- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai accepté que tu fasses ta vie au restaurant.
00:02J'ai accepté que tu m'ignores.
00:04J'ai accepté de coucher avec la faim dans le ventre.
00:08Mamita, arrête d'humilier ton mari.
00:13Rapporte-lui la nourriture à la maison.
00:22J'avais clairement énervé Mamita en parlant de son attitude à sa tante.
00:26Et elle me le faisait payer.
00:28Pendant des jours, elle m'a envoyé ce qu'on ne donnerait même pas aux chiens.
00:32Chaque soir, j'ouvrais ces barquettes avec un dernier espoir.
00:36Et chaque soir, ce n'était que des restes immangeables.
00:40Ce n'était pas juste la nourriture.
00:42C'était aussi un message.
00:44Cruel et d'une violence.
01:26Bonsoir.
01:26Bonsoir.
01:33Ton repas est là.
01:36Attends, Mamita.
01:40Je voulais te dire merci.
01:44Merci d'avoir fait l'effort de m'envoyer mes repas ici ces derniers jours.
01:48Mais c'est bon.
01:49Je n'en veux plus.
01:50Ah bon?
01:52Pourquoi?
01:53Pas d'importance.
01:54Si je peux, je viendrai manger au restaurant.
01:58Si je ne peux pas, je mangerai du pain.
02:01Merci.
02:35Non, Mamita.
02:37Il n'y a plus de poulet.
02:38Alors qu'on a beaucoup de commandes de poulet fris aujourd'hui.
02:41Et c'est maintenant que tu me le dis.
02:44Hein?
02:46Non, moi, mon téléphone, j'ai appelé le livreur de Foamil.
03:00Allô?
03:02Sangaré, Foamil.
03:05C'est Mamita.
03:07S'il te plaît, envoie-moi 25 poulets.
03:10Bien gros comme d'habitude, là.
03:13Oui.
03:14Ma fille va te faire le dépôt.
03:17Foamil, Foamil.
03:18Fais chat.
03:19D'accord.
03:28Tiens.
03:32Voilà.
03:33Voilà.
03:35Eh, moi, je te donne beaucoup.
03:37Bonjour, la fille.
03:39Bonjour, ça se passe bien ici?
03:41Ça se passe bien ici?
03:42Ça va, ça se passe bien.
03:44Tu te dis quoi?
03:47J'ai tenté de te joindre tout à l'heure.
03:52C'est vrai.
03:53Mais tu sais que c'est pas bon d'avoir le téléphone à côté du gaz.
03:57C'est vrai.
03:58En fait, je voudrais juste te dire que ce matin,
04:04j'ai eu un malaise.
04:06Viens, viens, on va parler ici.
04:09Tu as fait un malaise?
04:12Oui.
04:13D'accord.
04:15Laissez-toi.
04:16Laissez-toi.
04:21Qu'est-ce que tu as?
04:24Je ne sais pas.
04:27Je dois aller à l'hôpital pour vérifier.
04:29Faire un bilan de santé.
04:32Ok, donc à tout à l'heure.
04:36Amita.
04:40Quoi encore?
04:41J'ai besoin d'un peu d'argent
04:43pour la consultation et les médicaments.
05:00Ah, tu t'as là.
05:04Ok, tu t'as là.
05:07Oh, tu t'as là.
05:19Vos résultats ne sont pas fameux, monsieur.
05:21Vous faites de l'hypertension.
05:23Votre taux de sel est trop élevé de votre organisme.
05:26Qu'est-ce que ça veut dire, docteur?
05:29Ça veut dire que si vous ne changez pas votre alimentation,
05:32votre tension risque d'empirer sérieusement.
05:35Je vais vous recommander un régime strict,
05:37sans sel, sans huile, et ce pendant trois mois.
05:40On verra comment votre corps réagit.
05:45Si je dois suivre un régime alimentaire,
05:50c'est que je suis foutu.
05:52Mais pourquoi vous dites-tu là?
05:54Vous ne pouvez pas comprendre.
05:57Ok, on va vous prescrire des médicaments
05:59qui vont vous aider à réguler votre tension.
06:05Pourquoi?
06:07Pourquoi tu trouves toujours des situations
06:09pour me mettre hors de moi?
06:13C'est quoi cette histoire de régime encore?
06:17Mamita,
06:19je n'ai pas fait esprit de tomber malade.
06:22Crois-moi,
06:24j'aurais préféré m'en passer.
06:27Soit!
06:29De toute façon,
06:30je n'ai pas le temps pour ça.
06:31Celui que j'ai ne me suffit pas.
06:35C'est de ma santé qu'on parle là,
06:38Mamita.
06:39Mon état risque d'empirer
06:40si je ne suis pas les restrictions du docteur.
06:43Même ça,
06:44ça ne te dit rien,
06:47Mamita.
06:50Poukou,
06:51c'est pour tout ça
06:53que les mères devraient aussi
06:55apprendre à leur fils
06:57à cuisiner.
07:00De quoi tu parles?
07:02Poukou,
07:03tu ne sais rien préparer de tes mains.
07:06Hein?
07:07Je devrais en plus
07:08venir réfléchir à tout cela?
07:11Je n'aurais pas à le faire
07:12si ta mère t'avait appris à cuisiner.
07:14Non, non, non, Mamita.
07:16Ne mêle pas ma mère à ça.
07:18La pauvre,
07:19elle est morte enterrée.
07:20Je t'en prie.
07:22Laisse-la reposer en paix.
07:25Quoi qu'il en soit,
07:26je n'ai pas le temps pour ça.
07:28Je suis très occupée
07:29avec le restaurant.
07:31Mes clients ont besoin de moi.
07:33Mamita,
07:34moi aussi,
07:35j'ai besoin de toi.
07:37je ne sais pas.
07:48Waouh,
07:49Marc,
07:50je pensais que
07:51Betclic,
07:52c'était uniquement
07:52que les paris.
07:53Tiens,
07:54on peut aussi regarder
07:55les matchs.
07:55Ah,
07:56viable.
07:57On regarde bien.
08:01Ça s'appelle
08:02Betclic TV.
08:04Ah,
08:05tu me vois là.
08:05Il n'a plus besoin
08:06de courir
08:07pour aller chercher
08:07une télé.
08:09Je prends mon téléphone,
08:10quel que soit
08:11l'endroit où il me trouve.
08:12Je vois mon match
08:13au calme.
08:15Super.
08:15Ouais.
08:18Mais gars,
08:19Mamita,
08:20ça mord, hein.
08:21J'espère que ton équipe
08:22va gagner.
08:23Ma mère,
08:23on a un tas à aller là.
08:24Bon appétit.
08:25Merci.
08:26Merci,
08:28Hé,
08:29Kokumbo.
08:32Ouh,
08:32Ouh,
08:33Ouh,
08:34Ouh,
08:34Ouh,
08:36Ouh,
08:37Ouh,
08:38Ouh,
08:39Ouh,
08:39Ouh,
08:40Je suis content de te voir.
08:41Et moi,
08:42donc.
08:42Oh là là là,
08:43ça fait le temps.
08:45Ouais.
08:49Ouh,
08:50Ouh,
08:50Mamita.
08:51Ouh,
08:54Ouh,
08:54Tiens.
08:56Merci.
08:57Ouh,
08:57mais c'est,
08:57mais c'est classé.
08:59Oui.
08:59Bien parté,
09:00là.
09:02Ah là là.
09:06Alors,
09:07dis-moi tout.
09:09Je suis passé des années
09:10à l'étranger,
09:11histoire de ramener
09:12de nouveaux cars
09:13pour,
09:14pour ma gare de transport.
09:20Ah là là.
09:28Tout le monde a vu ça ici à la gare.
09:31Des jolis cars.
09:33Oui.
09:34Bien confortables.
09:35Non,
09:36tu as bossé.
09:37Merci Mamita.
09:38Merci.
09:39Alors,
09:40qu'est-ce que tu me racontes de nouveau ?
09:44Toujours en train de t'épuiser dans la cuisine ?
09:47Ici là,
09:48c'est toute ma vie.
09:50Donc,
09:51ce n'est pas facile de tout laisser dans la main d'une autre personne.
09:53Ah oui,
09:54je comprends.
09:55Mais,
09:55tu n'es pas fatigué ?
09:57Tu n'es jamais fatigué ?
09:59Ah.
09:59Dis-moi.
10:01Et ton mari ?
10:05Ce chômeur endurci là.
10:07Oh oh.
10:07Il m'a dit quoi ?
10:09Tout le temps en train de se plaindre.
10:11Tu travailles trop,
10:12repose-toi,
10:14machin, machin.
10:15Mais,
10:16quand il a besoin d'un caleçon,
10:17il va venir tendre la main pour que je lui donne l'argent.
10:23Je t'invite
10:24à dîner ce soir.
10:30Bosa, Toto, popi ?
10:33Ah.
10:35Micheline,
10:36tu vas bien ?
10:37Oui, Toto, ça va.
10:38S'il te plaît,
10:40dis à Mamita que je suis là.
10:44Toto, Mamita n'est pas là,
10:46elle est sortie.
10:48sortie ?
10:49Oui, Toto.
10:51Elle allait où à cette heure-ci ?
10:54Toto, je ne sais pas,
10:55peut-être c'est mieux que tu l'appelles.
10:57Je l'ai déjà fait avant de venir,
10:59sans succès.
11:03Bref,
11:05je suis venu dîner.
11:07Aïe, Toto.
11:08Mais,
11:09il fallait venir un peu plus tôt.
11:11Naturellement, il n'y a plus rien dans la sauce.
11:15Toto,
11:16Le monsieur a suppié devant la télée.
11:19Mais,
11:20envoie ce que tu peux.
11:23D'accord, Toto.
11:25Il y a la sauce graine et la sauce arachide.
11:29Deux sauces que je ne suis pas censé manger.
11:31Ah bon ?
11:32Le docteur m'a dit
11:33de ne plus manger ni sel,
11:36ni huile.
11:39Mais,
11:40je n'ai pas tellement le choix.
11:42Aïe mais Toto,
11:43si c'est le docteur qui te l'a dit,
11:45c'est que je ne dois pas négliger.
11:47C'est une question de santé, non ?
11:52Merci Micheline de t'acquietter pour moi.
11:55Mais,
11:55apporte quand même
11:56ce que tu as dans tes marmites.
11:59Un jour de plus,
12:00à manger du gras,
12:01ça ne va pas me tuer.
12:04D'accord Toto.
12:06Je reviens.
12:19Il doit être très inquiet.
12:23Pourquoi tu n'as pas décroché ces appels ?
12:27Je veux juste passer
12:28une très belle soirée.
12:30Je sais que si j'entends
12:32la voix de mon mari,
12:33ça va m'énerver.
12:37Je peux te poser une question
12:40très personnelle.
12:42Pourquoi tu me demandes
12:43la permission ?
12:45Pose ta question.
12:52Pourquoi tu restes avec lui
12:54alors qu'apparemment
12:56tu ne l'aimes plus ?
12:58Pourquoi tu penses
12:59que je ne l'aime plus ?
13:01Parce que
13:01quand tu entends parler de lui,
13:03tu t'énerves
13:04et puis tu n'as jamais
13:05dit du bon sur lui.
13:07Tu comprends ?
13:18Je peux déballer ?
13:20Je peux déballer ?
13:20Je peux déballer ?
13:20Acheline, oui.
13:22C'était bon.
13:23Merci Toto.
13:24Merci beaucoup.
13:25De rien.
13:32Toto s'il te plaît ?
13:35Si c'est pour payer,
13:36maman t'a dit
13:37que je pouvais manger
13:38gratuitement ?
13:39Non, Toto,
13:40ce n'est pas pour ça.
13:42Excuse-moi,
13:43je sais que ça ne me regarde pas,
13:45mais j'ai l'impression
13:47que tu n'es pas très bien.
13:51ça se vaut autant que ça.
13:54En tout cas,
13:55si tu as besoin
13:55de parler à quelqu'un,
13:56je suis là.
13:57Tu peux me parler.
13:59Je ne veux pas
14:00t'embêter avec mes histoires.
14:02Tu as mieux à faire.
14:03Non, Toto,
14:04ça ne me dérange pas.
14:07Et puis,
14:07de toutes les façons,
14:08ce n'est pas bon
14:08de garder tout ça pour soi.
14:10C'est comme ça
14:10que les gens dépriment
14:11et ils finissent
14:12par commettre les réparables.
14:15Ça sera trop long.
14:18J'ai du temps, Toto.
14:21Laisse-moi juste
14:22débarrasser les dernières choses.
14:23Je prends mes affaires
14:24et on rentre ensemble.
14:25Je vais t'accompagner
14:26jusqu'à la maison.
14:27On pourra parler en chemin.
14:29Enfin, si tu veux.
14:32Ok.
14:34D'accord, Toto.
14:35J'arrive.
15:01Nous sommes arrivés.
15:05Merci de...
15:06Attends.
15:07Qu'est-ce que tu as?
15:08Tu pleins?
15:10Excuse-moi, Toto.
15:12J'ai tout fait
15:13pour ne pas pleurer,
15:14mais...
15:16Ce que tu vis
15:17est tellement triste.
15:20Je n'imaginais pas
15:21qu'une femme
15:22pouvait faire ça
15:22à son mari.
15:24Surtout pas
15:25quelqu'un comme toi.
15:26Tu es tellement gentil.
15:29Merci, Micheline.
15:33J'espère que les choses
15:35vont bientôt changer
15:36entre Mamita et moi.
15:39Je l'espère aussi.
15:44Bon.
15:45Tu vas retourner
15:46au lieu de taxi.
15:47Oui, oui.
15:48Oui, oui.
15:48J'ai déjà parlé avec lui.
15:52Toto,
15:54je veux te faire tes repas.
15:57Je ne comprends pas.
15:59Tes repas
16:00sont selles et sans huiles.
16:02Je vais les cuisiner
16:03et te les déposer
16:04chaque jour.
16:06Je pense que Mamita
16:07ne va jamais accepter ça.
16:08Mais elle n'en sera rien.
16:10Non, non.
16:11Je ne veux pas accepter ça.
16:13S'il te plaît, Toto.
16:15Fais-le
16:16juste pour ta santé.
16:17C'est pour que
16:18tu te sentes mieux.
16:44tu viens comme ça.
16:46Depuis quand
16:47est-ce que tu me fliques
16:48comme ça?
16:50Juste réponds
16:50à ma question.
16:51Tu étais où?
16:54Aïe.
16:56C'est quelle histoire ça?
16:57Peaucoup.
16:59Je viens du restaurant.
17:01Il y a eu
17:01des derniers clients
17:02et j'ai dû attendre
17:03avant de rentrer.
17:04C'est ton dernier mot?
17:06C'est quel problème ça?
17:08Hein?
17:10Non, non.
17:10Tu n'as pas à t'énerver.
17:13Je te demande juste
17:15est-ce que tu valides
17:16cette réponse?
17:18Oui.
17:21Bien noté.
17:29Hé, Micheline.
17:31Elle a doré.
17:32Elle doit être
17:32en train de se prouver
17:32quelqu'un.
17:34Micheline!
17:36Oui, ma maman.
17:37Viens, s'il te plaît.
17:46Dis-moi,
17:47c'est à toi
17:48que j'ai demandé
17:48de prendre soin
17:49du restaurant
17:49quand je partais hier?
17:51Oui, ma maman.
17:53Est-ce que mon mari
17:54est passé ici?
17:56Hein?
17:58Est-ce que mon mari
17:59est passé ici?
18:01Non, ma maman.
18:04Tu es sûre?
18:06Oui.
18:07C'est vrai qu'il y avait
18:08du monde,
18:08mais s'il était venu,
18:09j'aurais su.
18:14OK.
18:21Micheline avait
18:22tenu parole.
18:23Chaque matin,
18:24elle était là
18:25avec son sachet bleu
18:27et son sourire.
18:29Elle est usinée
18:30pour moi,
18:31s'inquiétait
18:31pour moi.
18:32Cette femme
18:33n'était pas la mienne.
20:33Oh, c'est bon.
20:35C'est bon même.
20:36Tu connais?
20:37Ma petite,
20:38c'est utiliser la même chose.
20:39C'est ma cousine
20:40qui m'a conseillé ça.
20:42Mais bon,
20:42comme je ne connais pas,
20:43attends,
20:43je vais JUipe.
20:44J'avais de te montrer.
20:45C'est simple à utiliser
20:47et très efficace.
20:48D'accord.
20:49Merci beaucoup.
20:51Je dis.
20:55Voilà.
20:56tu continues d'envoyer des repas clandestins
20:58Aïe, il n'y a aucun problème
21:01Aïe, pas le tout sinon
21:02Et si on nous attrape ?
21:04Non, tu continues
21:07Toi tu connais mon mitra non ?
21:09Si elle t'attrape
21:10elle ne va pas te louper d'être
21:11Il y a quoi ? Si on ne lui dit pas, elle ne va pas savoir
21:13Et puis de toutes les façons, ce n'est pas comme si elle s'occupait de lui
21:17Eh Micheline
21:18Mais qu'est-ce que tu veux ?
21:20Qu'est-ce que tu cherches dans ta vie là ?
21:23Hein ?
21:24Ah, je comprends
21:25Ta vie ne chauffe pas
21:27Et comme toi tu veux mourir très jeune, c'est pour ça que tu fais ça
21:30Tu sais comment j'ai commencé à travailler ici ?
21:32Où est le rapport ? Ça n'a aucun lien
21:33C'est Tonton Poku qui m'a donné ce travail
21:38Quand il a ouvert le restaurant pour Mamita
21:40Il a cherché deux jeunes filles pour travailler avec elle
21:43C'est comme ça qu'il en a parlé à mon frère
21:44qui travaillait dans son entreprise de construction
21:47Mon frère lui a dit
21:48Ah, j'ai ma petite soeur qu'elle a
21:50Je suis venue me la présenter
21:52Il a accepté, c'est comme ça que je suis venue travailler ici
21:56Ah, là je comprends tout maintenant
21:59Hum, papa
22:03Tu as le rythme dans la peau hein
22:05Tu es là depuis quand ?
22:07Assez longtemps pour voir que j'ai de très bonne humeur
22:09Oh, arrête de te moquer de ton vieux père hein
22:12Dis-moi papa
22:13Qui te met dans cet état ?
22:15La nourriture ou la personne qui te l'a envoyée ?
22:18De quoi tu parles ?
22:19De quoi tu parles ?
22:28Papa regarde
22:30C'est une serviette hygiénique
22:32Ça fait trois ans maintenant que je l'utilise
22:33Lorsque je suis en période de menstruie
22:35Je ne suis plus une petite fille hein
22:37Je ne dis pas le comme ça
22:41J'ai remarqué que Micheline t'apporte à manger chaque matin maintenant
22:46Je ne sais pas ce que tu as pu voir
22:49Mais ce n'est pas ce que tu penses
22:51Elle met de juste à suivre mon régime
22:54Papa
22:55Je te connais
22:56Je sais que tu es maman
22:58Mais je vois que les gestes de Micheline te font du bien
23:01Ina
23:02Papa
23:02Je ne te juge pas
23:04Je suis ta fille, ce n'est pas mon rôle
23:06Tant que tu es heureux et que maman est heureuse
23:08Que vous soyez ensemble ou séparés
23:10Moi ça me va hein
23:11Ina
23:12Toi
23:25C'est ta faute mamita
23:34Qu'est-ce que tu veux
23:35Tu fais ta faute
23:39Tu vas payer maintenant
23:41Ah ouais ?
23:44Qu'est-ce que je dois payer ?
23:48La réalité
23:52Tu payes
23:54Déjà
23:56Sans t'en rendre compte
23:58Regarde-moi bien
24:00Est-ce que j'ai l'air de payer quelque chose ?
24:04Eh ?
24:06Mon commerce prospère
24:09Je suis respectée de tous
24:12J'ai toute ma tête
24:15Contrairement à toi
24:17Couché dans mon lit
24:18Je n'avais pas idée de ce qui se jouait cette nuit pour ma femme
24:22Les coups de la vie
24:25Il y en aura toujours
24:29Même là où on s'y attend le moins
24:32Il s'impose à nous
24:36Vivre en chant
24:38A quel jour
24:41Comme si c'était
24:46Le dernier
24:54Profitons donc dans chaque instant de nos vies
24:59Même si cela paraît difficile
25:05Il y a tant de raisons de vivre cette vie
Commentaires