Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Still Shining Episode 1 - Eng Sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love's part, shining in the dark tonight
00:00:33Love's part, glowing your eyes so bright
00:00:38I never felt like this
00:00:42I never felt alone
00:00:46Love's part, living in my heart tonight
00:00:54Love's part, living in love's heart
00:01:11Love's part, living in love's heart
00:01:20Love's heart
00:01:21geh Rich
00:01:27I'm sorry.
00:01:32You can go?
00:01:35Yes.
00:01:41You can go.
00:01:44You can sit there.
00:01:47You can sit there.
00:01:47It's hard.
00:01:48It's okay.
00:01:49I'm sorry.
00:01:53One, two, three.
00:02:02Are you okay?
00:02:11Are you okay?
00:02:13Are you okay?
00:02:45Are you okay?
00:02:47Are you okay?
00:02:48No, sir.
00:02:48Erma, had been able to put it down?
00:02:50I was okay, come here.
00:02:57Arif.
00:03:01Eus, come here.
00:03:01All I can does is take money.
00:03:05Okay.
00:03:06I've been talking to you, K9 divorce.
00:03:08I'm sorry.
00:03:10You know, I can do it again.
00:03:11I can do it again.
00:03:11I can only take money now.
00:03:19I'm not going to go.
00:03:20What's your plan?
00:03:20You're going to go.
00:03:23I'm going to go to school.
00:03:25I'm going to go.
00:03:28I'm going to go.
00:03:29I'm going to go.
00:03:30I don't know why.
00:03:31I'm not going to go here.
00:03:31I'm not going to go.
00:03:33I'll go to the 19th of my life.
00:03:38Yes.
00:03:39Yes.
00:03:40Oh.
00:03:41I'm going to go.
00:03:42Like, this is a funny guy.
00:03:44Stop, stop.
00:03:44I'm going to go to school.
00:03:50You have to go.
00:03:51You have to get to work harder than you.
00:03:52I'm going to go.
00:03:53I'm going to go.
00:03:54I'm going to go to school.
00:03:55I'm going to go.
00:03:56You can go to school at the summer.
00:03:58You're going to talk to your parents.
00:04:01You're going to get to school.
00:04:02I'm going to go to school at school.
00:04:06You can go to school.
00:04:09In the middle of the school year, last year, the school was gone.
00:04:12But there was a lot of talk about the ํ๊ต.
00:04:14But I was going to go to the school.
00:04:18You're not going to go to school.
00:04:19You're a little longer than 5 years ago.
00:04:21Yes.
00:04:23You're going to get the job.
00:04:26You're going to get the job.
00:04:27I'm going to go to school.
00:04:29You're going to get the job.
00:04:32You're going to get the job.
00:04:34You're going to get the job.
00:04:35I'm a teacher.
00:04:37I'm a teacher.
00:04:38I'm a teacher.
00:04:39I'm a teacher.
00:04:39You don't have to leave it.
00:04:41I don't have a teacher.
00:04:42Why are you doing that?
00:04:43I'm a teacher.
00:04:49Oh, my sick kids.
00:04:53I'm a kid.
00:04:53I'm not going to stay here.
00:04:56I've got home, so I can't be here.
00:04:57We are all in school.
00:04:59All the students are in the school.
00:05:01And the rest of the students are in the school.
00:05:03They're in the middle of the school.
00:05:07So they don't have to study.
00:05:08So you can't study in the school.
00:05:11You can't buy a suit.
00:05:14There's a lot of people who are going to get me.
00:05:16I need to take a piece of stuff.
00:05:17Ah, yes.
00:05:19It's a book.
00:05:21And the book is in the middle of the book.
00:05:23So, the book is in the middle of the book.
00:05:26I'm going to go to school.
00:05:28I'm going to go to school.
00:05:30I'm going to go to school.
00:06:18I'm going to go to school.
00:06:275.
00:06:28You're what I'm going to hold.
00:06:31It's 5.
00:06:326.
00:06:328.
00:06:346.
00:06:359.
00:06:379.
00:06:419.
00:06:438.
00:06:4410.
00:06:45You're perfect for me.
00:06:48I'm going to go to school like this.
00:06:50I'm going to go up.
00:06:51Wow, no...
00:06:54Wow...
00:06:58Yeah...
00:07:21Yeah...
00:07:32Yeah...
00:07:35Yeah...
00:07:36Yeah...
00:07:41Yeah...
00:07:48I don't know.
00:08:26์ฑ…์ƒ์— ์•ˆ ์™”์–ด ์ง„์ง€๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด๋’€๋Š”๋ฐ ์•„ํœด, ์ผ์„ ์–ด์ฉŒ๋ƒ.
00:08:44์ฑ…์ƒ์— ์•ˆ ์™”์–ด.
00:08:46๊ณ„์† ์™”์–ด.
00:08:47์•„์ด๊ณ , ์ž˜ ์ฐพ์•„์™”๋„ค.
00:08:50๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฉŒ๋ƒ.
00:08:52์ฑ…์ƒ์— ์•ˆ ์™”์–ด.
00:08:54๋‚ด๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
00:08:56๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๋”ฑ ๋งž์ถฐ์„œ ์˜ค๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:09:00๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:09:02๊ทธ๋ž˜.
00:09:03๋‚ด์ผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋‘˜ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:05์•„๋ฒ”์ด ์“ฐ๋˜ ๊ฑธ ๊ดœํžˆ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:09:09์™œ ํ•˜๋ฒ” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด.
00:09:11์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ ์˜จ ๋‹ค์Œ์— ๋ฒ„๋ ค๋„ ๋œ๋‹จ ๋ง ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:14์™œ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์™”์–ด?
00:11:19๋ช‡ ์‹œ ์ฒซ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:11:226์‹œ 12๋ถ„.
00:11:24์ฒซ ์ฐจ๋„ค.
00:11:48๋„Œ ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ์Ž… ๋“ค์–ด๊ฐ€์ ธ?
00:11:52๋‚œ ์˜ˆ์—ด์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ.
00:12:09ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋งํ• ๊ฒŒ.
00:12:11์ด๊ฑฐ ๋งํ•˜๊ณ  ๋”๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ•ด.
00:12:14๋งํ•ด.
00:12:16๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ฒผ๊ฑฐ๋“ .
00:12:18๋‚ด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด.
00:12:20๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋น  ๋ณดํ˜ธ์ž์˜€๋Š”๋ฐ.
00:12:25๊ฐ€์ •์‚ฌ๊นŒ์ง€๋Š” ์•Œ ๊ฑฐ ์—†๊ณ .
00:12:28์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•„๊นŒ์šด ๊ฑฐ์ง€.
00:12:29๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:31์›๋ž˜ ๋Œ€ํ•™ ๊ฐˆ ์ƒ๊ฐ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋ ค๊ณ .
00:12:35๋šœ๋ ทํ•œ ์žฅ๋ž˜์˜ ๋ง์€ ์—†์ง€๋งŒ ์ฐจ์ฐจ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด์•ผ์ง€.
00:12:39ํ•ด๋ดค์ž๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ๋„ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:12:42์•„ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์• ์ดˆ์— ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๋˜ ์• ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๊ฑฐ์ง€.
00:12:49๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ .
00:12:49์‘.
00:12:52์‘.
00:12:53์ด ๋ง ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ.
00:12:54๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ์—ด์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:12:57์‚ฐ๋งŒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์–‘ํ•ด ๋ฐ”๋žŒ.
00:12:58์‘.
00:12:59ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ.
00:13:06์™€์ดํŒŒ์ด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ.
00:13:07๋‚˜ ์ „์ž์‚ฌ์ „์— ์ธ๊ฐ• ๋‹ค์šด๋ฐ›์•„๋†จ๋Š”๋ฐ.
00:13:10ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋งํ•ด.
00:13:11USB ๋นŒ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
00:13:12๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:13:19ํŒŒ๋ž‘์ด ๊ณ 3.
00:13:20์ดˆ๋ก์ด ๊ณ 2.
00:13:21๊ณ 1์ด.
00:13:22์–˜๋„ค๊ฐ€ ๋…ธ๋ž‘์ธ๊ฐ€?
00:13:34๋„Œ ์—ฐํƒœ์„ .
00:13:35ํฌ์„ ์˜ ํ˜•.
00:13:36์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘์€ ํฌ์„ ์˜ ํ˜•.
00:14:03๋ฏธ์•ˆ.
00:14:06๊ทธ์˜.
00:14:08๊ณ 1์ด ์ข‹์•„.
00:14:10๊ณ 1์ด.
00:14:12์•„.
00:14:12felicFi.
00:14:21๊ทธ์˜.
00:14:23๋ญ.
00:14:27์˜ฌํ•ด.
00:14:30๋ฏธ์นœ.
00:14:32ํœด๋Œ€์ „ํ™”๊ฐ€.
00:14:33๊ธฐ๋Šฅ๋„๋ฅผ ์ง€๋‚ด์‹ค์–ด์š”.
00:14:39Ah!
00:14:42Ah!
00:14:43Uh!
00:14:57I should not date.
00:15:01Facilitate.
00:15:05Facilitate.
00:15:08Facilitate.
00:15:10Facilitate.
00:15:13Facilitate.
00:15:14Facilitate.
00:15:17F-A-S-I-L-M-A-T.
00:15:25์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋‚จ์ž ํ™”์žฅ์‹ค.
00:15:49์ ์‹ฌ์€?
00:15:55100% ์ƒํ–ˆ์ง€.
00:16:09๋ผ๋ฉด ๋” ์‚ฌ๋‹ค ๋†“์„๊ฒŒ.
00:16:11๋ฐฉ์•„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚จ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:16:13๋‘ ๊ฐœ์”ฉ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋”ฑ ๋งž์•„.
00:16:15๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๋†€๋Ÿฌ์˜ค๋ฉด ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋„‰๋„‰ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋’€์–ด.
00:16:21๋‚˜์•„.
00:16:33๋‹ˆ ๊ฑฐ๋ž‘ ํฌ์„ ๊ฑฐ.
00:16:34์ฒด์œก๋ถ€ ๊ท€์—์„œ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์ด ์ ˆ๋‹ด ์˜ฌ๋ ค์ค˜.
00:16:37์ง€๋“ค์ด ๋‘๊ณ ๋‘๊ณ  ์ž…์ง€.
00:16:39์ด๊ฒŒ ์‹ ๋น„์˜ ๋ฐ”์ง€๋ผ๊ณ  ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ ์ž…๋˜ ๊ฒŒ ์„ฑ์ธ๋ฐ๋„ ๋งž์•„.
00:16:43๋Š˜ ๋”ฑ ๋งž์•„.
00:16:44์‹ ๊ธฐํ•ด.
00:16:46์™„์ „ ํŽธํ•ด.
00:16:46๋‚˜๋„ ๋ด.
00:16:47์•ผ.
00:16:48์•ผ.
00:16:49๋†€๋žฌ, ๋†€๋žฌ๋‹ค.
00:16:52์ž…์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:16:54๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:16:56์ž˜ ์ž…์„๊ฒŒ.
00:17:02๋‹ˆ๋„ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๊น€์žฅ๊น€์น˜.
00:17:05์™„์ „ ๊ท€ํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:17:09๋ฌผ ๋ฌผ ๊ตํ™˜ํ•  ๋•Œ.
00:17:11๋‹ˆ๋„ค ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ„ ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„์ด๋ž‘ ํฌ์„ ์ถ•๊ตฌํ™”๋ž‘ ๊ตํ™˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:14๋‹ˆ๋„ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ๊น€์žฅ๊น€์น˜ ํ•œ ์† ์ฃผ์‹œ๋”๋ผ.
00:17:18์•„๋น ๋ž‘ ๋‚ด ๋ณด๋ฌผ 1ํ˜ธ์•ผ.
00:17:19๋‚ด ๊น€์น˜.
00:17:21ํฌ์„ ์ถ•๊ตฌํ™”?
00:17:22์‘.
00:17:23์ž‘๋…„ ๊ฐ€์„์—.
00:17:24๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‚ฌ์ค€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
00:17:25์‘.
00:17:26๊ตํ™˜์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:27๋‹ˆ๋„ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํฌ์„ ์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์„ ๋ฌผ๋กœ ๊ณ ๋ฏผ ๋งŽ์œผ์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:17:30์‹ ๋ผํ•™ ๊ฐ€๋ฐฉ, ๋ฐ•์ง€์„ฑ 7๋ฒˆ ์œ ๋‹ˆํผ.
00:17:34๋‹ค ๋‚ด ์•„์ด๋””์–ด์•ผ.
00:17:35๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€ํƒํ•˜์…”.
00:17:36์ด์„ ๊ฑฐ๋งŒ.
00:17:38๋„Œ ์‹ซ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:17:42๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:17:55์ด์ œ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:17:58์ด๊ฑฐ ๋†“์น˜๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋ฒ„์Šค 1์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜ ๋’ค์— ์™€.
00:18:06๋‚ด์ผ๋„ ์˜ฌ ๊ฑฐ์ง€?
00:18:07๋„์„œ๊ด€ ์—ด๊ณ  ๋‹ซ๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ฑ…์ž„์ด์•ผ.
00:18:096์‹œ 50๋ถ„ ์ดํ›„ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๋ฉด ๋‚˜ ์™€.
00:18:11์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:18:15๋‚ด์ผ ์˜ฌ์ง€ ์•ˆ ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:18:17์•Œ์•„์„œ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:18:20์˜ค๋ž˜๋ผ.
00:18:28๋„ˆ ์•ˆ ๊ฐ€?
00:18:30๋‚œ ์ž์ „๊ฑฐ.
00:18:34๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฒ„์Šค ์‹œ๊ฐ„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ง€.
00:18:49๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”์Šค๋กœ ๋˜์ ธ๋ž˜.
00:18:50๋‹ฌ๋ ค!
00:18:50๋ฒ„์Šค ๋†“์ณ!
00:18:52๊ฐ€์„์—๋„ ๋ฐ˜๋”๋ถˆ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:19:09Kofa, it's cold, go.
00:19:11Kofa, it's cold.
00:19:12Kofa, it's cold.
00:19:12We're going to go.
00:19:13We'll talk pretty soon.
00:19:14We'll buy more money.
00:19:20We'll buy more money.
00:19:21Al-hub.ฯ
00:19:22not much money there. No,
00:19:32it's hard to buy. You're
00:19:36gonna buy more money. Goodbye.
00:19:39What's
00:19:40going on?
00:19:40I love you!
00:19:41You're not going to die on the air, but...
00:19:43I was going to die on the air.
00:19:46Really?
00:19:47What?
00:19:47You're going to die on the air?
00:19:48I'm going to die on the air.
00:19:52I'm going to die on the air.
00:20:24You are growing up.
00:20:26You are growing up.
00:20:29You are growing up.
00:20:31You are growing up.
00:20:33I don't know whether you're growing up.
00:20:35He's not an easy one.
00:20:36Let's go.
00:20:38So, he will take it on the door.
00:20:42I will let you come home, leaving.
00:20:45Maybe you'll come home.
00:20:47You can come home.
00:20:48We'll come back here.
00:20:52We'll eat a bad dessert.
00:20:55That's right.
00:21:20You can't wait until the end of the day.
00:21:25It's not so important.
00:21:26It's not so much better than the end of the day.
00:21:27It's not so much better, but the end of the day,
00:21:29it's not so much better.
00:21:32I'm going to play it for a while.
00:21:34I'm going to play it for a while.
00:21:36What?
00:21:37I'm going to go out soon.
00:21:39I'm going to go with you.
00:21:43I've never seen you before?
00:21:45I'm coming back to the end of the year.
00:21:47I'm coming back to the last year of my year.
00:21:50Are you wondering why it's been so interesting?
00:21:54I know you're good at the time.
00:21:57I'm going to go with your understandings.
00:22:03You will take your home.
00:22:04You can't go to the house.
00:22:05I'm going to be able to get it.
00:22:08You're not going to get out.
00:22:12You're going to be able to get out of the house.
00:22:13You're going to be able to get out of the house.
00:22:14You're going to be my responsibility.
00:22:19What?
00:22:20What?
00:22:21I'm not sure.
00:22:26I'm not sure.
00:22:27Well, they're all good.
00:22:28They're all good.
00:22:29They're all good.
00:22:34I love you too.
00:22:57Oh, my God.
00:23:08You want to do it?
00:23:10Oh, it's good.
00:23:35What?
00:23:36What?
00:23:39What?
00:23:39Well, you look good.
00:23:41You look good.
00:23:49You look good.
00:23:50I was driving.
00:23:52I was driving.
00:23:53I had to go for that.
00:23:55I never stopped doing this.
00:24:00Just I'll do it.
00:24:02I'm going to go.
00:24:03Good.
00:24:37Can you wait?
00:24:41I'm going to walk here
00:24:42to the front,
00:24:42to the front,
00:24:43to the front.
00:24:47I'm not going to get into the front.
00:24:49Is anyone going to take a break?
00:24:51Is anyone going to take a break?
00:24:56Come on, come on!
00:24:58Come on, come on!
00:24:59Come on, come on!
00:25:24Come on, come on, come on!
00:25:25Feel the rush is taking me higher now
00:25:29With the light
00:25:31Get out of me
00:25:33And I don't
00:25:35In feeling love anymore
00:25:37My wings are spreading, spreading to you
00:25:41They don't think it's enough
00:25:49์•ˆํƒ€ ์•ˆํƒ€
00:25:51This place is
00:25:51It's...
00:25:56Why as it's cold
00:26:01It's cold
00:26:13It's cold
00:26:14You dรผzen
00:26:42So, let's go.
00:27:16Oh
00:27:31It's good
00:27:37It's hard?
00:27:39No
00:27:40It's hard
00:27:44I dunno
00:27:46Oh
00:27:50You?
00:27:51Iใ„ใŸ
00:27:52You
00:27:52I hate
00:27:53You
00:27:54I hate
00:27:56I hate
00:27:57But
00:27:57I mean
00:27:57But
00:27:58Mm
00:28:00I love
00:28:04My first
00:28:07I love
00:28:08I love
00:28:18The only one.
00:28:27There is a place in front of me.
00:28:30Do not have a bag.
00:28:32Give me another bag.
00:28:42I can't keep up round and round
00:28:47Till I am where you are
00:28:53I just like you
00:28:56It's all I know
00:29:00์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ๊ฐ„๋„
00:29:04๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋›ฐ๋Š” ์ค‘
00:29:10์ด ์ˆœ๊ฐ„๋„
00:29:12์ •๋ฐ–์— ์•ˆeleri
00:29:48Thank you so much for inviting us.
00:29:52Let's take a picture of this one.
00:29:55Oh, what is this?
00:29:57This is your dessert.
00:30:01Pushy.
00:30:02What's it called?
00:30:32This is your favorite.
00:30:35What's this?
00:30:37Yeah.
00:30:40Oh, you were going to Hawaii?
00:30:42Oh, you were going to Hawaii?
00:30:46It was like a drink.
00:30:50So I'm feeling good.
00:30:52That's why I'm feeling good.
00:30:55No, you're just going to go.
00:31:00That's right.
00:31:01I don't know.
00:31:02I don't know how to do it.
00:31:04I'm getting tired.
00:31:05What do you want, what do you want?
00:31:08Do you have any meaning?
00:31:10You're right.
00:31:11You're right.
00:31:14You have to go and live.
00:31:16I'm going to live.
00:31:18You're right.
00:31:19I'm not going to live.
00:31:20You're right.
00:31:27I'll talk to you later.
00:31:29I'll talk to you later.
00:31:30You're a great guy.
00:31:36You're a good guy.
00:31:39He was a great guy.
00:31:41He was a good guy for me.
00:31:43Okay, I'll be more and more.
00:31:47You just wanna get out of here?
00:31:49Come on.
00:31:51Stop.
00:31:53O-mo?
00:31:55Come on, come on.
00:31:57Why do you call me?
00:31:58Say no.
00:32:35Mom.
00:32:40Mom.
00:32:50Mom.
00:32:52Mom.
00:32:52Mom.
00:32:53Mom.
00:32:54Mom.
00:33:11Mom.
00:33:13Mom.
00:33:14I'm going to go to school, so I'm going to eat it with me.
00:33:19I'm going to go to school.
00:33:28I'm going to go to school.
00:33:29I'm going to school.
00:33:31Dad, I'm going to eat it.
00:33:52.
00:33:52.
00:33:52.
00:34:05Let's go!
00:34:06It's okay.
00:34:07Are you going to go to school?
00:34:09I'll go.
00:34:10Wait.
00:34:29Let's go.
00:34:31Dad!
00:34:33Dad!
00:34:38Dad!
00:34:52Dad!
00:34:56Dad!
00:35:04Dad!
00:37:56No.
00:38:05No.
00:38:06I'm going to do it.
00:38:44I'm going to do it.
00:38:45Oh, my God.
00:38:46Oh, my God.
00:38:47Oh, my God.
00:38:50Oh, my God.
00:38:53Why are you doing this?
00:38:54How are you doing?
00:38:56Come on.
00:38:58Come on.
00:38:59Come on.
00:39:01I'm going to go.
00:39:23Come on.
00:43:27No, I've always been thinking about it and I haven't been told in Seoul.
00:43:31But then you'd have to come.
00:43:34Yeah, I want everything to meet.
00:43:39It means I want everything to meet my mom or dad.
00:43:41If you care about it, I want everything to meet you.
00:43:43I want everything to meet you.
00:43:49I want you to think of a way to think about it today.
00:44:00Let's go.
00:44:16It's different.
00:44:17You were talking about this time.
00:44:21You were welcome to our first time.
00:44:22Now, I'm going to Seoul.
00:44:24I'm in the winter and I'm going to be what I need to do.
00:44:28I'm going to be thinking about the future.
00:44:33I'm going to be happy.
00:44:35I'm going to be happy.
00:44:36I'm going to be happy.
00:44:37I'm not going to be happy.
00:44:43I'm going to be happy.
00:44:46What?
00:44:47What's your life?
00:44:47That's a good job, aren't you?
00:44:47Ah, that's a good job.
00:44:50Yeah, I'm a good job.
00:44:53I think it's a good job.
00:44:56I'd like to look at it.
00:44:57I'm a good job.
00:44:58I'm a good job.
00:44:59I'm really happy about what's your name.
00:45:00I'd like to go to the elevator, 30-40.
00:45:03That's a good job.
00:45:05I think it's a good job.
00:45:07I'm a big job.
00:45:11I'm a big job, too.
00:45:13And you can tell me that you can do it.
00:45:14And then you can do it.
00:45:24Well, you can do it.
00:45:26You can do it.
00:45:28I know.
00:45:29I'm so glad you got it.
00:45:32But I'm so glad you found it.
00:45:34I'm so glad I can live with you.
00:45:39You want more.
00:45:40You want more.
00:45:41I need to stay up.
00:45:43You want to stay up.
00:45:47You want more?
00:45:49Is he going to go to your Busy?
00:45:52He is a goal after you can't win, so...
00:45:59You know...
00:46:01But now I'm so busy.
00:46:03I'm so busy.
00:46:06I'll think I'll think about it.
00:46:10Then...
00:46:11It can be?
00:46:14I can't do it now.
00:46:15I can't do it now.
00:46:15I can't do it now.
00:46:16I'm not sure.
00:46:21I don't know.
00:46:25I'm not sure how much it is.
00:46:27I'm not sure how many people are.
00:46:30๋‹ฌ๋ผ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:46:32ํŠน๋ณ„ํ–ˆ์ž–์•„.
00:46:35์ƒํ™ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ด ๋„“์€ ํ•™๊ต์—์„œ ๋‘˜์ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ณต๋ถ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ?
00:46:48์‚ฌ๋žŒ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์˜์–ด ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์ฑ„์†Œ ์ž˜ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:46:53๋นก์„ธ๊ฒŒ ์‚ด๋ฉด์„œ ํ•  ์ผ์ด ๋„ ๋”ฑ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฑธ?
00:46:55์ž˜ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:59์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ.
00:47:03์–ด๋ฅธ์ด ๋˜๋ฉด ํ™•์‹คํ•ด์ง€๊ฒ ์ง€.
00:47:05๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€.
00:47:14์–ด๋””์„œ ๋ญ๋ผ๋ฉฐ ๋ˆ„๊ตฌ์™€?
00:47:23๋ฐฉํ•™ ๋‚ด๋‚ด ๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:25ํ•œ ๋‹ฌ๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๋๋‹ค๋‹ˆ.
00:47:27๋„ˆ๋ž‘ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์„œ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ.
00:47:29๋งจ๋‚  ํ˜ผ์ž ํ•˜๋„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:30ํž˜๋„ ๋‚˜๊ณ .
00:47:32๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜ ๋ด.
00:47:44์ •๋ฆฌ ๋.
00:47:48์ •๋ฆฌ ๋.
00:47:51ะะฝ ah
00:47:55Stuart
00:48:17์ƒˆ๋กญํ‰
00:48:19Now, I was always there to catch your steps
00:48:27์–ด๋ฆฌ๊ณ , ์„œํˆด๋Ÿฌ, ํ—ค๋งค์ด๊ฒŒ ๋ผ๋„
00:48:33์ˆจ์ด ์ฐจ๋„๋ก ๋น„๋ฒ—๋‚œ ๋“ฏ
00:48:38์† ์ค‘์—์„œ ๋ง์„ค์˜€๋˜
00:48:44์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ
00:48:47์ „ํ™”๋ณด๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์žˆ์–ด
00:48:53There are things I've forever been sure of
00:48:59Just you and me
00:49:03It's all I ever wanted
00:49:07Stories of the countless night
00:49:12The songs that I used to sing along with you
00:49:17์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋‚ ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค
00:49:22For you, Bryce
00:49:33์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ, ์•„๋น 
00:49:35๋‚˜ ์ฃฝ์–ด๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:49:57์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฒœ์ฒœํžˆ
00:49:58์ด์ง€๋ฏผ, ์ด์ง€๋ฏผ์•„
00:50:01๋ฌผ๋ฆฌ๊ณผ๋ชฉ์ด ์•„์˜ˆ ์—†๊ณ  ์ œ2์™ธ๊ตญ์–ด๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:50:04ํ˜ผ์ž ์ž์œจํ•™์Šตํ•ด
00:50:06ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ์ง„๋„๋Œ€๋กœ ๊ฐ€
00:50:08๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:10๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:10๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:42I'm going to go.
00:50:43Hey?
00:50:44Hey?
00:50:47I can't wait.
00:51:07I can't wait.
00:51:08I can't wait.
00:51:12I'm going to get you in trouble, I'm going to get you in trouble.
00:51:18I'm not going to go for a long before it comes.
00:51:26I'll never see you in trouble.
00:51:39...
00:51:46...
00:51:47...
00:51:47...
00:51:48...
00:51:51...
00:51:55But then it's a big one.
00:51:57But then it's a big one.
00:52:00It's a big one.
00:52:13But it's still a big one.
00:52:15I'll get to that.
00:52:24Please go to the airport and get the airport in the airport.
00:52:26I'm sorry to go to the airport.
00:52:33Oh, sorry to go to the airport.
00:52:37We will do our best to make your journey as comfortable as possible.
00:52:52I don't know where to go, but I don't know where to go, but I don't know where to go.
00:53:17poor
00:53:39Come on, let's go.
00:54:12I'm going to go to the road.
00:54:13I'm going to go to the road.
00:54:16I'm going to go to the road.
00:54:16I'm going to go to the road.
00:54:19I'm going to go?
00:54:22Then, you can go.
00:54:25I'll go.
00:54:26The road is 17, space in 610.
00:54:55I'm going to go to the road.
00:54:56I'm going to go to the road.
00:54:56What did you get to the road?
00:54:57I'm going to go to the road.
00:55:02I'm going to go to the road.
00:55:05That's who it is?
00:55:07Go.
00:55:10What?
00:55:12We're slingy.
00:55:16Ah..
00:55:17Oh, it's what?
00:55:20It's not that.
00:55:22You don't want to love me.
00:55:24But I love you.
00:55:26I love you so much.
00:55:29What a lot of noise.
00:55:32You don't want to marry me.
00:55:36I don't want to marry you.
00:55:37I'm not sure what you're doing.
00:55:54All done.
00:55:55The results are 1 hour later.
00:55:57You can see it.
00:56:09I don't know what to do.
00:56:11I'll go down.
00:56:12You idiot.
00:56:14What did you say?
00:56:16How did you say it?
00:56:19Anyway, it's okay.
00:56:22If you look at me, I'll go.
00:56:24I'll go.
00:56:25I'll go.
00:56:43I'll go.
00:56:44I'll go.
00:56:46I'll go.
00:56:47I'll go.
00:56:48Anxia is cold.
00:56:55It's not just a thing, but it's not just a thing.
00:56:58It's not just a thing that I'm not going to get into.
00:56:59It's not just a thing that I'm going to get into.
00:57:02It's not going to be a thing.
00:57:04It's not going to be a thing that I'm going to get into.
00:57:05When did you get back?
00:57:083์›” 3์ผ...
00:57:101.
00:57:112.
00:57:123.
00:57:12And I just have to meet you very soon, right after this.
00:57:17For real, I don't know.
00:57:18I mean, then...
00:57:22So...
00:57:23I ended up in a year ago and I went to work at my home.
00:57:28And my mom and dad...
00:57:33I did all that.
00:57:35I met Elevator, and I was a girl who was a boy.
00:57:44I was a guy who was a girl, and I was a girl who came to the house and grew
00:57:59up.
00:57:59And she's a woman who was a girl who came to the house.
00:58:01I was a girl who was a girl who came to the house.
01:01:35That's enough.
01:01:36It's time to go.
01:01:40It's time to get late.
01:01:45But, before the car, I didn't know it.
01:01:48When I was in the car, I saw you all nighting on.
01:01:50It's time to go.
01:01:52It's time to go.
01:01:53It's a shame.
01:01:53It's hard to learn.
01:01:56It's a little, but it's a success.
01:01:59It's a good time.
01:02:02You're not going to be a good thing.
01:02:07You're not going to be a good thing.
01:02:09Facility?
01:02:15You're going to be a little bit.
01:02:21Facility...
01:02:23Yeah.
01:02:25Yeah.
01:02:26I'll go.
01:02:27I'll go.
01:02:28I'll go.
01:02:30I'll go.
01:02:31I'll go.
01:02:34I'll go.
01:02:36I'll go.
01:02:40That's it.
01:03:03I'm going to be with you.
01:03:11Cause you glance a little too late
01:03:17Her skin like a stone on her leg
01:03:25๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐ”๋žŒ ๊ทธ ์•ˆ์— ๋…น์•„๋“ค
01:03:29๊ทธ๋Ÿฌ์ž
01:03:31Your love like a salt
01:03:33์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ
01:03:37Love Spark ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ์ˆœ๊ฐ„
01:03:43Love Spark ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋งˆ์ฃผํ•œ ์ˆœ๊ฐ„
01:03:48์ด๋ฏธ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ธฐ
01:03:53์ด ๊ณต๊ฐ„์—
01:03:58๋– ์˜ฌ๋ฆฐ ์•„๋‹˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€
01:04:04I can't look it for you
01:04:07I can't look it for you
01:04:10This dream
01:04:11ํ—ค์–ด๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•œ
01:04:13๋‚ด ๋ง˜์€ ๊ผญ ๊ฐ‡ํžŒ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
01:04:17I could be the for you
01:04:20I could be the just like love
01:04:25Everywhere
01:04:32You
01:04:36You
01:04:37You
01:04:37You
01:04:45You
01:04:46You
01:04:47You
01:04:47You
01:04:47You
01:04:48You
01:04:48You
01:04:49You
01:04:49You
01:04:49You
01:04:49You
01:04:50You
01:04:50You
Comments

Recommended