- 1 day ago
Sevdiğim Sensin_S01E01.Partea 1 ROMANA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01CREACTIONS
00:00:20Parkour'da bir kişi düşmeyecek kalkmayacak, sonuna kadar devam edeceksiniz yorulmak yok!
00:00:25Başla!
00:00:29I'm bad.
00:00:30I'm bad, I'm bad.
00:00:35I'm bad, I'm bad.
00:00:39Good job, good, good little.
00:00:47You're good, I'm bad.
00:00:49I'm mad at that's my Deniz Kumu, you're bad.
00:01:01Come on.
00:01:08Come on.
00:01:09Come on.
00:01:10I didn't stop going.
00:01:10I'm a house like this.
00:01:12Let's go!
00:01:14Let's go!
00:01:15Let's go!
00:01:16Let's go!
00:01:17Let's go!
00:01:18Let's go!
00:01:19Get out of here, get out of here.
00:01:22Get out of here.
00:01:22He looks like a vampire.
00:01:26That guy will see you.
00:01:28Get out of here, get out of here.
00:01:34What happened?
00:01:37I woke up here, a vampire take it out of here.
00:01:41Hurry up, I'm leaving you.
00:01:44Get out of here.
00:01:44Get out of here, get out of here.
00:01:50Let's go!
00:01:53We are getting here.
00:01:54We are going to get here.
00:01:55I'm not supposed to do this, but I'm not supposed to be a good friend.
00:02:00Is this a good friend?
00:02:02I'm not supposed to be a good friend.
00:02:05Stop!
00:02:10You can't do this.
00:02:12You can't do this.
00:02:13You can't do this.
00:02:15You can do this.
00:02:15What else do you think?
00:02:16Did you do this?
00:02:26Well...
00:02:27Let's go!
00:02:29Let's go!
00:02:31Let's go!
00:02:32Let's go!
00:02:34Look!
00:02:36Come on!
00:02:37I like you!
00:02:41A few words?
00:02:41Please, take a voater.
00:02:50You walk in the side of the way, you'll get the transfer of your police,
00:02:52and you'll go to the pass.
00:02:55You can see the police station.
00:02:58Go!
00:03:03I will be back with you.
00:03:10Go!
00:03:10Go!
00:03:14Go!
00:03:19Go!
00:03:38Altın Kafesten Kışlaya
00:04:07Buyurun Nilüfer Hanım
00:04:09Sağol Zeran
00:05:01Gel
00:05:04Erkan Aldır İstanbul, emredin komutanım
00:05:06Gel bakalım Erkan Aldır
00:05:08Al şunu
00:05:09Bu sana zimmetli bundan sonra
00:05:14Sen çalmayı biliyordun değil mi?
00:05:16Piyano çalmayı biliyorum evet komutanım
00:05:18Tamam güzel şimdi yarın
00:05:20İlçelerik öğretimde kermes var
00:05:22Yoksul çocuklar için
00:05:23Benim anım düzenliyor oyundur yemektir falan
00:05:25Sen de orada çalacaksın
00:05:27Komutanım piyano çalıyorum dedim ama
00:05:28Yani çok oldu çocuk şarkılarını hatırlamıyorum ki
00:05:32Onu da düşündük herhalde biz
00:05:34Al bakalım
00:05:36Akşam çalar çalar hatırlarsın gazinoda
00:05:39Emredersiniz komutanım çıkabilirsin
00:05:50Çık kurbağa küçük kurbağa kuyruğun nerede
00:05:54Kuyruğum yok kuyruğum yok üzerim derede
00:05:59Kadir dinle bakayım
00:06:01Dinliyorum ben seni kardeşim
00:06:02Dinliyorum ben seni
00:06:03Küçük kurbağa küçük kurbağa kuyruğun nerede
00:06:07Kuyruğum yok kuyruğum...
00:06:24Muram...
00:06:25Muram komutanım mı var
00:06:27Ben sana bu cezayı doğru söylüyorum
00:06:28Hayır kardeşim
00:06:29Mete komutanı karısı kermes düzenliyormuş
00:06:31Çocuklar için çalacağım
00:06:32Gider misiniz başımdan Kadir
00:06:33Alır mısın şunları başımdan
00:06:34Tamam sen bize bir Eric Dalı çal şimdi keyifin üzerine gelsin hadi
00:06:37Çal kardeşler oynayalım
00:06:38Sen yapma bari ya
00:06:40Çal
00:06:41Çal
00:06:41Çal
00:06:41Çal
00:06:43Çal
00:06:44İçin var
00:06:45Oğlum
00:06:46Bak böyle sakın bilmiyorum aya falan yapma
00:06:48Bu zengin düğünlerinde çalınıyor ben biliyorum
00:06:50Sen nereden biliyorsun
00:06:51Hadi
00:06:52Hadi basma ya
00:06:54Hadi basma ya
00:06:55Hadi
00:06:55Tamam tamam bir şarkı hadi
00:06:57Eller giller kaynasık diller
00:07:00Eller giller kaynasık diller
00:07:01Eller gidersen esimler
00:07:03Eller gidersen esimler
00:07:03Şu an gerçek mi gerçek?
00:07:07Deprem oluyor
00:07:08Deprem oluyor
00:07:10Deprem oluyor
00:07:10Çık
00:07:10Çık
00:07:12Koltuk
00:07:19Koltuk
00:07:32Kamilчики
00:07:45Esas
00:07:47bey Çekil
00:07:48Esat bey
00:07:53I'm sorry, I was complaining about my husband.
00:07:55Well, I didn't say no.
00:07:56You turned it up.
00:07:57I'm not going to give up.
00:07:58You didn't call it.
00:08:00I was saying that I was going to sit.
00:08:02I didn't reach you.
00:08:03My husband and I'm not going to reach you.
00:08:07I didn't reach it.
00:08:08I'm not going to reach you.
00:08:09He's a guy.
00:08:10I got out his head.
00:08:10I'm not going to reach you.
00:08:10I don't reach you.
00:08:10Come on, I'm going to reach you.
00:08:13Okay, come on.
00:08:14No, no, no.
00:08:16Wait.
00:08:19What's your name?
00:08:20I don't know.
00:08:21Let's go.
00:08:21Let's go.
00:08:22Okay.
00:08:23Okay.
00:08:23Let's go.
00:08:42Tahir.
00:08:45Hello Tahir.
00:08:47Oh.
00:08:49Come.
00:08:58Let's go.
00:08:59You have no one to hide.
00:09:01what's your name?
00:09:01Erkan's name?
00:09:03Yes, Erkan.
00:09:07But we're going to take care of it.
00:09:09You don't understand why dad God gave me a lie.
00:09:11We're holding everything done.
00:09:13I'm not proficient.
00:09:15That's fine.
00:09:18We're going to find you the way we can win each other, in甚麼?
00:09:21You can't get stuck.
00:09:23You can't get stuck.
00:09:24If you're back when you're back, you'll put your money on your side.
00:09:26What will happen?
00:09:28It won't come to my job.
00:09:30It won't happen.
00:09:32I'll do this weekend.
00:09:33I'm a hotel owner.
00:09:35Absolutely.
00:09:36Look, I've been waiting for you.
00:09:38I've been waiting for you.
00:09:43I'll ask you.
00:09:46You're a logical man.
00:09:47I'll ask you.
00:09:47Ya, you're a logarithm and you're a nøy.
00:10:00Your name is our name.
00:10:06Your name is my name.
00:10:07You're a drunken man.
00:10:08Your name is your name.
00:10:11You're a drunken man.
00:10:16You're a drunken man.
00:10:16I'm a drunken man.
00:10:17имеет a drunken man.
00:10:17I feel sorry for you.
00:10:18It's a little bit.
00:10:20It's a little bit.
00:10:23It's a little bit.
00:10:27It's a little bit.
00:10:28You can look at me, it's important.
00:10:33You don't have to wait for me.
00:10:35Okay, okay.
00:10:47Alo. Tahir, çabuk eve gel.
00:10:50Erkan'a ulaşamıyoruz.
00:10:52Niye?
00:10:53Deprem olmuş, çabuk.
00:10:58Erkan aldır, evet.
00:11:01Doğrudur, doğrudur.
00:11:04Gözlü Tepe Jandarma Karakol Komutanları.
00:11:07Evet efendim.
00:11:10Evet.
00:11:16Peki, teşekkürler.
00:11:18Sağ ol usta, sağ ol usta.
00:11:20Abin nerede kaldı?
00:11:22Gelir anne şimdi.
00:11:25Yeçi Jandarma Komutanlıkları'nda da yıkılan yerler varmış ama askerlerle ilgili bir bilgi yok.
00:11:32Bekleyecekmişiz.
00:11:34Artık neyi bekleyeceksek.
00:11:38Allah'ım ne olur yardım et.
00:11:41Mutlaka yardım et.
00:11:43Bir şey olmasın.
00:11:44Olma ne olur ne olur.
00:11:46Var mı bir haber?
00:11:49Çok sayıda bina yakınmış.
00:11:51Önün sayısında çok olmasından korktum.
00:11:53Tamam, tamam, tamam.
00:11:54Okumam.
00:12:00Arayacağımız her yeri aradık.
00:12:02Bizim başka nereyi aramamız lazım?
00:12:05Ne oldu haber var mı?
00:12:07Neredesin sen?
00:12:09Kardeşini arayalım ne kadar zaman oldu?
00:12:10Düşüp kalacaksın bir yerde.
00:12:12Bir de seninle uğraşacağız.
00:12:14İş yemeğindeydim.
00:12:17Alo Burçin.
00:12:22Bedelli, bedelli yapacaktı bu çocuk askerliği bedelli.
00:12:27Burada benim yanımda olacaktı.
00:12:31Zaten sen...
00:12:33Zaten sen...
00:12:34Sen niye gönderdin çocuğu?
00:12:37He?
00:12:37Niye?
00:12:38Annem.
00:12:39Kendi ısrar etti gitmek için biliyorsun.
00:12:42Sen şirketini kurtarmak için gönderdin çocuğu.
00:12:47Bana bak Esat.
00:12:48Eğer oğlanın başına bir şey gelirse bunun suçlusu sensin.
00:12:52Bana bak uzatma artık ince.
00:12:54Yeter.
00:12:55O benim de çocuğum tamam mı?
00:12:57Zaten canım burnumda.
00:13:03Burçinler geliyor depremi duymuşlar.
00:13:07Teve bir şeyla early birer.
00:13:34Ilč
00:13:40What can I do?
00:13:41Everything there was probably something tuh.
00:13:46Let's see.
00:13:47It's something that threw away me.
00:13:53That's the father's dad.
00:13:58He'll be back in a wheelchair.
00:14:01So he'll be back.
00:14:03He is the father of his father.
00:14:06The company will come back, he will save our company.
00:14:10We will save our family.
00:14:30Hey.
00:14:32Why are you?
00:14:35Don't go, don't go.
00:14:37Don't go, don't go.
00:14:38I am going.
00:14:39Let's go.
00:14:40Look at that.
00:14:41Come on!
00:14:43Come on!
00:14:44Come on!
00:14:46Come on!
00:14:47Come on!
00:14:48Come on, we are here.
00:14:49Come on!
00:14:50Come on!
00:14:51Come on, come on.
00:14:52Come on!
00:14:57One, two, three!
00:15:02Get them!
00:15:06Get them!
00:15:18The river is at the temple for the church.
00:15:22You can go to 6-7 people.
00:15:24And you can visit the river.
00:15:25You have to go to the river.
00:15:26You have to go to the river.
00:15:32Nereye Erkan?
00:15:33Komutanım, komutanım ben de y Si von yanınıza tevriye içi
00:15:36Bana sağlam adam lazım sen daha yeni çıktın enkazdan
00:15:39Yiyeyim ben komutanım izin verin geliyim
00:15:40Oğlum benim başıma belav olsun baban ortalığı ayağa kaldırır uğraşamam seni
00:15:44Askerliği babam yapmıyor komutanım ben yapıyorum
00:15:46Vay vay vay laatlara bak laflara
00:15:49Ne o lan bedelli yapmıyorsun diye başımıza aslan mı kesedin sen?
00:15:52Komutanım
00:15:54Böyle magazin sayfalarına boy göstermeye benzemez ha bu işler
00:15:58Korku pahalı onunla sonuna
00:16:00I'm a friend of mine.
00:16:02I'm a friend of mine.
00:16:03I'm not afraid of that.
00:16:06I'm not afraid of that.
00:16:08I have two seconds.
00:16:10I'm ready for that.
00:16:11I'm ready for that.
00:16:14I'm ready for that.
00:16:27I'm ready for that.
00:16:28Olu.
00:16:31Mehmet.
00:16:40Sayımız sınırlı.
00:16:41Her köye bir asker bırakacağız.
00:16:43If you look at the scene, if you look at the scene, if you look at the scene, then you
00:16:47report you.
00:16:48You look at the scene.
00:16:51You look at the scene.
00:16:54You're not here, you're not here.
00:16:54You don't see anything, we'll get it.
00:16:56We'll get it.
00:16:56You're not here, we'll get it.
00:16:59Okay.
00:16:59Let's go.
00:17:46It's that I can't get in with you.
00:17:48We have to get in with you.
00:17:50You go ahead of us, remember, we've got to get in with you.
00:17:52You actually don't want to give me a message, I just don't know.
00:17:53You go ahead and get in with us.
00:17:58Oh God, my friend, he won't get in the house.
00:18:01He's their fault.
00:18:04We're going to push you a little bit.
00:18:08They were going to get in the house.
00:18:13They reached the gate, to the house and to the house.
00:18:19There were no way to the house.
00:18:21There was no way to the house.
00:18:22Yes.
00:18:23What is that?
00:18:24There were no way to the house,
00:18:24It was no way to the house.
00:18:27There was no way there and nothing in front of the house.
00:18:36Yes, there is no way to look at it.
00:18:37Well, my deepest want is there,
00:18:40I got my daughter, I got my daughter.
00:18:45Good.
00:18:46Let's go.
00:18:47I'm going to go.
00:18:54Sancak 1, Sancak 3.
00:18:55Sancak 3, don't you?
00:18:57Karaçalı köyünde, civilly tarafından silahli yağmur tespit edildi.
00:19:00Kamyonet tipe bir araçta kaçmışlar.
00:19:02Şu anda köyde tehdit unsuru görünmüyor ama kontrolleyim, komutanım.
00:19:05Tamam.
00:19:06Kamyonetin peşine düşüyoruz, sen köyden ayrılma sakın.
00:19:09Tamam.
00:19:09Kandaşıldı komutanım, tamam.
00:19:13Şerefsiz yerimler.
00:19:16Hırsattan istifende hırsızlık yapıyorlar.
00:19:25Dur orada, dur, dur, dur, dur.
00:19:28Kimsin? Göster kendini.
00:19:31Köyden misin?
00:19:32Dur, dur, kaçma.
00:19:34Dur, dur, kaçma.
00:19:37Dur, dur, kaçma.
00:19:38Dur, kaçma.
00:19:39Yaptırın suç.
00:19:42Dur.
00:19:55Dur, kaçma.
00:19:56Dur.
00:19:56...
00:20:16...
00:20:16...
00:20:16...
00:20:16Ha, anna.
00:20:18Söyle.
00:20:19Kızım sen köye gittin.
00:20:24Yok anna, yok.
00:20:26Gitmedim bir yere.
00:20:27Askerunla yağı dağıtıyor şurada.
00:20:30Bizimkiler altında kaldı ya onlardan al.
00:20:33Şimdi sana karnımı doyuracağım.
00:20:40Sen çok üşüdün.
00:21:05Etraftan yakacağı çalı çırpı da getireceğim.
00:21:09Ağlamlar gelince seni hastaneye götürecekler.
00:21:15Yok.
00:21:16Olacaksın inşallah.
00:21:21Jandarma!
00:21:21Açın kapıyı!
00:21:30Son kez söylüyorum jandarma!
00:21:35Açın kapıyı!
00:21:40Burada mı vururum?
00:21:42Ne yapacaksın bize?
00:21:44Hiçbir şey yapmayacağım.
00:21:45O elindekini indir.
00:21:46İndirmem söyle ne yapacaksın?
00:21:47Sakin ol önce bir.
00:21:50Köyde hırsızlık yapan biri buraya doğru kaçtı.
00:21:53Onu arıyorum.
00:21:55Ben hırsız değilim.
00:21:57Git buradan rahat bırak bizi bak vururum.
00:22:09Kimseyi vurmayacaksın.
00:22:12Sakince konuşacağız.
00:22:15Sen miydin o kaçan?
00:22:18Ben de.
00:22:20Ama öyle yağmacı falan değilim.
00:22:22Anam hasta.
00:22:24Isılsın diye kalas getirecektim.
00:22:26Deprem oldu hava soğukma ben ne yapayım?
00:22:29Bizi karakola götüreceksin.
00:22:32Yok canım ne karakolu.
00:22:35Götürmeyeceğim karakola falan.
00:22:36Yemin et.
00:22:38Söz veriyorum sadece.
00:22:40Sana yemin et dedim.
00:22:42Duydun.
00:22:47Yemin ederim.
00:22:49Tamam mı?
00:22:51Karanlıkta öyle her şey yüklenip kaçınca ben seni hırsız sandım.
00:22:55Anlatsan söylesen sana yardım ederdim.
00:23:02Eski öpü.
00:23:33Annenle yalnız mısınız?
00:23:36He yalnızız.
00:23:42Gel anneni de alalım buraya geçelim.
00:23:44Araş beni almaya gelince sizi de komutanlığa bırakırız.
00:23:46Yok.
00:23:47Ama bak orada ekmek, çorba, battaniye her şey var.
00:23:49Yok olmaz komutan sağ olasın.
00:23:52Şimdi ağamlar gelecek birisi bulamazlarsa kızarlar.
00:23:56Ağamlar kim ya?
00:23:58Ağamlar yani iki ağam var ikisi benden büyük.
00:24:02Ağam dediğin abinler mi?
00:24:04He işte.
00:24:06İnşaatta çalışıyorlar ben.
00:24:08Onları bekliyorum öyle bir yere gidemem.
00:24:15Tamam.
00:24:17Dikkat edin o zaman.
00:24:39Dikkat edin o zaman.
00:24:39Şimdi sizi böyle yalnız bırakmak olmaz ben yardım edeyim.
00:24:42Zaten kalasları da benim yüzümden getiremedin.
00:24:45Yakacak bir şeyler toplayayım ben size olur mu?
00:24:49Sağ olasın komutan.
00:24:54Şuraya gelebileceğimiz branda gibi bir şey var mı acaba ya?
00:24:58Branda?
00:25:01Naylon işte.
00:25:03Naylon.
00:25:04Örtü.
00:25:06Ahırın tepesinde vardı damla eskince ahalarım sermişti ama.
00:25:09Tamam.
00:25:10Ona bir bakalım o zaman.
00:25:12Belki işimizi görür.
00:25:17O zaman ben de yufkayı hazırlayayım komutan.
00:25:22İşim bitince sen de yersin.
00:25:24Yufka?
00:25:25He.
00:25:27Olur vallahi.
00:25:30Acıktım ben de.
00:25:34Sağ ol.
00:25:35Sen de sağ ol.
00:25:42Bu ev fakirdir. Ne işimiz var burada?
00:25:44Gidelim başka yere.
00:25:45Bu evde kalan kız hazinedir.
00:25:47İki ağası var. Kaçaktalar.
00:25:50Köylü de deprem derdinde.
00:25:52Kimsenin ruhu duymaz.
00:25:53Kızı alıp sınırı geçeceğiz.
00:25:55E hadi o zaman.
00:25:56Dur. Bekle.
00:25:58Asker var.
00:26:00Asker gidecek. Böyle alacağız kızı.
00:26:05,,
00:26:22Asker var mı?
00:26:23Okضar,
00:26:24Caldr!
00:26:30See you?
00:26:31I'm sorry, stop.
00:26:33I'm sorry, I don't know.
00:26:35Let's go in the corner.
00:26:39If he's nothing, we'll do it.
00:26:43No I don't do nothing, no thank you.
00:26:47Papa is still with me, no, I don't know.
00:26:48So that's what he tells you.
00:26:50He neither will.
00:26:51I will not be sure to die.
00:26:54I am a good friend of mine.
00:26:59I am a baby.
00:27:00My mother will choose to be a thousand times.
00:27:03He will not be sure to die.
00:27:05Let's go and take it.
00:27:07I have a child of the eye,
00:27:08I will not be sure to die.
00:27:09I will not be sure to die.
00:27:10I will not be sure to die.
00:27:11I will not be sure to die.
00:27:17I need the child.
00:27:20It's not a bad thing, isn't it?
00:27:23Erkan helps us, we don't see them.
00:27:26We'll see it, we'll see it.
00:27:28We'll see it.
00:27:29We'll see it.
00:27:34I'm here, I'm here.
00:27:40Yes, I'm here.
00:27:45I'm here.
00:27:47Komutanlıkta can kaybı yok diyorsunuz.
00:27:50Çok şükür, çok şükür.
00:27:52Tamam, çok şükür.
00:27:56Komutanım, oğlumla görüşebilir miyim acaba?
00:27:59Uzun bir süredir telefonla ulaşamıyoruz da.
00:28:01Erkan dağ köylerini devreye atmaya çıktı.
00:28:05Anlamadım, ne devriyesi bu?
00:28:07Böyle zamanlarda silahlı yağma çok olur, asker de önlem alır.
00:28:10Erkan da gönüllü oldu.
00:28:12Ne diyor?
00:28:13Anladım.
00:28:15Peki, peki ne zaman haber alırız komutanım?
00:28:18Orasını bilemiyorum.
00:28:20Ama Vural Çavuş'u görürsem sizinle konuşmasını söylerim.
00:28:22Şimdi kapatmam lazım.
00:28:24Anladım.
00:28:25Tamam, teşekkürler.
00:28:26Teşekkürler.
00:28:27Esat ne oluyor?
00:28:28Ne olacak?
00:28:29Adamın kurtulduğuna sevinemedik.
00:28:31O çıkmış dağda yağmacı kovalıyor eşek herif.
00:28:33Bir de gönüllü olmuş adam ya.
00:28:36Hani o dağlarda insanın başına her şey gelir ya.
00:28:38Her şey gelir.
00:28:39Gönüllü neden olmuş?
00:28:41Görevlendirilmiş mi?
00:28:42Kendi istemiş işte.
00:28:42Hem başta o kendisi gitmek istemiş.
00:28:44Şu Berkay'ı ara.
00:28:46Helikopter hazır etsin.
00:28:47Ne?
00:28:49Elim yüzümü kıyacağım anne.
00:28:50Tamam.
00:28:50Tamam, ben de geleyim seninle.
00:28:52Ne yapacaksın?
00:28:53Gerek yok.
00:28:54Bu da ateş ben arayacağım.
00:28:55Bununca da bir temiz dayak atacağım.
00:28:57Of, of, of, of.
00:29:00Oğlum.
00:29:02Arasana Berkay'ı.
00:29:04Hadi.
00:29:07Annen nasıl?
00:29:08Sen sol dayı yaktın ya.
00:29:10Isındı.
00:29:11Karnını daha doyurdum.
00:29:12Çok şükür.
00:29:19Bir şey soracağım.
00:29:21Sor tabii.
00:29:23Sadece kalasları aldım dedim ya.
00:29:27Hı hı.
00:29:27Onu yağı da çaldım köyden ama çok değil yani.
00:29:30Anamın karnını doyurayım diye çaldım.
00:29:33Günahtır.
00:29:35Sen keyfinden çalmadın ki.
00:29:38Annen aç olduğu için yaptın.
00:29:40Hatta çaldın da demeyelim.
00:29:43Ödüm çaldın.
00:29:44Ama yerine koyamam ki paramız yok.
00:29:47Ben koyarım.
00:29:49Merak etme.
00:29:50Bak komutanlığa döndüğümde buraya bol bol on metre ayağı gönderdiceğim tamam mı?
00:29:57Şimdi içim rahatladı mı?
00:30:01Rahatladım.
00:30:02İyi.
00:30:04Sağ olasın komutan.
00:30:11Komutan demene gerek yok bu arada.
00:30:13Adım Erkan.
00:30:15He.
00:30:17Erkan komutan.
00:30:21Senin adın ne peki?
00:30:23Dicle.
00:30:25Hani nehir var ya yani görmedim ama duymuşum.
00:30:30Adımı babam oradan koymuş.
00:30:32Baban nerede peki?
00:30:33Babam oldu.
00:30:35Öleli çok oldu ya.
00:30:37Küçüktüm yüzünü bile hatırlamıyorum.
00:30:40Başın sağ olsun.
00:30:42Sağ olasın.
00:30:47Babam.
00:30:48Babam öldüğünden beri.
00:30:50Arkamlar çalışır ben de anama bakıyorum.
00:30:53O öylesin.
00:30:55Ben daha başka bir şey istemem.
00:30:57Benim bu hayatta tek dayanağım var o da odur biliyorsun.
00:31:00Ben komutanla konuşurum.
00:31:02Buraya annen için bir doktor göndeririz tamam mı?
00:31:05Gerçek.
00:31:08Allah senden razı olsun kardeşim.
00:31:14Sıcak.
00:31:14Tamam.
00:31:15Allah Allah Allah Allah.
00:31:22Ne böyle ya?
00:31:24Sevdim.
00:31:25Sevmekle kelime bayıldım.
00:31:27Ben ömrü hayatında böylesini yemedim.
00:31:29Afiyet şeker olsun.
00:31:31Eline sağlık.
00:31:41Ne olur geri dön bana.
00:31:46Ben başka hiçbir şey istemiyorum.
00:31:53Ben sensiz yaşayamam.
00:31:57Ben başka hiçbir şey istemiyorum.
00:32:04Ben sensiz yaşayamam.
00:32:06İstanbul.
00:32:09Güzel yer mi?
00:32:11Yani güzel yer tabi.
00:32:13Güzel şehir.
00:32:14Çok farklı buralardan.
00:32:16Hiç görmedin değil mi sen?
00:32:18Yok.
00:32:19Ben bu köydən hiç çıkmadım.
00:32:21Nasıl yani anlamadım?
00:32:25Şehir merkezini demeyeyim miydin?
00:32:26Yok yani inmedim.
00:32:29Zaten akramlar izin vermez ya.
00:32:32Bu evden uzaklaşmak yasak.
00:32:35Ben burada anama bakıyorum.
00:32:38Ee okul falan?
00:32:43Okuma yazmam yok.
00:32:45Hayda.
00:32:47Bu devirde.
00:32:53Yani hala böyle bir şey mümkün olabilir mi ya?
00:32:56Niye çıkarmıyor ki abinler seni?
00:33:01Bu şeyden sonra.
00:33:04Neyden?
00:33:06O gün.
00:33:11Yasak.
00:33:15Bu evden.
00:33:18Bu bahçeden.
00:33:21Köye bile gitmek yasak.
00:33:24Altı yaşımdan beri çıkamıyorum.
00:33:27Yani onca yıl.
00:33:28Tutsak gibi yaşadın.
00:33:30Öyle mi?
00:33:36Hiçbir şey bilmiyor olman normal o zaman.
00:33:41Dicle.
00:33:43Kaç yaşındasın sen?
00:33:47Yirmi o.
00:33:50Abinlerle bir konuşmak lazım.
00:33:52Böyle olmaz.
00:33:56Aman.
00:33:57Aman Erhan komutanım bak sen.
00:34:00Sen sakın ağamlara bir şey deme ha tamam.
00:34:04Çok kızarlar bak sakın.
00:34:05Kısalar ne olur ya?
00:34:06Yirmi yaşındasın sen.
00:34:07Sana karışamazlar.
00:34:08Burası İstanbul değil.
00:34:09Komutan.
00:34:11Ağamlar ne ederse o odur.
00:34:14Sen sakın da bir şey söylemeyesin bak beni döverler ha.
00:34:17Ha bir de dövüyorlar mı seni?
00:34:18O ne demek bir şey?
00:34:19O nasıl bir şeymiş ya?
00:34:19Seni koruma altına almak lazım.
00:34:20Sen bana yemin ettin kimseye bir şey söylemeyeceksin.
00:34:24Haydi sen git.
00:34:25Sağ olasın.
00:34:26Tamam.
00:34:27Yapacağını yine yaptın.
00:34:29Başka bir şey istemez tamam?
00:34:30Tamam Dicle karışma.
00:34:31Sağ ol.
00:34:32Vallahi sağ ol.
00:34:32Sıcak.
00:34:36Sen istemiyorsan ben ne yapacağım ki zaten?
00:34:39Ben anama bakayım.
00:34:41Sen de karımı boyurup gidersin.
00:34:56Şerefsiz herif.
00:34:57Şerefsiz herif.
00:35:16Bir gün şöyle kısıyorum.
00:35:19Konum yazmak önemli mi her şey?
00:35:31Ben onu yazmak önemli ne demiş ya?
00:35:42Who is there?
00:35:46Who is there?
00:35:58Good morning, Asker.
00:36:00Stop there! Stop there!
00:36:02Stop there!
00:36:04Come on, go on your way.
00:36:07We'll go and go on that way.
00:36:09Don't touch us, you won't happen.
00:36:12Don't touch us.
00:36:14Don't touch us.
00:36:16You won't be.
00:36:16Look, there are a few people.
00:36:18Give us your hand.
00:36:22Don't touch us.
00:36:23Don't touch us,男.
00:36:24Don't touch us.
00:36:30You'll never give me.
00:36:36I don't touch you.
00:36:37Don't touch us, man.
00:36:40Don't touch us.
00:36:43Let's go!
00:36:44Let's go!
00:36:44Let's go!
00:36:58Let's go!
00:37:05Let's go!
00:37:09İyisin Allah!
00:37:10İyisin!
00:37:27Let's go!
00:37:29Ahh!
00:37:30İşte gel içeri!
00:37:34İçeri gel!
00:37:37Sakın içeri çıkma!
00:37:46Go!
00:37:51Go!
00:37:51Go!
00:38:05Go!
00:38:06Go!
00:38:09Go!
00:38:17Annene bak!
00:38:22Ana!
00:38:23Ana!
00:38:29Ana!
00:38:31Dizle koru kendini!
00:38:36Dizle!
00:38:38We are very helpful to you!
00:38:40Get off!
00:38:42Amen!
00:38:46Ah!
00:38:51Ah!
00:38:53Aşk!
00:38:54Ah!
00:38:54Ah!
00:38:55Ah!
00:39:03Ah!
00:39:03See you.
00:39:09Dizle.
00:39:09Adam.
00:39:13Dizle.
00:39:13Dizle, bana bak.
00:39:16Gözümün içine bak.
00:39:19Ben onları oyalayacağım.
00:39:21Sen kaçacaksın, tamam mı?
00:39:23Dizle.
00:39:24Dizle, bana bak.
00:39:25Gözümün içine bak.
00:39:27Bak, bak, vermem bitti.
00:39:29Tamam mı?
00:39:30Vermem bitti.
00:39:31Dizle, sen brandalar buradan kaçacaksın.
00:39:34Ben de teslim olmuş gibi yapacağım, tamam mı?
00:39:37Koşabildiğin kadar hızlı koş.
00:39:52Ben teslim olacağım.
00:39:54Hayır.
00:39:54Ben teslim olacağım.
00:39:55Dizle, bana kaçırırsın.
00:39:57Adam oldu.
00:39:59Benim yaşamak için bir sebebim kalmadı.
00:40:03Sen nasıl gelsin?
00:40:06Sen yaşayacaksın.
00:40:09Senin anan baban bekliyor.
00:40:12Ben onları oyalayacağım.
00:40:13Benim canımın kıymeti kalmadı.
00:40:16Dizle.
00:40:17Allah aşkına git.
00:40:19Dizle.
00:40:21Dizle.
00:40:22Dizle.
00:40:22Dizle.
00:40:22Dizle.
00:40:23Dizle.
00:40:23Dizle.
00:40:23Allah senden razı olsun.
00:40:25Allah aşkına git.
00:40:30I don't know.
00:40:59Gir içeri.
00:41:01Askeri sağa bırakma.
00:41:02O öldü.
00:41:03Ben gene bakayım gebermişim.
00:41:06Öldü dedim ya.
00:41:09Hadi gidin.
00:41:10İyi.
00:41:12Gidelim.
00:41:13Mermi sesini herkes duymuştur.
00:41:15Yakalanmayalım.
00:41:17İyi.
00:41:18Yürüyün.
00:41:20Yürü kız.
00:41:22Hadi.
00:41:39Mehmet.
00:41:45Kardeşim.
00:41:49Öldün mü?
00:41:53Ama düştüğün yerden kalkmazsan...
00:41:57Öleceksin.
00:42:01Affettin mi beni?
00:42:05Önce sen affedeceksin kendini.
00:42:09Erkan.
00:42:14Eve döndüğünde...
00:42:17Benim için anama sarıl.
00:42:19minimize
00:42:22Yara
00:42:23Kerim.
00:42:41Yara
00:42:42Kerim.
00:42:46Belli.
00:42:48Folk.
00:42:49RUN
00:42:51RUN
00:42:52RUN
00:42:52RUN
00:42:53RUN
00:42:53RUN
00:42:54RUN
00:42:58RUN
00:42:59Git ölüm bir zamanda yine gel
00:43:06Akibet alırsın koymazsın beni
00:43:14Var git ölüm bir zamanda yine gel
00:43:22Akibet alırsın koymazsın beni
00:43:29Var git ölüm bir zamanda yine gel
00:43:38Çıkıp bozkırlara ulaşamadım
00:43:45Yalan dünya sana çıkışamadım
00:43:54Eşimle dostumla buluşamadım
00:43:59Var git ölüm bir zamanda yine gel
00:44:09Eşimle dostumla buluşamadım
00:44:16Var git ölüm bir zamanda
00:44:21Var git ölüm bir zamanda yine buldun
00:44:27Beni senden kaçarken
00:44:32Var git ölüm bir zamanda yine
00:44:38Var git ölüm bir zamanda yine gel
00:44:58Aferin
00:44:59Üç kişiye karşı iyi direnmişsin
00:45:01Yaran derin değil ama telsiz ulaşamasaydın kan kaybından ölebilirdin
00:45:06Direndimden olduk sıkıntıydım
00:45:09Komutanım Dicle'yi bulmanız lazım
00:45:11Bakın benim hayatımı o kurtardı
00:45:12Seni bulduğum istikamette aramalar başladı
00:45:14Merak etme hiçbir yere kaçamadılar
00:45:21Halklar geri geldi
00:45:22Babanı arıyorum bir konuş ortalığı ayağa kaldırdı
00:45:25Komutanım ben aileme vurulduğumu söylemişim
00:45:28Lütfen size bir şey söylemeyin olur mu
00:45:30Tamam al konuş
00:45:38Gural Çavuş arıyor
00:45:39Aç
00:45:41Efendim
00:45:42Baba
00:45:44Verkan
00:45:46İyiyim baba merak etmeyin tamam mı
00:45:48Her şey yolunda demek için aradım
00:45:50E oğlum
00:45:51Ver
00:45:52Oğlum
00:45:54Yavrum
00:45:55Sen niye burada bizi meraktan öldürüyorsun
00:45:58Yavrum senin ne işin var dağda taşta
00:46:01İyiyim anne iyiyim merak etmeyin
00:46:04Ne o
00:46:07Ambulans sesi mi o
00:46:08Evet anne
00:46:09Deprem zedeleri taşıyoruz şu anda
00:46:11Hadi bak artık kapatmam lazım
00:46:13Bak Burçin de burada
00:46:15Veriyorum hemen
00:46:16Yarın yine ararım anne hadi
00:46:18Hoşçakal
00:46:22Çok sevindi senin burada olduğunu duyunca ama
00:46:26Konuşamadı tabi doğal olarak
00:46:29Olsun ince teyzeciğim
00:46:31Ya iyiymiş ya ben sesini sonra da duyarım
00:46:33Hiç sorun yok
00:46:35Çok şükür
00:46:36Çok şükür
00:46:37Hadi maşallah ya
00:46:40Bak o kadar korkuttu bizi ama
00:46:41Çocuk sağında çalışıyormuş işte
00:46:43Çok şükür
00:46:45Çok şükür
00:46:45Sabaha kadar hepimiz burada perişan olduk
00:46:48Güzel kızım
00:46:50Sen de çok üzüldün
00:46:51Çok yıprandın
00:46:53Bak ne diyeceğim
00:46:54Eğer bugün
00:46:55Eğer bugün
00:46:55Biraz vaktin varsa
00:46:56Akşam üzeri falan
00:46:58Cadde tarafında
00:46:59Bir mağaza açılmış
00:47:00Bir Fransız
00:47:01Tasarımcın almış
00:47:02Harika parçalar var
00:47:04Ne dersin
00:47:05Hem biraz aklın dağılır
00:47:07Gidelim mi?
00:47:09Olur ince teyzeciğim
00:47:10Yani çok sevinirim aslında
00:47:12İnceciğim
00:47:13Canım
00:47:13Biz önce biraz eve geçip
00:47:15Uyuyalım
00:47:16Kendimize gelelim olmaz mı
00:47:17Sonra haberleşiriz
00:47:18Olur
00:47:19Gün içinde haberleşiriz
00:47:20Tamam anlaştım
00:47:22Görüşürüz
00:47:22Geçmiş olsun herkese
00:47:24Sağ olun
00:47:24Teşekkürler
00:47:25Sağ olun
00:47:26Ben sizi geçireyim
00:47:27Sayılı günde çabuk geçer ya
00:47:29Bir atlarız
00:47:30Sağ olasın Amlicem
00:47:32Sen de bizi hiç yalnız bırakma
00:47:33Teşekkürler
00:47:42Ben bir su döküp geliyorum
00:47:44He he
00:47:45Git git
00:47:46Git
00:48:00Kaldık şimdi
00:48:02Baş başa
00:48:04Kurban olayım yapma
00:48:06Yapma kurban olayım tamam
00:48:07Dokunma bana tamam
00:48:09Dokunma tamam
00:48:11Dokunma
00:48:12Dokunma
00:48:13Dokunma tamam
00:48:13Yeme
00:48:14Kurban olayım yapma tamam
00:48:17Bırak
00:48:18Bırak
00:48:19Dokunma kız
00:48:25Dokunma
00:48:26Dokunma
00:48:27Dokunma
00:48:28Dokunma
00:48:28Dokunma
00:48:29Dokunma
00:48:29Dokunma
00:48:29Dokunma
00:48:30Dokunma
00:48:30Dokunma
00:48:31Dokunma
00:48:31Dokunma
00:48:31Dokunma
00:48:32Dokunma
00:48:32Dokunma
00:48:32Dokunma
00:48:33Dokunma
00:48:33Dokunma
00:48:34Dokunma
00:48:34Dokunma
00:48:44Dokunma
00:48:45I'm sorry.
00:49:10Kedis.
00:49:11Erkan, you're not?
00:49:14I'm good, he's good, I'm good.
00:49:15I'm committed to our life.
00:49:18I'm crazy Kadir.
00:49:20I'm a fan of my husband, I'm good, I'm bad.
00:49:23Well, I'm good.
00:49:25I don't want you to go there, I'm good.
00:49:26This is my phone, he's good for my son, I'm afraid I have.
00:49:32He's good to fight, I see him.
00:49:33He's doing my best and he's home, no matter what you need.
00:49:40He's not a lie, he's not a lie.
00:49:42He was a kid, he was a kid.
00:49:45He was one of the ones who are here.
00:49:50He was one of the girls. He looks like you're a kid.
00:49:53He was a kid. He's a kid.
00:49:58Brzhin?
00:49:59I wanted to hear you.
00:50:02I wanted to hear you. You didn't want to hear you.
00:50:06I don't know.
00:50:07I don't know what I was saying.
00:50:12I'm a big fan of my mind.
00:50:13I was very excited to say.
00:50:17I was too old to be a big fan of my life.
00:50:19I'm not even a big fan of my wife.
00:50:22I'm a big fan of my wife, my son of a great day.
00:50:27I have to go back to my wife.
00:50:30I'm a big fan of my wife.
00:50:31I had to talk to her.
00:50:31I had to give up my wife.
00:50:34You're a good man.
00:50:36I have to talk to her.
00:50:41You are today, we are together with you.
00:50:44It's been a long time for me.
00:50:48I'm sorry for you.
00:50:50Yes, it's been a long time for me.
00:50:54Okay, okay, we'll see you again.
00:50:57We'll see you again.
00:50:58We'll see you again.
00:51:05We'll see you again.
00:51:07Kıyamet kopacak ya.
00:51:09How is it?
00:51:09I'm a Jedi coming up.
00:51:11I'm a thing that's saying.
00:51:12I'm sure you're a kid, doesn't it?
00:51:15You're a kid.
00:51:16You're a kid.
00:51:16You're a kid, you're a kid, you're a kid.
00:51:18You're a kid.
00:51:19You're a kid.
00:51:19I'm a kid.
00:51:20Then I would like to ask.
00:51:23But it won't be.
00:51:24The world was missed me.
00:51:27There's something I believe.
00:51:30Is it not me?
00:51:31You're not talking with me.
00:51:36What the hell are you talking about?
00:51:38You're so much pretty, right?
00:51:39I just can't remember.
00:51:41Come on, let's try it.
00:51:43No, let's try it on yourself.
00:51:45What are you talking about?
00:51:46Let's take the look.
00:51:47Why?
00:51:48I can imagine and see it as if you can.
00:51:51I don't care.
00:51:55What do you want?
00:51:55Here you go.
00:51:56I'll get you to me.
00:52:03Hello, I see you, I saw you.
00:52:09You are able to see your brother.
00:52:11In your hand, you do not want your brother to you.
00:52:13I am surprised you, I am fine with you.
00:52:15I am fine with you!
00:52:16In the distance, come up!
00:52:21Where are you!
00:52:23You are just there, I am with you!
00:52:26I was going to be here.
00:52:27I was going to be here.
00:52:31You're going to be here.
00:52:32Yes.
00:52:34I'm very sorry for you.
00:52:36You're going to be here.
00:52:37Okay, your job is here.
00:52:39Let's go.
00:52:41Let's go.
00:52:43Let's go.
00:52:43Let's go.
00:52:44Let's go.
00:52:45Let's go.
00:52:49Let's go.
00:52:53Okay.
00:52:55Bir daha da söylemem.
00:52:58Haybol abi.
00:53:00Hadi.
00:53:14Oğlum şu heriflere bak ya.
00:53:16Doğru düzgün konuşturmadılar bile kızla.
00:53:18Biraz garip tipler kabul Ama en azından kızı gördüm.
00:53:21Kız iyi.
00:53:21She probably the danger of the girl's sister.
00:53:24Do you know, go ahead.
00:53:31You need to know, what going be next to you?
00:53:33They'll worry about you. They'll go there and take care of you.
00:53:36They will do it.
00:53:37What do you mean?
00:53:41Have you seen this?
00:53:42I didn't want this guy today.
00:53:46I don't want this guy to go.
00:53:47I have no idea.
00:53:47I've done a message to my head.
00:53:50It was no longer me.
00:53:51It was a pain.
00:53:53Enough.
00:53:54What?
00:53:56What?
00:53:58What?
00:54:01Oh.
00:54:01Oh.
00:54:03Doc.
00:54:05You know?
00:54:06Oh.
00:54:08Oh.
00:54:25I'm sorry.
00:54:27Hey.
00:54:29He said that I didn't have anything to do.
00:54:31What do you mean?
00:54:33Let me ask a doctor.
00:54:42Enough.
00:55:03I'll do this.
00:55:04He said it won't lie too hard.
00:55:06Don't touch me!
00:55:07Don't touch me!
00:55:09Don't touch me!
00:55:10Abba!
00:55:12Abba, help me!
00:55:15Abba!
00:55:16Abba!
00:55:19Abba!
00:55:20Yapılacak şey belli.
00:55:22Daha önce nasıl yaptıysak,
00:55:25yine öyle yapacağız.
00:55:49Altyazı M.K.
00:55:58Altyazı M.K.
00:56:05Altyazı M.K.
00:56:57Altyazı M.K.
00:57:13Altyazı M.K.
00:57:15Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:16Altyazı M.K.
00:57:17Altyazı M.K.
00:57:18Altyazı M.K.
00:57:29There is a question for you.
00:57:33What was it?
00:57:35Tell me.
00:57:41I'll see you.
00:57:45I'll see you.
00:57:58You're done.
00:57:58Come on.
00:57:58Come on, look at the window.
00:58:05Did I see you again?
00:58:09Is it again?
00:58:11Tell me what you want, sister.
00:58:13What are you doing?
00:58:13What are you doing?
00:58:14No.
00:58:45And if we give the house, the man who will take this house,
00:58:48we'll take this house.
00:58:50There is no one.
00:58:52Okay, it's not about that.
00:58:55Who is going to take this house?
00:58:57You're going to be a man!
00:58:58Don't die!
00:59:14I'll take my head to the other side.
00:59:18Let's go.
00:59:21Let's go.
00:59:22Okay.
00:59:25Let's go.
00:59:25Okay.
00:59:26Let's go.
00:59:27Let's go.
00:59:28Come on.
00:59:28Okay.
00:59:33Let's go.
00:59:34Come on, come on, come on.
00:59:39Come on.
00:59:42Let's go.
00:59:44Deneceğiz.
00:59:45Deneceğiz.
00:59:46Tamam mı?
00:59:46Gidip komutana haber verelim, dönelim.
00:59:48Ne yapalım biz şimdi?
00:59:48Bırakmayacağız kızı.
00:59:49Hadi.
00:59:50Hadi Erkan.
00:59:54Hadi.
00:59:57Sen nasıl versin?
01:00:01Sen yaşayacaksın.
01:00:04Seninle anam, babam bekliyor.
01:00:08Benim canımın kıymeti kanla döne.
01:00:20Mezarlığa gidemeyiz artık.
01:00:23Bu adam birazdan bütün jandarmayı yıkar kapıya.
01:00:28İşi şimdi bitireceğiz.
01:00:35Şehadet getir.
01:01:01Bak bu sefer geberteceğim seni ha.
01:01:03Tamam ben evlenirim Dicle ile.
01:01:07Tamam ben evlenirim.