on the news?
02:13If he thinks we can't get solo, how long do you think it's going to take before he comes after
02:16us?
02:17And then he comes after our families?
02:18Yeah, it's really funny, isn't it?
02:46Michael, where are you?
02:47We're still in the hotel.
02:48Is there any other way to get out of here without being seen?
02:50No, there's cops and feds all over the place.
02:53Did you get Scylla?
02:54No.
02:55Some guy got assassinated.
02:57And guess who got set up for it?
03:00We need Scylla.
03:02Scylla is gone.
03:03The only thing I care about right now is getting out of here.
03:05Oh, yeah?
03:06Where are you going to go, Michael, huh?
03:07With the company breathing down our back again.
03:11Let's go, Phil.
03:12It's done.
03:13What do you want?
03:14To try to fix this.
03:15How?
03:16By stabbing us in the back again?
03:18Put Alex on.
03:20He's a little preoccupied right now.
03:22Look, you want to be mad at me?
03:23Be mad at me after we get Scylla back.
03:25Now listen to me.
03:25Hey, the Southwest loading dock has a large industrial door.
03:28It's not conducive to a quick exit.
03:30We only have one cop on it.
03:32If you get to the door, I can incapacitate the cop.
03:34The problem is we're on the other side of the hotel and they've got the ground floor covered.
03:38What else can you see on the outside?
03:40Nothing.
03:40Just a cop, a couple of dumpsters, some jack palettes, and some laundry bins.
03:45That must mean the on-site laundry is on the other side of the hotel, near the loading dock door.
03:49If we get to the laundry, we can get to the door.
03:52You say we can't make it across the hotel.
03:54But we can get access to the roof.
03:56Hotels use rooftop ventilation so the hotel guests don't smell the laundry fumes.
04:04Okay, so listen.
04:04Take the ventilation system to the laundry room.
04:06If we get to the laundry room, we're going to get right by the door.
04:10Put me on speaker.
04:12Alex, you want to get the company off our backs?
04:15Go to four, done, please.
04:17Sarah's holding my mother there.
04:19Make her tell us where Scylla is.
04:21And clear our names in all this.
04:25Ron, you do whatever you gotta do to get her to talk.
04:28If you hear me, do whatever you gotta do.
04:32Got it.
04:34Come on.
04:37Mother's health.
04:39Mother's health.
04:47You do whatever you have to call.
04:51My name is John Harron.
04:52You do whatever you want.
04:53Mother's health.
04:55Bye.
04:56Bye.
04:57Bye.
05:06It is complete mayhem at the Panabay Hotel, where Naveen Banerjee, the son of India's
05:11Prime Minister, has been assassinated.
05:13Amazingly, there have been unconfirmed reports identifying the assailants as none other than
05:17Lincoln Burroughs, the man who'd been suspected of murdering Terrence Steadman and Michael
05:21Schofield.
05:22Christina Sandback!
05:26If the brothers are caught, we have no control over what they might say to the authorities.
05:32Get down to that hotel and make sure they don't have that opportunity.
05:36Danra, I've been more than willing to take on that assignment, and I assure you I will
05:40dispatch of it efficiently.
05:42This is not an Alabama coon hunt, Teddy.
05:44Don't judge me by desperate actions I've taken when there's been a gun to my head.
05:48I ran.
05:49An entire prison gang syndicate.
05:50Harden felons called me mister.
05:52I'm so much more than a snitch, and if you continue to treat me as such, it will be
05:57your loss, General, not mine.
05:59Son, I have the fate of a multi-trillion dollar enterprise in my hands, and you want me to
06:06let you earn your stripes now?
06:12Take care of the brothers.
06:35You say SR should be here shortly.
06:37I want you guys on full alert.
06:38Get all geared up, all right?
06:39It's them.
06:41Yeah.
06:41Start!
07:02They could be on any floor.
07:05Can you override the door locks?
07:07Yeah, they're electronic.
07:08We control everything from down here.
07:09I want every room in this hotel locked down now.
07:17Why don't we just take the stairs to the roof?
07:18Because we'll set off the fire alarm.
07:20The ducts in the crawl spaces above these top floor rooms, that's how we get our rooftop
07:25access.
07:26Once we find the laundry vent, we take that down to the loading dock.
07:38That should do it.
08:05What's going on?
08:08They locked us out.
08:09We can't get to the roof.
08:10Let's head back down.
08:11There'll be cops in the stairwell.
08:13We can't go up.
08:13We can't go down.
08:16We're trapped.
08:22There has been a new development in the Panda Bay assassination.
08:26An anonymous source has provided a box with documents showing a wire transfer from Chinese
08:31operatives to Burroughs and Schofield.
08:33The fallout from this from a geopolitical standpoint is staggering.
08:37Relations between China and India.
08:38Man, you reached out.
08:41He wants to meet with you.
08:43It's been worked out better.
08:45Nice audible in the Chinese document.
08:50Now we're just...
08:52Watch the dominoes begin to fall.
08:56I just wish they weren't falling on Michael.
09:00Stina, you gave him options.
09:02You made his choice.
09:03He picked his side.
09:06Yes, but he is my son.
09:12My only son.
09:15And right now, it is believed both Burroughs and Schofield are still in the hotel, but
09:19it appears police are closing in.
09:22Live just outside the Panda Bay Hotel, I'm Jane Yamamoto.
09:25Fox News.
09:27No, no, no.
09:28You see, that's the problem, Michael.
09:29There's cops everywhere.
09:30It's like a freaking cop anthill out here.
09:33Look, it's just a matter of time until they find you anyway.
09:35Look, find out what their plan of attack is.
09:37Sure, you know what?
09:39Yeah, I'll just go up and ask them, all right?
09:41They look like a real friendly bunch.
09:43Look, we don't have much time, so get it done now!
09:48Burroughs and Schofield could be armed to the teeth.
09:50It's tight quarters in the stairwell, so I don't want a lot of shooting, all right?
09:53This guy's from Homeland Security.
09:55I'll follow my report as soon as I've apprehended the shooter.
09:57Whoa, let me be clear here, Captain.
10:00The shooting that happened today wasn't your typical gang-banger public service killing you're used to here in Miami.
10:05This was an international assassination with ramifications that directly affect the security of this country.
10:10So if you turn your back on me again, or I'll jam you up for hindering a federal investigation, you
10:15understand?
10:18Fine.
10:19But I want you on my hip.
10:21I'm not going to have you running around playing weekend warriors so you can go back to your buddies at
10:25the office and tell them you saw some real gunplay.
10:26Understood?
10:27Not a problem.
10:29Now why don't you start by telling me how you're going to defuse the situation?
10:31We're going to gas them out floor by floor until we find them.
10:34Oh, hold on there, Tex.
10:35If you use gas, you're going to compromise visibility that I can't afford another diplomat getting shot in the fez.
10:40They're using chloropropane.
10:42It's colorless.
10:43It's odorless.
10:43They won't even know what hit them.
10:47All right, listen up.
10:48I want two men in the east stairwell with the gas, two at the base of the west stairwell, in
10:52case they try to come back down again.
10:53Now backup detail ready, all right?
10:55Let's go.
10:56Move, move.
10:56Move.
11:25Sarah.
11:30Oh, my God.
11:32Come on, it's her.
11:34Sarah, you hurt me okay?
11:36I'm fine.
11:37Christina's gone.
11:38There's a knife in the last drawer.
11:40Do you have any idea where she went?
11:42No.
11:47She has Scylla.
11:50She's set up Lincoln Michael.
11:52She could be anywhere.
11:53Michael and Lincoln?
11:54Yeah, they were framed for the murder of an Indian official.
11:57It's all over the news.
11:58It was Christina's plan, and...
12:01Where are they now?
12:02They were trapped at the Panda Bay Hotel.
12:04Police are looking for them.
12:06Okay.
12:07Whoa, whoa, whoa, whoa.
12:08You can't go there.
12:09The cops are everywhere.
12:10I really need you to get out of my way.
12:11Well, that's not going to happen.
12:15You don't care for me.
12:16I don't care for you much either.
12:18But I owe Michael.
12:20Okay?
12:20Run.
12:21He's in a sea of trouble right now.
12:22I'm not abandoning him.
12:23I'm not telling you to abandon him.
12:25There's nothing you can do for him.
12:26Listen, I'd run if I could run.
12:28But if I run, they go after my wife.
12:30So I have to jump back in.
12:31You don't.
12:32I'm not running.
12:38I'll stay here, okay?
12:41That way Michael knows where I am.
12:45So does Christina.
12:46If she wanted me dead, I would be already.
12:49Seat yourself.
12:51Alex?
12:57Thanks.
12:58And if you see Michael, tell him I'm here.
13:00Yeah.
13:04I know how difficult this must be for you.
13:08Mr. Prime Minister, I too lost a son when he was just a child.
13:14Was your son murdered by an assailant's bullet?
13:17Of course not.
13:20I've heard the news that the Chinese are behind this.
13:26Yes, I've heard that as well.
13:28And that's why I'm here.
13:30Not to discuss how my son died, but how to avenge him.
13:34Your technology, as you put it.
13:38I've heard rumors of its varied applications.
13:42Then do.
13:42Let's take a breath here.
13:43No.
13:43The time to take a breath expired when my son died.
13:50Your son and I planned to use the technology for humanitarian endeavors.
13:56Warfare applications were not our goal.
13:58But now they are mine.
14:00And at the end of the day, you are a businesswoman with a product and I am a buyer.
14:04I want to commit to all the intellectual property you possess.
14:08I want the people of the Republic of China to feel the pain I feel right now.
14:14Do you comprehend the ramifications of what it is you're proposing?
14:24More than you know.
14:33If it is what you want.
14:37I must go now.
14:40To make arrangements for your payment.
14:42And arrangements for my child's burial.
15:18Yeah.
15:19Yeah, congratulations.
15:19You're famous again.
15:20You're all over the news for killing Gandhi.
15:22Well, I figured as much.
15:24Yeah, well, it gets worse.
15:26They're going to gas you out.
15:27When?
15:28It already started.
15:29They're going floor by floor.
15:30They're about at the third or fourth floor already.
15:32Why are you just telling me about this now?
15:34I had to leave the lobby.
15:35I can't make anybody more suspicious.
15:42Hello?
15:43Michael.
15:44Michael.
15:47Link, I need your help.
15:51When I was in fourth grade, I got an A for guessing all the answers on this test.
15:56I never thought I'd beat those odds.
16:01What kind of loser gets set up for two high-profile assassinations within five years?
16:07Link, this is not your fault.
16:09But they didn't get away with it then.
16:10They're not going to get away with it now.
16:12But I need you to focus.
16:15I need your help, Link.
16:23All right, let's get out of here.
16:32Aaron Hooks, Homeland Security.
16:34Can you port me to whoever's in charge here?
16:36Homeland?
16:37How many of you guys are they sending here?
16:39Agent Self's already inside.
16:41Who?
16:42Agent Don Self.
16:43Got here a little while ago.
16:51Yeah, it's Hooks.
16:53The name of that agent that was supposedly killed recently in L.A.
16:57Was his name Don Self?
17:05It's all falling out exactly as Christina planned it.
17:10Now she's going to have everything she ever hoped for.
17:13She's trying to reignite the 1962 China-India border war, which ended in an uneasy truce when
17:21neither country could withstand the losses they sustained in those remote and desolate
17:25mountains.
17:27If she succeeds in provoking another war and framing China for the killing of India's prime
17:33minister's son is certainly provocation enough.
17:36If she'll set off a military conflict that will last for decades, it may never be resolved.
17:42Why didn't you do it yourself?
17:45Power, money?
17:47Seem to be things you love.
17:49Because if India's involved, that drags in Pakistan, then Russia's going to want to defend its borders.
17:55Then, within a year, Europe's in it, and after that, the United States.
17:58It's an apocalypse in which everyone loses.
18:01And Christina has always been too prideful and too unstable to accept that.
18:36Got it.
18:36All Metro Day units, hotel security is requesting confirmation that all levels of hotel are secure.
18:43Can I help you?
18:45Hi.
18:46Yes, I think you can.
18:57Agent Self.
19:22It's good to see you.
19:24It's good to see you, too.
19:35Hold it.
19:36Hold it right there.
19:37Don't move.
19:39What the hell are you doing, Hooks?
19:41You always pull guns on fellow agents?
19:43Yeah.
19:44On agents that are supposedly dead and are found later in a hotel with the guys that killed them.
19:50You might tell me what you're doing here with Burroughs and Schofield.
19:53My cover called for me to be dead.
19:55Okay?
19:56People were catching on to what we were doing, and my death freed me up.
19:59Burroughs and Schofield have been set up.
20:01Okay?
20:02There's no record of you in covert ops.
20:04That was by design.
20:05Look, when this is all over, we'll call the home office.
20:07I'll punch my clearance code.
20:09You can buy me a couple of drinks, and we'll share some laughs about this.
20:12But right now, I need to do my damn job.
20:15No.
20:17You're going to follow, and we're going to clear this up right now.
20:23Okay.
20:25What I said about Schofield and Burroughs is true.
20:27They've been set up, and you need to look into this.
20:30Oh, I'm going to look into everything as soon as we get outside.
20:34Let's go.
20:35Let's go.
20:45Let's go.
21:12Let's go.
21:41Did you clear the loading dock doors?
21:43No.
21:44But someone else did.
21:46What do you mean?
21:47Someone must have taken them out.
21:48Which means there's someone in the hotel other than the police that's looking for you.
21:54Link, we've got to move.
21:55We've got more than just the cops after us now.
21:57Whoa, whoa.
21:58You know what you're doing?
22:00Nope.
22:07Let's go.
22:10Everybody with full gear on.
22:12I want you guys to get all your gear.
22:13Captain Hutchinson.
22:14All right, sir.
22:14We've got a room breach on 16.
22:17This is Hutchinson.
22:18Schofield and Burroughs are on 16.
22:19I repeat.
22:20Schofield and Burroughs are on 16.
22:23Come on.
22:23Go, go, go.
22:24Move, move, move.
22:32This way.
22:40Make sure the door gets shut.
22:41You need the pressure to build.
22:57They're coming.
22:58They're coming!
23:14We're on 16.
23:16Copy that.
23:17On my mark.
23:20Go.
23:21Go.
23:22Go.
23:22Go.
23:31Oh, my God.
24:03Backup detail. Move! Go, go, go, go!
24:06Move, move, move! Go, move! Move, move!
24:11What the hell happened?
24:12They barely trapped us. They made him move to the roof.
24:16All right, get him to the hospital.
24:17All right.
24:17Go, move, move, move!
24:37Stop! Right there!
24:39Don't make a move for that weapon, Burroughs.
24:44Take the masks off.
24:46Take them off now!
24:51Hands behind your head.
24:54You better pray to God that my men are found out, all right?
24:57It was a concussive blast.
24:58They're just unconscious.
25:00Shut up.
25:03Easy.
25:05Easy.
25:07I think I followed that advice about not going for your guns.
25:11The general would light you back at the loft.
25:16Now.
25:35Did all go well at the hotel?
25:39What's going on with Sarah and their mother?
25:41Christina escaped.
25:43Sarah's okay.
25:44She's in the condo.
25:46Excuse me, would you boys like a little alone time to catch up?
25:50What exactly do you expect from us?
25:52You need to take responsibility for your failures.
25:55Hey, we failed nothing.
25:57This whole thing was a setup.
25:58You know it!
25:59Lincoln Burroughs was outsmarted.
26:01Who could have anticipated that?
26:09I think you need to accept that this is over.
26:15I've been holding a chit for far too long.
26:19It's time to play it.
26:23I made you boys a promise.
26:25You would find Scylla,
26:27and I would see to it you got some cash
26:31and had the slate wiped clean.
26:33I intend to keep that promise.
26:35However, if I keep one promise,
26:38I have to keep them all.
26:41Now,
26:43I wonder who the big winner will be.
26:48Don't do this.
26:49Don't do what?
26:51When I sent you those envelopes,
26:52I wasn't just playing games.
26:54I made it very clear
26:56that you had one day to accomplish your job,
27:00or there would be consequences.
27:02What's that?
27:04The consequence.
27:06Call our man in Queens.
27:08Queens?
27:09What are you calling New York for?
27:10Put it on speaker face.
27:13Yes.
27:15Move on subject four.
27:16I'm a block away.
27:18The ETA is less than two minutes.
27:20You son of a bitch.
27:22You son of a bitch!
27:23My wife is a defenseless woman.
27:25Mr. Self didn't inform you
27:27that he had a wife, did he?
27:29Well, I wouldn't talk about my wife either
27:30if I'd had a few too many bourbons,
27:32got behind the wheel,
27:33and turned a beautiful young woman
27:36into a piece of broccoli.
27:37Don't do anything.
27:38I assume that is why
27:40you tried to run away with Scylla.
27:42To screw a government
27:43that was giving you benefits
27:44that would only pay for a county facility
27:46overlooking the Belt Parkway,
27:48and to sell it
27:50so that you and she could disappear?
27:53And be hidden forever.
27:56The Céline B.
27:58I have the subject in sight.
28:00She's in a wheelchair
28:01under a tree in the hospital, Courtney.
28:02Do I go?
28:03Please don't do this, okay?
28:05Please, you could kill me.
28:06Okay, you could kill me right now, please.
28:08Kill me!
28:09You don't need to do this.
28:10We'll get Scylla.
28:11That's what I want to hear.
28:12Well, that's what we're trying to do.
28:13You have to know
28:14what awaits you
28:16and your loved ones
28:17if you don't.
28:19We understand, okay?
28:20Execute the order.
28:21Please don't do that!
28:24Oh, my God!
28:25Get help!
28:26Get help!
28:32I believe you made a request.
28:36I believe you made a request.
28:46I believe you made a request.
29:03Bagua, make sure he's a terror.
29:07Does everyone understand now?
29:12Are we all on the same page?
29:18Good.
29:20Let's get down to business.
29:23Three quarters of a billion dollars
29:26in a numerical account in Luxembourg.
29:29If you're still worried
29:30about humanitarian efforts,
29:33write a check to UNICEF.
29:38All the data will be delivered
29:39within 24 hours.
29:41That's what they expect?
29:50I did perfectly.
29:56Reach out to our contact in China.
29:58I have a feeling
29:59they may be interested
30:00in what we're selling as well.
30:06Christina, I don't advise
30:08playing both sides of this coin.
30:10Pigs get fat
30:11and hawks get slaughtered.
30:19Reach out
30:20to China.
30:35No, keep our people
30:37in every private airfield
30:38in Florida
30:39and in Georgia.
30:40We can't have Christine
30:41to leave in the state.
30:43She played on India's emotions,
30:45which probably means
30:46she'd want to meet
30:46with one of their emissaries today
30:47while they're still running hot.
30:49She could still be in Miami,
30:50maybe at the embassy.
30:51No, she's not at the embassy.
30:54Any deal she makes with India
30:55will be strictly off the radar.
30:57Right now,
30:57she's concerned with two things.
30:59One is closing the deal on Scylla,
31:01which I'm assuming
31:02she's already done.
31:03And second is getting paid.
31:05No sign of self.
31:09How much can she get for Scylla?
31:11Half a billion from India,
31:12the same from China.
31:14Overseas account?
31:15Foreign wire transfer?
31:16I doubt she's taking
31:17any food stamps.
31:20She's going to want confirmation
31:21that that money is safely overseas
31:23before she leaves the U.S.
31:25We find the money.
31:27We find my mother.
31:29Normally, it takes three business days
31:31for an international wire transfer
31:33to clear,
31:34unless the bank
31:35is a Federal Reserve signatory,
31:37in which case,
31:38the transfer is immediate.
31:39You think she'll head to the bank?
31:40All she has to do
31:42is withdraw a few grand
31:43from the millions
31:43that that buyer
31:44has probably transferred
31:46overseas already.
31:47She'll know it's all there.
31:49So let's find
31:50a Federal Reserve signatory bank
31:51in Miami.
31:52I'll have a shot
31:53of finding her.
31:54And Scylla.
31:55There, Michael.
31:56You see,
31:57that's why
31:58I didn't put your name
31:59in the bowl.
32:00You're the only one here
32:01that's irreplaceable.
32:03Agents, informants,
32:04muscle,
32:04they're nice to have,
32:05but finally,
32:06they're replaceable.
32:08There's a branch
32:08about 20 minutes away.
32:10That mind of yours,
32:11that's one in a million.
32:13Nice to see it
32:14finally working for me.
32:15I do not work for you.
32:18Not yet.
32:34It's legitimate.
32:35I assure you.
32:38Oh.
32:38Okay.
32:39I just want to withdraw
32:40the $10,000
32:41so I can be sure
32:42the Luxembourg account
32:43is properly set up.
32:46Of course.
33:05Is she in there?
33:07Yeah, I saw her through the window.
33:09She's talking to a tall,
33:10dark-haired guy.
33:11It's the same guy
33:12who set us up at the hotel.
33:13He went until she comes out,
33:14we just jump him.
33:16So, what do we do
33:17about her security?
33:18I mean, we jump her,
33:19we gotta jump the guy
33:20she's with,
33:21and God knows
33:21how many other agents
33:22are gonna come crawling
33:23out of the woodwork
33:24like ants.
33:28look, um,
33:30I hate to bring up the obvious,
33:31but last time I checked,
33:32you two still disagreed
33:34as to what to do with Syl
33:35if we actually get it.
33:40Yeah, that's what I thought.
33:42Look, let's get the damn thing.
33:43I mean, who's gonna stop us,
33:44a 70-year-old security guard?
33:46No, probably the guy
33:47with the gun.
33:48He'll open fire
33:49as soon as he sees our faces.
33:52Then, uh,
33:54maybe they shouldn't
33:55see our faces.
33:59So, then the pizza guy
34:00showed up
34:00and Wayne jumped out
34:01of the bushes
34:01and tried to grab the pizza,
34:03but the,
34:04but the guy...
34:07Oh, my gosh.
34:13Are you okay, mister?
34:18Go call 911.
34:19Go, go, go.
34:20No.
34:22Don't call anyone.
34:24Okay?
34:25Don't call anyone.
34:27Don't call anyone.
34:33You know,
34:34once baby brother's
34:35got his little hands
34:36on that magic box of yours,
34:38I don't think it's gonna be
34:38too hard for him
34:39to trick Magilla Gorilla,
34:40if you know what I'm saying.
34:42No, I don't.
34:45You really think
34:45that Schofield's gonna risk
34:46his nephew's life?
34:47He's gonna figure out
34:48something before he hands
34:49first prize over
34:50to the bad guys.
34:51Schofield thinks pure
34:53like a little Cub Scout.
34:54Burroughs,
34:54he just thinks
34:55like a Cub.
34:57He's right.
34:58I don't feel comfortable
34:59having Schofield out there
35:00with something I want
35:01when I'm stuck here
35:02with nothing he wants.
35:04I need leverage.
35:06You saw the way
35:07Mahone pulled Schofield
35:09over when they first
35:10got here.
35:10I bet you wouldn't niggle
35:11there was talking about
35:12little Dr. Underpants
35:13and the whereabouts.
35:16So, but we don't know
35:17where that is.
35:18Wrong again, Curly.
35:20While everyone was up here
35:21flapping their gums,
35:22I took the liberty
35:23of toddling down
35:23to Mahone's car
35:25checking out
35:25the last address
35:26he put in his GPS.
35:30There's a gambler's chance.
35:31We might find the leverage
35:33you're looking for
35:34right here.
35:36I'm on it.
35:37No.
35:42You wanted to get in
35:43on the action.
35:45Here's your chance.
35:51Okay, I'll just
35:52count this out for you.
35:55That won't be necessary.
35:57Alrighty.
35:59Here's a printed record
36:00of your transaction.
36:01And with the balance
36:02that high,
36:03are you sure you don't
36:03want to talk to
36:04one of our investment
36:05specialists?
36:06No, thank you.
36:10Everybody down
36:10on the ground, now!
36:12Nobody move!
36:13Nobody gets hurt!
36:14You down!
36:16All the banks
36:17in Miami,
36:18what are the odds?
36:21Done.
36:31Case.
36:34I'll take that.
36:40It's all right.
36:44I'm on.
36:57Schofield and Burroughs,
36:58leaving the bank.
36:59Now.
37:02Go!
37:16Kick, sir, and go.
37:17We got to stay together!
37:18I said go!
37:20Come on!
37:42Go, go, go, go, go!
37:52I think he's out.
37:53Move in! Move in!
37:59After today's events, how many eggs does the U.S. court system have on its face for exonerating Lincoln Burroughs
38:04in the first place?
38:05An omelet's worth, Paula.
38:07If you remember, I was never in favor of the exoneration.
38:10Lincoln Burroughs is a thug for hire, and his little brother is no better.
38:15I'm amazed that the court system just glossed over the warning signs.
38:19Such as?
38:19For one, they should have never let Burroughs and Schofield in the same prison.
38:23They should have looked at Schofield's past. It's clear that he had no criminal background.
38:28Why would a brilliant structural engineer, Rambo Bank, do you need to pay off to do that?
38:35It wasn't about the money.
38:36What do you think the judicial system is going to learn from?
38:39This has been a huge wake of the law for the courts.
38:42Judges will have to look at all the relationships in an inmate's life.
38:46The screen is dark.
38:47I'm going to let me out.
38:50One, another.
38:52One, two, three, six, nine...
39:14Easy now, Doc, easy.
39:16It's just your friend to nibble and tea bags.
39:18I'm gonna need your cooperation.
39:34Get your hands off on me, son.
39:37Not hands.
39:38Thanks to your boyfriend.
39:39Now, as I was saying before, I just need your cooperation.
39:52Come in here.
40:01All right.
40:03All right.
40:05It's taking too long.
40:07Something's wrong.
40:09We gotta go back for him.
40:10He's ready to catch up.
40:11No, something's wrong.
40:14Call him.
40:16Call him.
40:24Michael.
40:27Now that we have this, what the hell are we gonna do with him?
40:38He's not answering.
40:42Link?
40:43I heard about the bank robbery on the radio.
40:46You boys just can't stand to be out of the news, can you?
40:51I assume you've got Scylla.
40:53We're getting close.
40:55We'll keep you posted.
40:56I wouldn't hang up just yet if I were you, son.
41:01Michael, we're in the apartment.
41:04I know you have it.
41:07Otherwise, Christina would never risk a public shootout.
41:10Now, I'm gonna make this easy for you.
41:13Bring me Scylla.
41:14Or this time, Sarah's death will not be faked.
41:25What is it?
41:28What is it?
41:33The general asks, Sarah.
41:47I swear, if you touch her...
41:51Hello, son?
41:56I believe you have something I want.
41:59And I have something you want,
42:01although I'll never really understand why.
42:03All right.
42:05Maybe we can work something out.
42:07I gave you the opportunity to work something out.
42:12You rejected me, Michael.
42:14Look, let's meet and talk about this.
42:16Now, the time for talking passed
42:17about the time you put those ski masks on.
42:19Don't you think?
42:20So here's what I'm gonna do, Michael.
42:23I'm gonna shoot Lincoln through the right rib cage.
42:27Chest grazing the lower quadrant of his right lung.
42:31It will slowly collapse,
42:32making it very difficult to breathe.
42:34If he doesn't get medical attention within five hours,
42:38he'll be dead.
42:40Christine.
42:41Mom, please.
42:49Mike!
42:52Second hand spinning, Michael.
42:55Looks like you have a little decision to make.
42:58Scylla,
42:59or someone you love.
43:01While she's going to get to the bathroom.
43:03jets on the roof.
43:04What?
43:08Come on,
43:09What do you think?
43:09You do not know?
43:09Where do I do?
Comments