- 1 day ago
Sevdiğim Sensin_S01E01.Partea 1 ROMANA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:04Dicle ile evleneceksin
00:00:06Evet
00:00:12Hükümet nikahı kıyacaksın
00:00:14Evet
00:00:16Kıyacağım
00:00:20Bana bak Meru
00:00:22Eğer diyorsan ki ben bunları kandırırım
00:00:26Kızı alırım götürürüm
00:00:28Nikahı
00:00:29Ya da kıymam kaçarım
00:00:32Töreden kaçış yok
00:00:34Haberin olsun
00:00:35Tamam bugün gidip komutanda konuşacağım
00:00:38Sonra da resmi nikah
00:00:40Tamam mı
00:00:43Tamam
00:00:43Gel kız buraya
00:00:47Kalk
00:00:52Madem evleneceğim diyorsun
00:00:55Tamam
00:00:58Al bu da kızın cüzdanı
00:01:05Sana 24 saat mühlet
00:01:07Yarın sabah gel kızı nikaha götür
00:01:10Yok hayır
00:01:11Dicle de benimle gelecek
00:01:13O da bize gelmez
00:01:15Biz nereden bilelim kızı alıp götürüp
00:01:17Bir sıkılma evine koymayacaksın
00:01:18Bir sıkılma evine koymayacaksın
00:01:20Ya da karakola bırakmayacaksın
00:01:21Bir tek kendini akıllı zannediyorsun he
00:01:28Civan
00:01:32Sen de bunlarla gideceksin
00:01:34Yok hayır gerek yok
00:01:36Gerek var
00:01:37Civan da gelecek
00:01:39O nizamiyenin kapısında dikilecek
00:01:43Yarın sabah o nikahı kıydın kıydın
00:01:46Ha kıymadın
00:01:47Gelirim
00:01:48Yerin yedi kat dibine de gilsen
00:01:51Bu kızı bulurum
00:01:52İcabına bakarım
00:01:54Anladın
00:02:00Tamam
00:02:03Tamam
00:02:04Topraktan mı sürmüş sürmüş
00:02:08Candan mı kopmuş
00:02:11Açar yedi veren kan çiçekleri
00:02:17Türkü mü şiir mi avıt mı yoksa
00:02:23Açar yedi veren kan çiçekleri
00:02:36Bölük bölük olmuş olmuş çaylar dereler
00:02:42Hiçbiri denize varabilmezmiş
00:02:49Duvarın dibinde bir yaralı gül
00:02:55Günleri solduran gülebilmezmiş
00:03:14Bu şehrin üstünü dumansız almış
00:03:21Tomurcuk çiçekler
00:03:24Kana belenmiş
00:03:28Dağlar çiçek açmış açmış
00:03:31Usta dert açmış
00:03:34Umudun goncası
00:03:37Kan çiçekleri
00:03:51Kadir
00:03:52Şurada ileride dursana
00:03:57Sen burada iniyorsun
00:03:59İçeriye giremezsin
00:04:02Burada bekliyorum ha
00:04:04İyi
00:04:06Hadi
00:04:18Tespihi fıtladı fıtladı bütün yol boyunca
00:04:20Ağam
00:04:22Biz gerçek evleneceğiz
00:04:25Sen orada öyle bırakacak değil mi ya dişle
00:04:29Verdim işte bir söz
00:04:32Benim için döndün ağam
00:04:33Sağ olasın
00:04:38Öyle dün dedin ya bana
00:04:40Benim hayatımın ne kıymeti var diye
00:04:44Haddet
00:04:44İşte sen hayatının kıymetini anla dedin dümdü işte
00:04:50Anlamadım ağam
00:04:56Öyle dün sen benim hayatımı kurtardın ya
00:05:00Bugün de ben senikini kurtardım
00:05:03Anladın mı
00:05:07Yani biz gerçek evleneceğiz
00:05:09Değil
00:05:15Evleneceğiz dişle
00:05:18Sen bir komutanın yanına gidersin herhalde kardeşim
00:05:20Evet kardeşim
00:05:22Ben bir gidip anlatayım durumu
00:05:25Dicle
00:05:25Sen de beni şu bankın orada beklersin tamam mı
00:05:28Hadi
00:05:32Gel
00:05:38Beklesen beni burada
00:05:45Hakkı'nın mı hiçbir şey olsun
00:05:46Eyvallah kardeş bu sonrasında
00:05:52Oğlum sen niye kendi kafana göre iş yapıyorsun ha
00:05:54Direkt bana gelsene
00:05:55Gider alırdık kız abilerinden
00:05:57Zaman yoktu işte komutanım
00:05:59Biz evden ayrıldığımız anda öldürürlerdi kızı
00:06:01Cinayete teşebbüs askerime tehdit
00:06:02O Vural Çavuş'a gidip adreslerini vereceksin
00:06:04O şereftizleri benim karşıma getirecek anladın mı
00:06:06Eğer belaya bulaşmak istiyorlarsa
00:06:08Ben çok güzel bulaşırım onlara burada
00:06:10Komutanım benim sizden tek isteğim
00:06:12Yarın için şunluki işlemlerini başlatmanız
00:06:14Oğlum kendine gel
00:06:15Başka yol mu yok
00:06:16Alırız kızı koyarız bir yere
00:06:18Adam dikeriz başına
00:06:19Olmaz komutanım
00:06:20Zaten çok saf
00:06:21Dayakla büyümüş
00:06:23Ben Dicle'yi başkasına emanet edemem
00:06:32Ver kimliği
00:06:36Buyurun komutanım
00:06:41Tamam
00:06:42Ben buradan hallederim her şeyi
00:06:43Sen kız al revire götür
00:06:46Kan talihli yaptır sonuçları bana getir
00:06:47Tamam
00:06:49Tamam komutanım
00:06:51Komutanım
00:06:52Bu dike işlemlerini yarın sabah
00:06:54Halletsek
00:06:57Tamam çözelemen beni diye başkanıyla
00:06:59Çık hadi
00:07:01Sağ olun komutanım
00:07:04Beni bulaştırdığın işlere bak beni
00:07:10Güzel
00:07:19Ben
00:07:34You're welcome.
00:07:53I can't see you.
00:07:54I feel like I saw him.
00:07:56I didn't see you.
00:07:58I can't see you.
00:08:01Let's go.
00:08:02I'm a member of the community.
00:08:07I have to give my name.
00:08:09You have to give my name.
00:08:10We'll get to the community.
00:08:11You'll get to the community.
00:08:13You'll be able to give my name.
00:08:14You'll be able to say it.
00:08:15You'll be able to give my name.
00:08:20Ok
00:08:46I'm...
00:08:47... Familiality.
00:08:50Look, I'm going to do a marriage.
00:08:53We won't do a marriage.
00:08:54We'll do a marriage.
00:08:54We'll do a marriage.
00:08:55I'm going to have the marriage.
00:09:00We'll do a marriage.
00:09:03In one way?
00:09:06россий and this the government of course doesn't make it.
00:09:09No.
00:09:10This is going to cover the marriage.
00:09:11I'm going to do this.
00:09:13But I want to do this.
00:09:18What about you?
00:09:20I am.
00:09:23I am.
00:09:25You are too.
00:09:25I don't understand anything.
00:09:27I don't know anything you do.
00:09:29Look at you.
00:09:30You are going to marry me.
00:09:31Yes.
00:09:32You are going to marry me.
00:09:33You are going to marry me?
00:09:37What the hell is going to marry me?
00:09:40Once you marry me?
00:09:41What will happen to me?
00:09:43What will happen?
00:09:43I will be here.
00:09:47I will be here.
00:09:50I will be here.
00:09:51Okay, let's not forget it.
00:09:54Let's go with us.
00:09:55Then we'll talk about it.
00:09:57We'll talk about it.
00:10:12Let's go.
00:10:14Look, sen şimdi korkma.
00:10:16Abilerin ne istiyorsa onu yapacağız.
00:10:18Tamam mı?
00:10:35You can find my wife.
00:10:41You just can't find my wife.
00:10:43Yeah, I will be coming for the next one to me.
00:10:49I am going to find my wife with me.
00:10:49But I will find him to find my wife.
00:10:52We will bectica with our wedding.
00:10:54That is not going on now.
00:10:58Okay, that is not the truth.
00:10:59Do you think that's a nice thing to know about you?
00:11:05You can see it.
00:11:06We can't be forgotten to say that we're enough.
00:11:08Okay.
00:11:09Erkan.
00:11:11Come here.
00:11:12I'm a teacher.
00:11:13I'm a teacher.
00:11:15I don't know.
00:11:16You could see it.
00:11:17We're going to get in here.
00:11:18I'll come on.
00:11:24Annotch.
00:11:25You understand?
00:11:26Yes, we understand.
00:11:28Yes, we understand.
00:11:30Yes, we understand.
00:11:49Get in the car!
00:11:49Get in the car!
00:11:50What happened?
00:11:51What happened?
00:11:54Thank you very much!
00:11:56Great!
00:11:57You sound great!
00:11:58You heard me?
00:12:00You distinguish that!
00:12:00You know him you're not!
00:12:01I would try!
00:12:02You stay, indeed.
00:12:03Get in the car!
00:12:04I don't see you more than...
00:12:05and if you see you, too!
00:12:05You should not send you...
00:12:05...we know you, keep coming with us!
00:12:06You should understand why you do adepth job.
00:12:09But then, is the fact you're playing
00:12:10Her father is not correct.
00:12:14Why are you going to get me wrong?
00:12:15Well.
00:12:17You're not a good one.
00:12:18Oh no, I don't want to get too much.
00:12:21A little servant, if you could tell me.
00:12:23I don't want to travel.
00:12:23I don't want to travel to my neighbor.
00:12:29You will say, Giddy.
00:12:31Yes, I will say, you will say.
00:12:31Do you understand?
00:12:32My son, you will say, My son,
00:12:35her brother, said to me.
00:12:36I will tell you to say,
00:12:38I will say.
00:12:39I will say...
00:12:40You will say...
00:12:41Do you know,
00:12:45Mr. Di Zamiya,
00:12:47in my brother,
00:12:48my brother...
00:12:51You will say...
00:12:51I will call any other house.
00:12:52Okay, I will say.
00:12:55Let's go get a house.
00:12:56Look, this is a nice!
00:12:59It's a nice!
00:13:00We'll check this out!
00:13:00We'll check this out.
00:13:02In the meantime, we'll check it out.
00:13:04We'll check it out.
00:13:05We'll check it out!
00:13:07We'll check it out!
00:13:10Ok, we'll check it out!
00:13:11Yeah!
00:13:12See, I can't see it!
00:13:13I can't see it!
00:13:14I can't see it!
00:13:1630, 36.
00:13:1730.
00:13:1730.
00:13:1770 mi alsam?
00:13:1837 al.
00:13:19Bir numara büyük iyidir.
00:13:20Olmadı pamuk koyar zaten.
00:13:22Bana bak.
00:13:23Sen nereden biliyorsun bu kadar çok şey?
00:13:245 ablam var oğlum benim.
00:13:26Nasıl bilmiyorsun?
00:13:28Bu?
00:13:29Tamam oğlum.
00:13:30Beline bağlayacaksın kızım.
00:13:31Ben mi bağlayacağım?
00:13:32Sen bağlayacaksın.
00:13:32Düğüm atacaksın tamam mı?
00:13:34Tamam.
00:13:35Dur, hayır work'im.
00:13:36Hadi.
00:13:42Hakkınızı helal edin.
00:13:43Hadi oğlum hadi tamam.
00:13:46Ok.
00:13:47Ok, come on.
00:13:48Ok, come on, come on.
00:13:50Ok, come on, come on.
00:13:53We are going to do this, right?
00:13:56Ok.
00:14:04This is a little more abatant.
00:14:07No, he never loved it.
00:14:10He loved it.
00:14:12That's a suit, I guess.
00:14:15So, I'm not going to tell you.
00:14:18I think they're showing you
00:14:19but they're showing you.
00:14:21I don't know.
00:14:22I'm not going to tell you.
00:14:26You're asking me.
00:14:28You're asking me.
00:14:29You're asking me.
00:14:31Look at this guy's relationship.
00:14:34In the area.
00:14:34...and a year old relationship with a different relationship...
00:14:38...and that you like two years...
00:14:40...kind of the week, you fell back ...
00:14:42...and then you turned back again, we'll be together, we'll be here to move on.
00:14:46But she...
00:14:49... broke off, you and you're gonna trust she's pregnant?
00:14:52You're enough, you're up?
00:14:54Have you met Erkan's?
00:14:56What do you really want to do with her?
00:14:58What do you think?
00:14:59This is the problem.
00:15:01This is Erkan's family.
00:15:04I don't understand.
00:15:08Erkan's son of a child.
00:15:10Don't pay attention to him.
00:15:14This is your child.
00:15:18You don't get it.
00:15:20You don't get it.
00:15:23I'm going to get it.
00:15:26You don't get it.
00:15:27Anne yapma.
00:15:29Anne yapma.
00:15:32Burcin!
00:15:35Burcin bunlar yeni.
00:15:38Korktuğun başıma gelmeye başladı.
00:15:41Anne yapma.
00:15:43Kızım.
00:15:44Yine kendine zarar vermeye başladı.
00:15:47Tam toparlıyordum.
00:15:50Well, I am.
00:15:51I am going to you.
00:15:52That was my decision.
00:15:55What did you do before you were too worried?
00:15:56Yes...
00:15:57I am...
00:15:59I was because I was worried about that.
00:16:05But I was like, I know I'll do this.
00:16:07Ok?
00:16:08I won't do this.
00:16:10I will do this.
00:16:15You are welcome, my love.
00:16:20I want you to be with yourself.
00:16:21Okay.
00:16:24If you want to be with your wife, you should leave him.
00:16:28I should leave him.
00:16:30I think it will be my own.
00:16:41So it was.
00:16:53What is it?
00:16:55You will see you as a girl?
00:16:59I will believe you.
00:17:01I will believe you.
00:17:02I will believe you.
00:17:05I will believe you?
00:17:26How are you?
00:17:32Are you ready?
00:17:36Are you ready?
00:17:39Come on, you're waiting for a few hours, you're waiting for a while.
00:17:47You're good.
00:17:55You're good.
00:17:57You're good.
00:17:57You're good.
00:17:58You're good.
00:18:00Look.
00:18:08Ben sözümü tuttum.
00:18:13Disney's sales.
00:18:23Bak.
00:18:24Sen abinden daha iyi birine benziyorsun.
00:18:27Hadi git, dön evine. Rahat rahat yat yatağına.
00:18:31Ulan oğlum sen beni kandırmaya çalışırsın.
00:18:32Ya, ben seni niye kandırayım ya? Yarın için bütün ayarlamalar yapıldı.
00:18:37You're not going to go.
00:18:39I'm not going to go.
00:18:44You're not going.
00:18:45You're not going.
00:18:46You're not going.
00:18:50Good luck.
00:18:56God bless you.
00:19:03Happy is very sweet.
00:19:05You're not going to go.
00:19:08You are not going.cos
00:19:26Arabic
00:19:27Dağ, dağım boyunca
00:19:36Uyuzun böyle ince
00:19:42Ninne yavrum ninne
00:19:47Esmer yârim nin
00:19:55Haydi, herkes yataklara haydi
00:19:58Uyku vakti tamam?
00:20:00Deçla burada bir daha söyle
00:20:02Geç oldu, kurban olduklarım
00:20:05Ben yarın söyleyeceğim yine size
00:20:09Sen de burada mıydın ağım?
00:20:12Fark etmemişim
00:20:14İşte ne güzel sesin var biz senin önün
00:20:18Sağ olasın
00:20:21Haydi gel benimle
00:20:31Bak bakalım beğenecek misin?
00:20:34Bana mıdır ağa?
00:20:36Sana, gelindik yarın için
00:20:38Umarım beğenirsin
00:20:43Benden ağım sen almışsın
00:20:50Allah senden razı olsun
00:20:53Ne muradın varsa versin seni
00:20:56Abin hâlâ bekliyor kapıda
00:20:59Gelinliğe ona da gösterdim icraat etsin diye
00:21:00Ama yine de bekleyecekmiş, gitmeyecekmiş sabaha kadar
00:21:04O ferman ağımdan korkuyor ya
00:21:06Dönemez
00:21:17Ayakkabı da almışsın
00:21:19Tabii, bunları mı giyecektin altına?
00:21:25Doğru diyorsun
00:21:28Hiç daha önce yeni bir şey mi olmadı?
00:21:31Bak bakalım
00:21:31Ben ablamın eskilerini gerdim
00:21:35O da anamın eskilerini gerdi
00:21:38Öyle
00:21:39Anladım
00:21:43Ver koyayım bunu yarına
00:21:45Şunu sana vereyim
00:21:48Revirden aldım
00:21:50Zatı
00:21:52Kimseye bir şey söylemedi
00:21:54Süpersin dişli
00:21:57Ben seni yarın sabah erkenden gelir alırım
00:21:59Olanlar tamam mı?
00:22:01Komutanla beraber gideceğiz zaten
00:22:03Gelinliği de oraya gidince giyinirsin
00:22:04Nasıl uyuyacağım bu gece hiç bilmiyorum
00:22:07Nasıl?
00:22:08Rahat değil mi yata mı?
00:22:11Yok ağım ben taşlar da uyurum da yani
00:22:15İnsan heyecanlanıyor
00:22:19Sen yine de uyumaya çalış dişle
00:22:21Al bakalım
00:22:25İyi geceler
00:22:26Hayırlı geceler
00:23:03Kaldık şimdi baş başa
00:23:09Kurban olayım yapma
00:23:12Tamam dokunma
00:23:13Kurban olayım yapma tamam
00:23:14Al
00:23:16Çöpemem
00:23:17Yapsız kadın olduğunu kimse biliyor
00:23:20Anladın mı?
00:23:21Bu asker öldükten sonra
00:23:28Özlem
00:23:29Ne dedi mi kız?
00:23:34Hı
00:23:39Hı
00:23:40Hı
00:23:41Hı
00:23:54Hı
00:23:56Dicle.
00:23:57Hazır mısın?
00:23:59Hazır mam.
00:24:02İyi.
00:24:03Olmuş mu?
00:24:13Güzel olmuşsun.
00:24:17Onu niye takmadın?
00:24:22Olmaz, münasip değil.
00:24:26Yanlış kurdeleğimi almışız.
00:24:28Kadir bu dedi ama.
00:24:29Yok ağam ondan değil.
00:24:32Ağalarım kızar yani.
00:24:35Kirlenmişim ya ben.
00:24:37Öyle diyorlar.
00:24:40Onlara neymiş ya?
00:24:42Sen takmak istiyor musun onu söyle.
00:24:46Ben?
00:24:47Dicle.
00:24:50Ben bilmem.
00:24:52Ya çok zor bir soru değil.
00:24:54Takmak istiyor musun, istemiyor musun?
00:25:00Sana daha önce kimse ne istediğini sormadı mı?
00:25:07Tamam.
00:25:08Ben soruyorum o zaman.
00:25:11Kurdeli'yi takmak istiyor musun, istemiyor musun?
00:25:20Tamam o zaman, takıyoruz.
00:25:24Tamam o zaman, takıyoruz.
00:25:39Tamam mı?
00:25:41Sakın.
00:25:46Ne oldu?
00:25:54Hazır mıyız?
00:25:57Hazır mı?
00:25:59Tamam o zaman.
00:26:01Hadi bitirelim şu işi.
00:26:15Hadi bakalım.
00:26:20Siz, Dicle Demir, hiçbir baskı altında kalmadan, kendi özgür iradenizle, Erkan Ağdur'la evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:26:35Ederim.
00:26:37Ederim.
00:26:37Siz Erkan Ağdur, hiçbir baskı altında kalmadan, kendi özgür iradenizle, Dicle Demir'le evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:26:56Ederim.
00:26:58Ederim.
00:26:58O halde şahitlere de sormak istiyorum.
00:27:00Siz Mete Şenol ve siz Kadir Çatalca, bu evliliğe şahitlik ediyor musunuz?
00:27:06Ederim.
00:27:07Ederim.
00:27:08O halde şahitlerimizin huzurunda, Türk Medeni Kanunu'nun bana verdiği yetkiye dayanarak,
00:27:15Dicle Demir ve Erkan Ağdur'u karı koca ilan ediyorum.
00:27:22Mizalarınızı alabilir miyim lütfen?
00:27:28Benim okuna yazmam yok.
00:27:31Ha, şey, parmak bası olur mu?
00:27:34Tabii tabii, öyle yapalım.
00:27:36Buyur kızım.
00:27:39Aç bakalım.
00:27:43Biraz daha, biraz daha bas, bir dakika, pardon.
00:27:46Böyle, şöyle, şu, şu, stak yerine.
00:27:49Kaldır bakalım.
00:27:52Where is it?
00:27:53Yes, please.
00:27:58Please, please.
00:28:13I would like to see you.
00:28:31Please, please.
00:28:34Please, please.
00:28:38Please, please.
00:28:43Please, please.
00:28:44You are welcome.
00:28:46Where did you come from?
00:28:48...
00:28:48...
00:28:51...
00:28:51...
00:28:51...
00:28:51...
00:28:52I wonder you.
00:29:04A ride, hmmm...
00:29:05...we go home, come on.
00:29:09You're a good person.
00:29:13A lot of people.
00:29:23I have a little bit of a word that if we could get a little bit, if we could get
00:29:25a little bit, we could get a little bit.
00:29:28Let's go.
00:29:29Let's go.
00:29:29Let's go.
00:29:34Let's go.
00:29:36We're going to where we're going?
00:29:38We're going to see you soon.
00:29:41Let's go.
00:29:49Inci Hanım.
00:29:50Inci Hanım.
00:29:51Inci Hanım.
00:29:52Inci Hanım.
00:29:53Inci.
00:29:54Canım hoş geldin.
00:29:57Canım hoş geldin.
00:29:59Hoş bulduk.
00:29:59Çok güzel olmuşsun İnci teyzeciğim.
00:30:01Teşekkür ederim.
00:30:02İnci'ciğim.
00:30:03Fatoş'cum.
00:30:04Tebrikler.
00:30:06Hoş geldin canım.
00:30:08Hoş bulduk.
00:30:09Siz ayakta kalmışsınız.
00:30:12Nilüferciğim.
00:30:13Masaya kadar eşlik eder misin?
00:30:15İçeride görüşürüz.
00:30:17Tabii anneciğim.
00:30:17Görüşürüz canım.
00:30:21Inci Hanım.
00:30:22Etkinlik hakkında.
00:30:23Düşünebilenizi alabilir miyiz?
00:30:25Hepiniz hoş geldiniz.
00:30:28Aldun eğitim ve yaşam merkezi olarak ihtiyaç sahibi öncelikli kadınlarımızı ve çocuklarımızı hiçbir zaman yalnız bırakmayacağız.
00:30:36Elimizden gelenin en iyisini her zaman yapmaya devam edeceğiz.
00:30:42Hepinize bugüne kadar yaptığınız bağışlar için tek tek teşekkür ederim.
00:30:47Lütfen yardımlarınızı ihtiyaç sahiplerinden esirgemeyin.
00:30:50Hoş geldiniz.
00:30:53Altyazı M.K.
00:30:54Altyazı M.K.
00:31:02Altyazı M.K.
00:31:08Altyazı M.K.
00:31:09Gel.
00:31:13İmza için geldik baba.
00:31:16Sekreter raporu gönderdi değil mi?
00:31:20Okudun.
00:31:23İş sorun yok.
00:31:31What happened?
00:31:32What happened?
00:31:33Your number was completed.
00:31:36Yetim's death.
00:31:38Children are in the jail.
00:31:41They will have a hospital where they can get their homes.
00:31:42They will have a hospital.
00:31:43They will have the hospital.
00:31:45Okay, we're all ready to go.
00:31:48Okay, we're all ready to go.
00:31:50We're going to go to Erkan's last week.
00:31:54What did I say?
00:31:56You didn't talk to me?
00:31:57You talked to me.
00:32:00What's the number of people?
00:32:01I think the important part of the operation is the main part of the hotel.
00:32:06The other part of the other part is the help of the other part.
00:32:11He's got her...
00:32:12...back to her.
00:32:14We won't worry about it.
00:32:16I'm ready.
00:32:17I wasn't ready to go.
00:32:17He hasn't been hidden.
00:32:20He's a terrible guy.
00:32:21I don't want to stay here.
00:32:24He's leaving the house again.
00:32:27He's waiting for me to leave you for you.
00:32:28He's waiting for you to leave.
00:32:29He's waiting for you.
00:32:33He's waiting for you.
00:32:36I agree with you.
00:32:37If I had a real trust, my passion has been here in this country.
00:32:40Well, Mr.
00:32:43I'm not sure if it's fair.
00:32:45Just give me...
00:32:49I'm going to bear with you.
00:32:53Get it here.
00:32:55Oh
00:33:00Oh
00:33:01But
00:33:01The
00:33:01The
00:33:02The
00:33:03You
00:33:03You
00:33:07I
00:33:07I
00:33:08You
00:33:08I
00:33:08I
00:33:10You
00:33:10I
00:33:10I
00:33:10Good
00:33:10You
00:33:12You
00:33:14You
00:33:23I
00:33:23I think I'm a good guy.
00:33:27I think I'm not a good guy.
00:33:30I'm a good guy.
00:33:32I'm a good guy.
00:33:33I'm a good guy.
00:33:34Good luck.
00:33:36You can only get a hotel for a month.
00:33:46If I'm a brother,
00:33:48I'm a good guy.
00:33:50I'll be sure that this company will be a bad guy.
00:33:53If I can go it down to the bar,
00:33:54I will go to the other side.
00:33:54Now I get a check later.
00:33:56I'll be able to get a check out later.
00:33:57OK?
00:34:01Yes.
00:34:01Yes.
00:34:04Yes, yes, yes.
00:34:05I'll do it for a second.
00:34:06One day, one day.
00:34:21Let's go!
00:34:22Come on!
00:34:23Oh!
00:34:23Oh!
00:34:23Oh!
00:34:23Oh!
00:34:25Oh!
00:34:35Oh!
00:34:40Let's go.
00:34:41Tahir Bey!
00:34:45Do you hear me?
00:34:46Please take a shot.
00:34:48Tahir Bey.
00:34:49Can you hear me?
00:34:54Come on, sir.
00:34:55Okay, okay. Take out. Take out.
00:34:58Tair.
00:34:59Okay. Okay, okay.
00:35:02Okay, okay, okay.
00:35:03Okay.
00:35:05Okay.
00:35:21You're okay.
00:35:22You're okay, isn't it?
00:35:24You're okay.
00:35:28You're okay, everyone's face.
00:35:39You're still in the kitchen, you're not even in the kitchen, right?
00:35:52Well, I'm so beautiful.
00:35:56Look.
00:35:59He kept talking to me.
00:36:04He didn't know.
00:36:06He didn't know.
00:36:09He didn't know.
00:36:11He didn't know you.
00:36:12He didn't leave him.
00:36:13He didn't leave him.
00:36:15He didn't know you.
00:36:24He didn't leave him.
00:36:24But he didn't leave him.
00:36:28I didn't leave him.
00:36:28That was how beautiful he came home.
00:36:35He didn't leave him.
00:36:37I could never leave him.
00:36:41I could never leave him.
00:36:41He could never leave him.
00:36:41I'm sorry.
00:36:46I wish he was wrong.
00:36:46He was wrong.
00:36:48What is the name of the man?
00:36:51The name of the man.
00:36:52The name of the man.
00:36:55I have a pen.
00:36:57I have a pen.
00:36:58What do we do?
00:37:00If you write the name of the man.
00:37:04You can't be a man.
00:37:08You can't be a man.
00:37:08My brother will not come here.
00:37:11I will write it.
00:37:12I will write it.
00:37:13We will leave it like this.
00:37:15I will do it.
00:37:18They will...
00:37:19...mermer!
00:37:23Mermer?
00:37:24Mermer.
00:37:24There will be some paper or something.
00:37:25I will take a look at him.
00:37:28I will take a look at him.
00:37:36I will not charge him.
00:37:39To follow him.
00:37:47I will do that.
00:37:48I've never seen anyone before.
00:37:52I've never seen anyone before.
00:37:53He's never seen my love.
00:37:59What do you want?
00:38:01I don't have to ask you.
00:38:06You can ask me.
00:38:09You can ask me.
00:38:12You can ask me.
00:38:15You can ask me.
00:38:16Meleğimi.
00:38:17Yok canım iyilik, meleğimi bak kim ben kim.
00:38:20Ben elimden geleni yaptım sadece Edicili.
00:38:26Ama mutlu olmana çok sevindim.
00:38:38Hepinizin bildiği gibi küçük oğlum Erkan vateneği görevini yapmak için askerdi.
00:38:44Erkan'ın askerlik yaptığı bölge deprem bölgemiz.
00:38:49Biz burada derneğimizin çatısı altında yardımlarımızı toplarken Erkan da bölgede ihtiyaç sahiplerine el uzatıyor.
00:38:57Döner dönmez de sözlüsü Burçin'le nişanlanacak.
00:39:02Ve ben bundan sonra dernekteki görevime Burçin'le beraber devam edeceğim.
00:39:08Burçin'cim gelir misin lütfen?
00:39:15Canım benim hoş geldin.
00:39:17Hoş bulduk.
00:39:18Zamanı geldiğinde derneğin yönetimini Burçin'e devredeceğim.
00:39:23Erkan'la birlikte karı koca iyiliğin yüzü olmaya devam edecekler.
00:39:38Teşekkürler.
00:39:58Dişle bir fotoğrafını çekeyim mi? Böyle gelinlikli falan. Arkası çok güzel gözüküyor.
00:40:04Valla?
00:40:05Hı hı.
00:40:07Şimdi.
00:40:08Şimdi.
00:40:10Sen dur öyle.
00:40:12Nasıl durayım?
00:40:13Sen öyle dur.
00:40:17Dişle bana bak.
00:40:19Gülümse.
00:40:26Gülümse.
00:40:28Bak sana ne güzel oldu.
00:40:32Gülümse.
00:40:32Gülümse.
00:40:33Gülümse.
00:40:36Eğer sevdiysen ben sana bunu bastırırım.
00:40:39Saklarsın.
00:40:41Olur.
00:40:44Sen de çekileceksin.
00:40:46Tabii.
00:40:48Tabii çekilelim.
00:40:53Gülümse.
00:41:00Gülümse.
00:41:05Gülümse.
00:41:07Gülümse.
00:41:08Ne güzelmiş ağam bu fotoğraf şeysi.
00:41:12Sen de çok yaşlı çıkmışsın.
00:41:14Sen de çok güzel gülmüşsün ben.
00:41:19Hadi gidelim.
00:41:23Çok güzel oldu ya.
00:41:26Çok güzel oldu ya.
00:41:32Acıktın mı?
00:41:34Yok.
00:41:37Sen acıktın.
00:41:38Cihane.
00:41:39Cihane.
00:41:40Ama dayanırım.
00:41:45Nasıl seninle Rüfer?
00:41:46İyi sayılırım.
00:41:48Sağ ol Fatih ablam.
00:41:51Aslında ben seni boşandıktan sonra Amerika'ya geri dönersin diye düşünmüştüm.
00:41:55Yani senin kadar başarılı bir yöneticiyi kapacak bir sürü bir yer var orada.
00:41:59Çok teşekkür ederim.
00:42:02Ama babam maalesef pek öyle düşünmüyor.
00:42:04Düşünmüyor tabii.
00:42:06Hem ben de istemem zaten.
00:42:08Uzak orası Fatoş'cum.
00:42:10Çok uzak.
00:42:10Otursun işte İstanbul'da.
00:42:12Dizimizin dibinde.
00:42:14Ama kız çalışmak istiyor şimdi.
00:42:16Yani bu çok pardon ben yanlış mı biliyorum?
00:42:19Sen çalışmak istiyorsun.
00:42:21Nilüfer Dernek de benimle çalışıyor zaten.
00:42:24Yani aldur eğitim ve yaşam merkezi.
00:42:27Ailemiz için en az şirketimiz kadar önemli.
00:42:30Zaten yıllardır uğraşıyorum.
00:42:33Toplantılar, bağışlar, yardımlar.
00:42:37Bu işler o kadar basit değil Fatoş'cum.
00:42:43Doğrudur.
00:42:47Çocuklar merhaba.
00:42:49Merhaba.
00:42:50Benim adım Erkan.
00:42:51Askerim.
00:42:52Ama bu hafta sizin öğretmeniniz olacağım.
00:42:54Hoş geldiniz.
00:42:56Hoş bulduk.
00:42:57Siz de hoş geldiniz.
00:42:58Hepinizin yaşı birbirinden farklı.
00:43:02Senin adın ne?
00:43:03Melek.
00:43:04Melek.
00:43:04Senin adın ne?
00:43:05Mustafa.
00:43:06Mustafa hadi gel yer değiştirin siz bakalım.
00:43:11Ben çamaşırhaneye gideyim.
00:43:13Sonra da yemekhaneye geçerim.
00:43:15Yok yok.
00:43:16Kal sen de burada.
00:43:17Ne yapacağım?
00:43:17İşte sen Mete komutan'a söz vermedin mi?
00:43:20Okuma yazma öğreneceğim diye.
00:43:22Ha verdim.
00:43:23Tamam işte sana fırsat.
00:43:24Hem burada akşama kadar bana yardım edersin.
00:43:26Hem de okuma yazma öğrenmeye başlarsın.
00:43:28Olmaz mı?
00:43:31Olmaz mı?
00:43:33Hadi o zaman.
00:43:34Burası boş.
00:43:35Geç sen de oraya.
00:43:35Hadi bakalım.
00:43:41O zaman derse başlayalım mı?
00:43:45Hadi bakalım.
00:43:46Ben de bir ismimi tahtaya yazayım unutmayın.
00:43:59Altyazı M.K.
00:44:18Geldiğin için çok teşekkür ederim.
00:44:19Ne demek.
00:44:20Çok güzel etkinlik olmuş yine.
00:44:21Umarım çok da faydalı olur.
00:44:23Umarım.
00:44:24Umarım.
00:44:25Nasılsın?
00:44:26Heyecanla.
00:44:27Yani Erkan'ın askerden dönmesine çok az kaldı ya.
00:44:29O yüzden biraz heyecan yaptım.
00:44:32Hatta seninle böyle nişan hazırlıkları için biraz laflamak isterim.
00:44:35Ne zaman istersen.
00:44:37Anlaştık.
00:44:38O arada Erkan'la konuşursanız çok selam söyleyin.
00:44:40Tabii söylerim.
00:44:41Bir hafta sonra Erkan burada.
00:44:43Ve top sizde gençler.
00:44:46Dört gözle bekliyorum kankamı aşırı özledim.
00:44:48Canım benim sağ ol.
00:44:50Siz kendinize bir yer bulun.
00:44:51Ben yine yanınıza uğrarım.
00:44:53Görüşürüz.
00:44:53Görüşürüz.
00:44:55Merhaba.
00:44:56Erkan donar donmaz.
00:44:57Gerçekten nişanlanacaklar mı?
00:45:00Esat amcanın bu işi çok uzatacağını düşünmüyorum.
00:45:03Umarım öyle olur.
00:45:05O Çin'i bir daha üzmesin de valla bu sefer toparlanamaz kızım.
00:45:09Erkan bu.
00:45:10Sağ solu belli olmaz.
00:45:12Neyse ben kaçıyorum.
00:45:13Tamam canım.
00:45:14Sıkıldım orada çünkü.
00:45:15Hadi öptüm.
00:45:18Görüşmek üzere.
00:45:22Bak eğer istersen böyle de yapıp için boyayabilirsin tamam mı?
00:45:27Aferin sana.
00:45:29Sen ne yaptın bakalım?
00:45:31Bilmiyorum.
00:45:32Yazdın mı hepsini?
00:45:33Aferin sana hepsini doğru yapmışsın.
00:45:35Tamam.
00:45:35Tamamdır.
00:45:39Çizgiler olmuş.
00:45:41Olmuş.
00:45:42Ama bak.
00:45:43Getir eline.
00:45:45Sen buradan tutuyorsun ya.
00:45:47Ucundan tutup.
00:45:51Gördün mü?
00:45:53Çok daha rahat yaparsın.
00:45:55Bak başladın işte.
00:45:57Güzel olmadı mı?
00:45:59Oldu.
00:46:00Merak etme.
00:46:01Alışınca çok daha kolay gelecek.
00:46:06Evet çocuklar.
00:46:07Bugünlük bu kadar.
00:46:08Yarın saat sekizde yine buradayız tamam mı?
00:46:10Tamamdır.
00:46:11Bekleyin.
00:46:13Aferin size.
00:46:14Aferin.
00:46:15Aferin.
00:46:16Gel.
00:46:17Gel.
00:46:19Zize ben yemekhaneye gideceğim.
00:46:21Sana da yemek getireyim mi?
00:46:22Yoksa sen çocuklarla mı yemeği tercih edersin?
00:46:24Aham ben sana bir şey hazırladım.
00:46:27Sen benim odaya git sen ben getireyim he?
00:46:30Ne hazırladın ki?
00:46:32Getirince görürsün aham.
00:46:35Tamam olur.
00:46:36Gelirim.
00:46:49Oh, my God.
00:47:07Oh, my God.
00:47:19Sana yaptım.
00:47:21Düğün yemeği bizde adettir.
00:47:23Ah dişler.
00:47:24Dur, dur.
00:47:29Niye zahmet ettin?
00:47:31Zahmet olur mu ham?
00:47:32O nasıl?
00:47:34Töktürmüşsün yine.
00:47:35Elinde sağlık.
00:47:36Afiyet olsun.
00:47:49Çok iyi ya.
00:47:51Sen niye ayakta bekliyorsun? Otursana.
00:48:02Ya hep soracağım.
00:48:04Aklımda.
00:48:06Hani o gün biz ateş başındayken abinler seni niye tutsak gibi büyüttü diye sormuştum.
00:48:11Sen de bana bir olay oldu demiştin.
00:48:14Ne olmuştu?
00:48:16Anlatsana.
00:48:22Ağam ben bugüne mutlu günüm.
00:48:26Anlatmasam olur.
00:48:28Tamam.
00:48:29Tamam tabii ki.
00:48:30Yani ben seni üzmek istemedim dişle.
00:48:34Üzülmedim ağam.
00:48:38Nasıl lezzetli bir şey ya.
00:48:41Elin nasıl lezzetli seni.
00:48:43Seni alan var ya harbiden yaşadı dişle.
00:48:46Sen aldın ya ağam.
00:48:51Evet.
00:48:53Yani sonra.
00:48:55Gerçek anlamda bir gün evlendiğinde.
00:49:01Biz gerçekten evlenmedik.
00:49:04Evlendik de.
00:49:07Hani ben dedim ya sana dün.
00:49:09Abinler sana zarar vermesin diye evlendim ben seninle.
00:49:12Sonra boşanacağız.
00:49:13Ben dün konuyu uzatmadım.
00:49:14Baktım vazgeçeceksin eve dönmeme.
00:49:16Sen beni bırakacaksın ha.
00:49:18O zaman şimdi söyle.
00:49:19Şimdi gideyim ağalarıma teslim olayım tamam.
00:49:22Bak ben oyuncak değilim ha.
00:49:24Bir oturur musun şuraya?
00:49:26Oturmam.
00:49:28Sen bir öyle diyorsun.
00:49:29Bir böyle ben neye inanacağım ya.
00:49:30Sadece yaşamın için uğraşıyorum diye.
00:49:32Sen de beni hiç anlamıyorsun ki.
00:49:35Haydi otur lütfen.
00:49:41Boşamayacaksan otururum.
00:49:53Boşamayacağım.
00:49:55Tamam mı?
00:50:01Söz.
00:50:15Hadi otur.
00:50:26Çok lezzetli olmuş.
00:50:28Yani hayatımda yediğim en lezzetli şey bu.
00:50:33Ne oldu?
00:50:36Bir şey mi söyleyeceğim?
00:50:40Ha söyleyeceğim.
00:50:43Söyle.
00:50:48Bu gece burada kalacaksın.
00:50:52Niye?
00:50:55Haa yok.
00:50:58Yok kalamam Dicle.
00:51:00Kalamam.
00:51:03Düğün gecesidir.
00:51:05Ama kalamam işte.
00:51:06Yani askeri ye burası.
00:51:08Öyle olmaz yani.
00:51:13Sen ne dersen ağam.
00:51:15Ben yanlış bir şey yapmış olmam.
00:51:17Sen yanlış bir şey yapmazsın.
00:51:19Korkma.
00:51:21En azından benim yanımdayken korkma.
00:51:24Tamam mı?
00:51:28Sen tercih oldun Makin.
00:51:31Bizim kendi evimiz olacak.
00:51:38Bakacağız hepsine dişle.
00:51:41Şu hafta bir geçsin de.
00:51:44Ha.
00:51:45Bir hafta geçecek.
00:51:47Bizim bir evimiz olacak.
00:51:50Anladın.
00:52:11Özleyeceğim ben seni.
00:52:16Daha görüşebilecek miyiz?
00:52:18Ne zaman gidiyorsun İngiltere'ye?
00:52:19Ben en az bir ay daha İstanbul'dayım.
00:52:21Sen Fatma'yla evlendirek gel.
00:52:23Ben sana ev, iş.
00:52:24Ayarlarım her şeyi kardeşim.
00:52:27Sağ ol kardeşim.
00:52:30Bana bak ne zaman başa sıkışırsa ara tamam mı?
00:52:33Sen de.
00:52:34Umarım biliyorsun.
00:52:36Hadi eyvallah.
00:52:38Eyvallah.
00:52:39Allah'a emanet.
00:52:43Canlar hadi görüşürüz.
00:52:44Allah'a emanet.
00:52:45Görüşürüz Erkan.
00:52:46Allah'a emanet ol Erkan.
00:53:05Bavul deprem zedelerden biri verdi.
00:53:07Sabahsız.
00:53:09Her şeyimizi koymuşum içine.
00:53:11Ayla cüzdanımız da içindedir.
00:53:14Hazırım agam gitmeye.
00:53:20Aram ne oldu?
00:53:23Evimize gitmeyeceğiz.
00:53:25İşte bak.
00:53:28Bunu söylemek hiç kolay değil.
00:53:31Ama
00:53:33sen burada kalacaksın.
00:53:36Ben Mete komutanla konuştum.
00:53:37Onların evinde yatılı yardımcı olarak kalacaksın.
00:53:40Söz ver de sana hep bakacak.
00:53:41Abilerine vermeyecek seni.
00:53:44Söz vermiştin.
00:53:47E sen boşanmayacağım seni.
00:53:49Boşanmayacağım zaten.
00:53:50Sözüm söz.
00:53:51Evli olacağız.
00:53:53Ama ben burada olmayacağım Dicle.
00:53:55İngiltere'ye gideceğim.
00:53:58Orası neresi?
00:54:01Orası benim okuduğum yer.
00:54:04Seni oraya götüremem Dicle.
00:54:05Ama bak söz.
00:54:08Tamam mı?
00:54:09Sözümden dönmeyeceğim.
00:54:11Boşanmayacağım senden.
00:54:13Yalan söylemişsin.
00:54:14Hayır Dicle.
00:54:16Sadece gerçeklerin hepsini söyleyemedim.
00:54:17Söyletmedin ki.
00:54:20Bak ben sana hep para göndereceğim.
00:54:23Ben her şeyi ayarladım.
00:54:25Ayarladın ha.
00:54:26Evet.
00:54:27Hiçbir sıkıntı çekmeyeceksin.
00:54:31Rızam yok.
00:54:32Dicle.
00:54:33Sus.
00:54:34Senin lafının itibarı kalmadı bende.
00:54:37Giderim ağalarıma derim.
00:54:38Kocan beni almadı.
00:54:39Geride bıraktı.
00:54:40Dicle niye anlamak istemiyorsun?
00:54:41Kocan değilim ben senin.
00:54:43Hayatını kurtardım işte.
00:54:44Teşekkür edeceğini hala işi zorlaştırıyorsun.
00:54:47Bak benim anam öldü.
00:54:50Tamam.
00:54:51Babam öldü.
00:54:54Eğer benim başımda sen olmayacaksan benim için yaşamanın bir anlamı yok.
00:54:58Senin merhametinle oradan uğrayım sağ olacağıma gider kendi rızamıyla ölürüm.
00:55:02Daha iyi.
00:55:03Anladın.
00:55:04Ya bir dur konuşalım.
00:55:05Gelme.
00:55:05Dicle bir dur konuşalım.
00:55:07Dicle.
00:55:07Ya bir durun usul.
00:55:16Dicle.
00:55:36Dur hayatım dur.
00:55:40Biraz önce Burçin'le konuştum.
00:55:44Birazdan burada olacaklar.
00:55:46Sen şu konuyu hemen mi açacaksın?
00:55:49Bugün bunu netleştirmemiz lazım ince.
00:55:52Çünkü Hamdi şirketle ilgili işlemlere başlayacak.
00:55:58Bütün geleceğimiz bu evliliğe bağlı.
00:56:08Erkan söz verdi.
00:56:11Benim oğlum söz verdiyse tutar.
00:56:18İnşallah.
00:56:47Hoş geldiniz Erkan Bey.
00:57:03Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:33Hoş geldiniz Erkan Bey.
00:57:36Altyazı M.K.
00:57:38agent of what is this,geland,
00:58:06Latino Pansolla
00:58:08and Facebooks sponsors
00:58:08at the beginning of
00:58:40Oğlum, bu kim?
00:58:48Benim size söylemem gereken bir şey var.
00:59:20Altyazı M.K.
00:59:50Altyazı M.K.
01:00:25Altyazı M.K.
01:00:46Altyazı M.K.
01:00:47Altyazı M.K.