00:28Transcription by CastingWords
00:38Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:17Transcription by CastingWords
01:33Transcription by CastingWords
01:44Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:16Transcription by CastingWords
02:47Transcription by CastingWords
02:57Transcription by CastingWords
03:26Transcription by CastingWords
03:53Transcription by CastingWords
04:20Transcription by CastingWords
04:49Transcription by CastingWords
05:19Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
06:02Transcription by CastingWords
06:20Transcription by CastingWords
06:39Transcription by CastingWords
06:53Transcription by CastingWords
06:56TranscriptionWords
07:13Transcription by CastingWords
07:57Transcription by CastingWords
08:07TranscriptionWords
08:35Transcription by CastingWords
08:49TranscriptionWords
08:59TranscriptionWords
09:13TranscriptionWords
09:43TranscriptionWords
10:01TranscriptionWords
10:11TranscriptionWords
10:24TranscriptionWords
10:43TranscriptionWords
11:06TranscriptionWords
11:20TranscriptionWords
11:53TranscriptionWords
12:11TranscriptionWords
13:13TranscriptionWords
13:54TranscriptionWords
14:14TranscriptionWords
14:45TranscriptionWords
14:48TranscriptionWords
15:24TranscriptionWords
15:40TranscriptionWords
16:00TranscriptionWords
16:34TranscriptionWords
16:49TranscriptionWords
17:32TranscriptionWords
17:43TranscriptionWords
18:13TranscriptionWords
18:43TranscriptionWords
18:44TranscriptionWords
18:57TranscriptionWords
19:09TranscriptionWords
19:41TranscriptionWords
19:43TranscriptionWords
20:04TranscriptionWords
20:05TranscriptionWords
20:38TranscriptionWords
20:39TranscriptionWords
20:52TranscriptionWords
20:54TranscriptionWords
21:07TranscriptionWords
21:23TranscriptionWords
21:42TranscriptionWords
21:51TranscriptionWords
21:53TranscriptionWords
21:58TranscriptionWords
22:03TranscriptionWords
22:05TranscriptionWords
22:15TranscriptionWords
22:16TranscriptionWords
22:17TranscriptionWords
22:36TranscriptionWords
22:36TranscriptionWords
22:36TranscriptionWords
22:43TranscriptionWords
22:45TranscriptionWords
22:50TranscriptionWords
22:52TranscriptionWords
23:20TranscriptionWords
23:21TranscriptionWords
23:37TranscriptionWords
23:38TranscriptionWords
23:41TranscriptionWords
23:46TranscriptionWords
24:02TranscriptionWords
24:04TranscriptionWords
24:13Trans exile
24:19Now the cotton.
24:27Needle.
24:30I don't understand why you need him anyway.
24:32Exactly.
24:34My point.
24:36Exactly.
24:47It's flat against your skin so it doesn't wiggle around too much.
24:55How much does he owe you anyway?
25:00$480.
25:01Oh, hell, I'd be mad too if somebody owed me $500.
25:05No, no.
25:09$480,000.
25:12What?
25:15What?
25:17Um.
25:21I'm on your back, baby, in case you throw up on your side.
25:24Sit on your side.
25:36She's all like, don't preach to me.
25:39And I'm like, baby, I'm not preaching to you.
25:41I'm talking about basic survival, you know?
25:44I'm conversing about life and death.
25:47I mean, this here, what we've been doing?
25:50Hell, Becky knows.
25:58Dad?
25:59I overslept.
26:01I'm on my way.
26:16Dad?
26:19Dad, wait.
26:21Dad, it's not what it looks like.
26:24Dad.
26:28Dad, will you just wait?
26:29Let me just talk to me for one second.
26:30It's...
26:31No, Dad.
26:32Dad.
26:33Come on.
26:38Dad?
26:41Dad, no.
26:42No, stop it!
26:43Let me go!
26:43Daddy, Dad!
26:44Stop!
26:44Hey, son of a bitch!
26:45Dad, let us go!
26:46Dad, no!
26:47It's not a matter of...
26:51You wait for me, man!
26:52Jesse!
26:53Back off!
26:54Jesse, no!
26:55Dad, okay, everybody just calm down!
26:57I was with you, yo, huh?
26:59Because I'll seriously bust you up!
27:00You miserable little smack head!
27:02Get the hell out!
27:03Hey, I pay my rent, bitch!
27:04All right?
27:05I got civil rights!
27:06Dad, no!
27:07Okay!
27:08Jesse, come on!
27:09No, come on!
27:11I pay my rent.
27:15You're going back to rehab.
27:16Today.
27:17Now.
27:18Look, as it so happens, we were just...
27:20We were just talking about that now.
27:22Yeah?
27:23Yeah, and I was gonna tell you, okay?
27:25If you would just let me.
27:26Eighteen months.
27:27You have been clean for eighteen months, Jane.
27:29Why?
27:30Why do you do it?
27:32My back's lit, okay?
27:35Like what?
27:36What, you think I'm proud of this?
27:38Like I do it on purpose?
27:41Lying to me.
27:42Shacking up and using with this scumbag, this loser.
27:45Hey, it takes one to know one.
27:47His name is Jazzy Dad, and you don't know the first thing about him.
27:50We talk about rehab every night.
27:52It's his idea.
27:53You talk about rehab?
27:54Well, gee, isn't that wonderful?
27:56Thank you for not being judgmental.
27:59Twenty-four hours a day.
28:01Because that's exactly what I need.
28:03To be judged all the time!
28:07Okay.
28:08You know what you need.
28:09I'll tell you exactly what you need.
28:10What are you doing?
28:12What are you doing?
28:13I am calling the police.
28:14Dad!
28:15Dad, no!
28:16Don't!
28:16Come on!
28:17Come on!
28:18Dad, no, don't!
28:19I have tried ten years of love and understanding.
28:22Maybe what it takes is you drying out in a jail cell.
28:26Dad, no!
28:27Yes, I would like to report drug use in a building that I own.
28:31Dad!
28:32No, it's ongoing.
28:33Daddy, no!
28:34It's illegal activity.
28:35I'd like to talk to somebody.
28:36Daddy, no!
28:37Would you connect me, please?
28:38Fine, we'll go to rehab.
28:39I could care less about him going to rehab.
28:42I want you in rehab.
28:43Okay, I'll go first thing tomorrow.
28:44Not tomorrow, today!
28:46I have to call into work.
28:48I have to stop the newspaper.
28:50Last time I went to rehab, all my houseplants died because you didn't water them, so...
28:57Daddy, please.
28:59I'll go.
29:00I'll let her get the lead.
29:02I'll let her get the call.
29:02Tomorrow.
29:05Tomorrow.
29:10Hello?
29:12I'm sorry.
29:13I made a mistake.
29:19Tomorrow.
29:39You mean all that?
29:42I don't know.
29:45I just think if we had enough money, nobody could make us do anything.
30:20Just let it ring.
30:22I'm going to go see you.
30:26It's okay, honey.
30:29It's okay, sweetie.
30:32Good luck with that.
30:33But I'm sure he'd be glad to write some...
30:37Actually, here he is right now.
30:40Hold on a second.
30:42What?
30:42One of your old students wants a letter of recommendation.
30:48Oh.
30:49Okay.
30:51Thanks.
30:52Oh, honey, I think the baby's getting hungry.
30:54Oh.
30:56This is Walter White.
30:57Hello, Walter White.
31:03I'm sorry.
31:04I'm having a little trouble recalling.
31:06It's Jane.
31:08You know, of Jesse and Jane.
31:10Jesse's junkie girlfriend.
31:12Oh, yes.
31:12Yes.
31:13Of course.
31:14Wow.
31:14It really, really has been a long time.
31:17Jesus.
31:17Get somewhere where you can talk.
31:18Sure.
31:19Yes.
31:19I am looking into that as we speak.
31:26How the hell did you get this number?
31:28Did Jesse give it to you?
31:29All Jesse wants is what's coming to him.
31:32No more, no less.
31:34What are you talking about?
31:36480,000.
31:41He told you about the money.
31:43He told me everything.
31:50So, what is this?
31:52Hmm?
31:54What?
31:55Some kind of blackmail or something?
31:56This is me telling you to do right by Jesse and bring him what you owe him.
32:00I don't call that blackmail.
32:02I call that you getting off your ass and being a decent human being.
32:04I call it blackmail.
32:07Dialing my number.
32:08Talking to my wife.
32:11And what's your end of this?
32:13How much heroin does a half a million dollars buy?
32:18For your information, I am holding Jesse's money for him.
32:21And he will receive every last dollar of it.
32:23He will.
32:24Not you.
32:25At a time when I see fit.
32:26But I will not contribute to his overdose.
32:30Now, you tell him if he gets clean.
32:32If you both get clean.
32:34You know what?
32:34I take that back.
32:35This is blackmail.
32:36Because what I know about you?
32:38High school teacher turned drug dealer with a brother-in-law in the DEA.
32:41That'd make one hell of a story.
32:44National news, I'll bet.
32:46Do right by Jesse.
32:47Tonight.
32:48Or I will burn you to the ground.
32:59Shit.
33:04He's a high school teacher.
33:05What's he going to do?
33:05Give you a B minus?
33:07Send you outside to cop the erasers?
33:11You wouldn't really go to the cops, would you?
33:16I won't have to.
33:17He'll pay.
33:19What if he does it?
33:21Jesse, it's your money.
33:23You're in the right here.
33:24He's in the wrong.
33:25He's not stupid.
33:26He'll pay.
33:32What is it really?
33:34You don't want your half a million dollars?
33:36You want to renounce your earthly possessions and become a monk?
33:42No, it's just, I'm not the kind of dude who rolls.
33:46And by extension, you know, neither are you.
33:55I mean, he's my partner.
34:00I'm your partner.
34:10The largest man on the planet lives in a tightly knit matriarchal society led by the eldest female in the
34:18herd.
34:18No, we don't want you anymore.
34:20He's on the right hand side, myальных men.
34:26But Halo has one.
34:33Loving up with Chapel River.
34:35Not him, no!
34:37I better eat tomorrow's bad.
34:38We are all your friends yet together.
34:39To will our United Kingdom our island certainly bring it to the festival of Valentine's Day,
34:39No, it's gonna be good.
34:41No, not him.
34:42No, he'll be the couple of guys.
34:43Give me the first time,
34:44Don't twirl.
34:46Mama's gonna buy you a looking glass
34:50Sush, little baby, don't you cry
34:54Daddy loves you, and so do I
35:14Oh, jeez.
35:16Finally asleep
35:22What you doing?
35:24Learning about elephants?
35:37Oh, honey, we're out of diapers.
35:40Would you mind going out?
35:46Oh, jeez.
35:51Let's do this.
36:01Let's go.
36:07Let's go.
36:08Let's go.
36:10Let's go.
36:20Jesse, not you.
36:36Nice job wearing the pants.
36:45How do I know she'll keep quiet?
36:48I guess you don't.
36:53You'll never hear from either of us again.
36:59You're not seeing straight, Jesse.
37:02You're making a mistake.
37:20Do you know what this is?
37:21It's a whole lot of cheddar.
37:23This is freedom.
37:25This is saying I can go anywhere I want.
37:28I can be anybody.
37:30Who do you want to be?
37:32Where do you want to go?
37:33South America?
37:34Europe?
37:34Australia?
37:35Is New Zealand part of Australia?
37:37New Zealand is New Zealand.
37:39Right on.
37:40New Zealand.
37:41That's where they made Lord of the Rings.
37:44I say we just moved there, y'all.
37:45I mean, you can do your art, right?
37:47Like, you can paint, like, the local castles and shit, and, uh, and I can be a bush pilot.
37:52Yeah.
37:53New Zealand.
37:53I can get behind that.
37:55But I guess I'm good anywhere.
37:57As long as it's the two of us.
38:06But first, we gotta get clean.
38:08And not because anybody's telling us to.
38:10We do this for us, right?
38:12Yeah.
38:13Absolutely.
38:14For us.
38:15All this here?
38:16We're not gonna just shoot this up our arms, Jesse.
38:18We're not.
38:20Hell no.
38:20No, no, no, no, no.
38:21We're better than that.
38:22We're way better than that.
38:24I say...
38:25I say we've flushed what we've got left.
38:27And we start tonight.
38:32Yeah, we can do that.
38:35Definitely.
38:41Excuse me.
38:51Let me get you.
38:53Ah.
38:54I need a fat tire draft, please.
38:57I need a fat tire draft, please.
39:02I need a fat tire draft, please.
39:03I need a fat tire draft, please.
39:04I need a fat tire draft, please.
39:04I need a fat tire draft, please.
39:04Damn it.
39:08Hey, honey.
39:11Now, I don't know what to tell you.
39:13Three stores I've been to so far.
39:15I'm not one of them have it in stock.
39:18Well, what, do they have to be diapers for newborns?
39:21What if we went up a size and just kind of...
39:25All right, all right, no, I understand.
39:27All right, no, I'll just...
39:29I'll just keep looking.
39:30I'm, uh, I'm pulling into Walmart now, so, uh...
39:34Yeah.
39:35Okay.
39:36Love you.
39:39Good.
39:42Well played.
39:54They found water on Mars.
39:58They have, indeed.
39:59Don't exactly know what to do with that information, but, hey, God bless them, they found it.
40:06Oh, well, actually, they theoretically can separate the hydrogen from the oxygen and process that
40:15into providing fuel for manned space flights, ostensibly turning Mars into a giant gas station.
40:22So, it's, uh...
40:25Yeah.
40:26We live in an amazing time.
40:29To water on Mars.
40:32To water on Mars.
40:37So, what'd you have?
40:39A girl or a boy?
40:40Oh, yeah.
40:42Old girl.
40:43That's nice.
40:44Thanks.
40:45Congratulations.
40:47I have a daughter.
40:48Yeah?
40:50Old.
40:51Old enough to know better.
40:54I'll have 27 next month.
40:55Oh, wow.
40:58You have other kids?
41:00Just one.
41:01Yeah.
41:03I've got a 16-year-old boy.
41:05Well, he's almost 16.
41:08Jeez.
41:09Oh, there's a spread, huh?
41:12I mean, he helps out, though.
41:14He's even changing some diapers now, so...
41:17It's more than I managed to do when I was his age.
41:21Kids today grow up faster, I think.
41:25I don't know.
41:26I don't know.
41:26Yeah, maybe so.
41:29So, any advice?
41:32Having a daughter?
41:33Any advice?
41:35Oh, no, not really.
41:37Just love them.
41:39Just, you know?
41:40I mean, they...
41:42They are who they are.
41:46Yeah.
41:49I've got this...
41:52Nephew.
41:53It's...
41:56This nephew who is...
41:58I mean, he's an adult.
41:59Right?
41:59I mean, but you can't infantilize them.
42:03You can't live their life for them.
42:06But still, I mean, there is that frustration.
42:11You know, that...
42:12God, that frustration that goes along with, you know...
42:16Yes, as a matter of fact, I do know what is best for you, so listen.
42:22Well, of course they don't.
42:26I mean, what do you do with someone like that?
42:29Family.
42:34Yeah.
42:36Family.
42:38Can't give up on them.
42:39Never.
42:42What else is there?
42:43I mean, I don't know.
43:30Jesse, it's me.
43:39Jesse, I just want to talk.
43:46He's right there.
44:06He said,
44:07I want to take a deep breath on them.
44:07Okay, well...
44:07What else?
44:08Well, why else don't we need to help?
44:08There you go.
44:10Because he could make it.
44:10Er, I won't....
44:11Oh, to the real time?
44:37Jesse.
44:48Jesse, wake up, Jesse, wake up.
45:15Jesse, wake up.
45:22No, no, no.
45:33No, no, no.
45:35No, no, no.
45:48No, no, no.
46:24No, no, no.
46:44No, no, no.
47:14No, no, no.
47:19No, no, no.
47:21No, no, no.
47:22No, no.
47:23No, no.
47:23No, no.
47:24No, no.
47:24No, no.
47:24No, no.
Comments