Skip to playerSkip to main content
  • 16 minutes ago
Watch Breaking Bad I See You Season 3 Episode 8 online in HD on Dailymotion.
Transcript
00:05Oh, my God.
00:45Oh, my God.
00:59Oh, my God.
01:27Sir, if you'd like to smoke, you need to be another 20 feet from the door.
01:31Roll me further, bitch.
01:55What's coming?
01:56Male Caucasian, early 40s, multiple gunshot wounds.
02:04BP is 70, 7-0 over palate.
02:07Pulse 140, 1-4-0.
02:09Weak and 30 at the brachial.
02:10No breath sounds on the right side and the belly's rigid.
02:13Patient appears pale and diaphoretic.
02:15How many entry wounds?
02:16We found four.
02:17Shoulder and hip through and through, right lung and lower left quadrant.
02:20No visible exit wounds.
02:22Let's get him two grams of oxygen.
02:24Let's achieve my brother.
02:257.3.
02:27Two large-bore IVs.
02:29Six units oneg.
02:30Type and cross for six more units.
02:31Chest x-ray and KV.
02:33Notify the OR.
02:34We are on the way.
02:37OR1 is cleared.
02:38Let's put him in there.
02:56For a few days.
03:10It's about 24 hours.
03:11200,000.
03:111.2.
03:111.1 for 40 hours.
03:122.1 for 40 hours.
03:13From a high-sriving.
03:132.1 for 25 hours.
03:141.1 for 40 hours.
03:154.1 for 41 hours.
03:165.1 for 45 hours.
03:174.1 for 45 hours.
03:185.1 for 45 hours.
03:21How are you doing? You okay?
03:24Actually...
03:27I'm great.
03:52I don't understand.
03:54I thought things were going pretty well.
03:57I...
03:58I thought we were kind of simpatico.
04:00You know?
04:01We were becoming a real team.
04:05Uh, not...
04:06Not so much, no.
04:09Is this about the temperature setting the other day?
04:11Because I can assure you, that will not happen.
04:13No, it's bigger than that, Gail.
04:16It's...
04:17Much more than that.
04:20Could you elaborate?
04:21Well, uh...
04:23Yes, of course I could, but...
04:25I don't think either of us would...
04:28Necessarily benefit from a prolonged...
04:32You know?
04:33Yeah, so...
04:35Yeah.
04:36I set up the entire lab.
04:39You said you liked the configuration.
04:42And I do.
04:44For the most part.
04:46Look, you're a fine chemist.
04:48Really.
04:49With a promising future.
04:51It's just that...
04:52That I...
04:54That we...
04:56Just have...
04:58Different...
05:00Rhythms.
05:01Gail.
05:02It's...
05:03It's...
05:04It's as if I'm...
05:06Classical.
05:08But you are more...
05:11Jazz.
05:14Jazz.
05:15Jazz.
05:15Jazz.
05:16Jazz.
05:17Yes.
05:18And God knows there is nothing wrong with jazz.
05:21It's simply...
05:22That I...
05:25Require...
05:26Classical.
05:28Exactly.
05:30Oh.
05:32Shit.
05:33Man.
05:34This is the bomb.
05:43What's up?
05:45Partner?
05:47Oh.
05:49I can't believe this.
05:50This is my replacement.
05:51Oh.
05:53Hi.
05:55Gail.
05:56Nice to meet you.
05:57What's up?
05:59Man.
05:59We should have ditched that RV months ago.
06:01It's all like shiny up in here.
06:06Oh.
06:07Oh.
06:07I'm sorry.
06:08I must be missing something.
06:09I don't mean...
06:10I don't mean to be.
06:11Oh.
06:12Oh.
06:13No.
06:13This...
06:14No.
06:15Makes no...
06:17sense.
06:25So...
06:27I guess this is...
06:32Oh.
06:34Dear Mother of God.
06:38This is for the best.
06:42200 pounds a week.
06:44Got it?
06:47Oh, man.
06:49Oh.
06:50Mr. Weist.
07:00Wow.
07:04Okay.
07:05There's a lot to show you.
07:07Some new techniques to learn.
07:09What, now?
07:11Yes.
07:12Now.
07:13We've only got a couple days before our next batch is due.
07:16And I need to get you up to speed.
07:19Right on.
07:22Just saying...
07:25There's a cell service down here.
07:27It's non-existent.
07:29We're shielded.
07:30There's a hard line for emergencies.
07:32Come on.
07:33So...
07:33You haven't talked to anybody today other than, you know...
07:37Captain Nerd there.
07:39Why?
07:41Your brother-in-law.
07:44What about him?
07:48So what's the story going on?
07:50Upon arrival, he was unresponsive.
07:51Take a look.
07:51He had some exposure on those wounds.
07:53Two units of normal saline.
07:55We've got a back valve mass.
07:56He's got breast sounds bilaterally.
07:57His femur feels like a wet bag of gravel.
07:59The other one's not much better.
08:00Let's get those boots off.
08:01See if you can get a pulse.
08:03You can get a blood pressure cuff or an ABI.
08:05Where's that blood?
08:12Sir, can I help you?
08:13Uh, yeah, I...
08:14It's all right.
08:15He's family.
08:17Marie.
08:18I'm so sorry.
08:20I'm so sorry, honey.
08:27I'm so sorry.
08:29I don't know what to say.
08:38How is he?
08:40I don't know.
08:41They won't really tell us anything.
08:42He's still in surgery.
08:45I shot him more times.
08:49Oh, Christ.
08:55Where's Holly?
08:57I gotta sit at her.
09:00Hey.
09:01How are you, huh?
09:03Fine.
09:03Yeah.
09:06You sure?
09:09I'm fine.
09:10I just need some fresher.
09:14Okay.
09:15Here.
09:16Let me get the door.
09:17I got it.
09:19I'm fine.
09:23Walt.
09:25Walt, this is Asak Merkin.
09:27Hank's brother-in-law, Walt.
09:29Hello.
09:30I'm very sorry.
09:32How are you doing?
09:32Can you tell us anything?
09:35Any details?
09:36Right now, all we know is two men ambushed Hank.
09:39They didn't have any ID on him.
09:40Probably Mexican nationals.
09:42Their tattoos indicated an affiliation with the drug cartel.
09:49Why did they attack Hank?
09:51We're not sure yet.
09:53It could be in relation to an investigation that Hank was working on.
09:57Or it could be a message to the DEA in general.
10:04They had an axe.
10:06The cartels tend to be dramatic.
10:11Jesus.
10:14Where are they?
10:16I mean, did they...
10:16Hank got both of them.
10:18He killed one outright.
10:19The other one's upstairs in critical condition.
10:21Your brother-in-law is one tough son of a bitch.
10:24Take them both out.
10:25Considering he didn't even have his gun.
10:31He didn't have his gun?
10:37Why didn't Hank have his gun?
10:41Marie, the assault charge.
10:43I had to suspend Hank pending the investigation.
10:46That means I had to take away his weapon.
10:51It's standard procedure.
10:53No one could have anticipated this.
10:54If you would have all listened to him right from the start
10:57and let him arrest that little degenerate,
10:59he wouldn't have had to take things into his own hands
11:02and he would have had a gun and could have defended himself.
11:06No, just...
11:09It's their fault.
11:11He didn't have a gun.
11:13Honey, this isn't helping you.
11:15You.
11:17What kind of partner are you?
11:21You were supposed to back him up.
11:24And where were you?
11:25Where were you?
11:27Texas.
11:31And you.
11:32You're supposed to protect your agents
11:36instead of taking their guns,
11:38not supporting them,
11:40not backing them up.
11:41Marie, Marie.
11:43Honey.
11:44Let's just go and sit down, okay?
11:48I'm not doing anything until these two get the hell out of here.
11:51I mean it.
11:58Sorry about...
12:00You are not welcome here.
12:02The DEA is not welcome here.
12:06Come on.
12:08Come on, let's go sit down.
12:12There you go.
12:23It's not just them.
12:26It's you, Walt.
12:35It's...
12:36This...
12:36Pinkman?
12:38Hank was looking for.
12:39Hank would have never even heard his name.
12:43If you hadn't bought marijuana from him.
12:47Marie.
12:48Do you ever think about that, Walt?
12:50Do you?
12:52Do you ever think about everything that you have put him through?
12:55No.
12:55Marie.
12:56Stop.
12:57You're upset.
12:59And you're looking for someone to blame,
13:01and it's understandable,
13:02but don't blame Walt.
13:04It's not his fault.
13:13I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:16Sweetheart.
13:17Don't, don't.
13:22It's all right.
13:24It's Hank.
13:26It's all right.
13:28Shh.
13:43All right.
13:45You're done.
13:48You're done.
13:49You're done.
13:50You're done.
14:21You're done.
14:28You're done.
14:31You're done.
14:44I'm sorry.
14:46You're done.
14:47All right.
15:24Hello!
15:29Hello!
15:30Hello.
15:30Hello.
15:31Hello.
15:32You.
15:47Yo, yo, yo! Jesse Pinkman in the house!
15:55Oh, my dear God.
16:11Oh, my dear God.
16:36Walter White, the nearest courtesy phone, Walter White, please pick up a courtesy phone.
16:54Hello, you working sometime this year?
16:57What the hell are you thinking? Why are you calling me here?
17:00I tried your cell and it went straight to voicemail. How else am I supposed to get a hold of
17:05you?
17:05You aren't.
17:06Look, man, it's been a whole day. How long is this grieving process?
17:09Just put a clock on it for me.
17:11All I'm saying is we have a schedule, right?
17:14My family comes before your schedule.
17:17Dude, it's not my schedule. We have responsibilities here.
17:21I'll get there when I get there.
17:24You know what? Whatever. I'll just cook on my own.
17:28You will do no such thing.
17:29Why not?
17:32Well, uh, for starters, you aren't the least bit familiar with any of the equipment.
17:36There's got to be some sort of manual, right? And I can read.
17:41Jesse, touch nothing.
17:42Yo, stop treating me like I'm your assistant. I'm not your bitch to order around. We're partners, remember?
17:49I need you to sit patiently and wait. I will be there as soon as I can. Thank you very
17:56much for your kind words. We really do appreciate that.
17:59What? Is your wife there?
18:01Uh, yes. Yes, she is. And she would be happy to know that you asked about her. And please do
18:07keep us in your thoughts.
18:08Hey, tell your douchebag brother-in-law to head towards the light.
18:15So, I'm thinking, um, maybe we should go get everybody some breakfast.
18:19Yeah, that sounds good.
18:21Do you know who that was?
18:37You know, these eggs?
18:40Really not too bad.
18:56Look at that.
18:58Look at what?
18:59What?
19:00This.
19:01These spots.
19:02This fork is absolutely filthy.
19:09Tell me you see this.
19:10You've got good eyes.
19:12Look at that.
19:12Marie.
19:14Those are just water spots.
19:16That's fine.
19:18Those are not water spots.
19:20It's dirt.
19:22It's...
19:23Silver has obviously not been cleaned.
19:26It's covered in germs from someone else's mouth.
19:29God knows what.
19:32Seriously, Aunt Marie.
19:34It's water spots.
19:36Ours at home aren't any better.
19:39Ours at home are irrelevant.
19:41We are in a hospital.
19:42They need to be held to a higher standard.
19:44They have a responsibility.
19:46Well, I'm not actually sure if the cafeteria necessarily qualifies as being part of the hospital.
19:51It's in the same building.
19:53It's all under the same roof.
19:55Do you think that sick people aren't eating with this bacteria-infested silverware?
19:59My God, how are you supposed to survive this death trap?
20:05Marie.
20:10I survived.
20:12I had my lobectomy at this hospital.
20:15Remember that?
20:18Remember how scared we all were?
20:22I didn't want to act like it, but I was terrified.
20:27All that week, all I could think of was how they were actually going to cut me open
20:35and take out a part of me that was with me my entire life.
20:41I couldn't get that image out of my head.
20:46I think the scariest part was when they took me into pre-op, lying there, waiting for them
20:56to anesthetize you, knowing that you may never wake up again.
21:11Actually, what I really remember about that day is driving to the hospital.
21:18Skylar, do you remember me wanting to drive that day?
21:23Anyway, there we are, driving up Central, and we hit every green light.
21:30I mean, every single light that we hit, green.
21:38When does that happen?
21:40I mean, just like, bang, bang, green the entire way.
21:46And the whole time, all I could think about was, why today, why, why can't I just spend
21:55a few extra minutes in the car with my family?
22:01I never wanted to be stuck in traffic so bad in my life.
22:07At least I was with my family.
22:11I had that.
22:19Anyway, I survived this place, and I'm not half the man your husband is.
22:59I was going to ask you the same question.
23:03I heard that they attacked the DEA agent.
23:05Why would they do that?
23:12I didn't order this, and my men would never do this on their own.
23:16Someone gave the go-ahead.
23:19Are you accusing me?
23:22I'm just saying they wouldn't act on their own.
23:24I am not in the habit of picking my own pocket.
23:28I assume that the next shipping will be delayed.
23:32Any thoughts on when it might arrive?
23:34A week, a month.
23:36There's too much focus on the border.
23:37We lay low for the time being.
23:40We lay low, and then we get the real story from my man who survived.
23:44Your man is in custody.
23:46Dios bendiga, America.
23:48He's innocent until proven guilty.
23:50Correct?
23:51I'll get him the best lawyer, and then we'll learn the truth.
23:55Well, keep me apprised.
24:01Any time you've got that kind of close proximity to the spine, there's always going to be cause
24:05for concern, but as I say, it's really too soon to tell.
24:09He's out of surgery, at least, which is...
24:12Out of surgery, on his way to recovery.
24:14Where's that?
24:16Unfortunately, you can't see him just yet.
24:18We're going to have to wait for him to stabilize.
24:21How long will that take?
24:23I can't really say.
24:24It could be hours, but we'll let you know just as soon as you can see him.
24:36Um, maybe we should get you home for a couple hours.
24:41Get some rest.
24:43I'm not going anywhere.
24:46Me neither.
24:53Well, is anyone else dying to brush their teeth, or is it just me?
25:01What if I ran over to the house and picked up a few things?
25:04Hurry.
25:04Okay.
25:05I could swing by her place.
25:07That'd be great.
25:08Thanks, Mom.
25:12Okay.
25:28What?
25:29What?
25:30What?
25:31You just heard he came through?
25:32Uh, yeah, well, it's, uh, you know, guardedly good news.
25:37Thank God.
25:37I'll take it.
25:38Yeah.
25:39Hey, guys.
25:39This is Hank's brother-in-law, Walt.
25:42Good to meet you.
25:43Hank.
25:43Hey.
25:44We're just swapping Hank's stories.
25:46Well, that could, that could go on all day.
25:48God knows there's a million of them.
25:52Meanwhile.
25:53There's a real piece of shit.
25:55The guy who shot him, the one that's left.
25:58He's up there, got the painkillers going on, resting comfortably.
26:01Your tax dollar's at work.
26:03You ought to see what Hank did to that bastard.
26:07Want to see?
26:33You comfortable, you piece of shit.
27:12Oh, my God.
27:28Oh, man.
27:30I'm going to go.
27:34I'm going to go.
27:36I'm going to go.
27:37Easy.
27:38Easy.
28:00Yes, baby, we like it raw.
28:02Oh, baby, we like it raw.
28:05Yes, baby, we like it raw.
28:09Shimmy-shimmy-ia, shimmy-yay, shimmy-yay, eh.
28:12Gimmy, no, Michael and I will take you in the rain.
28:14Oh, come, come, come, come, come, come, come, come.
28:17You're like the boss with the green beanma bin, but I won't do it.
28:22Oh, baby, we like it raw.
28:25Yes, baby, we like it raw.
28:27Oh, baby, we like it raw.
28:30We do it.
28:31Yes, baby, we like it raw.
28:33Oh, baby, we like it raw.
28:35All for you can do us.
28:39Oh, baby, we like it raw.
28:42Oh, baby, we like it raw.
28:44Shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, shimmy.
28:46Give me the mic and I will take it away.
28:49The old town thing was the comfort thing.
28:52That was fast.
28:53It was so crazy rapping in Brooklyn.
28:56It's a thing.
28:57In a Brooklyn.
28:59Hear this.
29:00You're the tabi ko pali hip-a-kro.
29:03Can you mess my head and take it to you?
29:05In a Brooklyn.
29:07Yeah, man.
29:07In a Brooklyn.
29:09Hear this.
29:13Yeah.
29:14Shimmy, shimmy, shimmy, shimmy.
29:16Yeah.
29:16Shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, yeah.
29:19Shimmy, shimmy, shimmy, yeah, yeah.
29:21Shimmy, shimmy, shimmy, shimmy, yeah.
29:26Finally, about damn time.
29:29Yaw, yaw, yaw, yaw, yaw, yaw, yaw, yaw, yaw, yaw.
29:41Why isn't there anything cooking?
30:01Walter White is the courtesy phone.
30:04Operator, this is Walter White.
30:07I'll connect you.
30:07All right, man. It's been a while, right?
30:12Yo, we got problems. Big ones.
30:15Reverend, so nice of you to call.
30:18Again.
30:18Turn your phone on already.
30:20You know, I will definitely look into that.
30:23I'll tell you what.
30:24Why don't I just call you right back on my cell phone?
30:27Okay?
30:30I told you to wait.
30:32I don't know how many more ways I could say it.
30:34Yeah, Dick, I was waiting, and that creepy, quiet guy showed up.
30:40Gus came by?
30:41Not him, man.
30:42Apparently, I'm not worthy of meeting him.
30:45It was the other one, the one that I'm qualified to speak to.
30:48Then he started asking questions, too, like,
30:50why haven't you cooked anything?
30:52We have a quota.
30:53It's due tomorrow.
30:55Do you seriously not care, or what?
30:57Because that guy, he's got, like, the dead eyes.
31:00Let me ask you something.
31:02Do you remember when we were out in the desert with Tuco?
31:05Oh, you mean when you put a machine gun to my head?
31:08Yeah, I think that does ring a tiny bell.
31:10Why?
31:11No, no, he kept saying that someone was coming up from Mexico to get us.
31:18Do you remember?
31:18No.
31:19Who was that?
31:20What the hell has this even got to do with?
31:23I don't know.
31:24It was, um...
31:26Uh...
31:27His cousins.
31:29Right, Jesse?
31:30It was...
31:31It was his cousins.
31:33Yeah.
31:34Cousins.
31:36Whatever, man.
31:37Why?
31:56Any news?
31:57No change.
32:04Well, I, uh...
32:06I didn't know whose toothbrushes were whose, so I just stopped by the drugstore.
32:12Thank God for travel sizes.
32:22Oh, I think I'm gonna go wash my face.
32:25I'm gonna go crazy.
32:28Do you want to come?
32:30Yeah.
32:47I got candy bars.
32:52Oh, um...
32:54Is this, uh, what you were asking for?
32:56Yeah.
32:58Yeah, I, uh...
33:01I skimmed through it.
33:02Looks interesting.
33:03Yeah, um...
33:05Uncle Hank gave it to me.
33:12Well, what's it about?
33:17Pablo Escobar, this big drug guy in the 80s.
33:22Yeah, I remember seeing him on the news.
33:25Well, it, it, it's, it's more about the guys who investigated him and tried to bring him down.
33:33Some of them were DEA, you know?
33:36Uncle Hank said that they were worth learning about.
33:41Hmm.
33:42That everybody knows who Pablo Escobar is, but nobody knows about the guys that brought him down.
33:55He said that good guys never get inked like the bad guys do.
34:11So, he, he, he gave it to me.
34:14Figured I'd read it.
34:30Uh, I, I need to...
34:32I'll be right back.
34:33It's okay.
34:41No, I, I assure you, we are hard at work.
34:44Absolutely.
34:46So I can expect delivery by tomorrow, it's good.
34:50Well, uh, no, unfortunately, uh, unfortunately, we're not going to be able to keep our schedule this week.
35:00But not for a lack of trying.
35:03Is there something I should know?
35:05Uh, well, to be completely honest with you,
35:10Gail really screwed us up.
35:12I mean, not, not, not on purpose, of course, but he just,
35:15he set us way back and we've been playing catch-up ever since.
35:21And, um, and I've had to be out running errands trying to keep us on target.
35:28You know, some of the equipment wasn't calibrated correctly.
35:32And it's just all very technical and boring.
35:35But rest assured that, that we will, we will do whatever it takes.
35:41I, uh, it has my total attention.
35:43We'll cook through the weekend if necessary.
35:46We will have 400 pounds for you by next week.
35:54I have your word on that.
35:56You do?
35:58You have my word on that.
36:01Thank you for the update.
36:30Any news?
36:33I'm just, I'm just, I'm just wandering.
36:37How's everybody doing?
36:38Ah, well, as, as well as can be expected.
36:42It's this not knowing that's the hardest part, I think.
36:49Anything new on these guys?
36:51Who they are?
36:52What they wanted?
36:54Nah.
36:55Nothing yet.
36:56But we'll get it.
37:02Steve.
37:05Do you think there could maybe be others?
37:09Buddy.
37:11Nobody's getting to Hank.
37:12That was their one shot and they blew it.
37:15So, no.
37:18No way.
37:23I'd love to walk in there and shoot that bastard right in the head.
37:26Me too.
37:37Yeah.
37:39Yeah?
37:40Great.
37:41We'll be right down.
37:43Food's here.
37:44Hey, you like pollos, hermanos?
37:50On occasion.
37:51Water's a big booster for the DEA.
37:53You heard what happened?
37:54He's going to feed every cop in the building.
37:58That's, that's wonderful.
38:00Yeah.
38:00And apparently he's bringing it by personally.
38:15Good, huh?
38:16Very great.
38:17Delicious.
38:18That's so generous of you.
38:19Thank you very much.
38:21Yes, thank you.
38:22Guys, did you hear that?
38:24Mr. Fring is offering a $10,000 reward on any information about the case.
38:28Oh, that's, that's wonderful.
38:32Wow.
38:33Thank you, Mr. Fring.
38:35You're very welcome.
38:36Men like your husband are the thin blue line between us and these animals.
38:40I only wish I could do more.
38:47Well, we do appreciate your support.
38:50This reward could turn the time to you.
38:52It will really help.
38:55Again, I, I can't express how sorry I am.
38:58As it happens, I actually met Agent Schrader.
39:02Really?
39:04Our fund run, a couple of months ago, Mr. Fring was one of our sponsors.
39:09I talked for a few minutes with your husband.
39:13As a matter of fact, Mr. White, your name came up.
39:20Really?
39:22Yeah, there happened to be a collection jar out for you.
39:26You, we spoke briefly about your health concerns.
39:29I hope that there's been good news.
39:33Uh, um, things have improved.
39:37Yes.
39:37That's wonderful to hear.
39:40It was clear to me how deeply he cares for you.
39:47Well, I've taken up enough of your time.
39:51Um, thank you again very much.
39:54It was a great pleasure to meet you.
39:57Yes, thank you.
40:00Oh, no, no, it's not necessary.
40:05That's amazing.
40:09You know, I didn't say thank you.
40:12I'll walk him out.
40:13Be right back.
40:18Do you want a chicken?
40:23Excuse me.
40:24Oh, you're welcome.
40:25Pleasure.
40:26Pleasure.
40:29It's good chicken, huh?
40:30Yeah.
40:31Good.
40:31Mr. Fring.
40:32Mr. White.
40:33I just wanted to thank you again.
40:35It's my pleasure.
40:36Uh, may I, may I speak with you?
40:39Just a moment.
40:45You knew.
40:46You, you knew my brother-in-law was with the DEA.
40:51I investigate everyone with whom I do business.
40:54But careful, man, I wouldn't.
40:57He is not a problem for us, for our business.
41:05But your, your being here is,
41:09is this some sort of message?
41:12I'm supporting my community.
41:14I hide in plain sight, same as you.
41:17Are we done?
41:18No, no, listen, I, uh,
41:19this attack on my brother-in-law,
41:21I don't, I don't understand it.
41:23I don't know what it means.
41:26Please, if, if you,
41:28may have some knowledge that you can share with me.
41:36I fear for my family.
41:39I'm sure they'll be fine.
41:40I am told the assassin that survived
41:42is gravely injured.
41:44It's doubtful he'll live.
41:49Now, thank me and shake my hand.
41:57Thank you again.
41:58You're quite welcome, Mr. White.
42:03Did you hear that?
42:03Oh, yeah.
42:06Oh, yeah.
42:07Oh, yeah.
42:09Oh, yeah.
42:09Hey, we're going up.
42:10I'm serious.
42:10Come on.
42:12What's going on?
42:14What's happening?
42:16Starting chest compressions.
42:17One, two, three, four.
42:20One, two, three.
42:21Defib.
42:22No reason.
42:23Patient is in a systole.
42:24Continuing chest compressions.
42:25One, two, three, four.
42:27Give me a liter of saline wide open.
42:29I can't get a pulse back.
42:30One, two, three, four.
42:32One, two, three.
42:32Still nothing.
42:32One, two, three.
42:33All right.
42:33Stopping compressions.
42:35Time?
42:36Eight, forty-three.
42:37Time of death?
42:39Twenty, forty-three.
42:41Burn in hell, you piece of shit.
42:54One, two, three.
43:10Yes?
43:12One?
43:12I assume you heard the news.
43:14Your man died.
43:16I heard.
43:17It's unfortunate.
43:18Yeah, unfortunate.
43:20And meanwhile, I have federales surrounding my house.
43:23You know what I think, Gustavo?
43:25I think you're behind all this.
43:27Why would I do this?
43:29How would it serve me?
43:30That's the part I'm trying to figure out.
43:33Go off on your own, maybe?
43:35Would you actually think that would work?
43:37Juan, you sound like you're under a lot of stress.
43:40Maybe you should call me back when you're saying things more clearly.
43:43I see things clear enough.
43:44When DEA gets shot, all of Washington starts barking.
43:49The DF suddenly has to put on a big show.
43:51And I wind up with federales in my rose bushes.
43:54And just for a while.
43:56Appearances.
43:58Politics.
44:00Are you still there, Gustavo?
44:02Yes.
44:04I'm here.
44:06I'll weather this.
44:07I always do.
44:08My brother's a police, chief.
44:10I got connections.
44:11They'll get me through.
44:13And when I get proof,
44:15and the others find out what you've done,
44:18maybe we come pay you a visit.
44:21Maybe we come.
44:24Just help me.
44:24¿Qué es eso?
44:25Dale y dale con el malo desde arriba.
44:26¿Qué es eso?
44:27Vayan a ver.
44:31¿Qué es lo que está pasando?
44:32Let's go!
45:11Skylar.
45:12Skylar.
45:12Marie.
45:13Marie.
45:15Oh, how is he?
45:17Tell me something good.
45:18I think he's stable enough now for you to go see him briefly.
45:22Okay.
45:22I'm sorry, but I'm afraid it's immediate family only.
45:24We're all family.
45:26I understand, but we have a certain protocol here that we need to...
45:30We're all family.
45:31Oh, boy.
46:05I understand again.
46:05Yeah.
Comments

Recommended