Maa Episode 49 (Subtitles) 1st April 2026 | Digitally Presented by VGO Tel Pakistan

Maa Episode 49 (Subtitles) 1st April 2026 | Digitally Presented by VGO Tel Pakistan | Green TV

Maa is an emotional family drama about love, loss, and identity.
The story follows Raaha, a lively young girl raised by her grandfather, unaware of the painful truth about her birth. Abandoned by her mother Tara to protect her, and separated from her parents due to class differences and betrayal.
Will Raaha uncover the truth about her past and find the love she was denied?

Writer : Yamna Ahmed
Director : Ali Farhan Anchan
Producer : Babbar Javaid
Production : BJ Production

Cast:
Aina Asif As Raha
Ahmed Rafique As Arman
Haris Waheed As Zaryoun
Areej Mohyudin As Batool
Muhammad Ahmed As Saif
Sunita Marshall As Tara
Alyy Khan As Kabeer
Nausheen shah As Asiya
Saad Zameer Fareedi As Adeel
Salma Asim As Zainab
Ayesha Toor As Narmeen
Javed Jamal As Waseem
Usman Hidayat As Shahzain
Mubashira khanum As Rehana
Ayesha Afrdi As Sidra & Others...

Digitally Presented by VGO Tel Pakistan
VGO Tel is a Pakistani smartphone brand providing premium devices at affordable prices. Explore more
#VgoTelMobiles #VgoTelSmartphones

#maa
#pakistanidrama
#greentv

Maa, Maa Drama, Aina Asif, Aina Asif Drama, Aina Asif New Drama, Ahmed Rafique Drama, Green Tv, green entertainment, green channel drama, Sunita Marshall Drama, aina asif drama, green tv drama, maa ep 48, maa episode 48, Pakistani Drama, best pakistani drama, Maa Ep 48, pakistani drama, pakistani dramas, 9 pm drama, maa drama ep 48, maa pakistani drama, Maa 48, ep 48 maa, maa new drama, maa drama episode 48, maa drama, maa drama ost, Maa Episode 48

Transcript

00:00तू, जिंदगी है तू, आश्ची है तू

00:06अभी तुम्हारा बाप जंदा है?

00:13अभी इस चीज़ का एसास तो नहुआ ना

00:15मेरा बाप जंदा है

00:17मैं अदीख से मिलना चाहूंगा

00:20मुझे इससे ज़रूरी काम है

00:22हमने आपको कहा ना कि आप उनसे नहीं मिल सकते

00:25So why are you doing this, sir?

00:26You've got a job for me.

00:30Really?

00:32I'll tell you what I'm going to tell you.

00:43Batool,

00:46Assalamualaikum.

00:47Waalikumsalam.

00:48Thank you for your office.

00:50Yes.

00:50It is not my case.

00:54All of these things are all good.

00:55Yes, I'm alright here.

00:59But in order to visit office,

01:02I can help you with it.

01:04They are watching.

01:09But they are all kind of helpful.

01:11But it looks like it is all good.

01:12So, you're okay with it.

01:13You see, it was all okay.

01:15I've learned this,

01:18but that is it's all good.

01:20You don't mind me.

01:22You don't mind us.

01:22We don't think we're here.

01:29But...

01:29I don't know how to join the office.

01:32You know, I don't think Baba is getting into it.

01:35And I don't think I'm in business or job.

01:41But Baba is fine.

01:43And...

01:44But...

01:44It's fine.

01:46You can tell me about it.

01:47I don't know.

01:48No, no, no.

01:49I don't have a specific issue.

01:52Please, don't do anything with your friends.

01:57We will discuss any issues with our issues.

02:00We will discuss any issues with our issues.

02:02All right?

02:04Yes, I will.

02:05What are you doing here?

02:09It was an appointment in hospital.

02:13Physiotherapy was a test.

02:17If you came here, you can tell me.

02:19What are you doing here?

02:21It's a big issue.

02:23We don't say that.

02:25It's a big issue.

02:26We are working for it.

02:29What are you doing here?

02:30What are you talking about?

02:32No.

02:33I'm just asking you about my father.

02:35Do you think it's our love?

02:39I'm going to go to my uncle.

02:41Come on.

02:42Come on.

02:43Come on.

02:46Come on.

02:47Come on.

02:55Come on.

02:56Come on.

02:59Come on.

03:09Come on.

03:12Come on.

03:14Come on.

03:17Come on.

03:19Come on.

03:20Come on.

03:24Come on.

03:26Come on.

03:31Come on.

03:39Come on.

03:41Come on.

03:42Come on.

03:43Come on.

03:46Come on.

03:47Come on.

03:48Come on.

03:49Come on.

03:50Come on.

03:51Come on.

03:52Come on.

03:53Come on.

03:58First of all, we were going to go to our house, we were going to go to our house, if

04:02we don't want to go to our house, then we'll go to our house with our husband.

04:13I'm totally fine, I'm fine with this.

04:16This time, it's fine for us, it's fine for us.

04:22Hey, Baba.

04:23I'm coming back.

04:25No, no.

04:26You have to talk about anything.

04:31You have to talk about anything.

04:33Father,

04:34Mrs. Zainab and your father

04:36are saying to you here.

04:38But why?

04:39I don't want to go here.

04:51Father,

04:54I don't want you to stay here.

04:56I didn't want to go here.

05:00I wanted to do everything for my mother.

05:09I'll give them everything.

05:12But I want to stay here with them.

05:15I don't want to go here.

05:22But,

05:23But,

05:25You have to stay here.

05:27How are you?

05:28You have to stay here.

05:30You have to stay here.

05:40But before you,

05:42your mother never told you anything.

05:46You have to stay here.

05:47What causes you to stay here?

05:48No.

05:52O wounds.

05:53Miita.

05:56We're all for asking yourself.

06:01My mother was the last thingublice.

06:04My mother told me that

06:04you have to break up.

06:07...

06:11My eyes...

06:14My eyes...

06:15with you and your father.

06:25Your father,

06:28your father is in your hands.

06:31If you don't have your hands,

06:35or go to your father.

06:43But you need to go to our side with us, because Murshid has...

06:48I'll go to my father.

06:49I'll go with you.

07:04But there's only one thing.

07:11When I'm in my house, I won't give anyone to the house.

07:23I'll go to my house.

07:26I'll go to my house.

07:29I'll be there.

07:33I'll go.

07:34I'll be there.

07:36I'll be there.

07:37I'll be there, so I won't give up.

07:39I'll give up.

07:42You'll give up.

07:53Can I ask you a question?

07:56Yes, of course.

07:58Whatever you want to ask, please ask.

08:01Do you know your daughter that I'm coming with you?

08:04No, I don't know.

08:09What do you think? Tell me about it.

08:19What do you think?

09:09What do you think?

09:12What do you think?

09:48What do you think?

10:39What do you think?

11:09No.

11:11What do you think?

11:41What do you think?

12:15What do you think?

12:54What do you think?

13:28What do you think?

13:40What do you think?

13:42What do you think?

14:08What do you think?

14:22What do you think?

14:28What do you think?

14:32What do you think?

14:38What do you think?

14:41What do you think?

14:54What do you think?

15:04What do you think?

15:09What do you think?

15:11What do you think?

15:21Listen to me.

15:24I've been living for my work.

15:26I've died myself.

15:27I've been leaving for my life.

15:30Why did you leave me alone?

15:41Why didn't you leave me alone?

15:43When you don't sleep,

15:43you can't sleep.

15:44You can't sleep.

15:45You can't sleep.

16:00You didn't have a bed.

16:04You've taken me alone.

16:07I haven't.

16:09I've been leaving.

16:15Thank you very much.

16:45Thank you very much.

23:14Thank you very much.

23:44Arman, please sit.

23:53Arman, right?

23:54Saifur Eman can have it, right?

23:57Yes, sir.

23:59I'm the only Arman.

23:59You've come from this job.

24:01I've seen it in Saifur Eman's office.

24:08There's a lot of children, no doubt.

24:11No doubt.

24:12And this moment has an assistant commissioner today.

24:19Assistant commissioner?

24:21Mashallah, mashallah.

24:22This is a great deal.

24:26I'm the Arman.

24:28I'm the Arman.

24:29I'm the Arman and Arman.

24:30I'm the Arman.

24:33I'm the Arman.

24:43You know why?

24:44Because you've been remembered your husbands.

24:48Okay, tell me.

24:51After the accident of Adil, you had a deal with that accident.

24:56No, sir.

24:58There were some kind of things.

25:00There was no possibility.

25:01I couldn't get it.

25:04I couldn't get it.

25:05Excuse me.

25:07I mean, you guys talk about it.

25:09I'm the Arman.

25:16I'm the Arman.

25:18I'm the Arman.

25:19I'm the Arman.

25:20I'm the Arman.

25:23I'm the Arman.

25:24I'm the Arman.

25:25I'm the Arman.

25:32I can't understand that.

25:36It's a kind of advice.

25:37My advice is on my side.

25:41It's something that when I get behind my eyes.

25:45It's my voice.

25:47I'm listening to it.

25:49It's not what I do.

25:50It's not what I do.

25:52It's not what I do.

25:54It's not what I do.

25:59Adil's name is what I do.

26:01Oh, sir.

26:31You'll be the first one to know.

26:35A come, do.

26:37This is my card.

26:38This is my card.

26:39It's my national and international number.

26:44I don't know why my heart says that I will do it.

26:51Now, see, we don't stay safe in the middle of my life.

26:55It's my will, it's my will, it's my register.

26:59It's my register.

27:00Now, I have to travel.

27:04My plan is Genua and then after that London.

27:08And I don't know if my daughter will be so long.

27:12I'll ask you a favor.

27:14If you have a will, if you have a family to reach your family,

27:17I'll be so thankful and grateful to you.

27:21Sir, your love is my life.

27:23You'll be the same.

27:25You'll be the same.

27:26You'll be the same.

27:27You'll be the same.

27:29You'll be the same.

27:38You'll be the same.

27:44You'll be the same.

28:00You'll be the same.

28:20Okay?

28:20Sure, sir.

28:27You'll be the same.

28:34Oh

29:02मैंस

29:02कोई सफाई नहीं

29:03चुप चुप

29:06आइंदा के बाद मैं को इसी हरकत ना सुनू

29:09बेवकूफ लड़की

29:25तुमारी तो लोट्रे निकल आई भाई

29:27अबू तुमारे नख्रे उठा रहे हैं

29:29तुमारी लिए बजार गहें

29:30यह सब उन्होंने मेरे लिए कभी नहीं किया

29:34मैंसे लोट्रे निकलना क्याता है

29:36हाँ न

29:40अब यहला बेटा

29:41तुमारी लिए लाया हूँ

29:42सुपा से कुछ खाय नहीं होगा न तो खालो

29:46वाबू

29:50देखा तुमने

29:52यहने तुमें कहा था ना

29:53अबू तुमारे नख्रे उठा रहे हैं

29:57क्योंकि मैं तो नहीं कभी नजर ही नहीं आई

30:03सिद्रा

30:04क्या पाते कर रही हो

30:06यह क्या कह रही हो सिद्रा तुमारी बड़ी बहन है

30:10कर बात नहीं यहां

30:14मैं मैं मान थोड़ी नहूँ

30:18समय वैसी भी दोड़

30:23जयलो एक तम ले लो

30:27अगर मैं कहूं के मुझे दूसरा भी दे दो तू

30:44मैं थैंक्यू कहूंगी यह बिल्कुल भी नहीं सोचना

30:48यह क्या बत्तम इजी है सिद्रा इतनी भूकी हो

30:56यह मैं राहा के लिए लाया था

30:58जब आपकी बड़ी बेटी को कोई आतराज नहीं है तो आपको क्या और अब्बू

31:04और सुनो थैंक्यू नहीं कहूंगी मैं

31:09तो बात नहीं

31:11इसकी तरफ से मैं सॉरी कह देता हूँ

31:13और और मुझे पूरा अंदाजा था इसलिए यह यह शुपाकर कुछ बेकरी का सामान भी लाया हूँ

31:23इसमें पैटेस वगएरा हैं खालो हां

31:27तैंक्यू

31:29और एक बात याद रखना

31:31यहां तुम्हारे साथ कुछ भी हो सकता है

31:33इसलिए भेहमत करके मुकाबला करना होगा

31:39मुझे आदत है बच्पन से आप फिकर नहीं करें

31:43बच्पन से?

31:47क्यों?

31:48वहां सिया मामी थी

31:50यहां ये लोग हैं

31:55बापे भी मेरी मानी थी और यहां पे भी नहीं

31:57अच्छा यहां अकेली बैठकर सोचती रहोगी

32:02खामखाम परिशान हो जाओगी

32:04और याद रखना

32:05यह लोग तुम्हारी जिन्दगी काफी मुश्किल बनाएंगे

32:10अब खालो और कुछ चाहिए तो बताना

32:14जे

32:36अब जुनेट तुम पहुंचो ना रेस्टरांट

32:40पहुंच जाओंगा मैं टाइम से अभी ओफिस में उफ्री ओती या रहोँ

32:42ओके बाई

32:45कम इन

32:48सर बरेस्टर रफीक सापका असिस्टन आपसे मिलना चाहता है

32:52अरे हां प्लीज भेजो ना

32:54यस सर

33:02कमें

33:04असलाम लेकूम

33:05वालेकूम असलाम आईये बैठिये

33:06ठैंक यू

33:09सर रफीक सापने ये फाइल दे थी और कहा था क्या आपको देनी है

33:13बहुत शुक्रिया

33:17रफीक सापको मेरा सलाम कहिएगा

33:18जी जी जरूर मैं कहा दूँगा

33:22अचा सर मुझे जादद ने

33:23आले मैं ठेका प्लीज चाय कोफी

33:25आले ने सर प्लीज

33:26चलतें

33:26चलतेंक थाया

33:47थाया

33:56You?

33:58You?

34:03Sir, you've said something, you've fought.

34:09Did you cry?

34:18Look, you've got to be honest.

34:21You've got to be honest with me.

34:26You've got to be honest with me.

34:32You've got to be honest with me.

34:37You've got to be honest with me.

34:39You've got to be honest with me.

34:51You've got to be honest with me.

35:00You've got to be honest with me.

35:22You've got to be honest with me.

35:35You've got to be honest with me.

35:46You've got to be honest with me.

36:17You've got to be honest with me.

36:20You've got to be honest with me.

36:25You've got to be honest with me.

36:26You've got to be honest with me.

36:32You've got to be honest with me.

36:34You've got to be honest with me.

36:39You've got to be honest with me.

36:41You've got to be honest with me.

36:42You've got to be honest with me.

37:10। । । । । ।

37:39। । । । ।

Maa Episode 49 (Subtitles) 1st April 2026 | Digitally Presented by VGO Tel Pakistan | Green TV

Category

Transcript

Comments

Recommended