Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Watch Episode 96 of "Arafta" in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.

SYNOPSIS (EPISODE 96):
A Point of No Return. The forced marriage takes a darker turn as deeply hidden resentments boil over. Trapped in a web of lies, a shocking act of revenge leaves everyone reeling.

πŸ‘‰ Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:14Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:26Transcription by CastingWords
00:02:26Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:38Transcription by CastingWords
00:02:44Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:55t Ce history
00:03:04TranscriberIncvo i Cemalt
00:03:04Camalt tutar mΔ±sΔ±n
00:03:07CanΔ±m sevgim
00:03:09Her şeyim
00:03:10I
00:03:11I
00:03:11I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:25I
00:03:28I
00:03:29I
00:03:29I
00:03:36I
00:03:36I
00:03:36I
00:03:37I
00:03:37I
00:03:37I
00:03:37I
00:03:37I
00:03:37I
00:03:38I
00:03:38I
00:03:38I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:40I
00:03:41I
00:03:41I
00:03:42I
00:03:43I
00:03:45I
00:03:46I
00:03:46I
00:03:46I
00:03:52I
00:03:53I
00:03:55I
00:03:56I
00:03:56I
00:03:56I
00:03:56I
00:03:57I
00:03:57I
00:03:57I
00:03:58I
00:03:58I
00:03:59I
00:03:59I
00:03:59I
00:03:59I
00:04:00I
00:04:01I
00:04:03I
00:04:14I
00:04:14I
00:04:14I
00:04:14I
00:04:14I
00:04:15I
00:04:15I
00:04:15I
00:04:15I
00:04:16I
00:04:16I
00:04:17I
00:04:17I
00:04:17I
00:04:17I
00:04:18I
00:04:18I
00:04:18I
00:04:19I
00:04:19I
00:04:19I
00:04:20I
00:04:20I
00:04:20I
00:04:20I
00:04:20I
00:04:21I
00:04:30I
00:04:30I
00:04:31I
00:04:31I
00:04:45I
00:04:45I
00:04:45I
00:04:45I
00:04:46I
00:04:47I
00:04:47I
00:04:47I
00:04:47I
00:04:48I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:50I
00:04:52I
00:04:53I
00:04:53I
00:04:53I
00:04:53I
00:04:53I
00:04:53I
00:04:57I
00:04:59I
00:05:00I
00:05:01I
00:05:01I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:15I
00:05:20I
00:05:23I
00:05:28I
00:05:29I
00:05:30I
00:05:31I
00:05:31I
00:05:36I
00:05:49I
00:05:50I
00:05:50I
00:05:52I
00:05:53I
00:05:55I
00:05:56I
00:05:56I
00:06:04I
00:06:04I
00:06:04I
00:06:08I
00:06:09I
00:06:11I
00:06:14I
00:06:14I
00:06:14I
00:06:14I
00:06:16I
00:06:17I
00:06:17I
00:06:17I
00:06:17I
00:06:17I
00:06:17I
00:06:23I
00:06:24I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:27I
00:06:28I
00:06:31I
00:06:32I
00:06:32I
00:06:32I
00:06:35I
00:06:35I
00:06:35I
00:06:36I
00:06:36I
00:06:36I
00:06:36I
00:06:37I
00:06:37I
00:06:43I
00:06:44I
00:06:44I
00:06:45I
00:06:45I
00:06:45I
00:06:46I
00:06:46I
00:06:47I
00:06:55I
00:06:55I
00:06:55I
00:06:56I
00:06:56I
00:06:56I
00:06:57I
00:06:57I
00:06:57I
00:06:57I
00:06:57I
00:06:59I
00:07:00I
00:07:00I
00:07:00I
00:07:09I
00:07:09I
00:07:10I
00:07:10I
00:07:12I
00:07:12I
00:07:13I
00:07:16I
00:07:17I
00:07:17I
00:07:17I
00:07:17I
00:07:18I
00:07:19I
00:07:20I
00:07:21I
00:07:22I
00:07:22I
00:07:28I
00:07:28I
00:07:28I
00:07:29I
00:07:29I
00:07:29I
00:07:29I
00:07:31I
00:07:31I
00:07:31I
00:07:32I
00:07:32I
00:07:32I
00:07:33I
00:07:34I
00:07:34I
00:07:34I
00:07:34I
00:07:35I
00:07:36I
00:07:38I
00:07:38I
00:07:38I
00:07:39I
00:07:39I
00:07:39I
00:07:39I
00:07:41I
00:07:41I
00:07:41I
00:07:42I
00:07:43I
00:07:55I
00:07:56I
00:07:56I
00:08:00I
00:08:01I
00:08:01I
00:08:04I
00:08:05I
00:08:09I
00:08:09I
00:08:09I
00:08:09I
00:08:10I
00:08:10I
00:08:12I
00:08:12I
00:08:13I
00:08:13I
00:08:13I
00:08:13I
00:08:14I
00:08:14I
00:08:15I
00:08:15I
00:08:27I
00:08:28I
00:08:28I
00:08:31I
00:08:33I
00:08:33I
00:08:33I
00:08:34I
00:08:34I
00:08:36I
00:08:37I
00:08:38I
00:08:39I
00:08:41I
00:08:41I
00:08:45I
00:08:46I
00:08:47I
00:08:48I
00:09:00I
00:09:01I
00:09:02I
00:09:03I
00:09:03I
00:09:03I
00:09:05I
00:09:05I
00:09:05I
00:09:05I
00:09:06I
00:09:10I
00:09:32I
00:09:33I
00:09:35I
00:09:36I
00:09:38I
00:09:44I
00:09:46I
00:09:46I
00:09:48I
00:09:49I
00:09:49I
00:09:49I
00:10:03I
00:10:03I
00:10:03I
00:10:03I
00:10:04I
00:10:04I
00:10:05I
00:10:06I
00:10:07I
00:10:07I
00:10:07I
00:10:07I
00:10:07I
00:10:23I
00:10:23I
00:10:24I
00:10:24I
00:10:24I
00:10:24I
00:10:24I
00:10:24I
00:10:25I
00:10:25I
00:10:25I
00:10:25I
00:10:26I
00:10:26I
00:10:26I
00:10:26I
00:10:26I
00:10:35I
00:10:35I
00:10:35I
00:10:35I
00:10:36I
00:10:36I
00:10:36I
00:10:36I
00:10:37I
00:10:37I
00:10:37I
00:10:39I
00:10:40I
00:10:40I
00:10:40I
00:10:41I
00:10:41I
00:10:41I
00:10:42I
00:10:42I
00:10:42I
00:10:42I
00:10:42I
00:10:43I
00:10:43I
00:10:43I
00:10:43I
00:10:44I
00:10:44I
00:10:45I
00:10:45I
00:10:45I
00:10:46I
00:10:48I
00:10:48I
00:10:50I
00:10:50I
00:10:50I
00:10:50I
00:10:51I
00:10:51I
00:10:51I
00:10:54I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:56I
00:10:56I
00:10:57I
00:10:57I
00:10:57I
00:10:58I
00:10:59I
00:10:59I
00:11:00I
00:11:02I
00:11:06I
00:11:07I
00:11:07I
00:11:07I
00:11:07I
00:11:09I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:12I
00:11:13I
00:11:21I
00:11:21I
00:11:22I
00:11:22I
00:11:22I
00:11:22I
00:11:23I
00:11:24I
00:11:24I
00:11:26I
00:11:27I
00:11:27I
00:11:27I
00:11:28I
00:11:28I
00:11:28I
00:11:29I
00:11:30I
00:11:30I
00:11:30I
00:11:30I
00:11:32I
00:11:36I
00:11:37I
00:11:37I
00:11:37I
00:11:37I
00:11:39I
00:11:39I
00:11:40I
00:11:40I
00:11:40I
00:11:40I
00:11:41I
00:11:41I
00:11:41I
00:11:42I
00:11:42I
00:11:42I
00:11:42I
00:11:43I
00:11:43I
00:11:44I
00:11:46I
00:11:47I
00:11:47I
00:11:49I
00:11:50I
00:11:50I
00:11:50I
00:11:50I
00:11:54I
00:11:54I
00:11:54I
00:11:54I
00:11:55I
00:11:55I
00:11:55I
00:11:57I
00:11:57I
00:11:59I
00:12:00I
00:12:00I
00:12:00I
00:12:01I
00:12:02I
00:12:03I
00:12:03I
00:12:03I
00:12:03I
00:12:04I
00:12:05I
00:12:05I
00:12:05I
00:12:06I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:07I
00:12:08I
00:12:08I
00:12:08I
00:12:10I
00:12:12I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:14I
00:12:15I
00:12:15I
00:12:38I
00:12:39I
00:12:40I
00:12:41I
00:12:48I
00:12:49I
00:12:49I
00:12:49I
00:12:50I
00:12:53I
00:12:53I
00:12:54I
00:12:54I
00:12:54I
00:12:55I
00:12:55I
00:12:55I
00:12:56I
00:12:57I
00:12:57I
00:12:57I
00:12:57I
00:12:58I
00:12:59I
00:12:59I
00:12:59I
00:12:59I
00:13:00I
00:13:00I
00:13:02I
00:13:02I
00:13:03I
00:13:03I
00:13:07I
00:13:07I
00:13:07I
00:13:07I
00:13:08I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:11I
00:13:12I
00:13:12I
00:13:12I
00:13:12I
00:13:13I
00:13:13I
00:13:13I
00:13:13I
00:13:15I
00:13:17I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:19I
00:13:22I
00:13:22I
00:13:26I
00:13:27I
00:13:27I
00:13:28I
00:13:28I
00:13:29I
00:13:29I
00:13:29I
00:13:29I
00:13:29I
00:13:29I
00:13:42I
00:13:42I
00:13:42I
00:13:43I
00:13:45I
00:13:45I
00:13:47I
00:13:48I
00:13:49I
00:13:50I
00:13:51I
00:13:52I
00:14:00I
00:14:01I
00:14:01I
00:14:03I
00:14:03I
00:14:03I
00:14:04I
00:14:04I
00:14:04I
00:14:05I
00:14:05I
00:14:05I
00:14:06I
00:14:06I
00:14:07I
00:14:07I
00:14:08I
00:14:09I
00:14:15I
00:14:16I
00:14:16I
00:14:16I
00:14:16I
00:14:17I
00:14:18I
00:14:18I
00:14:19I
00:14:20I
00:14:44Anne
00:14:47Seni çaresiz bırakmışlar anneciğim.
00:14:51Mecbur kalmışsın.
00:14:53Yani
00:14:53Namin HanΔ±m'a sΓΆyleseydin
00:14:55Haydar Bey kapı dışarı ederdi belki iki çocuğunla seni.
00:15:00Anacığım.
00:15:04Ya bu kapı dışarı etse iyi.
00:15:06Ya bu adam tehlikeli bunu herkes biliyor da.
00:15:09HΔ± hΔ±.
00:15:10Değil mi?
00:15:18Anacığım.
00:15:23Ya sen evlatlarını korumak için yaptın değil mi bunu?
00:15:28Ki zaten yıllardır başkasının günahının yükünü taşıyorsun Binnaz Teyze.
00:15:33Yani
00:15:35Acı çekmişsin.
00:15:41Yani yetmez mi âdediğim bedeller?
00:15:44Kul affetmese Allah affeder ya.
00:15:52Şimdi
00:15:53Ya
00:15:55YΓΌksek
00:15:56Google
00:15:57SayΔ±n
00:15:59YΓΌksek
00:16:07YΓΌksek
00:16:15YΓΌksek
00:16:18YΓΌksek
00:16:20I'm home and I'm home.
00:16:23I'll go ahead and take care of my husband.
00:16:24If this is for everyone.
00:16:37No worries, stop!
00:16:39Take me.
00:16:41LΓΌtfen.
00:16:44I'll go back and I'll go back and work.
00:16:53What are you doing?
00:16:55What are you doing?
00:16:56What are you doing?
00:17:01What's that?
00:17:20Nereye kadar kaΓ§abileceksin Haydar?
00:17:23Yılan deliğine dikirsen
00:17:24Seni bulacağım
00:17:28Bulacağım
00:17:32Demete misafir odasΔ±nΔ± verdim
00:17:34Cemal'de kΓΌΓ§ΓΌk odayΔ± hazΔ±rladΔ±m
00:17:41Ateş
00:17:46Neyin var senin bir tanem?
00:17:48Yani aklın başka bir yerde gibi
00:17:52Γ–nemli bir şey değil
00:17:55Tamam o zaman bir dakika bekle
00:17:59Nereye?
00:18:00Bekle
00:18:20Doğum günü hediyem
00:18:21Ben yaptΔ±m
00:18:24Ne gerek vardΔ±?
00:18:26Ne hediyesi o şimdi?
00:18:29AΓ§ hadi
00:18:29Hem
00:18:31Benim en gΓΌzel hediyem sensin
00:18:33Her gΓΌn oluyorum ben o hediyem
00:18:35AltyazΔ± M.K.
00:18:42AltyazΔ± M.K.
00:19:00AltyazΔ± M.K.
00:19:07Mercan
00:19:12Benzemiş mi?
00:19:15Neredeyse aynΔ±sΔ±
00:19:17Ağlara bile var baksana
00:19:22O ağları hiç unutur muyum?
00:19:42Bu hayatın boyunca aldığım
00:19:45En anlamlΔ± hediyem
00:20:02Γ‡ok teşekkΓΌr ederim
00:20:05Bugün yaptıklarının içinde her şey için
00:20:10Hayatımda hiç bu kadar âzel hissetmemiştim
00:20:12Teşekkür ederim
00:20:17Γ–zelsin tabii
00:20:18Sen benim gün ışığımsın
00:20:26Gel
00:20:43Δ°yi geceler
00:20:59Buradaki ilk gecemizi hatΔ±rladΔ±m da
00:21:01O çelik zırhından sıyrılıp romantik tarafını gâstermiştin bana burada
00:21:07Aşkına zırhımı paramparça etmiştin
00:21:10Bana yaşamayı
00:21:12Hayal kurmayı âğrettin sen tekrardan
00:21:17Seninle her şeyi yapabilirim
00:21:21BΓΆyle sΔ±rtΔ±mΔ±zda bir Γ§anta
00:21:23Her yeri gezelim
00:21:25BΓΌtΓΌn dΓΌnyayΔ± gezelim istiyorum
00:21:26Gârmediğimiz gitmediğimiz yer kalmasın birlikte
00:21:31Şu düğün olayını bir atlatalım
00:21:33Ondan sonra zaten denize aΓ§Δ±lΔ±rΔ±z
00:21:37Havalar bir Δ±sΔ±nsΔ±n
00:21:39Nereye istersek oraya gideriz
00:21:43Mavi sularΔ± aΓ§Δ±larΔ±z
00:21:45Sen ve ben
00:21:48Sadece ikimiz
00:21:50İstediğimiz yeri demirleriz
00:21:54Γ‡ok gΓΌzel olmaz mΔ±?
00:22:00Ercan
00:22:09Gel bakalΔ±m
00:22:11HΔ±rΓ§Δ±m biremezsen seni
00:22:16HΔ±rΓ§Δ±m biremezsen seni
00:23:20Kandahş Haydar kaçmış.
00:23:51Δ°yi geceler.
00:23:54Yok kusura unutmayΔ±n mΔ± sen?
00:23:56Ne yapΔ±yorsun?
00:23:57Niye sessiz sessiz geliyorsun?
00:23:58Γ–dΓΌmΓΌ patlattΔ±n.
00:24:01Ya ben gayet normal geldim.
00:24:04Ya senin normalin bu mu?
00:24:06İnsan bir şey sâyler.
00:24:08Sen tam olarak nasΔ±l bir ses Γ§Δ±karmamΔ± bekliyorsun benden?
00:24:11Orasını ben bilemem ama yani bir şey sâylersin.
00:24:20Ne yapΔ±yorsun sen?
00:24:24Bardak alΔ±yordum.
00:24:26Hem niye buradasΔ±n sen gece gece?
00:24:29Yani izin verirsen bir bardak su içeceğim.
00:24:33Ha.
00:24:34Tamam.
00:24:37O zaman ben gideyim.
00:24:40Δ°yi geceler.
00:24:42Δ°yi geceler.
00:24:43Demet.
00:24:46Evet.
00:24:49Bir suyunu unuttun.
00:24:53Evet ya.
00:24:56Doğru ya.
00:24:59Δ°yi geceler.
00:25:15Δ°yiyim iyiyim.
00:25:17Sağ ol.
00:25:19Δ°yi geceler.
00:25:21Δ°yi geceler.
00:25:49Δ°yi geceler.
00:25:58GΓΌnaydΔ±n.
00:26:00Chifte kumlular.
00:26:03BΓΆyle desutsuz girdik ama kusura bakmayΔ±n.
00:26:06Baba, sen nasΔ±l Γ§Δ±ktΔ±n?
00:26:10Nezir yardΔ±m etti bana.
00:26:11Senin gibi ihanet etmedi, satmadΔ± beni.
00:26:17Ateş Karahan.
00:26:25Ateş Karahan.
00:26:28Her şeyimi aldın benden.
00:26:30İşimi, paramı, her şeyimi aldın.
00:26:34Sonra kΔ±zΔ±mΔ± aldΔ±n, hapse yolladΔ± beni.
00:26:38Son onun elimden olacağını sâylemiştim sana.
00:26:40Şimdi o son geldi.
00:26:46Eylül'ün yanına yollayacağım seni.
00:26:50Ben bu yola mezarΔ±mΔ± kazΔ±p Γ§Δ±ktΔ±m.
00:26:53Sizin gibi şerefsizlerin ânünde...
00:26:56Diş çâkecek değilim.
00:26:58Bana ne yaparsanΔ±z yapΔ±n.
00:27:00Umrumda değil.
00:27:03Yeter ki Marcan'a bir şey yapmayın.
00:27:07Yok.
00:27:09Biz o kadar zalim insanlar değiliz.
00:27:14Sevenleri ayΔ±rΔ±r mΔ±yΔ±z hiΓ§?
00:27:15Beraber yaşadınız, beraber âleceksiniz.
00:27:31Beraber yaşadınız, beraber âleceksiniz.
00:27:35Mercan.
00:27:47Mercan.
00:27:49Mercan.
00:27:50Ateş.
00:27:54Γ‡ok şükΓΌr.
00:27:57Γ‡ok şükΓΌr.
00:28:03Ben iyiyim.
00:28:06Sen kabus mu gΓΆrdΓΌn?
00:28:27GeΓ§ti gitti.
00:28:29Kabus gΓΆrdΓΌn.
00:28:31Geçmişe ait bir şey.
00:28:34Evet geΓ§ti.
00:28:35Bak ben yanΔ±ndayΔ±m.
00:28:37Sen yanΔ±ndasΔ±n ya.
00:28:40Hadi o yΓΌzden gel.
00:28:44Gel.
00:28:45Hadi gir.
00:28:46Gir yata.
00:28:59Haydar'la iziri iΓ§eri attΔ±rmadan, bu kabus geΓ§meyecek.
00:29:31Hayrola gelin hanım, gel bakayım otur şâyle.
00:29:35Neyin var bakayΔ±m senin?
00:29:38Ne oldu da?
00:29:40Akşamdan beri içim dışıma çıktı anneciğim ya.
00:29:43Yediğim bir şeye dokundu herhalde.
00:29:45Allah Allah.
00:29:46E ton benzin de atmış he.
00:29:49CΔ±k.
00:29:49Sen ne yediysen biz de onu yedik.
00:29:51E herkes tapasağlam.
00:29:53Acaba sana ne oldu ki?
00:30:05Bana bak.
00:30:06Bu yoksa müjdeli bir haberin şeysi olmasın ha.
00:30:09Allah Allah.
00:30:10Ne alakası var anneciğim ya?
00:30:12Yediğim bir şey dokundu dedim ya.
00:30:14He.
00:30:16He.
00:30:16Ya doğun dokunmuştur.
00:30:17He he.
00:30:18Γ–yle dur tabii, ΓΆyle dur.
00:30:21Ey Rabbim sen şu geçtiğimiz zor günlerde bin nas kuluna güzel bir haber gânderdi ha.
00:30:28Ay tez zamanda torunumu kucağıma almayı nasip et inşallah.
00:30:32Allah.
00:30:33Bana bak he.
00:30:35Bana bak he.
00:30:35Ben de şu maviden ne edeyim diyordum.
00:30:37Bundan ne güzel patik olur değil mi?
00:30:40He bak.
00:30:41Ya anacığım ya.
00:30:47Ben de diyordum buna ne edelim diye gΓΆrdΓΌn mΓΌ sen?
00:30:51Uy kurban oldum.
00:30:53He he he.
00:30:54He he.
00:30:56He he.
00:30:57He he.
00:31:00Ben de diyordum buna ne edelim diye gΓΆrdΓΌn mΓΌ sen?
00:31:07Uy kurban oldum.
00:31:08He he he.
00:31:20Hoş geldiniz.
00:31:33Kanaktaki varlığımdan rahatsızsınız biliyorum.
00:31:42Bunun iΓ§in sizi suΓ§layamam.
00:31:47Annem iyileşir iyileşmez gideceğim.
00:31:50Merak etmeyin.
00:31:56Biz çalışmalarısındayız.
00:32:04Gârdün değil mi?
00:32:06Sanki bambaşka bir aslı var karşımızda.
00:32:10Belki inanmayacaksın ama ateşin doğum günü de o sâyledi bana.
00:32:15Bence sen yine de gΓΌvenme.
00:32:18Cehenneme giden yol iyi niyet taşlarıyla dâşenir.
00:32:21Bu kΔ±za gΓΌvenip hayatΔ±nΔ± cehenneme Γ§evirme.
00:32:28Hadi gel hadi gidelim.
00:32:32PlanlamayΔ± yapΔ±p Burak'la birlikte dostlarΔ± gΓΆnderirsiniz Zahide HanΔ±m.
00:32:37Tamam.
00:32:39Ben bunlarΔ± kontrol ettikten sonra Burak'la tekrar size geri gΓΆnderirim.
00:32:44Tamam ona gΓΆre bir toplantΔ± takvimi belirleriz.
00:32:49Bu devir işlemleri için de gerekli hazırlıklara başlayalım.
00:32:54Teşekkürler.
00:32:57Δ°yi tamam haber bekliyorum benden.
00:33:01Durum ne?
00:33:03DΓΌnden pek farklΔ± bir haber yok.
00:33:06Hapislerde yaralanmış hastaneye kaldırmışlar.
00:33:08Hastaneden de firar.
00:33:11YardΔ±m almadan kaΓ§amaz.
00:33:16Belki de kaΓ§mak iΓ§in...
00:33:18...oyun tezgahladΔ±lar.
00:33:22Bu işten izin bir parmağın var.
00:33:24Bunu kastetiyorsun.
00:33:27Bilmiyorum.
00:33:28Ama altıdan çıkarsa şaşırmam.
00:33:38Abi ben şirkete gidiyorum var mı benden bir isteğin?
00:33:41Burak Zahide HanΔ±m sana bir dosya verecek. OnlarΔ± bana getirirsin.
00:33:45Tamam. Başka bir şey var mı?
00:33:48Var.
00:33:56Haydar hapisten kaçmış.
00:33:58Ne?
00:34:01Nasıl kaçmış ya?
00:34:02Ya daha net bir şey yok biz de bilmiyoruz.
00:34:06Ama şirkete gidiyorsan bence korumayla git.
00:34:13Tamam.
00:34:15Gârüşürüz.
00:34:19H How's da?
00:34:33A Micek.
00:34:34Ancak 2 Kuma harden yΓΌzhanesi.ico'da...
00:34:45Soğan arising ошиб차
00:34:46-
00:34:46I
00:34:52I
00:34:53I
00:34:54Well
00:34:55I
00:34:56I
00:34:57I
00:34:58I
00:34:58I
00:34:58I
00:34:58Hey
00:34:59Mercan why are they?
00:35:01Why are you gonna ask?
00:35:05Mercan without harm.
00:35:08You didn't do so.
00:35:14We did not care for the miracle and my previous promises.
00:35:23I will not give you my life.
00:35:24What can you do?
00:35:25Ben, Mercan dan harcayacaksΔ±n
00:35:27Harcamadan kurtarabilecek misin
00:35:30Bunu Mercan istedi
00:35:31Olmaz
00:35:33Mercan dan vazgeçmeyeceğim
00:35:34Mercan oraya giderek bizden vazgeΓ§te ama
00:35:37nem
00:36:04Don't give a gun.
00:36:05...
00:36:06...
00:36:10...
00:36:12...
00:36:12...
00:36:12...
00:36:13You have the time to give you a good time, you will have to pay you.
00:36:22Good luck, I don't know.
00:36:24I don't know how much I've been.
00:36:26I don't know how much I've been.
00:36:26That's it.
00:36:28Yes.
00:36:37Yes, yes, yes.
00:36:39Yes, yes, yes.
00:36:39Aradığım, heyecan bu işte.
00:36:49Benim halletmem gereken işlerim var.
00:36:51Fazla uzun sΓΌrmez.
00:36:54Hop.
00:36:56OradadΔ±r bakalΔ±m Haydar.
00:36:58HiΓ§bir yere gidemezsin.
00:37:01What do you think now?
00:37:02Now you're your mahkum?
00:37:07Haydar...
00:37:08MahkΓ»m falan, nasΔ±l kelimeler onlar ΓΆyle?
00:37:11Şey gibi düşünün.
00:37:13Bir nevi misafirlik ama zorunlu bir misafirlik.
00:37:17Otur oturduğun yerde.
00:38:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:08Tam zamanΔ±nda geldin gel.
00:38:09Gel gel gel.
00:38:11YardΔ±mΔ±na ihtiyacΔ±m var.
00:38:15Emrine avadeyim.
00:38:17Doğum gününe çekilen fotoğraflardan kolaj yapmaya çalışıyorum.
00:38:20Vaktin varsa beraber bakalΔ±m mΔ±?
00:38:23Senin iΓ§in her zaman vaktin var.
00:38:29Bak şimdi.
00:38:32Bununla...
00:38:34Bunları şâyle yaptım.
00:38:36NasΔ±l bu?
00:38:37GΓΌzel.
00:38:39Bir de şunlar var.
00:38:45Şâyle mesela.
00:38:46Bu nasΔ±l?
00:38:47Bu da gΓΌzel.
00:38:49Sağ ol yani çok yardımcı oluyorsun.
00:38:53Bunlar hepsi Γ§ok gΓΌzeller baksana.
00:38:55Ama...
00:38:56ÇünkΓΌ iΓ§ yerinde sen varsΔ±n.
00:39:07Tamam tamam.
00:39:10Şâyle yapalım.
00:39:11Güne hangisiyle başladıysak ilk ânce onu seçelim.
00:39:15Tamam.
00:39:17Mesela bu.
00:39:18Evet onlar.
00:39:19Bilyeler.
00:39:24Bak bu fotoğraf senin nasıl yendiğinin kanıtı işte.
00:39:28Acemi şansı işte.
00:39:30Bak bu çok güzelmiş.
00:39:32Evet.
00:39:33Bunu ortaya koyalΔ±m.
00:39:37Şâyle olsun.
00:39:45Aa bak bu da çok güzelmiş.
00:39:48Δ°stanbul manzarasΔ±nda saatiyle sen ve ben.
00:39:52Benim en gΓΌzel manzaram sensin.
00:39:56Bunu da koyalΔ±m.
00:39:57Bunu da şâyle koyalım.
00:40:02Γ‡ok gΓΌzel oldu bunlar.
00:40:05Γ–yleyiz Γ§ΓΌnkΓΌ.
00:40:09Bazenler biter ama...
00:40:10Hatırası bir âmür boyu sürermiş.
00:40:14BugΓΌn de tam olarak ΓΆyle bir gΓΌndΓΌ.
00:40:19Keşke o anlarda biraz daha kalabilseydik diyor insan.
00:40:23Yine yaparΔ±z.
00:40:27Tamam.
00:40:28Şimdi bunları çerçevel etmemiz gerek.
00:40:30Duvara asacağım.
00:40:32Tamam.
00:40:32Ama bak sıralaması karışmasın.
00:40:34BΓΆyle olacak.
00:40:36Tamam.
00:40:36Ben şimdi bizim çocuklara veririm onlar gâtürürler.
00:40:40Ama Γ§abuk olsunlar.
00:40:42Γ‡ok gΓΌzel olacak.
00:40:43Tamam şimdi anlam vereceğim.
00:40:47H least.
00:40:52Hadi bakalΔ±m.
00:41:13Yani BA zien.
00:41:18Oh
00:41:39Affet beni oğlum
00:41:42Affet beni yavrum
00:41:47Affet Murat'Δ±m
00:41:50O soysuza bize yalan sevinirdi
00:41:59Bizi birbirimize düşman etti
00:42:05Ben bilseydim
00:42:07Ben bilseydim
00:42:10Pabuklara sarar bağrıma basardım seni Murat
00:42:17Bilseydim
00:42:19Oğlum bilseydim bağışla ne olur
00:42:25KoklayamadΔ±m
00:42:26Bir kerecik saramadΔ±m seni
00:42:31Murat
00:42:44Sen ne yΓΌzde buraya geliyorsun ha?
00:42:48Hangi yΓΌzde?
00:42:54Oğluna sarılmak yerine
00:42:56Şimdi bâyle toprağa sarılırsın işte
00:43:03Bana ΓΆyle acΔ±lar Γ§ektirdin ki
00:43:07Allah buna razΔ± gelmedi
00:43:15Kaderi ters Γ§evirdi
00:43:18Kaderi ters Γ§evirdi
00:43:19Sen bundan sonra evlat katili olarak anΔ±lacaksΔ±n
00:43:23Yüreğin bu acıyla kavrulacak
00:43:28Kapa şenini defol git
00:43:34Defol
00:43:37Kendin ettin ama kendin bulamadΔ±n
00:43:40Hepimize acΔ± Γ§ektirdin
00:43:42Git dedin beni oğlumla yalnız bırak
00:43:44Oğlum mu?
00:43:48Ben bΓΌyΓΌttΓΌm onu ben
00:43:50Ben bağrıma bastım
00:43:54Ateşlendiğinde ben vardım yanında
00:43:57Sevincini benimle paylaştı
00:44:02Sen anne falan olamazsΔ±n
00:44:08Sen sadece doğurdun onu
00:44:12Sonra da ΓΆldΓΌrdΓΌn
00:44:16Git burada
00:44:20Sen bu acıyla yaşamaya mahkumsun
00:44:26Ben evlat katili olduğumu bilsem
00:44:29Kendi canΔ±ma kΔ±yardΔ±m
00:44:33Git buradan dedim
00:44:35Defol git!
00:44:41Keşke biraz onurlu olsan
00:45:08Sizin yüzünüzden oldu benim oğlum
00:45:13Hepinizi geberteceğim
00:45:15Γ–lmekten beter edeceğim
00:45:20Γ–nce Haydar YΔ±ldΔ±rΔ±m'dan başlayacağım
00:45:22ÇünkΓΌ yΔ±lanΔ±n başı o
00:45:24Sonra hepinize sΔ±ra gelecek tek tek
00:45:31Sana sâz oğlum
00:45:33Yıldırımlarla işin bittiğinde
00:45:36Ben de yanına geleceğim
00:45:39Ben de yanına geleceğim
00:45:41Geleceğim annem
00:45:43Geleceğim yavrum
00:45:49Ben de yanına geleceğim
00:45:49Γ–nce Haydar
00:45:50Ben de yanına geleceğim
00:45:54Ben de yanına geleceğim
00:46:10I don't know.
00:46:46I don't know.
00:46:46Γ‡ekilce bΔ±rak.
00:46:48Kendisi burada dağıt.
00:47:14Niye yapΔ±yoruz bunu?
00:47:16Prova.
00:47:17Düğünde pisteyken her şey mükemmel olsun istiyorum.
00:47:20Merak etme.
00:47:21Her şey istediğin gibi olacak.
00:47:24Fotoğrafları ne yaptın?
00:47:26YaptΔ±rdΔ±m.
00:47:27BugΓΌn duvarΔ±nda olur.
00:47:29Bu ne hΔ±z?
00:47:30Emir senden gelince.
00:47:40O kadar gΓΌzelsin ki.
00:47:43Aklımı başımdan alıyorsun.
00:47:47Hata yapmaktan korkar oldum.
00:47:50Aklımız başımızda kalsın bir süre bence.
00:47:53NasΔ±l olacaksa o.
00:47:55Neyse ki senin gΓΌvenilir bir nedimen var.
00:47:58Benim de sadΔ±cΔ±m.
00:48:04Ayağını mı bastım?
00:48:06Basmak değil bu.
00:48:08Bildiğin güç uyguladın.
00:48:10Aşk olsun ama.
00:48:18Aşk olacaksa olsun tabi.
00:48:23Ama sonra Narin ayaklarΔ±n incinmesin.
00:48:27Δ°ncinmez.
00:48:28O zaman bir daha basabilirim yani.
00:48:37İstediğin kadar basabiliriz.
00:48:45MΓΌzik bitti galiba.
00:48:48Şey.
00:48:50GΓΆmleklere bakmadΔ±k daha.
00:48:52Sen bakarsΔ±n onlara.
00:48:53Olmaz ama.
00:48:54Fotoğrafları gânderdiler.
00:48:55Haber bekliyorlar bizden.
00:48:56Zaten sen karar vereceksin.
00:48:58Sen bakarsΔ±n.
00:48:59Olmaz.
00:49:00Beraber bakacağız.
00:49:17Her şey senin iyilik için yaptı.
00:49:21LΓΌtfen.
00:49:23Lütfen iyi niyetimden şüphe etme.
00:49:26Hala iyi niyet diyorsun anne ya.
00:49:28İyi niyetle kâtü bir şey yapıyorsun.
00:49:31Babam da sen de herkesi kΓΆtΓΌ zannetmekten vazgeΓ§in artΔ±k.
00:49:35Ben sadece oğlum çıkartıcı insanlardan korumak istedi.
00:49:47Γ‡Δ±karcΔ± diyorsun.
00:49:49Anne şiçek çıkarcı değil.
00:49:52Bunu sana defalarca anlattΔ±m.
00:49:55İlişkimize karışma dedim.
00:49:56Ama sen ne yaptΔ±n?
00:49:58Yine gittin bildiğini okudun.
00:50:00Kızcağıza evlilik sâzleşmesi dayattın ya.
00:50:04Hep ne?
00:50:06Hep ne?
00:50:07İnsanlar değişir.
00:50:09Başta melek gibi gârünür insanlar.
00:50:13İşler kotüye gittiğinde iblise donuşur.
00:50:19Bu Γ§iΓ§ek iΓ§inde geΓ§erli.
00:50:23Γ‡iΓ§ek iΓ§inde geΓ§erli.
00:50:23Yok.
00:50:25Ben sana ne desem ne sâylesem boşuna.
00:50:30O yüzden sana hiçbir şey demiyorum.
00:50:33KorumanΔ±za ihtiyacΔ±m yok.
00:50:35ParanΔ±zΔ± da istemiyorum.
00:50:39Δ°kinizi de gΓΆrmek istemiyorum.
00:50:44Δ°yiyim.
00:50:45Δ°yiyieli kimlikler?
00:50:46KlΙ™meyi vΓΌldΓΌ ya constituyorsanΔ±z,
00:50:49andada benığıma yeniden başlayıcı olmak.
00:50:52Bir milyon'a mΓΌlΓΌk'ΓΌ,
00:50:53katμ—¬οΏ½ etmenizimdeki melek.
00:51:00Melek'i desaparebiliyor?
00:51:02CihazΔ± sΓΆylemeli.
00:51:04Δ°nt'ΓΌ lΓΌtfen.
00:51:05I'll do it again.
00:51:09Melik, go!
00:51:12I've been doing everything you love for me.
00:51:27YaptΔ±m.
00:51:32Ah Melik, yazık değil mi anneciğine?
00:51:40YΔ±lan!
00:51:41Benim acΔ±mla dalga geΓ§ersin ha!
00:51:46Doğduğuna pişman edeceğim seni, sokaklarda sürüneceksin!
00:51:57Sen de gazabΔ±mdan kurtulamayacaksΔ±n kΓΌΓ§ΓΌk yΔ±lan!
00:52:02Ateşi ayartıp intikamdan vazgeçirdin, sen de bunun bedelini âdeyeceksin!
00:52:17Sen!
00:52:22Haydar YΔ±ldΔ±rΔ±m!
00:52:25Bütün acılarımın baş müsebbibi!
00:52:30EvladΔ±mΔ± aldΔ±n, beni evlat katili yaptΔ±n!
00:52:34Seni kendi ellerimle geberteceğim!
00:52:40Geberteceğim seni!
00:52:44Ellerimle âldüreceğim!
00:52:47Γ–ldΓΌreceğim seni Haydar!
00:52:51Γ–ldΓΌreceğim, ΓΆldΓΌreceğim, ΓΆldΓΌreceğim seni!
00:52:54Anne!
00:52:55Anne ne yapΔ±yorsun?
00:52:58Anneciğim gel, gel otur şâyle!
00:53:00Anne yalvarΔ±m yapma gel!
00:53:02Gel korkuyorum sana bir şey olacak diye ne olur!
00:53:06Bana ne olduğu umurumda mı?
00:53:08Kendi ellerimle evladımı âlüme gândermişim!
00:53:12Γ‡ocuğumun Azrail'i olmuşum!
00:53:17Anne nereden bilebilirdin ki?
00:53:19SuΓ§lama kendini!
00:53:36Efendim!
00:53:40Ne!
00:53:42Hastaneden mi kaçmış?
00:53:45Neredeymiş?
00:53:48Her
00:53:49Yere BakΔ±n Bulun Onu
00:53:51Haydar'Δ± Ateşten Γ–nce Bulun
00:53:53Eğer O Bulursa Direk Hapse Gânderir
00:53:56Ne Kadar Para İstiyorsanız Vereceğim
00:53:59Yeter Ki Haydar'Δ± Bana Getirin
00:54:01Hemen
00:54:08Ne Oldu Anne
00:54:11Seni Geberteceğim Haydar
00:54:14Anne Ne YaptΔ±n Sen
00:54:19Gerekeni
00:54:29İlk Baktığımız Daha İyidi Bence
00:54:31Gel BakΔ±n
00:54:33İşte Bu
00:54:35BakΔ±n
00:54:40Güzelmiş İrat
00:54:47Geçiştiriliğinin Farkındayım
00:54:50Ama Neyse
00:54:53Gâmlek İşini Hallettik
00:54:55Bir De Acaba SaΓ§ta MΔ± Karar Versek
00:54:59Saçıma Nesi Olmuş
00:55:02Yani
00:55:03Bâyle Başka Bir Model Mi Yapsak Acaba Diye Düşündüm
00:55:07Teşekkür Ederim Ama Herkes Benim Saçımı Bâyle Beğeniyor Zaten
00:55:11Pardon
00:55:12Kim Beğeniyormuş Seni Bâyle
00:55:15Yani
00:55:16Herkes
00:55:18Tamam AnladΔ±m
00:55:20Seni Beğenenler Karar Versin O Zaman
00:55:22TakΔ±lΔ±yorum
00:55:24TakΔ±lΔ±yorum Yani
00:55:25Hemen Ne KΔ±zΔ±yorsun
00:55:29Takıldığının Farkındayım Neyse Ki
00:55:32Yoksa
00:55:39Yoksa
00:55:40Seni BΓΆyle GΓΌlΓΌmserken GΓΆrmek O Kadar GΓΌzel Ki
00:55:46DΓΌnden Beri CanΔ±n SΔ±kkΔ±n FarkΔ±ndayΔ±m
00:55:49Bana Da Belli Etmemeye Γ‡alışıyorsun
00:55:52Benimde CanΔ±m SΔ±kΔ±lmasΔ±n Diye Ama
00:55:59CanΔ±m SΔ±kkΔ±n Evet
00:56:01Ama Hallediyorum
00:56:05Sen Şimdi Düşünme Bunları
00:56:07Düğüne Odaklan
00:56:09Hem Bak Gâmleğim Saçım Her Şey Sana Emanet Ona Gâre
00:56:14Tamam
00:56:15Ama Sen De Şunu Bil
00:56:16Seni Dinlemeye Her Zaman HazΔ±rΔ±m
00:56:20Ha Bir De
00:56:21Düğünde Γ‡atΔ±k KaşlΔ± Damat Δ°stemiyorum
00:56:24BΓΆyle Daha Γ‡ok GΓΌl Bak
00:56:26BΓΆyle Hep GΓΌl
00:56:33Efendim
00:56:38Tamam Teşekkür Edelim
00:56:42Ne Oldu?
00:56:44EylΓΌl Hastanesinde
00:56:46Organ Nakli Bâlümü Açmak İçin Harekete Geçmiştim
00:56:49Δ°zinleri Almak Δ°Γ§in Her Şeyin HazΔ±r Olduğunu SΓΆylediler Az Γ–nce
00:57:00GerΓ§ek Olmayacak Kadar GΓΌzel Kalpli Bir Δ°nsansΔ±n
00:57:15Pardon Ben KΓΆtΓΌ Bir Zamanda Geldim Bence
00:57:17Yok Dur Cemal Ben Γ‡Δ±kΔ±yordum Zaten
00:57:21GeΓ§ Sen
00:57:22Bir Sondaki Gelirdim
00:57:28Ne Oldu?
00:57:30HiΓ§ Bir Haber Mi Var?
00:57:32Durumlar Epey Karıştı
00:57:33Haydar Şişleri Pastaneye Kaldırılmış
00:57:36Sordum Soruşturdum Ama Kayıt Dışı
00:57:39Yapan Da Parayla Kiralanmış Zaten
00:57:42Ha Bir De Alınalıymış Elimizde Bunlar Var Sadece
00:58:07Ne Oldu Burda?
00:58:10Ne Oldu Burda?
00:58:13Sinirleri Boz Oldu
00:58:14Elinden Ne Geldiyse YΔ±rtΔ±p AttΔ±
00:58:25Bak MΓΌzeyyen Anne
00:58:27AcΔ±nΔ± AnlΔ±yorum
00:58:31Ama Yanlış Şeyler Yapıyorsun
00:58:35Haydar Sen Şişlettin Değil Mi?
00:58:41Evet Ben Şişlettim
00:58:44Ben Verdiğim Yemine Sadık'ım
00:58:46Senin Gibi VazgeΓ§medim Δ°ntikamdan
00:58:50İntikamımız Alınmıştı
00:58:52Sen Rahat Dursaydın Haydar Şuanda İçerde Olacaktı
00:58:56Ben Az Γ–nce Nereden Geldim Biliyor Musun?
00:58:59Oğlumun Mezarından
00:59:02Bak
00:59:08Hala Toprağı Elimde
00:59:17Ben Bilmeden Elimi Kana Bulamışım
00:59:20YΔ±kasamda Γ‡Δ±kmaz
00:59:29Γ–yle BΓΌyΓΌk Bir AcΔ± Yaşıyorum Ki YΓΌreğim YanΔ±yor
00:59:34O Adam Beni Evlat Katili YaptΔ±
00:59:43Cezasını Kesmekte Bana Düşer
00:59:50Bu Sefer Kurtuldu Elimden O Soysuz Ama
00:59:52Γ–lene Kadar Peşindeyim
01:00:02Anne
01:00:03Hadi Gel Otur
01:00:05Gel
01:00:08Hepim YΓΌzeyen Ana
01:00:11Biz Katil Değiliz Demiştik
01:00:12Hem CezasΔ±nΔ± Γ‡ekiyordu O
01:00:17Γ–lΓΌm Kurtuluş Olur Haydar Δ°Γ§in
01:00:20O Adam Γ–mrΓΌnΓΌn Sonuna Kadar CezasΔ±nΔ± Γ‡ekmeli
01:00:23Doğrusu Bu
01:00:26Γ–fkene Hakim Ol ArtΔ±k
01:00:29Ateş Haklı Anne
01:00:32Ateş Haklı Anne
01:00:33Γ–fkene Yenilme
01:00:36Biliyorum
01:00:37ÇünkΓΌ Ben De YaptΔ±m Bu HatayΔ± Da Anca
01:00:49O Adam Gebermedikçe Benim İçimdeki Ateş Sânmeyecek
01:00:54SΓΆnmeyecek
01:00:58ArtΔ±k Dur MΓΌzeyen Anne
01:01:00Bak
01:01:02Kendini De Bize De Zarar Vermeden Dur ArtΔ±k
01:01:16Gülşenek
01:01:30Gülşenek
01:01:33Gececek
01:01:40ya elini mi Kestin
01:01:42dur
01:01:42hmm
01:01:42huh
01:01:51heh
01:01:53ya elini mi kestin
01:01:54dur
01:01:57ah
01:02:03Oh Malik, come on.
01:02:05I mean, you're not going to be a big thing.
01:02:07Come on.
01:02:13Oh, Malik.
01:02:18If you're a curse, you're a curse.
01:02:21You're a curse, he's a curse.
01:02:23He had to fight him against the enemy.
01:02:26What the meaning of this... I didn't understand you.
01:02:29I was going to talk to you.
01:02:33I waited for you to wait for me, but still you were on my own.
01:02:41How can I be able to be?
01:02:43You are going to be normal.
01:02:45He is your daughter.
01:02:49And you can't hold on your hand.
01:02:54And it's cleanly, it's cleanly, you know, you know what kind of the weather is the weather came to bed,
01:03:00it's cleanly and you know she decided to save it.
01:03:07You...
01:03:13You're a good friend, you're a good friend, you're a good friend, you're going to come here.
01:03:18I tell you what I tell you I want to say
01:03:23If you are a relationship with our relationship with our relationship, you will be better
01:03:30Our only one thing we need to do is to adjust
01:03:34To our hearts and our hearts
01:03:37Nothing will be needed
01:03:39I will rise
01:03:51I wish I could see you.
01:03:53I wish I could see you.
01:03:57She's a good thing.
01:03:58I think she's a good thing.
01:04:00But I'm a good friend.
01:04:02You're a good friend.
01:04:03You're a good friend.
01:04:05Okay.
01:04:07Okay.
01:04:10I'm going to do the same thing.
01:04:32But no one is here.
01:04:34We do not have a great deal with the tenemos.
01:04:38We try to be a little bit.
01:04:39We don't care about the problem with the problem we can discuss.
01:04:43We're getting stuck with the problem.
01:04:44We are getting stuck with the problem.
01:04:44We can not get stuck with the problem.
01:04:45They were not yet. They were not yet.
01:04:48They were not yet. They were not yet.
01:04:50They were being done.
01:04:54We need to be careful.
01:05:05Hello?
01:05:08Hello, I'm Haydar.
01:05:12You're not yet.
01:05:18It was funny...
01:05:21In the street you saw her της yesterday.
01:05:26You can come Pantaro's fight...
01:05:27But at the moment you will have control okay.
01:05:29But at least you will fall back your day.
01:05:31And you cannot miss her stealing...
01:05:34But I can take you to the side of my life.
01:05:36Yes I must slip in heaven...
01:05:39But I will be the top of your face.
01:05:41You're a little bit of a nightmare.
01:05:44You're a little bit of a nightmare.
01:05:46You're a little bit of a nightmare.
01:05:48You were a little bit of a nightmare.
01:06:00But I'll be away with you.
01:06:09Canned
01:06:10I can't
01:06:12My
01:06:12Don't
01:06:13I
01:06:13I
01:06:14I
01:06:15I
01:06:15I
01:06:15I
01:06:16I
01:06:16I
01:06:16I
01:06:17I
01:06:17I
01:06:17I
01:06:17I
01:06:18I
01:06:19I
01:06:20I
01:06:21I
01:06:23I
01:06:24I
01:06:24I
01:06:25I
01:06:25I
01:06:25I
01:06:36Do you wanna know?
01:06:49Do you need to know?
01:06:51Of course, fire's flavor,
01:06:53because it started carefully.
Comments

Recommended