- 33 minutes ago
Maa Episode 49 (Subtitles) 1st April 2026 | Digitally Presented by VGO Tel Pakistan | Aina Asif - Ahmed Rafique - Sunita Marshall | Green TV Entertainment
Category
😹
FunTranscript
00:00You're loved too, Me, love too
00:06Now your parents are born
00:13But this practical feeling feels so wrong
00:16My parents are born
00:17I want saith to meet my husband
00:19I want your daughter to meet his children
00:20My이었ening destroyed my work
00:22We said here about you aren't familiar?
00:25Why are you 왜 you jokingly?
00:26She's how given you to miss me
00:30Really, I'll tell you what I'm going to tell you.
00:43Batool,
00:46Assalamualaikum.
00:47Waalaikum Assalam.
00:49You've also got to the office.
00:50Yes.
00:51It was just my father's appointment.
00:53There was time for me.
00:54I think I'm going to go here.
00:55Can you tell me that everything is okay?
00:57Yes, I'm okay.
01:00But, the office is better than the office.
01:03They are watching.
01:06They are watching.
01:07They are having a lot of attention.
01:09But, the issue is okay.
01:12Yes, I'm okay.
01:13You are the kind of the baby office.
01:16It will be very time.
01:18But I am sure they will see.
01:21You will not see.
01:22Batool,
01:22But I don't think it's going to be the need for me.
01:29But I can't do office join me.
01:32You know that I can't do it.
01:34I can't do it.
01:35I can't do it.
01:36I can't do it.
01:37I can't do it.
01:37I can't do it.
01:38I can't do it.
01:41I can't do it.
01:41I can't do it.
01:42I can't do it.
01:43I can't do it.
01:46I can't do it.
01:48No, no.
01:51Please, don't do it.
01:56We will discuss any issues with the problem.
02:02All right.
02:04Yes.
02:05What are you doing here?
02:07What are you doing here?
02:09There was a appointment in the hospital.
02:12There was a few tests there.
02:17If you came here, you can tell me.
02:19What are you doing here?
02:21It's great.
02:23They don't say that.
02:25It's great.
02:25It's good for us.
02:26What are you doing here?
02:29What are you doing here?
02:30What are you doing here?
02:30What are you doing here?
02:32What are you doing here?
02:33I was just asking about my father.
02:35Do you think about our love?
02:39I'm going to my uncle.
02:41Come on.
02:43Come on.
02:46I'm going to my uncle.
02:47You've been living here with me.
02:49You've been living here with me.
02:49I'm really happy for you.
02:53But I want to go along with us.
02:57You've been living here with me.
03:03Thank you for your help.
03:10But now we want to go along with us.
03:12He will come and ask him to ask him
03:18And now he has a job too
03:20And here is a job to reach
03:23It's too far
03:25So it's a difficult problem
03:26He wants to go with his job
03:33But he wants to go with his job
03:37But he wants to go with his job
03:38He doesn't want to go with his job
03:42of course, it doesn't go into a girl.
03:46He could have had to leave his shelter home
03:48and would stay in the house
03:50where he was.
03:51He would stay in his house.
03:57He would stay home and stay stay in the house.
03:59He was like we had a man.
03:59He had a man.
04:00He had a man.
04:01He had a man.
04:03He had a man.
04:03If he had no going in my house then
04:05my brother would stay safe.
04:13Arman is saying exactly what he is saying.
04:16At this time, he is not going to be able to live in his way.
04:22Hey, Baba.
04:23I'm coming to the conversation.
04:25No, no.
04:25Tell me about it.
04:26I want to talk about anything.
04:31I want to talk about anything.
04:33My son, Mrs. Zainab and your father are saying to you.
04:38But why?
04:39I don't want to go here.
04:42I have a lot.
04:51I have a lot.
04:54Dad, you cannot leave us alone.
04:56I didn't want to go here.
05:00I do not want to go here.
05:01I wanted everything to my mother.
05:04I wanted everything for me.
05:09Give them everything.
05:13But now I want to live here with them. I don't know where to go.
05:22But, son.
05:25Your inheritance is still there.
05:27But how are you here?
05:28Your inheritance is still there.
05:30You've also been living here for so many years.
05:39Your inheritance is still there.
05:40But before you see your inheritance, your inheritance never told you anything.
05:46You're only here.
05:48There's nothing here.
05:51My inheritance.
05:55My inheritance is still there.
05:59Before my mother, my daughter made it to me.
06:04I will be able to do this.
06:11My eyes,
06:13my eyes,
06:14my eyes,
06:15my eyes,
06:16my eyes,
06:17my eyes are in your hands.
06:31I'm going to go with my father.
06:33Or I'll go with my father.
06:43But you should go to our side with us because Murshid has...
06:48I'll go with my father.
07:04But there is only one thing that I can do.
07:11When I'm in my house, I won't give anyone to live in the house.
07:22I'm just sitting there.
07:26If I'm coming, I'll give you to me.
07:29I'll get to see you.
07:36I'll give you this gift, otherwise I won't give you the gift.
07:41The gift, you'll want to come here.
07:53Can I ask you a question?
07:55Can I ask you a question?
07:56Yes, sure.
07:58Yes, sure.
07:58What do you want to ask?
08:01Do you want to ask me?
08:32Do you want to ask me a question?
08:35Do you want to ask me a question?
08:39Do you want to ask me a question?
08:44Do you want to ask me a question?
08:46Do you want to ask me a question?
08:47I don't know what to do.
08:51I'll go to the hostel in a little while.
08:56I was with you now.
08:58Because if you don't come,
09:00Arman uses his resources
09:01and leaves me out of there.
09:06I feel like he's an assistant commissioner,
09:09so he can do everything.
09:12It's not like that.
09:13It's not like that.
09:16I'll start a job.
09:17I'll be stable.
09:19Then he'll be able to get my money.
09:25Father, let's leave this also to the moment.
09:29You'll see.
09:32When I asked the moment to the moment,
09:34I didn't reach the moment.
09:36Then let's leave this also to the moment.
09:48Come on, son.
09:51Come on, son.
09:52Think about this in front of the room.
09:54It's the mother's room.
09:56Yes, I know.
09:57I've come first.
09:59Did you all sleep?
10:01Yes, perhaps.
10:09I'll get back to the moment.
10:13You will be in the middle of the room.
10:14Yes, you don't sleep.
10:17But I'll sleep.
10:18I'll sleep.
10:19Yes, you will sleep.
10:20Yes, you will sleep.
10:20If it feels like you will sleep.
10:22Then I'll sleep.
10:23Yes, you will sleep.
10:252-3 days
10:27Oh
10:29So
10:29I will do that
10:31You send me your address
10:36You send me your address
10:37Do you have a job?
10:40No
10:41No
10:43When I met my mother
10:44She told me that I will leave
10:47My mother
10:49She didn't know this
10:51She asked me
10:53That my daughter didn't have a marriage
10:55She had my duty
10:57She had my duty
10:59I thought
11:01Good or bad
11:03My daughter
11:04And then I will leave
11:09She will leave
11:10I will leave
11:12You have to leave
11:12Your house
11:14If you want to get out of the fridge
11:18Yes
11:19Then go and do it
11:21Good
11:22Thank you
11:31If I have no idea
11:33If I have no idea
11:34If I have no idea
11:34I have no idea
11:36If I have no idea
11:38I have no idea
11:39Then I will give you
11:40That my daughter
11:41I will leave
11:42I will leave
11:57You have no idea
11:58I will leave
11:59You have no idea
11:59You end up with me
12:04But there's a good time
12:07It's hard to live with him.
12:10No one is yours.
12:12However,
12:14the pain is greater than the other people.
12:16The pain is greater than the other people.
12:19You can tell me that you are going to go.
12:37The pain is greater than the other people.
12:43The pain is greater than the other people.
12:51The pain is greater than the other people.
12:55You can leave me alone.
12:58You can leave me alone.
13:00No.
13:01No.
13:02If you say it, I won't go anywhere.
13:04I don't want to go anywhere.
13:08But why the pain is falling,
13:10I have no doubt.
13:15If you have no doubt,
13:17I've had no doubt.
13:18But you don't have no doubt.
13:19It's not to be right now.
13:20You make the money.
13:21You make the money you want.
13:24You make the money you want.
13:41How many times are you with me?
13:44How many times are you with me?
13:47How many times are you with me?
13:48Arman, you talk to your whole life about Murshid.
13:50Why don't you say Murshid?
13:51They come to me.
14:07How many times are you with me?
14:20Kabir?
14:22Kabir!
14:26Where were you?
14:28Where did you come from?
14:30Don't sleep.
14:32Don't sleep, Murshid.
14:38How many times have you come to think that there are two women in the house?
14:43There is no right to them.
14:45But you don't have a doubt about them.
14:48And if I'm asking you, there is no answer to you.
14:54There is no answer!
15:04Yes.
15:05Don't sleep in your eyes so you don't listen to your mother's voice.
15:09I'm telling you that you don't listen to your face.
15:12So you don't listen to anything.
15:15It's gone, my brother.
15:17You can listen to me.
15:21You can listen to me.
15:24I've been living for my work.
15:26I've died for myself.
15:27If she was architecture.
15:28She was no longer than to.
15:38But the problem is that, she lost her machines.
15:39and I will save her electronic stories.
15:43I wonder if the hell was some Grab and Don't sleep.
15:47More money is rápido.
15:48Yeah.
15:50I wonder if that's not municipal happened.
15:55Oh, can you live in her house?
15:55Yes, it's very simple.
16:01I don't want to go back to the first time, but I don't want to go back to the first
16:07time.
16:07I don't want to go back.
16:10I'm going back.
16:14I'm going back.
16:15I'm going back.
16:17I'll see how you stay here.
16:25I'm going back.
16:27I'm going back.
16:29Why do you come back to this mother-in-law?
16:35Why do I go back to my house?
16:39Where is your mother?
16:41Where is your mother?
16:42Or I'll send you alone so that you'll come back to the house.
16:47No!
16:48My mother will not come back to your house.
16:53They will not come back to anyone.
16:55They have a house.
16:56No, son.
16:58Don't keep it.
17:00Your mother will get hurt.
17:01Your mother will get hurt.
17:05Mother.
17:07You're talking like her mother left her body.
17:16She took us.
17:22Well, she's coming back.
17:27I'm sorry.
17:27God is leaving.
17:33She's leaving..
17:33But when her father's family, she's leaving.
17:34I don't want to call her mother.
17:36How could she have a damn visible?
17:38She's leaving.
17:39I don't know.
17:47When you took the sword, you took my hand and took my hand.
17:55And you took my daughter and killed me?
18:00I've been living in front of these people.
18:03Remember one thing, Narmine.
18:06You are human.
18:08And you are human.
18:14How can you be the woman?
18:16But you don't have to have your hand.
18:19You have your hand.
18:20Your hand.
18:26You don't have to feel it.
18:27I have no idea what she said to me.
18:31She doesn't say anything about her husband's death.
18:38Your mother is the woman who has managed me to meet my mother with my mother.
18:47And then she didn't get her.
18:55Let's go, Amir.
18:58Go here.
19:01Go here!
19:02Go here!
19:17Son, I...
19:23I'm...
19:24I'm a good son.
19:27No problem, Abbu.
19:31I'm good.
19:32I'm good.
19:32I'm good.
19:33I'm good.
19:34You're good.
19:36I'm good.
19:36You're good at me.
19:36I'm good at you.
19:37I'm good at you.
19:38Yes, son.
19:39I'll tell you a hundred things.
19:40I'll tell you something.
19:42She didn't want to take her home.
19:47She didn't want to take her home.
19:48She didn't want to take her home.
19:49She's not a good one.
19:52She's a good one.
20:01She was an lazy woman.
20:07She didn't want to take her away...
20:10aren't you?
20:15She's a myth.
20:16She Caribou will not just live under her.
20:22Her mother has died.
20:22Why can't she live?
20:23She wouldn't go away with me alone.
20:24It's been made by my father's hands and my father's hands up and up and down.
20:32How did you do that?
20:36You didn't know me when you did it?
20:38I'm going to tell you how to do it.
20:41I'm going to tell you how to do it.
20:43I'm going to tell you how to do it.
20:44I'm going to tell you how to do it.
20:52There's nothing left with my mother.
20:56I'm going to tell you how to do it.
20:59What do you do?
21:02You're
21:03that we will be a savior.
21:04What was the need for her?
21:06Because she is my daughter.
21:08And this is her father's house.
21:09She came back to me.
21:14Yes.
21:15Don't forget it.
21:17God's sake, my daughter has something to do with you.
21:23My sister,
21:26you asked her to ask her.
21:29It will be a bad thing.
21:33I'm going to ask you.
21:35Yes, you.
21:38Your father's blood and your daughter's blood.
21:44My mother's dead. Ask me.
21:47My mother's heart can't hurt my mother.
21:51I don't know.
21:52Why? I'm making a stone.
21:55I don't have any impact on me.
21:58Go!
22:01Go!
22:21Ya, Rafiq!
22:23Kauldeski canteen میں ہم چائے کے کپ اور سبوسوں کے ساتھ انصاف کرتے ہوئے
22:29قانون بنانے کے خواب دیکھا کرتے تھے
22:32تب ہمیں کیا پتا تھا کہ
22:35وقت ہمیں اس طرح سے ایک دوسرے کے سامنے لا بٹھائے گا
22:39کہ آج تم بیریسٹر ہو اور میں
22:42ٹپری کمشنر تھا
22:45ہاں یار
22:47پتہ ہے میں سوچا کرتا تھا کہ میں
22:50وقالت کروں گا
22:52بڑا نام کروں گا
22:54یہ حکومت
22:56یہ سیاست
22:57یہ تو میرے خوابوں سے بھی بہت دور تھا یار
23:03یا رفیق
23:05وقت نے بڑے پتے کھیلے
23:09اور آج ہم بیٹھ کر اسی وقت کو یاد کر رہے ہیں
23:13لیکن ایک بات میں کہوں
23:15کہ وقت نے ہماری دوستی کا پتہ نہیں بدلا
23:18میرا خیال ہے شاید وقت بدلنا بھی نہیں چاہتا ہے
23:22یہی وجہ ہے کہ آج
23:23اتنا عرصہ گزرنے کے بعد
23:26ہم وہی ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہیں
23:29جیسے جوانی میں بیٹھے ہوتے تھے
23:34ایسے جوانی میں بیٹھے ہیں
23:38سام علیکم سیر
23:40وَالیکم اسلام
23:41وَالیکم اسلام
23:44ارمان، آؤ پلیس بیٹھو
23:53ارمان، آئی؟
23:54سیف و ارمان کے پاس ہوتے ہیں
23:57جی سیر، میں وہی ارمان ہوں
23:59You are going to come to the office.
24:01I saw him in the office in the office.
24:08It's a lot of children.
24:10No doubt.
24:11No doubt.
24:12And this moment,
24:15we have an assistant commissioner.
24:19Assistant commissioner.
24:21Mashallah, mashallah.
24:22This is amazing.
24:42You know why?
24:45Because you have to remember.
24:47Okay.
24:48Tell me.
24:51You have to remember that accident?
24:56No sir.
24:58There were some kind of possibilities.
25:00I couldn't find him.
25:06Excuse me.
25:08If you talk about it,
25:09I will give you a call.
25:10I will give you a call.
25:16I was going to the office.
25:19I was going to the office of Adil.
25:21And you know what?
25:23There was a friend of Adil and his father.
25:29To be honest,
25:30it was very weird.
25:33I didn't understand both of them.
25:36Is that why sir?
25:37You know why.
25:39Do you know why I felt like this?
25:42I don't know why I feel that
25:44I know what.
25:45Is that why I feel like this?
25:50I know why you are so excited.
25:52I feel like it.
25:57You know what?
25:58I have to admit it.
26:00What is your name right?
26:01Me not.
26:04I've got to know.
26:05I know why I felt like it.
26:30I'll be the first one to know
26:44I don't know why my heart says that I'll be the first one
26:51I'll be the first one
27:08I'll be the first one
27:17I'll be the first one
27:31I'll be the first one
27:32I'll be the first one
27:58I'll be the first one
28:00I'll be the first one
28:02I'll be the first one
28:03I'll be the first one
28:05I'll be the first one
28:28I'll be the first one
28:30I'll be the first one
29:01I'll be the first one
29:03I'll be the first one
29:05I'll be the first one
29:07I'll be the first one
29:34I'll be the first one
29:40I'll be the first one
29:41I'll be the first one
29:42I'll be the first one
29:42by the first one
29:43We are the first one
29:51I'll be the first one
30:10No problem.
30:13I don't mind.
30:15I'm not a bad person.
30:21Let's go.
30:23Take it.
30:27If I say that...
30:29...you give me another one.
30:44I will say thank you, but I won't think about it.
30:49This is how easy it is, Sidra. You are so hungry.
30:56I was brought to you for the road.
30:58When you have no doubt about your big sister, then what are you, Abbu?
31:04And listen, I won't say thank you.
31:06I won't say that.
31:09No problem.
31:11I will say sorry.
31:13And I have no doubt about it.
31:16So, I will be able to get some food and eat some potatoes.
31:24Eat some potatoes.
31:29And remember to remember one thing.
31:30Remember to remember one thing.
31:32There is something that can happen here.
31:33So, I will be able to meet with you.
31:39I have no doubt about it.
31:41I have no doubt about it.
31:42You don't think about it.
31:43What about it?
31:48What?
31:48I am not a man.
31:50They are just here.
31:52They are not.
31:55They were not.
31:55They are my parents here.
31:58I will sit and think about it.
32:02Let's talk about it,
32:02if I will.
32:03that's it.
32:04These people are very difficult.
32:10That's what it is.
32:11Now, you have to drink.
32:12If you are waiting for things,
32:13then tell me something.
32:14Yes
32:36Hey, Junior, you reach the restaurant
32:39I'll reach the time
32:41I'm free now
32:43Okay, bye
32:45Come in
32:48Sir, Barrester Rafiq sahab ka assistant
32:50Aap se milna chaata hai
32:52Aray haan, please bhejou na
32:53Yes, sir
33:02Come in
33:04Assalamualaikum
33:05Waalaikumassalam, aayyea, bethyea
33:06Thank you
33:09Sir, Rafiq sahab ne ye file dee thi
33:11Aur kaat tha, kya aapko dee ni hai
33:13Bahaat shukriya
33:17Rafiq sahab ka merah salam kyeye ga
33:18Ji, ji, zharur mein kya dung
33:22Okay, sir, mujhe jahadud ne
33:23Aray, maythe hai ka, please, chai coffee?
33:25Aray, nee, sir, please
33:26Chalte me
33:27Chalte, thank you
33:27Idu, maythe hai ka, please, chai haousei
33:55You?
34:03You?
34:04You said you've been fighting.
34:09You're so sorry.
34:18Look, you're so sorry.
34:21You're so sorry.
34:21Look, you're so sorry.
34:22You're so sorry.
34:22You're so sorry.
34:52That is true, though.
34:52But, Mama, this is the love of love in all my eyes.
35:00I've never seen you in my father's face.
35:06You've never seen you.
35:14I've never seen you in my father's face.
35:19But, I...
35:21...which I've never saw.
35:23I've never been a man of a señor in my heart Mom.
35:28I've never seen you.
35:30But the black man has already done it.
35:32You've never seen me enough.
35:35But I've never enjoyed it.
36:04Do you understand?
36:17Do you understand?
36:49Do you understand?
36:51Do you understand?
37:09Do you understand?
37:49Do you understand?
37:51Do you understand?
37:58Do you understand?
38:00Do you understand?
38:01Do you understand?
38:01Do you understand?
38:01Do you understand?
38:02Do you understand?
Comments