Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:27¡Suscríbete al canal!
00:58¡Suscríbete al canal!
01:03¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:48¡Suscríbete al canal!
03:16¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:08¡Suscríbete al canal!
04:10¡Suscríbete al canal!
04:15No, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:41하, 진짜.
04:42야!
04:45하, 진짜.
04:45하, 진짜.
04:45하, 진짜.
04:46하, 진짜.
05:13꽤 잘 살았는데 그 친구는 낮은 곳에 관심이 많았죠.
05:17해외 봉사도 다녔나 봐요?
05:19하, 시리아에서 그 인만 없었어도.
05:22시리아요?
05:36네가 저렇게 될 수도 있었어.
05:40까딱하면 너, 너 죽을 뻔했다고.
05:45근데 너 한설아를 믿어?
05:48너, 그 여자가 너 구해주기라도 한 것 같아?
05:51김윤지 때랑 똑같아.
05:54한설아는 매번 현장에 있었는데 알리바이가 확실해.
05:58그래서?
05:59뭐 우연이겠어?
06:01공범이 있다고 봐야 되지 않을까?
06:09하...
06:09일단 도은이 형은 아니야.
06:13사고 당시에 강화소에서 조사받고 있었어.
06:17하긴...
06:18마음만 먹으면 누구나 조종할 수 있는 여자 같고.
06:23제2, 제3의 추종자가 있을 수도 있지.
06:30근데 그 여자가 나나 이광진을 없애서 얻는 게 뭔데?
06:34어?
06:35너야말로 한설아를 단종하니까 다른 가능성을 못 보는 거 아니야?
06:39조력자가 아니라 진범이 따로 있으면.
06:41하, 그럼 누가 작정하고 한설아 주변 사람들만 죽이기라도...
06:48너 도청품 말고 또 뭐 있지?
06:56하...
06:57이 사고...
06:59용의자 추적하다 벌어진 거야.
07:01그게 누군데?
07:03백춘범.
07:05그 사람이 왜?
07:07윤승재 레스토랑에서만 파는 와인을 가지고 있었고, 김윤지가 죽던 날도 현장에 있었던 사람이야.
07:14너 뿐만이 아니야, 백춘범.
07:18예전에 시리아에 있었어.
07:20시리아?
07:22이수호가 거기서 죽었지.
07:24설마 둘이 무슨 관련이라도 있다는 거야?
07:27이수호는 온월드 직원이었고, 백춘범은 거기 자원봉사자였어.
07:33한설아의 주변의 죽음과 다 연관돼 있는 게 바로 백춘범이야.
07:47돈, 시간, 능력 다 가능한 선수.
07:50그날 김윤지랑 접촉이 확인되니 뭐.
08:04VIP도 아닌데 옥션에 몰래 잠입한 불청객.
08:14누구 동선부터 볼까요?
08:33움직이기엔 아직 무리 아닌 거야?
08:35나는 괜찮아요.
08:41나보다는 이광진 팀장이 더 걱정이죠.
08:48사고 현장에는 어떻게 왔어요?
08:56뭐 기억나는 거 없어요?
09:07그림에서 힌트를 얻었어요.
09:09그림에서 힌트를 얻었어요.
09:20시리아.
09:28팀장님께 메시지는 전해드렸는데 기다리지는 마세요.
09:33한설아 씨와는 할 말이 없다고 하시네요.
09:37죄송합니다.
09:40라오스에서는 언제 돌아오시죠?
09:42사실 오늘 밤 비행기로 들어오세요.
09:53이광진 팀장을 만나러 공항에 가다가 우석 씨 차를 봤어요.
10:02그 뒤에 우리를 쫓아다니던 그 검은 차가 따라붙고 있었고요.
10:21힌트를 무리하십니다.
10:26예감에 안 좋아서 바로 차를 돌렸는데.
10:56¡Suscríbete al canal!
10:59¡Suscríbete al canal!
11:33¡Suscríbete al canal!
12:08¡Suscríbete al canal!
12:27¡Suscríbete al canal!
12:30¡Suscríbete al canal!
12:34¡Suscríbete al canal!
12:57¡Suscríbete al canal!
13:00Black box de la investigación.
13:09Esto se ve.
13:15Es un accidente de 사고.
13:16El accidente de la pasión de la pasión es un accidente,
13:20pero el accidente de la pasión de la pasión.
13:22¿La pasión de la pasión de la pasión de la pasión?
13:24Aquí.
13:30¿Qué pasa?
14:06¿Qué pasa?
14:30Me encanta esta obra. ¿Sería posible negociar el precio?
14:35Con mucho gusto cliente, tan distinguido, que ha venido desde lejos.
14:43Gracias.
14:45Muchas gracias.
14:45Gracias.
14:46¿Gracias?
14:52¿Gracias?
14:58¿Gracias?
15:01¿Gracias?
15:09¿Gracias?
15:44¿Gracias?
15:50¿Gracias?
15:55¿Gracias?
15:56¿Gracias?
15:58¿Gracias?
16:12¿Gracias?
16:23¿Gracias?
16:29¿Gracias?
16:31¿Gracias?
16:39¿Gracias?
16:42¿Gracias?
16:56¿Gracias?
17:06¿Gracias?
17:07¿Gracias?
17:08¿Gracias?
17:08¿Gracias?
17:08¿Gracias?
17:10¿Gracias?
17:12¿Gracias?
17:14¿Gracias?
17:15¿Gracias?
17:17¿Gracias?
17:33¿Gracias?
17:35¿Gracias?
17:35Los esquinas es lo que se está bien, 4, 5, 4고,
17:38los marlizos de Bonho-Jones enero,
17:44para que se llegue.
17:50Este es el barco de la ciudad,
18:05donde está.
18:11¡Suscríbete al canal!
18:25¡Suscríbete al canal!
18:27¡Suscríbete al canal!
18:29¡Ah, sí, aquí está!
18:30¡Ah, sí, ahí está!
18:30¡Ah, sí!
18:35¡Ah, sí!
18:38어디서 온 거죠?
18:40¡Suscríbete al canal!
18:43¿Qué más?
18:44¿Qué más?
18:45¿Qué más?
18:49¿Qué más?
18:51¿Qué más?
18:56¿Qué más?
18:57¡Suscríbete al canal!
19:02¡Suscríbete al canal!
19:21¿Qué pasa?
19:55웬일이야, 조사관님 잘생긴 줄말 알았더니 완전 로맨틱하기까지?
20:01팀장님은 저런 고백도 받고 부럽다, 정말.
20:04고백?
20:05몰라요.
20:07리시안세스 꽃말이 영원한 사랑이잖아.
20:12저 뭐, 그, 선배도 꽃 좋아해요?
20:16꽃 안 좋아하는 여자가 어딨어, 응?
20:29어?
20:40어?
20:44어?
20:48어?
21:08설아야.
21:11내가 사라지면 너는 행복하겠지?
21:23그게, 네가 원하는 거잖아.
21:29난 이제 살 이유가 없어.
21:31너, 누군 사람은 네 안에 남을 수 있다면.
21:38그럴 거야.
21:43알아, 알아, 내가 미친 거.
21:48그래도 너한테 영원히 기억될 수 있으면 난 아픈 놈이 될게.
22:02너랑 나는 목표가 달라.
22:09나 이제 겨우 옥션 인턴 됐어.
22:12나 이제 겨우 옥션 인턴 됐어.
22:12나한테 네 기회가 전부라고.
22:14그래서 난 네 인생에 끼어놓을 가치가 없다는 거야?
22:17소야.
22:22누구랑 있는데 왜 안 받아?
22:24왜 안 받냐고!
22:25나 일하고 있어.
22:27너, 그 사진 찍는 새끼랑 같이 있는 거 아니야?
22:30제발 그만 좀 해.
22:32헤어지자 광배 끝이야?
22:34나한테는 죽으란 소리라고.
22:36그래.
22:37차라리 죽어.
22:38나 좀 그만 괴롭히라고.
22:40정말 그걸 바래?
22:42네가 죽는다는 게 뭔지 알아?
22:56잊지마.
22:59난...
23:02난...
23:05네가 죽인거야.
23:08No, no.
23:52No, no.
24:08No, no.
24:17No, no.
24:19일단 대포차부터 찾고 그때 다시 싸워보자고.
24:22오랜만에 손이나 맞춰보자.
24:24넌 산준동 왼쪽, 난 오른쪽.
24:26과연?
24:27과연?
24:30과연?
24:30과연?
24:47과연?
24:51과연?
24:53과연?
24:58과연?
25:04과연?
25:09과연?
25:19과연?
25:23과연?
25:25과연?
25:26과연?
25:28과연?
25:40과연?
25:53과연?
25:56과연?
25:58과연?
26:01과연?
26:04과연?
26:09과연?
26:11과연?
26:18과연?
26:28과연?
26:38과연?
26:39과연?
26:42과연?
26:43Entonces, le llamo a coste de la presión, y le llamo a los 100 del juan.
26:55Conseguimos de la presión.
26:56Las informaciones de la presión del jean.
27:06Es muy bien, hable, hable, hable.
27:10La presión de la presión se puede hacer algo así.
27:15No, no, no.
27:42No, no, no.
28:12아, 제가 습관이 돼서.
28:35아, 이 정도면 되나?
28:39아, 이런 걸 통 안 해봐서.
28:43뭐죠?
28:45아니, 그 우리 작전 계속 되고 있었던 거 아닌가?
28:53아...
29:00맞아요.
29:01난 이렇게 리액션하면 되는 거고.
29:16어쨌든 축하해요.
29:19생일은 진짜니까.
29:22고마워요.
29:25더러워요.
29:37익명으로 보내왔어요.
29:39수호가 항상 보내주던 꽃이었는데.
29:44그런 디테일까지 안단 말이에요?
29:48저도 잘 모르겠어요.
29:50그런 것까지 어떻게 알았는지.
29:52도대체 나한테서 뭘 원하는 건지.
29:55다른 메시지는요?
30:07고마워요.
30:34고마워요.
30:37좀 서운하네.
30:41너 또 이거 사러 대전까지 갔다 왔어?
30:43진짜 정성이 뻗쳤다 뻗쳤어.
30:45내가 입이 짧아서 다른 건 안 먹어도 딸기 타르트는 좋아하는구만.
30:50내 생일은 한 번 안 사주고.
30:53누나 다 먹어.
30:56그럴까?
31:03빛깔 좀 봐.
31:11맛있어.
31:12진짜 맛있어.
31:14짠.
31:22설화 씨 블랙박스 덕분에 찾았어요.
31:25대포차였고.
31:27그대의 음사옥에 드나든 정화까지는 알아냈어요.
31:31그럼 확실히 꽂힌 백대표지시군요.
31:43이대로 돌 수는 없어요.
32:06우리가 먼저 덫을 놓으면 분명히 걸려들 거예요.
32:09¿Qué pasa?
32:40진짜 당신이 죽게 되면
32:49상관없어요
32:52상관없다고
33:01그냥 나 이용해도 돼요
33:05나 때문에 죽은 사람 때문에
33:08취직한 가진 적 있어요
33:10그게 얼마나 고통스러운지
33:18알아요 나도
33:21하나뿐인 가족을 잃었으니까
33:32부모님이 이혼하고
33:35할머니 손에 자랐어요
33:39할머니까지 돌아가신 뒤
33:41우리 둘 뿐이었죠
33:55나는 오빠가 경찰된다고 했을 때
33:59제일 먼저 구급상자부터 샀어
34:04다치지 마
34:06내가 우리 우리 오빠이자 엄마고 아빠여야 했는데
34:12그 어린 게 날 더 챙겼죠
34:14늘 씩씩했어요 나보다 더
34:20경찰되고
34:23범낮없이 범인 잡으러 뛰어다녔는데
34:27정작 내 가족은 지키지 못했어요
34:40내가 한 번만 더 살폈으면 그렇게 안 갔을 텐데
34:50동생 그렇게 보내고 미친 듯이 사건에 뛰어들었어요
34:53죽을 만큼 일하고 뭐라도 잡으면
34:57조금은 나아질 줄 알았는데
35:01아니더라고요
35:03이 죄책감은
35:04이 죄책감은
35:06다른 누굴 구한다고 없어지는 게 아니었어요
35:10우석 씨 다시 아니에요
35:13아니요
35:15내 잘못이에요
35:20난 동생을 지키지 못했어요
35:28우린 똑같은 감옥에 갇혀있네요
35:32지키지 못한 사람을 매일 가슴에 안고 사는
35:37아니면 지키지 못한 사람을 매일 가슴을 바르니
35:45욕을 안고 사는 걸 마시고 사는 걸 말해보세요
35:46내가 이 날이 verify
35:55내가 이 날이 있는 걸 aiming
36:23¿Qué pasa?
36:43No, no, no, no, no, no.
37:07No, no, no.
37:37No, no, no.
37:39전화 좀.
37:47차장님, 이광지 씨 좀 전에 깨어났대요.
37:49일반 병실 옮겨질 것 같아요.
37:51안다리 지금 어디요?
37:54저 지금 중환자실 앞이요.
37:57지금부터 내 말 잘 들어.
38:03이 팀장님, 의식 찾았대요.
38:07여기 있어요.
38:08같이 안 가는 게 좋을 것 같아요.
38:10또 무슨 일이 생길지 몰라요.
38:11경찰이 자꾸 의심하는데 괜한 오해받을까 봐 그래요.
38:17알겠어요.
38:17연락 줘요.
38:20연락 줘요.
38:20연락 줘요.
38:27연락 줘요.
38:30연락 줘요.
38:35연락 줘요.
38:42연락 줘요.
38:50연락 줘요.
38:51연락 줘요.
39:03No, no, no, no.
39:22No, no, no.
40:08No, no, no.
40:43No, no, no.
41:14No, no, no.
41:26No, no.
41:53No, no.
41:58No, no.
42:13No, no.
42:15No, no.
42:16No, no.
42:22No, no.
42:28No, no.
43:05No, no.
43:08No, no.
43:08No, no.
43:08No, no.
43:08No, no.
43:08No, no.
43:08No, no.
43:09No, no.
43:09No, no.
43:09No, no.
43:10No, no.
43:10No, no.
43:11No, no.
43:11No, no, no.
43:41No, no.
43:44No, no, no.
44:21No, no.
44:48No, no.
45:14No, no.
45:44No, no, no.
46:15No, no, no.
46:17No, no.
47:11No, no, no.
47:21No, no, no.
47:58No, no, no.
48:18No, no, no.
49:00No, no, no.
49:43No, no, no.
49:54No, no, no, no.
50:32No, no, no.
50:52No, no, no, no.
51:05No, no, no, no.
51:28No, no, no.
52:00No, no, no, no.
52:22No, no, no.
52:59No, no, no.
53:01No, no, no, no, no.
53:42No, no, no, no.
53:53No, no, no, no, no, no.
54:20No, no, no, no, no.
54:55No, no, no, no, no, no.
55:33No, no, no, no, no.
55:49No, no, no, no, no.
56:09No, no, no, no, no, no.
57:44No, no, no, no, no, no.
58:19No, no, no, no, no, no.
58:38No, no, no, no, no, no, no.
59:08No, no, no, no, no.
Comments

Recommended