Ep.7 - Never Forget Your Enemy Engsub - video Dailymotion

Atlas.Screen

Ep 7 - Never Forget Your Enemy Engsub

Transcript

00:00The End

00:01The End

00:02The End

00:08The End

00:10The End

00:12The End

00:14Iseru, remember?

00:16Iseru, remember?

00:21Hey, open the door.

00:23There is no one?

00:30Hello oh my

00:31Hi

00:35The End

01:36네? 저요?

01:38정말 저한테 주시는 거예요?

01:41감사합니다.

01:43이번 작품 진짜 잘 봤어요.

01:45너무 작은 역할이라 얼마 나오지도 않았는데요.

01:48아니에요. 진짜 최고로 멋있었어요.

01:50다음 작품도 기대할게요.

01:54감사합니다.

01:56파이팅!

01:58감사합니다.

02:06아니, 재배가 팬이 선물 보냈어.

02:10이야, 이제 팬한테 선물까지 받고.

02:13아니, 뭐야? 같이 한번 보자.

02:17나 혼자 볼 거야.

02:26저 기다리신 거예요?

02:29네.

02:30오래 기다리셨어요?

02:32여기 앉을 데도 없는데 다리 아프시죠?

02:35아니에요. 저 방금 왔어요.

02:37진짜예요. 조금밖에 안 기다렸어요.

02:39이거 받으세요.

02:45이게 뭐예요?

02:46매번 저 응원 와주시고 편지도 써주시는데

02:49정작 고맙다는 인사를 못 전한 것 같아서.

02:52아니에요. 저 이런 거 안 받아도 돼요.

02:55저는 그냥 세육 배우니 열심히 하는 모습만 봐도

02:58좋아요.

02:59저도 이거 별거 아니에요.

03:01그래도 꼭 고맙다는 인사는 하고 싶어서.

03:04받아주세요.

03:07감사합니다.

03:08저 배우님 끝까지 응원할게요.

03:11에이, 저보다 멋있는 배우 있으면 가실 거죠?

03:14아니에요.

03:15저는 새벽 배우님이 세상에서 제일 멋있어요.

03:18새벽아, 들어가 봐야 될 것 같아.

03:20네요.

03:21저 그럼 들어가 봐야 해서.

03:23조심해서 가세요.

03:24네, 어서 가보세요.

03:32평생 간직해야지.

03:36플리스.

03:38안녕하세요.

03:39새벽에 곧 쉬는 시간이라

03:41잠깐 이사하면 좋을 것 같아서.

03:43감사합니다.

03:45저희가 더 감사하죠.

03:46저희 회사 사람들

03:48세례 씨가 만든 소설계좀 전부 다 보고 있어요.

03:52아니, 오히려 저희 홍보팀보다

03:54더 열심히 새벽에 자료 올려주시고

03:56홍보해주셔서

03:56진짜 너무 감사해요.

03:58아닙니다.

04:00그리고 새벽이도

04:01너무 고마워하고 있어요.

04:02정말요?

04:03다행이다.

04:05안녕하세요.

04:06오셨어요?

04:08이게 다 뭐예요?

04:11그냥 오셔도 되는데.

04:13스태프분들이랑 나눠 드시면 좋을 것 같아서요.

04:16담에는 그냥 와서 인사만 해주셔도 돼요.

04:18진짜로.

04:20별것도 아닌데요, 뭐.

04:21별것도 아닌데요, 뭐.

04:22뭐 타고 왔어요?

04:24저 택시 타고 버스 타고

04:26뭐 얼마 안 걸리던데요?

04:28갈 때는 어떻게 가시려고요?

04:30저쪽에서 버스 타고 가려고요.

04:33그러면 형이 저기 버스 정류장까지만 데려다 줄 수 있어?

04:36응, 당연히 되지.

04:37저 진짜 괜찮은데.

04:39제가 안 괜찮아서 그래요.

04:41아, 저 근데 이제 들어가 봐야 해서.

04:42아, 네 알겠습니다.

04:45오늘도 화이팅 하세요, 배우님.

04:46네, 감사합니다.

04:47조심해서 가세요.

04:50가시죠.

04:51네.

04:56네.

05:16조심히 가세요.

05:18감사합니다.

05:26내 건데.

05:41어, 매니저님.

05:44세리 씨?

05:46안녕하세요.

05:47아, 네, 저 인근초로 이사 왔거든요.

05:50네?

05:51아, 이사 오셨구나.

05:53아, 제가 가봐야 할 것 같아가지고.

05:58그럼 촬영장에서 뵐게요.

06:00아, 네.

06:01들어가세요.

06:02아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:05아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:09아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:12아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:16아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:18아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:20아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:21아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:22아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:25아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:30아, 네, 저 인근초로 이사 오셨구나.

06:45It's good to see you in the middle of the night.

06:47It's an alcohol drink.

06:48Oh, it's an alcohol drink.

06:51It's an belief.

06:53It's a belief.

06:54What's that?

06:57You're a bit worried about it.

06:57Do you understand your job?

06:59It's extremely difficult to see you.

07:02You're a lot harder than me.

07:04You look so old.

07:08I think it's an important thing to do with your job.

07:16You're the only one right to get one.

07:19You're the only one right to get a job.

07:20you know what I'm gonna do

07:23what you're gonna do

07:24and you're not gonna get into it

07:25you're gonna get into it

07:27it's just a pretty good thing

07:35it's just a really good thing

07:36it's really pretty good

07:36what you're gonna do

07:44it's really cute

07:49how do you want that?

07:57God bless you.

07:58He looks like him.

08:03He looks good, right?

08:06He looks like him.

08:11He looks like his shoulders.

08:22Hey, how are you?

08:25Hey, how are you?

08:25Hello, how are you?

08:27I'm from here.

08:31Really?

08:34Yes, then.

08:52Hey, how are you?

08:56Son?

08:58You're not just a friend.

09:00You're not a friend.

09:18When is the morning?

09:20I don't know.

09:23Ah.

09:25I'm just finished.

09:26Is there any chance of a chance?

09:28No, I don't have any chance.

09:30Really? You're a repertory.

09:36You go. You go.

09:38I'm going to go.

09:39I'm going to drink water.

09:52I'm going to get out.

10:09I don't know.

10:34I don't know.

10:58전에 중국어 배워보신 적 있으세요?

11:02아니요.

11:04그럼 아예 처음이신 거네요?

11:08그럼 레벨 테스트는 의미가 없을 것 같고...

11:11남자친구 있으신가 봐요.

11:15네?

11:18반칙이고 계시길래.

11:21아... 네.

11:24만난 지 얼마 정도 되셨어요?

11:302년...

11:33남자친구가 되게 잘해주시나 보다.

11:38네.

11:40혹시 저희 오후 기초반 수업이 있는데 한번 들어보시고 결정하시겠어요?

11:45아니요.

11:45등록 안 할게요.

11:46네?

11:50선생님이 마음에 안 들었어요.

11:52안녕히 계세요.

11:59이건 또 신종진상이네.

12:02빠져나.

12:05근데 보통 여자친구라 하잖아요.

12:12여새벽 배우님이 패션의 아이콘으로 또 유명하시잖아요.

12:16평소에 추구하는 스타일 이런 것 있으신가요?

12:19딱히 추구하는 스타일이라기보다는

12:21그냥 제가 입었을 때

12:22제일 편하고

12:23어울린다고 생각하는 걸 입는 것 같아요.

12:26아...

12:26그러니까요.

12:27자기한테 뭐가 제일 잘 어울리는지 알기가 쉽지 않죠.

12:31평소에 액세서리 같은 것도 좋아하시나요?

12:34몸에 막 많이 걸치는 걸 싫어해서 잘 하진 않는데

12:39이건 의미가 있는 거라서요.

12:52죽여버릴 거야.

13:10형, 오늘 생파 알지?

13:13오늘 마치고 오면 몇 시 정도 될 것 같아?

13:167시?

13:179시?

13:198시?

13:20형이 맨날 말해주는 시간보다 늦으니까.

13:27아무튼 딴 데로 새지 말고

13:29집으로 바로 데려다줘.

13:31알았지?

13:32아버님이랑 야심차게 같이 준비했단 말이야.

14:00감사합니다.

14:01I'm sorry.

14:05I'm sorry.

14:06Please take this.

14:09I will support you all.

14:11I will support you all.

14:15Don't forget to leave.

14:21I'm happy.

14:23I'm sorry.

14:25You!

14:37No!

14:41No!

14:43No!

14:44No!

14:56Oh, my God.

15:14아빠?

15:39아빠, 정신 차려봐. 아빠, 아빠, 정신 차려봐. 아빠, 누가 좀 도와주세요. 제발요. 제발.

15:52어제 저녁 인기 배우 여새벽 씨의 부친 여모 씨가 괴한의 흉기에 질려 병원으로 웃겨졌으다 끝내 숨졌습니다.

16:14미안해.

16:18나 때문에.

16:32너 때문이야? 너 때문에 죽은 거야?

16:37귀한을 네가 죽었어야 됐는데.

16:59어머니는

17:02미국으로 잘 돌아가셨어.

17:12근데...

17:16이젠 못 오신데...

17:32미안해.

17:47이 시각 세계였습니다.

17:48이 시각 세계였습니다.

17:49이 시각 세계였습니다.

17:53이 시각 세계였습니다.

18:13이 시각 세계였습니다.

18:15이 시각 세계였습니다.

18:36이 시각 세계였습니다.

18:41이 시각 세계였습니다.

18:45이 시각 세계였습니다.

18:49이 시각 세계였습니다.

18:50이 시각 세계였습니다.

18:51이 시각 세계였습니다.

18:55이 시각 세계였습니다.

18:59이 시각 세계였습니다.

19:04이 시각 세계였습니다.

19:20I don't know what to do with my wife.

19:26I don't know what to do with my wife.

19:33I don't know what to do.

19:39Don't worry.

19:41It's all for me.

19:46It's all for me.

19:52It's all for me.

19:57It's all for me.

20:02I don't know what to do.

20:03He's holding back.

20:06He's holding back.

20:09He's holding back.

20:13If you're not here, I'll let him get back.

20:22I'll never give up.

20:23I'll never give up.

20:25You'll never give up.

20:26Must be...

20:27...

20:28...

20:28I,

20:34...

20:35...

20:36...

20:38...

20:39...

20:41I'm not going to be here for you.

20:47Please don't let me alone.

20:52There's no one here.

20:59Let's live.

21:02Let's live.

21:11So, let's live together.

21:15Five, one, three, two, one.

21:38I love you.

21:45I love you.

22:16And save me.

22:32I am so proud of you, too.

22:36You just came to me like you said something like me that you are the meanature.

22:37You look here for patients,I have deaf people.

22:38And we are all the good.

22:39I am so proud.

22:40I am so proud of you.

22:42I am so proud to have done something with you, too.

22:44One more, I am so proud to have the people to be here for you.

22:45Don't wait.

23:44Transcription by CastingWords

23:58CastingWords

24:20CastingWords

24:40CastingWords

24:41CastingWords

24:52CastingWords

24:57CastingWords

24:59CastingWords

25:01CastingWords

25:02CastingWords

25:03CastingWords

25:04CastingWords

25:05CastingWords

25:07CastingWords

25:10CastingWords

25:13what it is.

25:15It's my responsibility.

25:16You are hurt when you're going to die.

25:21I think I'm gonna die if you're going to die.

25:22I don't think you're a little better.

25:25I don't think you're a little too.

25:28You're just you're so scared.

25:31You're too scared of me.

25:35It's the only way you're scared.

25:36You're a bit too.

25:39I can't believe it.

25:41I'm sorry.

25:46I didn't believe it.

25:49It's all for you.

25:56I'm sorry.

25:58I'm not...

26:01I don't have any sense.

26:07I didn't believe it.

26:08I've lost my mind.

26:08And how much I can afford to.

26:16I can't do it.

26:18I'm sorry, he can't do anything.

26:25That is really scary.

26:26Oh.

26:32Come on, please.

26:36I'm sorry.

26:38Let's go.

26:40Let's go.

27:00I can't believe it.

27:10Hanjang.

27:19You have to do something for him.

27:23I made you.

27:24Let's kill you.

27:28Well, I'm fine.

27:31I he?

27:32Why can't you get into your life?

27:36I'm not sure what you are told.

27:40All the children are coming back for me.

27:44Please.

27:46Come on.

27:47Please tell me?

27:49You're not going to die.

27:50Don't worry, you're not going to die.

27:52I'll kill you.

27:59Is there a cafe?

28:02You don't have any questions?

28:05I'll be ready to learn.

28:19You're not going to die.

28:33옛말에 이런 말이 있다.

28:45웃긴만 스쳐도 인연이다.

28:56또 이런 말도 있다.

29:04만나지 말았어야 할 인연.

29:11이세르 씨로부터 협박 편지 같은 거 받은 적 있으세요?

29:18협박 편지요?

29:20네.

29:29일단...

29:42저Box 탕верж this跟你 다świad Mandala.

29:45공폭이.

29:53일제일.

29:53일제일이지?

29:58아imi 하임 cascade motivo,

29:59막년월 당황한 god의 눈 아래.

30:06I had to meet you

30:07I had to meet you

30:08I had to meet you

30:43I will find you in the end of the world.

31:10To be continued...

31:40To be continued...

31:59To be continued...

32:02To be continued...

32:11To be continued...

32:19To be continued...

32:49To be continued...

Ep.7 - Never Forget Your Enemy Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended