- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Music
00:00:12Loving and being loved, that is what life is all about
00:00:19To touch somebody's heart and soul, and take away the pain and grow
00:00:25Loving and being loved, that is what we all want some heart
00:00:32To make the heaven sing for joy, and have somebody to adore
00:00:39Everyone needs someone, just as the person being
00:00:46Fritz, Frühstück ist fertig!
00:00:48Guten Morgen! Morgen, Mama!
00:00:51Na?
00:00:54Gibt's Modeln zum Frühstück?
00:00:56Ja, mit Himbeinen und Bananen.
00:00:58Bäh!
00:00:59Nee, ich hab doch heute das Probekochen.
00:01:01Oh, ach so.
00:01:03Und eine gute Bolognese?
00:01:05Muss lange ziehen!
00:01:07Genau!
00:01:08Muss mir unbedingt die Daumen drücken.
00:01:11Mama, du bist doch die weltbeste Köchin der Welt!
00:01:15Du kriegst einen Job sowieso!
00:01:20Machines!
00:01:35Musik
00:01:35Musik
00:01:36Musik
00:01:36I hope you love someone for me
00:01:43Loving and being loved
00:01:45That is what the world is dreaming of
00:01:49To keep us safe from the storm
00:01:53To shelter us and keep us warm
00:01:56Loving and being loved
00:01:58That's the most glorious gift we have
00:02:24Oh God
00:02:27Miriam, Miri, hey
00:02:29Komm, aufstehen, wir haben verschlafen
00:02:32Aufwachen, los
00:02:34Aufstehen, Schule gehen
00:02:36Hey, wir haben verschlafen
00:02:39Du hast ja schon wieder den Wecker verstellt
00:02:43Hey, komm, los, aufstehen
00:02:47Morgen
00:02:52Hey, Fräulein, los
00:03:03Die ganzen Schulsachen, was mussten du hier mitnehmen in die Schule?
00:03:07Ach, egal
00:03:08Ich tu dir alle rein, ja?
00:03:15Papa?
00:03:18Ich hab ja bald Geburtstag
00:03:19Ja, und die Vorbereitungen, die laufen schon auf Hochtouren
00:03:23Kann ich bei Mama feiern?
00:03:28Ja, aber du bist doch bei mir in der Woche
00:03:30Aber bei Mama können wir eine Pyjama-Party machen
00:03:34Ja, aber die können wir doch hier auch machen
00:03:36Leni und Sophie wollen nicht bei mir schlafen, wenn ich kein eigenes Zimmer habe
00:03:42Wer weiß
00:03:43Vielleicht haben wir bis dahin ja schon eine neue Wohnung
00:03:45Wenn das mit dem Job heute gut läuft, dann
00:03:47Wenn
00:03:52Also gut, ich red mit Mama, wenn sie wieder da ist
00:03:54Danke, Papa
00:03:56Okay, das
00:03:57Hey, warte mal, deine Jacke
00:03:59Und noch mal kurz ins Fahrzehne putzen, okay?
00:04:02Kommst du jetzt, Papa?
00:04:02Ja
00:04:11Guck mal, Mama, was ist denn da los?
00:04:19Das ist der Mächte wieder für den Müll
00:04:20Statt
00:04:24Tut mir leid, Herrschaften, hier jedet nicht wegger
00:04:27Das ist jetzt alles Evakuierungszone
00:04:30Fliegerbombe
00:04:32Zweiter Weltkrieg
00:04:33Hatten wir dort früher an der Baustelle am Eupener Platz gefunden
00:04:35Deshalb evakuieren wir jetzt halb Nippes
00:04:38Eine Bombe?
00:04:39Ja, so ein Kaffensmann
00:04:41Ach nein, ausgleichend heute, das darf doch nicht wahr sein
00:04:44Ich fäll die Schule aus
00:04:46Oh, wird wohl den ganzen Tag dauern, ne?
00:04:49So ein Pech
00:04:50Hast du dich schon gefreut, ne?
00:04:52Da würdest du mal die Bombe sehen?
00:04:54Oh, da würd ich nicht nach an ihr hin
00:04:56Wenn die Bumm macht, dann
00:04:58Bumm
00:05:01Morgen, Frau Gerber
00:05:02Ich
00:05:03Ja, ja, ja, ich hab's schon gehört
00:05:07Findet das Probeessen trotzdem statt?
00:05:10Ja, ich kenn das Lokal
00:05:12Nein, nein, nein, nein, nein
00:05:13Das ist, äh, das ist überhaupt kein Problem
00:05:16Okay, 18 Uhr, ja
00:05:18Ich komm mit meinen Sachen hin
00:05:20Ja, danke
00:05:26Hallo Miri, Schule fällt heute aus
00:05:30Nee
00:05:31Fritz?
00:05:33Guten Morgen, ne?
00:05:34Morgen
00:05:35Ist die Schule zu wegen der Bombe?
00:05:37Ach ja, leider den ganzen Tag
00:05:39Och nee, heute wollen wir in Sport klettern
00:05:42Findste gut was?
00:05:45Er hasst klettern, Papa
00:05:47So, das heißt, du bist der, äh
00:05:50Fritz, der ist in meiner Klasse
00:05:54Und das ist meine Mama
00:05:56Franziska
00:05:57Ich heiße Friederike Philipp
00:05:59Wir waren zusammen auf dem letzten Elternabend
00:06:01Was du wahrscheinlich nicht mehr weißt, weil du da
00:06:02Ah ja, nee, da war ich, äh, eingeschlafen
00:06:05Voll peinlich, Papa
00:06:07Ja, manchmal bin ich eben peinlich
00:06:11Miri
00:06:14Leni
00:06:26Leni
00:06:26Hallo Miri
00:06:27Hallo
00:06:28Was macht ihr?
00:06:30Wir fahren zum Meer, wir spielen Reiterhof
00:06:32Willst du mitkommen?
00:06:34Ja, bitte komm mit
00:06:35Wir wollen Pferde decken basteln
00:06:37Und Leni hat jetzt Daisy und Rosa und den langen Koppelzauern
00:06:42Alexandra, darf ich mitkommen?
00:06:44Ja, du, tut mir leid, der Wagen ist voll
00:06:46Hey, hey, Alexandra, du, das wäre wirklich total genial
00:06:50Ich habe in einer halben Stunde einen wichtigen Termin
00:06:52Und ich könnte einfach den Kindersitz aus dem Wagen holen und
00:06:54Nee, sorry Philipp
00:06:55Manchmal hat man einfach keinen Platz, sondern Klappensachen nicht so, wie man will, ne?
00:06:59Ich dachte gerade, du verstehst das
00:07:04Bitte, Alexandra
00:07:06Andermal, ja?
00:07:07Aber
00:07:10Lelis Mama findet mich doof
00:07:13Hey, nein, nein, nein
00:07:14Du hast nichts damit zu tun, okay?
00:07:16Die findet dich nicht doof
00:07:18Ich, ähm
00:07:20Ich habe mir ein Buch bei ihr geliehen und ich habe sie nicht zurückgegeben
00:07:23Sie ist sauer auf mich, okay?
00:07:24Deshalb darf ich nicht mit?
00:07:26Peinlich, Papa!
00:07:28Ja, sag ich ja
00:07:28Manchmal bin ich eben peinlich
00:07:30Okay
00:07:30Komm, wir müssen los
00:07:31Fritz, komm
00:07:33Du sag mal, können wir uns nicht helfen?
00:07:35Ich meine, du nimmst die Kinder am Vormittag und nicht am Nachmittag
00:07:38Ich will aber zu lehnen, ich will nicht mit Frisch spielen und hat auch keinen Reiter auf
00:07:43Miri, bitte, das ist ein Notfall, okay?
00:07:45Nur weil du so schuldig bist, muss ich mich jetzt den ganzen Tag langweilen
00:07:49Okay, hey Miri, pass auf
00:07:50Wenn du mir jetzt den Gefallen tust, dann darfst du heute Abend ans Tablet
00:07:56Ähm, Philipp
00:07:57Ich glaube nicht, dass das passt
00:07:59Ja, viel Glück
00:08:00Komm
00:08:01Ja, aber, ey
00:08:05Tschüss
00:08:10Moment, hier ist jetzt gesperrt
00:08:11Ja, wie, aber da komme ich doch gerade her, aus der Eichstraße
00:08:14Ja, aber das gehört ja zur Evakuierungszone
00:08:17Ja, aber das ist ja keine 100 Meter von hier
00:08:21Evakuierungszone
00:08:23Hören Sie, ich muss ein wichtiges Essen für den Elternverein unserer Schule vorbereiten
00:08:26Ich brauche dafür meine Küche, ich brauche die Töpfe, ich brauche die Zutaten
00:08:28Dieser ganze Bereich gehört jetzt zur Evakuierungszone
00:08:31Evakuierungszone, ja, ich verstehe das
00:08:32Aber das ist ein Notfall
00:08:34Das ist ein existenzieller Notfall
00:08:37Nee
00:08:43Hören Sie, ich verstehe, Sie haben Ihre Vorschriften
00:08:46Aber wäre es vielleicht möglich, dass ich nur ganz kurz meine Sachen hole
00:08:50Ich weiß wirklich nicht, was ich machen soll
00:08:56Also ausnahmsweise, aber ich sage Ihnen, in 20 Minuten sind Sie wieder hier
00:09:00Dankeschön
00:09:00Komm, Fritz, steck auf
00:09:01Moment
00:09:02Der Junge bleibt hier
00:09:03Wie?
00:09:04Ich kann doch nicht meinen Sohn hier lassen
00:09:06Was soll der denn hier alle eine machen?
00:09:07In Ihre Wohnung oder nicht
00:09:09Also ganz im Ernst
00:09:10Ich passe total gerne auf den Fritz auf
00:09:12Ist überhaupt kein Problem
00:09:15Wenn du Miriam dann übernimmst
00:09:22Wollen Sie jetzt in Ihre Wohnung oder nicht?
00:09:26Ja, okay, danke
00:09:27Gut
00:09:29Bis gleich
00:09:29Na, Fritz?
00:09:34Meine Güte, ich will weiter
00:09:36Nein
00:09:36Nein
00:09:37Nein
00:09:42Jünger damit, das ist doch hier
00:09:43Na, Evakuierungszone, ich weiß
00:09:52Zack, zack
00:09:54Du, ich glaube, den Helm, den kannst du jetzt ausziehen
00:09:58Miri, hey, komm, mach doch mal mit
00:10:00Nö
00:10:01Warum hast du Linnis Mama das Buch nicht zurückgegeben?
00:10:06Achso, ja, das, ähm, da habe ich irgendwie verschusselt
00:10:10Besonders spannend war es auch nicht
00:10:15Ich hoffe, die braucht jetzt nicht ewig
00:10:17Das ist voll wichtig mit dem Kochen
00:10:21Ist deine Mama Köchin?
00:10:23Die hat in so einer Kantine gearbeitet
00:10:25Aber da geht sie nicht mehr hin
00:10:27Man muss sie mit Soßenbinder kochen
00:10:30Äh, Soßenbinder findet sie nicht gut?
00:10:34Und wenn sie dann in der Schule kocht?
00:10:36Dann ist sie die Chefin von sich selbst
00:10:41Und dann muss ich auch abends nicht mehr in diese blöde Notbetreuung
00:10:53Zählt noch
00:10:54Nein Mama, das kann man nicht verschieben
00:10:56Ich brauche genau diesen Job
00:10:57Allein wegen Fritz
00:11:00Okay, jetzt auch Tom
00:11:02Ja, tschüss
00:11:10Hey Fricka
00:11:11Ja, hallo Tom
00:11:12Hör mal, ich mach's ganz kurz
00:11:13Ich brauch dich heute
00:11:14Ja, du, heute, heute ist ganz schlecht
00:11:16Tom, die Schule ist zu
00:11:18Die haben wohl eine Fliegerbombe gefunden
00:11:20Und ich kann Fritz heute nicht den ganzen Tag betreuen
00:11:22Okay?
00:11:23Es ist ein echter Notfall
00:11:24Sonst gerne, aber heute ist wirklich ganz blöd
00:11:26Tom, es ist auch dein Sohn
00:11:28Du hast ihn eh nur alle Jubeljahre
00:11:30Jetzt bist du mir jetzt echt mal schuldig
00:11:32Ich weiß, aber ich kann heute echt nicht
00:11:35Und warum nicht?
00:11:36Ja, weißt du noch, wie ich immer gesagt habe
00:11:37Dass man seine Knöllchen gar nicht zahlen muss
00:11:39Wenn man das geschickt anstellt
00:11:41Ja?
00:11:42Ja, und weißt du noch, wie du dann immer gesagt hast
00:11:44Dass mich das irgendwann nochmal in den Knast bringt
00:11:50Das ist jetzt nicht wahr
00:11:53Du bist im Knast?
00:11:54Ja, gut, finanzieller Engpass
00:11:56Ich kann die Tagessätze nicht bezahlen
00:11:58Aber, Fricke, vielleicht kannst du mir ein bisschen Geld leihen
00:12:01Ja, genau
00:12:05Fricke?
00:12:21Fricke
00:12:21Okay, pass auf
00:12:24Guck mal, kannst du das?
00:12:29Ja, gar nicht schlecht
00:12:30Voll das Talent
00:12:32Miri, guck mal
00:12:34Nö
00:12:37Drei Stunden, zwei Stunden
00:12:39Also wirklich nicht lang
00:12:46Und jetzt hebt er plötzlich ab
00:12:48Miri, guck mal, wir haben Spaß hier
00:12:51Ja, okay, sehr gut
00:12:54Nein, alles gut
00:12:55Verstehe ich
00:12:59Oh mein Gott, der Kopf ist ganz rot
00:13:07Miri, hey, Kunden
00:13:09Sehr gut
00:13:12Hey Süße, was gibt's?
00:13:14Hey Susi, du, ich hab ein riesengroßes Problem
00:13:18Du weißt doch, heute ist das Probekoch
00:13:20Ach, stimmt
00:13:22Und die Schule ist dicht, weil die haben einen Blindgänger gefunden
00:13:26Und das ganze Viertel wird evakuiert
00:13:28Hey, nicht dein Ernst
00:13:30Und ich wollte fragen, ob du Fritz vielleicht für ein paar Stunden nehmen könntest
00:13:34Ach, sorry, ich hab Dienst
00:13:35Ich muss einspringen wegen dieser blöden Bombe
00:13:37Kann ich vielleicht deine Küche benutzen?
00:13:39Was?
00:13:40Das ist eine vernünftige Küche und die ist in der Nähe
00:13:42Und das wäre wirklich super
00:13:44Süße, Holger lässt niemanden in seiner Laborküche
00:13:47Das ist ja für jeden ein Trennungsgrund, wenn ich dich da kochen lasse
00:13:50Du weißt auch, dass wir uns grad in dicke Luft ist
00:13:54Sonst kannst du alles von mir haben, das weißt du
00:13:55Aber Holger ist da
00:13:56Ja, ist da speziell, ich weiß
00:13:58Ja
00:14:00Warte
00:14:03Du, ich muss jetzt weitermachen, sorry
00:14:04Okay, tschüss
00:14:09Ja
00:14:10Na boah, der kann doch nicht mal richtig kochen
00:14:12Der kann gar nichts
00:14:33Und zack
00:14:35Ja, super, schlag rein
00:14:46Mama
00:14:50So, kriegt man die Kartoffeln auch weg
00:14:51Dankeschön
00:14:56Na, alles gut?
00:14:59Na endlich, Kind lebt noch
00:15:01Ja, ich staune
00:15:03Können die beiden nicht zu Miriams Mutter?
00:15:05Nelly, oder?
00:15:05Äh, nee
00:15:06Die ist in New York, beruflich
00:15:08Und Fritts Vater?
00:15:10Im Knast
00:15:12Okay
00:15:15Junge Frau, ich will ja nicht ringeln
00:15:16Aber der Wagen, der muss da weg
00:15:18Ja
00:15:18Ja, ja, auf jeden Fall
00:15:19Zwei Minuten, ich muss nur meinen Sohn einsammeln
00:15:21Ja, aber höchstens
00:15:22Wirklich, versprochen
00:15:22Okay, hör mal
00:15:23Ich brauche jetzt eine Lösung
00:15:24Ich habe in einer halben Stunde meine erste Stadtführung
00:15:26Wie, du bist Stadtführer?
00:15:27Ja
00:15:28Ja
00:15:28Also, eigentlich arbeite ich im Stadtmuseum
00:15:30Aber Stadtführungen sollen quasi ein zweites Standbein werden
00:15:32Ich will mal wieder selbstständig arbeiten
00:15:34Ja, das geht mir genauso
00:15:37Sag mal, hast du eine Küche?
00:15:39Ja, schon, irgendwie
00:15:41Okay, super, also, pass auf
00:15:42Ich nehme die Kinder am Vormittag
00:15:43Du nimmst sie am Nachmittag
00:15:44Und ich darf deine Küche benutzen
00:15:46Mega
00:15:46Vielen Dank
00:15:47Okay, viel Spaß
00:15:48Danke
00:15:48Ja, aber hey
00:15:49Aber Fritz, nicht einfach nur vom Tablet parken
00:15:51Oder vom Handy, ja?
00:15:52Du, ich mache was pädagogisch wertvolles mit den beiden, ja?
00:15:54Okay, und nicht so viel Zucker
00:15:56Was?
00:15:57Naja, also grundsätzlich weiß ich schon, wie Kinder funktionieren
00:16:00Okay, muss ich irgendwas über Miriam wissen?
00:16:02Irgendwelche No-Gos, was mag sie, Allergien?
00:16:04Nö, ist ein ganz normales Kind
00:16:05Ich will zu Leni!
00:16:08Ein ganz normales, schlecht gelauntes Kind
00:16:11Weil man seine Bücher nicht zurückgibt?
00:16:17Wann mal, das mit Leni und dem Ponyhof, das tut mir leid
00:16:20Das habe ich vermasselt
00:16:21Aber der, der Fritz ist doch ein super Junge
00:16:25Und er kann auch total gut auf einem Bein stehen, hm?
00:16:28Außerdem machen wir heute Nachmittag alles, was du willst
00:16:31Also solange es pädagogisch wertvoll ist und ohne Zucker
00:16:38Hör mal, Miri, weißt du noch, wie wir drüber gesprochen haben, dass es im Leben manchmal nicht so läuft, wie
00:16:42man es möchte?
00:16:44Ja, und es ist heute zum Tag
00:16:48Na gut
00:16:53Okay, ich brauche noch deinen Kindersitz
00:16:56Kinder, geht schon mal vor zum Auto, ja? Dann ist der Polizist nicht so sauer
00:16:59Komm, Fritz, komm!
00:17:05Danke, danke, danke
00:17:06Viel Spaß, bis später
00:17:24Die Gruppe heute, die kommt aus Würzburg
00:17:28Brieftaubenzüchter
00:17:29Na so, ja
00:17:31Fünf Personen
00:17:32Und ich habe dir noch einen einzelnen Jaster zugepackt
00:17:35Der hat sich kurzfristig angemeldet
00:17:38Noch Fragen?
00:17:39Ja, also wegen der Bombe
00:17:41Ich glaube, ich muss die Route so ein bisschen abändern
00:17:42Ach, da vertraue ich voll auf deine Spontanität
00:17:47Du machst das schon
00:17:49Das sind sie ja schon, deine Teufchen
00:17:55So, also, einen wunderschönen guten Tag
00:17:57Entschuldigen Sie bitte die Verspätung
00:17:59Aber es war wirklich die Hölle los wegen der Bombenentschärfung
00:18:01Mein Name ist Philipp Freimann
00:18:02Sie können aber gerne Philipp zu mir sagen
00:18:04Denn ich bin heute Ihr Städteführer
00:18:05Ich zähl kurz durch
00:18:06Zwei, vier, fünf, sechs, sechs
00:18:09Ja, sehr gut
00:18:09Wir sind komplett
00:18:10Dann freue ich mich
00:18:11Und los geht's
00:18:12Mir nach
00:18:12Okay
00:18:13Dann mal los
00:18:17Und gleich zu Beginn
00:18:18Ein absolutes Highlight
00:18:21Das Wahrzeichen unserer Stadt
00:18:26Das nennt dein Vater eine Küche
00:18:28Er kocht nicht so oft
00:18:29Er hat lieber was vom Pizzamann
00:18:31Ja, kein Wunder
00:18:37Da schläfst du
00:18:38Ja
00:18:42Hier ist meine Schlafhöhle
00:18:44Cool, oder?
00:18:46Hier ist meine Küche
00:18:48Aber da spiele ich nicht mehr mit
00:18:49Hier ist Papas Bett und seine Boots
00:18:53Da male ich immer
00:18:55Hier esse ich immer
00:18:58Hier ist mein Schreibtisch
00:19:00Hier ist Papas Schreibtisch
00:19:02Und mehr nicht
00:19:03Ganz schön voll hier
00:19:04Also schön voll
00:19:06Wenn Papa den neuen Job kriegt
00:19:08Können wir bestimmt bald umziehen
00:19:09Und dann bekomme ich mein eigenes Zimmer
00:19:11Lieber Mama
00:19:12Cool
00:19:13Hier ist kein Klopapier
00:19:15Ich hol dir eine Rolle
00:19:19Ich hol dir eine Rolle
00:19:19Ich hol dir eine Rolle
00:19:45Auch, dass es keine echte Küche ist
00:19:47Aber Papa sagt, das ist Desinfektionssache
00:19:52Aber es ist trotzdem schön bei Papa, oder?
00:19:55Weißt du was?
00:19:56Morgen gehen wir alle zusammen in den Zoo
00:20:00Mein Papa macht nie was mit mir
00:20:03Aber er hat mich trotzdem lieb, oder Mama?
00:20:06Ja, mein Schatz
00:20:07Ganz, ganz, ganz doll
00:20:27Wer sind die denn?
00:20:28Ja, das ist gut, dass Sie fragen
00:20:30Darf ich vorstellen?
00:20:30Goldtopf
00:20:31Dünnes
00:20:32Und Schee
00:20:35Die zwei, die gehören zur Stadt Köln
00:20:37Wie Kölsch und Karneval
00:20:38Sind die Karikaturen des
00:20:39Kleinbürgerlichen Städters
00:20:41Und des gerade vom Land
00:20:42In die Stadt gezogenen Bauern
00:20:43So wie du
00:20:44Das musst du gerade sagen
00:20:47Sie sind teils püfig
00:20:48Teils blöd
00:20:49Auf jeden Fall aber schlagfertig
00:20:50Und durchaus respektlos
00:20:51Also über den Humor der beiden
00:20:53Er lässt sich aus heutiger Sicht
00:20:54Durchaus streiten
00:20:56Ja, nee, aber damals waren sie
00:20:57Wirklich total witzig
00:20:58Ich hätte auch einen Witz
00:20:59Soll ich?
00:21:00Oh ja, bitte
00:21:01Also, Dünnes und Schee
00:21:02Sitzen in der Kneipe
00:21:03Da sagt der Dünnes zum Schee
00:21:04Hör mal, Schee
00:21:05Wir sind ja in Indien
00:21:05Da sagt der Schee
00:21:06Wir küsst du ob da Quatsch
00:21:07Wir sind ja in Kölle
00:21:08Da sagt der Dünnes
00:21:09Ja, aber ob dem Schilter
00:21:10Steht Toilette
00:21:11Und am anderen Ende des Ganges
00:21:14Ja, wir gehen mal weiter
00:21:17Danke sehr
00:21:29Guck mal, Frederike, da
00:21:31Da hab ich den Malangu
00:21:33Miri, wir haben wirklich keine Zeit, ja
00:21:34Wir müssen weiter
00:21:35Komm, komm Kinder
00:21:44Also bitte haben Sie Verständnis
00:21:46Aus gegebenem Anlass
00:21:47Müssen wir heute einen kleinen Umweg machen
00:21:48Zu St. Kuni, das geht zieler
00:21:50Ja, ja, aber da ist er jetzt gesperrt
00:21:51Wegen der Bombenentschärfung, nicht?
00:21:53Was glauben Sie eigentlich?
00:21:54Ich meine, die Kirche ist direkt um die Ecke
00:21:57Naja, aber es ist ja nicht
00:21:58Schikane, wisst ihr, wie man das nennt, was wir da treiben?
00:22:01Schikane nennt man das
00:22:02Schikane
00:22:02Wir haben hier eine
00:22:04Wir haben hier eine Krisensituation
00:22:05Wir haben hier eine Kirche zu besichtigen
00:22:07Also lass mal ein
00:22:07Das passt mich nicht an
00:22:08Okay, Moment, das hat ja jetzt keinen Zweck
00:22:10Das hat ja jetzt keinen Zweck
00:22:10Das hat ja jetzt keinen Zweck, das ist für uns auch
00:22:11Ich lasse mir nicht verbieten, eine Kirche zu besichtigen
00:22:14Wo leben wir denn?
00:22:15In einem freien Land
00:22:16Noch leben wir in einem freien Land
00:22:18Hier, ich brauche bitte einmal Verstärkung an der St. Kunibert-Sperrung
00:22:21Nein, bitte
00:22:22Ja, daher haben Sie Zeit
00:22:25So, jetzt kommen wir alle mal wieder hier runter
00:22:27Und sich immer bitte zurück
00:22:28So, die Dame zurücktreten
00:22:29Alle zwei Meter
00:22:30So, alle zurücktreten
00:22:31Zurücktreten
00:22:32Zurücktreten
00:22:33Zurücktreten
00:22:34Reden Sie zurücktreten
00:22:35Meine Dame
00:22:36Wir sind doch gar nicht da gekommen
00:22:38Entschuldigen Sie bitte
00:22:39Der Herr ist so ein bisschen emotional aufgeladen
00:22:41Seine Eltern, die haben in der St. Kunibert-Kirche geheiratet
00:22:44Unmöglich
00:22:45Naja, es war der letzte Wunsch von seinem Vater
00:22:47Dass er für ihn nochmal eine Kerze anzündet
00:22:50Als Erinnerung
00:22:51Sein Vater ist gestorben
00:22:54Ganz plötzlich
00:22:55Schrecklich
00:22:57Krebs
00:22:59Das ist sehr tragisch
00:23:00Hier kommt trotzdem keiner durch
00:23:03Tut mir wirklich leid
00:23:04Und sind da die Hände gebunden
00:23:05Zeig Sie an
00:23:06Ich zeige Sie alle an
00:23:07Alle
00:23:09So, ich schlage vor
00:23:10Wir beruhigen uns jetzt alle malen
00:23:12Und gehen ganz schnell weiter
00:23:13Sonst nimm wir alle mit
00:23:15Alles klar, nee, okay
00:23:16Wir sind schon weg
00:23:17Wir gehen zur St. Ursula-Kirche
00:23:19Die ist auch schön
00:23:20Schämtheit
00:23:22Okay
00:23:26Okay
00:23:29Okay, okay
00:23:30Auf, auf
00:23:32Zu
00:23:32St. Ursula
00:23:33Da gibt's auch ein Brauhaus daneben
00:23:35Da gibt's erstmal einen Kranz
00:23:38Mh
00:23:38Erbären
00:23:39Guck mal
00:23:40Das ist ja toll
00:23:42Hallo
00:23:42Hallo
00:23:43Mh
00:23:44Mh
00:23:44Mh
00:23:46Mh
00:23:47Mh
00:23:47Mh
00:23:48Mh
00:23:49Ich hätte gerne
00:23:49Nimm mal drum
00:23:49Nimm nochmal
00:23:50Schätze
00:23:50Ich hätte gerne
00:23:51Einen Pfund von den Zucchini
00:23:53Schöne
00:23:54Dann anderthalte Tomaten
00:23:57Komm Fritz
00:23:58Wir holen den
00:24:01Wie denn?
00:24:03Hörgelt an
00:24:04Oder traust du dich nicht?
00:24:06Klar traue ich mich
00:24:08Ich muss meist Mama fragen
00:24:09Okay, ich geh schon mal vor
00:24:13Und ähm
00:24:14Kleine Karotten
00:24:15Haben sie da irgendwas?
00:24:17Ja, fünf Stück von denen
00:24:18In der Größe
00:24:19Guck mal hier
00:24:20Die liebst du doch so
00:24:21Und auch ne Birne
00:24:22Du hast viel zu wenig gegessen
00:24:23Guck mal auch nochmal
00:24:24Ähm
00:24:24Zwei
00:24:25Zwei Lauchstangen
00:24:26Würde ich noch nehmen
00:24:26Und äh
00:24:27Ich nehm 250 Gramm
00:24:29Von den Charlotten
00:24:30Super
00:24:31Wo ist denn Miri?
00:24:36Wo ist Miri?
00:24:38Miriam?
00:24:41Miriam?
00:24:44Miri?
00:24:53So ihr Lieben
00:24:53Also hier im Rheinauhafen
00:24:55Erleben wir die Symbiose
00:24:56Zwischen dem alten
00:24:57Und dem modernen Köln
00:24:58Wir stehen hier direkt
00:25:00Vor einem der Kranhäuser
00:25:02Wenn ihr hier auf die Plattform geht
00:25:04Da habt ihr eine super Aussicht
00:25:05Auf die Architektur
00:25:06Die ist sehr interessant
00:25:06Ich komme sofort nach
00:25:07Okay?
00:25:08Okay
00:25:09Hallo?
00:25:09Hallo Philipp
00:25:10Hier ist Friederike
00:25:11Entschuldige
00:25:11Dass ich dich störe
00:25:12Aber es ist wirklich ein Notfall
00:25:14Ich
00:25:14Moment
00:25:14Was?
00:25:15Was?
00:25:17Friederike?
00:25:18Da ist Miri am Tor
00:25:19Er hat sich erledigt
00:25:20Los, los, los
00:25:30Miri!
00:25:31Miri!
00:25:31Nicht bewegen!
00:25:33Halt dich gut fest!
00:25:35Ich hab ihn!
00:25:37Jetzt tief durchatmen
00:25:38Wir kriegen das
00:25:39Ich bin hier, okay?
00:25:43Miri, du kommst jetzt ganz langsam runter
00:25:45Okay?
00:25:45Nein!
00:25:46Doch Miri, du schaffst das
00:25:48Miri, erst den Fuß ganz vorsichtig
00:25:50Ein bisschen weiter runter
00:25:51Dann die Hand
00:25:52Ich schaff das nicht
00:25:53Ja klar
00:25:54Nein, ich schaff das nicht
00:25:55Miri, guck mal
00:25:56Ich bin hier unten
00:25:57Ich helfe dir
00:25:57Versprochen
00:26:00Erst die linke Hand
00:26:01Ein bisschen weiter nach unten
00:26:02Dann den Fuß, okay?
00:26:05Genau, die Hand
00:26:06Und jetzt ganz langsam weiter
00:26:09Genau so
00:26:15Gut gemacht
00:26:20Super
00:26:21Super
00:26:22Super, Miri
00:26:25Miri, du kannst das richtig gut
00:26:27Ich glaube, jetzt fahre ich
00:26:30Klar schaffst du es
00:26:31Komm her
00:26:31Hier
00:26:33Und super
00:26:34Den Arm ein bisschen weiter zurück
00:26:37Okay
00:26:38Okay
00:26:41Miri, das war ja cool
00:26:43Alles in Ordnung, Miri?
00:26:45Ja?
00:26:46Oh Gott
00:26:48Das war nicht cool
00:26:50Das war total gefährlich
00:26:52Machst du das nie, nie wieder
00:26:55Versprochen
00:26:55Versprochen
00:26:56Derjenige, der
00:26:57Okay
00:27:02Okay
00:27:03Okay, wir vergessen das am besten
00:27:06Okay?
00:27:07Okay?
00:27:08Okay
00:27:09Super
00:27:11Ja, unsere Kranhäuser
00:27:13Die Meinungen gehen natürlich auch hier wieder sehr auseinander
00:27:15Für die einen sehen sie aus wie ungeordnete Bauklötze
00:27:18Für die anderen sind sie aus dem Stadtbild gar nicht mehr wegzudenken
00:27:21Die tektonische Struktur der Gebäude orientiert sich auch an den Erkenntnissen des Brückenbaus
00:27:26Wie man eindeutig erkennen kann
00:27:29Es tut mir leid, es ist ein Notfall, mein Telefon klingelt
00:27:31Ich bin gleich wieder bei euch
00:27:33Geht ruhig
00:27:35Isa, kommt das Kind?
00:27:36Alles ruhig, keine Sorge
00:27:38Sag mal, können wir dann später, weil es gerade schlecht
00:27:41Wusstest du, dass hier in der Siebach eine Besichtigung ist?
00:27:43Zwei Zimmer, 66 Quadratmeter
00:27:46In der Siebach?
00:27:47Ja, direkt gegenüber von der Eisdiele
00:27:48Keine 300 Meter von Nelly
00:27:50War die Wohnung nicht online?
00:27:52Hab ich die gesehen in der Siebach? War da was?
00:27:54Das reicht jetzt auch
00:27:55Da war irgendwas, die Lage, die wäre doch perfekt
00:27:57Kannst du nicht schnell kommen, die Besichtigung geht gerade los
00:27:59Ich bin gerade mitten in meiner ersten Stadtführung, ich kann nicht
00:28:02Okay, ich dachte nur, weil hier in Nippes nie was frei ist
00:28:06Zweiter Stock rechts, falls du es doch noch schaffst
00:28:07Ich muss jetzt auch weiter
00:28:08Okay
00:28:10Ich danke dir, mach's gut, ciao
00:28:11Eins, zwei, drei
00:28:14Tschüss
00:28:15Entschuldigt bitte
00:28:19Immer mir nach, ich hab eine tolle Idee
00:28:22Dann bitte einmal direkt die Treppen nach unten auf unser Schiff
00:28:26The love boat is waiting
00:28:27Gibt auch was zu essen und zu trinken
00:28:30Ich komme sofort nach, ja
00:28:33Hallo, ich habe siebenmal die Rheintour, bitte
00:28:36Die Rheintour, siebenmal
00:28:39Erst einmal drehen und dann springen, versuch's mal
00:28:43Erst drehen und dann rüberspringen
00:28:50Und Mama, darfst du hier kochen?
00:28:53Nein, komm, wir gehen
00:29:01Sagen Sie, wäre es vielleicht möglich, dass das Schiff ein paar Minuten früher ablehnt?
00:29:05Gelegt als geplant?
00:29:06Also quasi jetzt statt in fünf Minuten
00:29:08Was?
00:29:10Also so, dass ich es verpassen würde
00:29:21So, gut?
00:29:24Ja, wir sind komplett, Heinz, du kannst ablehnen
00:29:26Ja
00:29:29Au!
00:29:30Au!
00:29:31Halt!
00:29:32Au!
00:29:33Au!
00:29:34Au!
00:29:39Die ist nicht so schlimm, ist zu spät
00:29:41Ich war sie hier
00:29:42Ich hol euch je nach der Tour wieder ab, ja?
00:29:45Ja
00:29:45Viel Spaß!
00:29:59Wieder nix, dabei hab ich mal für die gearbeitet, das ist echt das letzte
00:30:02So, the Probe-Esses can I have to do it.
00:30:04You find it probably another way, Mama.
00:30:08Let's see.
00:30:09And look what Miri told me.
00:30:14Super.
00:30:15That's good, very good.
00:30:16Super, super.
00:30:21Au!
00:30:24Au!
00:30:25Is everything okay?
00:30:27Oh, Mensch.
00:30:29Was Blödes aber auch, hm?
00:30:32Ja, halb so wild.
00:30:34Aber ich fürchte, es muss genäht werden.
00:30:36Doch.
00:30:38Ich ruf Susi an, ja?
00:30:39Dann fahren wir zu Susi ins Krankenhaus.
00:30:43Das sah mega aus, Fritz.
00:30:46Und na, mach einen sexy Sack, Papa.
00:30:49Was heißt sexy, Mama?
00:30:52Sowas ähnliches wie cool.
00:30:54Susi, Fritz hatte einen Rollerunfall.
00:30:56Und, nein, nein, der ist nicht bewusstlos.
00:30:58Das ist nur eine Platzhunde.
00:30:59Also nicht schwer verletzt, nein.
00:31:00Ich bin schwer verletzt, Mama.
00:31:03Ich weiß, Großer.
00:31:03Deswegen müssen wir dich ins Krankenhaus bringen, okay?
00:31:06Ja?
00:31:07Okay, wir kommen.
00:31:08Vielen Dank.
00:31:09Ja, bis gleich.
00:31:20Wir sind gleich da, okay?
00:31:21Noch ganz kurz durchhalten.
00:31:49So, da sind wir.
00:31:56Bitte nicht in die Sperrzone gehen.
00:31:58Ja, Entschüss, bitte.
00:31:58Ja, ist da eine Sperrzone?
00:32:00Wegen der Bombenentschärfung.
00:32:01Okay.
00:32:01Ich müsste nur einmal ganz kurz in die Siebachstraße.
00:32:03Ich will gar nicht in die Sperr...
00:32:04Wir können hier trotzdem nicht hin.
00:32:05Ist aber wirklich sehr dringend.
00:32:06Wenn ich da...
00:32:07Das ist eine Durchfahrt!
00:32:09Hallo, Polizistin!
00:32:10Ich würde gerne...
00:32:10Sie können ja nicht stehen bleiben.
00:32:11Hallo.
00:32:13Wir haben hier eine Bombenentschärfung.
00:32:17So, Schluss mit lustig.
00:32:18Ich bitte auch schnell ein Fahrzeugpapierer.
00:32:19Aber zack, zack!
00:32:22Pfff!
00:32:23So, sonst noch einer ein Problem.
00:32:36Hallo.
00:32:37Guten Tag.
00:32:41Hallo.
00:32:41Dürfte ich auch einen Zettel haben, bitte?
00:32:42Ja, gerne.
00:32:44Ist eine wunderschöne Wohnung.
00:32:45Wirklich.
00:32:46Wundervoll.
00:32:48Entschuldigung.
00:32:48Entschuldigung.
00:32:49Entschuldigung, sie dürfte ich auch?
00:32:50Ja.
00:32:51Bitteschön.
00:32:52Toll.
00:32:53Danke.
00:32:58Ich habe jetzt mit dem Makler gesprochen.
00:33:00Und wie sieht es aus mit Kindern?
00:33:03Ich kann leider nicht an Familie mit Kindern vermieten.
00:33:06Tut mir leid.
00:33:08Entschuldigung, bitte.
00:33:09Wieso denn keine Kinder?
00:33:11Die Mieter unten drunter sind ein älteres Ehepaar, das sehr viel Ruhe braucht.
00:33:15Und das den letzten Mietern das Leben zur Hölle gemacht hat.
00:33:19Sie haben jetzt nicht zufällig noch irgendwo anders eine Wohnung oder sowas?
00:33:24Im Haus gegenüber ist eine ähnliche Wohnung im Erdgeschoss frei.
00:33:28Und da wohnen lauter Kinder.
00:33:30Aber da muss noch einiges gemacht werden.
00:33:32Könnte man die schon mal besichtigen?
00:33:34Wie gesagt, sie ist noch nicht fertig.
00:33:36Ich werde sie annoncieren und bei meinem nächsten Aufenthalt in Köln besichtigen.
00:33:39Schatz, Schatz, kommst du mal hin.
00:33:42Auch wenn es sehr dringend ist.
00:33:4437.
00:33:45Woche.
00:33:46Wir suchen schon seit einem halben Jahr.
00:33:47Ja, das ist die Hölle.
00:33:50Also gut, in diesem Fall können Sie natürlich schon mal vorab schauen.
00:33:55Äh, Entschuldigung, darf ich auch?
00:33:57Ist Ihre Frau denn auch schwanger?
00:34:00Genau wie Ihre.
00:34:01Ah, ja.
00:34:03Also gut, dann schlage ich vor, Sie kommen beide nachher nochmal vorbei.
00:34:07Halb zwei?
00:34:08Ja, sehr gerne.
00:34:10Super.
00:34:10Vielen, vielen Dank.
00:34:11Vielen Dank.
00:34:11Ich komme natürlich mit meiner Frau.
00:34:13Dann können wir uns direkt vor Ort entscheiden.
00:34:15Ja, natürlich.
00:34:21Guck mal, so geht das.
00:34:22Alles klar.
00:34:22Dann kommen Sie einfach nächsten Mittwoch nochmal zum Kontrolltermin vorbei und dann wird das
00:34:26schon.
00:34:26Okay, danke schön.
00:34:27Tschüss.
00:34:29Alles okay, Frau Fritz?
00:34:30Ja, es ist halb so wild.
00:34:32Die Ärztin hat die Wunde genäht und er trägt es mit Fassung.
00:34:34Okay.
00:34:34Halt es mal fest.
00:34:37Ja.
00:34:38Allein schon wegen seiner neuen Freundin?
00:34:40Ja, die beiden verstehen sich echt ganz gut inzwischen und ich denke, der Vater macht
00:34:44das auch gut, also alles okay.
00:34:45Ich muss mal mit dem Knopf warten.
00:34:47Schengel?
00:34:48Susi.
00:34:49Denkst du auch irgendwann mal was an?
00:34:52Hast du inzwischen eine Küche gefunden?
00:34:54Nee, nix.
00:34:55Ich habe echt alles versucht.
00:34:56Der ganze Tag ist wie verhext.
00:34:57Ich würde dir so gern helfen, Mann.
00:34:59Ernst, es klappt doch noch irgendwie.
00:35:01Bei uns zu Hause ist gerade echt ganz schlimm.
00:35:03Wenn ich jetzt noch jemanden in Holgas Heiligtum lasse, dann...
00:35:06Vorbei.
00:35:07Verstehe ich.
00:35:08Alles gut.
00:35:08Kommt spät Nachmittag irgendwann wieder und ich weiß nicht wann.
00:35:11Allein kann ich dich leider echt nicht in die Wohnung lassen.
00:35:13Mach dir keinen Kopf.
00:35:14Komm.
00:35:15Vergiss es.
00:35:16Dieses Telefon.
00:35:19Ich muss weitermachen.
00:35:22Ich drücke dir die Daumen.
00:35:24Fritz.
00:35:25Tschüss, Susi.
00:35:26Tschüss Freundin.
00:35:28Tschüss.
00:35:30Okay, komm Kinder.
00:35:32Was machen wir denn jetzt?
00:35:33Können wir Eis essen?
00:35:34Das hat sich Fritz wirklich verdient.
00:35:36Ja, bitte Mama.
00:35:38Ja, vielleicht später.
00:35:38Aber jetzt...
00:35:39Ich glaube, ich habe eine Küche gefunden.
00:35:41Cool!
00:35:41Ja!
00:35:42Mega Mama!
00:35:44Kommen Sie ruhig ein bisschen näher.
00:35:45Sie sehen, die Pärchen haben ihren Namen und das Datum auf die Schlösser gravieren lassen
00:35:49und den Schlüssel dann traditionell in den Reihen geworfen.
00:35:52Quasi als Zeichen ihrer ewigen und unerschütterlichen Liebe.
00:35:55Haben Sie auch ein Schloss hier?
00:35:57Was?
00:35:58Ich?
00:36:00Äh, ne, das...
00:36:01Die Liebe, das ist...
00:36:03Ich weiß...
00:36:03Manchmal findet man sie, wenn man überhaupt nicht damit rechnet.
00:36:08Jo, so ist das mit der Liebe, ne?
00:36:12Ja, äh, meine sehr verehrten Damen, meine sehr verehrten Herren, hier endet nun unsere Stadtführung.
00:36:16Es hat mir wirklich großen, großen Spaß gemacht und ich hoffe, Ihnen hat's auch gefallen.
00:36:19Und wenn ja, dann würde ich mich sehr über eine positive Bewertung freuen.
00:36:22Vielen, vielen Dank!
00:36:23Alles Gute!
00:36:24Dankeschön!
00:36:25Dankeschön!
00:36:26Tschüss!
00:36:26Danke!
00:36:27Interessante Führung, Konrad mein Name, Heinz Konrad.
00:36:30Sie hören noch von mir.
00:36:35Äh, Philipp, ein Foto bitte noch, ja?
00:36:38Ja.
00:36:39Ja, komm!
00:36:41Oh!
00:36:44Ja!
00:36:47Ja!
00:36:48Ja, Mann, Mann, jetzt komm!
00:36:59Ja, nun schlaf doch nicht ein!
00:37:25Ich bin an einer Kirche hochgeklettert und Fritz musste sogar ins Krankenhaus!
00:37:31Boah, das sind ja Neuigkeiten!
00:37:32Wir hatten einen interessanten Vormittag!
00:37:34Ja, scheint so!
00:37:35Klettern auf Kirchen, ja?
00:37:36Frag mich!
00:37:38Und Fritz ist...
00:37:39Kleiner Rollerunfall!
00:37:40Hm!
00:37:40Sexy, oder?
00:37:42Hm!
00:37:43Extrem!
00:37:45Guck mal, Frederike, da gibt's Eis!
00:37:49Bitte, Mama!
00:37:51Warum treffen wir uns eigentlich hier?
00:37:53Äh, ich hab gleich eine Wohnungsbesichtigung.
00:37:56Kann ich mitkommen?
00:37:57Äh, ja, holt euch jetzt erst mal ein Eis!
00:38:00Komm, Fritz!
00:38:03Komm!
00:38:05Das ist ein Bioladen.
00:38:06Das ist ganz wenig Zucker.
00:38:08Hm, hm.
00:38:10Dafür ist es radioaktiv aufbereitet.
00:38:12Hm?
00:38:15Okay, hilfst du mir mit den Autositzen?
00:38:17Ähm, sag mal, Frederike, hättest du vielleicht noch eine Viertelstunde?
00:38:19Philipp!
00:38:20Ich weiß, ich kann die beiden da jetzt nicht mit hochnehmen.
00:38:22Das kam jetzt ganz spontan dazwischen und ich brauch die Wohnung...
00:38:25Okay, komm, dann geh du, ich mach das mit den Kindersitzen alleine.
00:38:27Ich muss, ich, ich muss aber, ich muss noch auf meine Schwester warten.
00:38:30Die hilft mir bei der Besichtigung.
00:38:31Ja, und wann kommt deine Schwester?
00:38:33Müsste eigentlich jeden Augenblick hier sein.
00:38:36Okay.
00:38:41Papa, guck mal!
00:38:44Papa, guck mal!
00:38:45Super!
00:38:46Sehr gut!
00:38:46Das wird doch immer besser, Miri!
00:38:50Es ist toll zu sehen, wie gut du dich mit Miriam verstehst.
00:38:53Wie oft siehst du sie?
00:38:55Äh, jede zweite Woche.
00:38:56Ach, ihr macht das Wechselmodell?
00:38:58Ja, das hat sich irgendwie bewährt.
00:39:00Nelly und ich, wir verstehen uns noch gut und für Miri ist es so am besten.
00:39:04Soll ich?
00:39:05Äh, ja, danke.
00:39:07Und sag mal, was ist eigentlich mit Fritz' Vater?
00:39:09Der glänzt meistens durch Abwesenheit.
00:39:11Ist nicht einfach für Fritz.
00:39:12Oh.
00:39:14Äh, war ich meine Küche groß genug?
00:39:17Eine Kochplatte und ein Toaster machen noch keine Küche aus, Philipp.
00:39:19Aber ich werde mir gleich illegal Zugang zu einer richtigen Küche verschaffen.
00:39:22So, pass nur auf, dass du nicht auch noch im Knast landest.
00:39:24Ich drück mir die Daumen.
00:39:25Äh, meine neue Wohnung hat übrigens auch eine Küche.
00:39:27Aber wahrscheinlich werde ich mir die gar nicht leisten können.
00:39:30Die Stadtführung war totales Chaos.
00:39:35Ja, Isa.
00:39:36Isa, es ist halb zwei.
00:39:37Wo bist du denn?
00:39:39Äh, die Fruchtblase ist geplatzt.
00:39:47Soll ich, soll ich Mama Bescheid sagen oder so?
00:39:50Hab ich, hab ich.
00:39:51Aber kannst du meine Tasche holen und ins Krankenhaus bringen?
00:39:54Dirk ist schon los.
00:39:55Aber von Düsseldorf, das Dauer...
00:39:59Nein, nein, nein, nein.
00:40:00Es ist kein Problem.
00:40:01Es ist kein Problem.
00:40:02Pass auf.
00:40:03Ich mach das noch schnell mit der, mit der, mit der Wohnungsbesichtigung.
00:40:06Und dann, dann bring ich sie dir.
00:40:07Okay?
00:40:08Aber wie machst du das jetzt mit der Wohnung ohne Schwangere?
00:40:13Na ja, ich, ähm, ich improvisier.
00:40:19Okay.
00:40:20Ähm.
00:40:21Vanille.
00:40:22Mh, hier.
00:40:24Einmal für dich.
00:40:26Einmal für dich.
00:40:27Guck mal, weiße Vanille.
00:40:29Ich würde dich nicht bitten, wenn's nicht wichtig wäre.
00:40:33Philipp, ich hab keine Zeit.
00:40:34Ich weiß, aber...
00:40:36Bitte.
00:40:37Für Miriam.
00:40:45Okay.
00:40:46Wie, jetzt echt?
00:40:47Ja.
00:40:47Ach.
00:40:49Danke.
00:40:51Äh.
00:40:53Äh.
00:40:54Das...
00:40:54Das Ding, das...
00:40:55Das kommt nicht unter meine Bluse.
00:40:57Ja, aber du bist in der 37. Woche, also...
00:40:59Gut, dann strech ich den Bauch aus.
00:41:01Da glaubt man doch nicht mal, dass du in der 17. bist.
00:41:03Da bin ich eben in der 12.
00:41:04Aber Philipp, wirklich...
00:41:04Dieses Ecke geht gut.
00:41:05Das ist total albern.
00:41:06Das glaubt keiner.
00:41:07Okay, ja.
00:41:08Na gut, dann.
00:41:08Los.
00:41:10Au.
00:41:11Die Kinder.
00:41:12Verdammt.
00:41:13Los, los, los.
00:41:15Ey, die Kinder sind wirklich total entspannt.
00:41:17Entspannt.
00:41:18Die Kinder.
00:41:20Die...
00:41:20Dauert eine Viertelstunde, Max.
00:41:2215 Minutos.
00:41:2315 Minutos.
00:41:24Nada más.
00:41:2415 Minutos.
00:41:25Nada más.
00:41:26Muchas gracias.
00:41:27Nada.
00:41:29Danke.
00:41:30Ähm.
00:41:30Wenn irgendwas ist, meine Nummer steht auf Fritz A.
00:41:33Pero rápido, eh.
00:41:34Ja, versprochen.
00:41:34Vielen Dank.
00:41:36Hola.
00:41:36Ähm.
00:41:38Ja, bitte.
00:41:38Das ist wirklich wie festbinden.
00:41:40Okay.
00:41:41Für mir, ja.
00:41:43Ausnahmsweise.
00:41:44Dann gleich wieder da, ja?
00:41:46Ja.
00:41:46Tschüss.
00:41:47Viel Spaß.
00:41:50Warte.
00:41:51Räuft doch.
00:41:57Hallo.
00:42:02Hallo.
00:42:03Hallo, Frau Deckers, meine Frau.
00:42:05Freut mich.
00:42:06Freut mich auch.
00:42:06Bitte kommen Sie rein.
00:42:08Danke.
00:42:11Wow.
00:42:13Perfektes Wohnzimmer.
00:42:14Nee.
00:42:15Das hier, das wird das Kinderzimmer.
00:42:18Und hier, hier baue ich so ein Baumaushoch bei denen, weißt du?
00:42:20Ach ja?
00:42:21Ja.
00:42:22Ich dachte, Ihre Frau ist auch in der 37. Woche.
00:42:25Äh, schwanger ist schwanger.
00:42:27Äh, zählt doch auch ab der 12. Woche, ne?
00:42:29Also, wie ich bereits gesagt habe, ich bin Banker, meine Frau ist Grafikerin.
00:42:34Finanziell sind Sie mit uns da auf der sicheren Seite.
00:42:37Und was machen Sie beruflich?
00:42:38Ich arbeite im Museum.
00:42:41Ah, interessant.
00:42:42Ja.
00:42:42Und Ihre Frau?
00:42:43Ich kann für mich selbst sprechen.
00:42:44Ich bin Köchin.
00:42:45Hm.
00:42:46Ist diese Wohnung dann nicht ein bisschen über Ihrem finanziellen Limit?
00:42:50Sie wissen ja nicht, für wen ich koche.
00:42:54Sie darf da leider keine Namen nennen.
00:42:55Sie sind aber schon berühmte, also...
00:42:59Wow.
00:43:00Ja, und das wird dann unser Schlafzimmer, Schatz.
00:43:02Mit Blick in den Garten.
00:43:05Hauptsache, Miri fühlt sich endlich wohl.
00:43:08Ich finde Ihre Schlafecke total schön.
00:43:10Die hast du so toll gemacht.
00:43:11Ja, aber Leni und der ganze Hühnerhaufen, die wollen halt nicht zu ihr spielen kommen, weil sie kein eigenes Zimmer
00:43:15haben.
00:43:15Hier hätte der Hühnerhaufen genug Platz.
00:43:19Oh Gott.
00:43:22E-E-E-E-E ist ein alter Tanzschulsong.
00:43:24Ja, ja.
00:43:25Warst du auch bei Anders?
00:43:26Du auch?
00:43:27Ja.
00:43:29Okay.
00:43:30Wollen wir mal, ähm...
00:43:34Genau.
00:43:36Jetzt muss ich rein.
00:43:52So ein bisschen hell durch hier schon, oder? Geht das für dich, Schatz?
00:43:55Ja.
00:43:56Ich finde die Wohnung perfekt.
00:43:57Hell, groß und die Nachbarn haben super Musikgeschmack.
00:43:59Excuse me. Do you have a garage to the house?
00:44:02No, there's no garage there's not.
00:44:10Here you can really cook.
00:44:18Hey, the house is a knaller, right?
00:44:20Yeah.
00:44:21Oh, and there's another one.
00:44:22Miriam has a house.
00:44:24Yeah.
00:44:25That's really nice.
00:44:26And?
00:44:27How do you find the house?
00:44:29Frau Decker, die Wohnung ist fantastisch.
00:44:31Wir nehmen sie.
00:44:38Sie sind nicht schwanger.
00:44:41Was?
00:44:42Wie kommen Sie denn da drauf?
00:44:44Ich war früher Frauenärztin.
00:44:46Und eine Schwangere erkenne ich von 100 Metern.
00:44:48Ja, Moment, aber eine Frau, die kann ja auch,
00:44:51ohne dass man was sieht, also quasi anders schwanger sein.
00:44:53Das heißt ja nicht...
00:44:54Sie haben recht.
00:44:55Ich bin nicht schwanger.
00:44:57Und dass Philipp ihnen das vormacht, das ist pure Verzweiflung.
00:45:01Er hat wirklich eine Tochter, Miriam, die ist sieben, die wartet unten am Eiswagen.
00:45:05Und er braucht diese Wohnung unbedingt, weil Miriam bei ihrer Mutter ein eigenes Zimmer hat.
00:45:09Bei Philipp aber nicht.
00:45:11Und dass er sich das ausgedacht hat, das ist einfach nur, weil er aus irgendeinem Grund glaubt,
00:45:15dass sie nur an Leute mit Baby vermieten.
00:45:19Paare mit Babys haben es sehr schwer, eine Wohnung zu finden.
00:45:21Ja, ja.
00:45:22Aber Alleinerziehende auch.
00:45:24Ich bin selbst Alleinerziehende und meistens haben wir es noch schwerer,
00:45:26weil die Leute uns nicht mehr ernst nehmen.
00:45:28Schafft sie das überhaupt alleine?
00:45:29Kann dir das finanziell überhaupt stemmen?
00:45:32Und, und glauben Sie mir, wenn, wenn der Vater meines Sohnes nur einmal so für sein Kind gekämpft hätte,
00:45:37wie Philipp das tut.
00:45:40Ich weiß nicht, warum ich Ihnen das alles erzähle, aber bitte, bitte, bitte, bitte geben Sie, wir haben noch eine
00:45:44Chance.
00:45:48Ich mag es nicht angelogen zu werden, aber Sie sind noch im Rennen.
00:45:54Ich melde mich später.
00:45:56Danke.
00:46:00So, ihr zwei, Aufbruch.
00:46:01Jetzt.
00:46:03Willkommen in die Wohnung.
00:46:04So schnell geht das nicht.
00:46:05Die Vermieterin meldet sich heute Nachmittag.
00:46:08Aber Frederica hat auf jeden Fall bleibenden Eindruck hinterlassen.
00:46:11Ja.
00:46:11Also, wenn das klappt, dann werden die beiden wohl bei uns einziehen müssen.
00:46:14Echt?
00:46:15Nein, das war ein Witz.
00:46:16Das hast du nicht auch immer gesagt.
00:46:18Sorry.
00:46:19Nicht so ein guter Vater.
00:46:20Sag es.
00:46:21Nein, ganz schlecht.
00:46:22Sag es.
00:46:23Boah, wir wollen zusammen einziehen.
00:46:26Klar.
00:46:27Ich habe das vorhin so gemeint, was ich gesagt habe.
00:46:30Ich hatte, glaube ich, ein falsches Bild von dir.
00:46:33Was, habe ich so einen schlechten Eindruck hinterlassen?
00:46:35Nein, nein, das hat nichts mit dir zu tun.
00:46:37Ich habe einfach ein paar komische Typen kennengelernt in letzter Zeit.
00:46:40Zum Beispiel bei meinem letzten Date der Typ.
00:46:41Angeblich ungebunden.
00:46:43In Wirklichkeit verheiratet.
00:46:44Drei Kinder.
00:46:45Kümmert sich aber natürlich nie um die Kinder.
00:46:46Du hast nie zu Hause.
00:46:47Also, so viel zu guter Vater.
00:46:49Du, ich bin mal bei einem Date auf den Hamster getreten und sofort rausgeflogen.
00:46:52Das war jetzt auch nicht so der Bringer.
00:46:54Ich warte immer noch darauf, dass der nächste Typ in den Zölibat geht, wenn er mit mir den
00:46:56Arm fährt.
00:46:57Ernsthaft?
00:46:57So schlimm ist es inzwischen.
00:46:58Bist du auf Flinis Hamster getreten?
00:47:02Peinlich, Papa.
00:47:03Wo ist der Zölibat?
00:47:06Das erkläre ich dir nachher, okay?
00:47:08Das war irgendwie leichter, als sie noch nicht sprechen konnten.
00:47:10Hallo, wir hören zu.
00:47:12Der Hamster hat übrigens überlebt.
00:47:13Tschüss, Miri.
00:47:14Tschüss.
00:47:15Tschüss, danke.
00:47:16Bis später.
00:47:17Bis später.
00:47:18Frederike?
00:47:19Was machen wir?
00:47:20Das wird super.
00:47:21Wirklich.
00:47:22Du machst das.
00:47:22Die werden dich anflehen.
00:47:24Und wenn du Hilfe brauchst, ist kein Problem.
00:47:26Du hilfst, wenn du Fritz nimmst.
00:47:29Wir sind ein gutes Team, oder?
00:47:30Mhm.
00:47:35Ist das die Frau für die Wohnung?
00:47:38Oh, ist das die Vermieterin?
00:47:39Nee, Mist, das ist Dirk.
00:47:41Ich muss ins Krankenhaus.
00:47:42Ich muss meiner Schwester ihre Tasche bringen.
00:47:44Okay, wir machen uns auf den Weg.
00:47:45Wir sehen uns später.
00:47:46Du kannst nicht mit den Kindern ins Krankenhaus.
00:47:47Das geht nicht.
00:47:48Ähm, Planänderung.
00:47:51Ihr kommt mit mir mit.
00:47:51Wir tauschen die Kindersitze und wir fahren in die Wohnung.
00:47:54Und ich schicke dir die Adresse.
00:47:55Wir treffen uns da, okay?
00:47:56Danke.
00:47:57Kommt!
00:47:58Wir holen noch eine Kindersitzung.
00:48:01Wegen des Bombenfundes in Köln-Nippes ist immer noch fast
00:48:04der gesamte Stadtteil gesperrt.
00:48:06Bitte verwendet die angezeigten Umleitungen.
00:48:08Danke, danke.
00:48:08Entschuldigung.
00:48:09Es dauert zwar heute alles etwas länger, doch wir kommen ...
00:48:12Kommt, fahr zu, Junge!
00:48:13Komm, gib ihm!
00:48:13Und hier ...
00:48:14Ja, wo steckst du denn?
00:48:15Ich such dich überall.
00:48:17Boah, Philipp, ich dreh durch.
00:48:18Die Autobahn ist gesperrt.
00:48:19Ich glaub, die haben irgendwo eine Bombe gefunden.
00:48:21Kann das sein?
00:48:21Ja, das kann sein.
00:48:22Das ist ja auch in aller Munde seit heute Morgen.
00:48:24Hier ist alles voll.
00:48:25Ich komm überhaupt nicht durch.
00:48:25Schalten Sie bitte hier drinnen das Handy aus.
00:48:27Äh, darf ich mal Schluss machen jetzt?
00:48:29Philipp, du musst zu ESA und das ...
00:48:30Äh, guten Tag, ich will ...
00:48:31Und ausschalten, bitte.
00:48:35Ich wollte eigentlich Frau Winter nur in Ihre Tasche bringen.
00:48:38Könnten Sie ...
00:48:38Ich guck, wo sie ist.
00:48:39Warten Sie bitte hin.
00:48:40Ja, aber können wir nicht ...
00:48:41Ähm ...
00:48:42Ach ...
00:48:55Geht schon mal zum Tor.
00:48:59Warum gehen wir denn jetzt durch?
00:49:00Du sie.
00:49:02Okay, Fritz weiß wohin.
00:49:04Geht einfach durch.
00:49:05Okay.
00:49:06Geradeaus?
00:49:08Alles auf die Ablage in der Küche, ja?
00:49:10Ah!
00:49:11Oh, nein.
00:49:12Okay, ähm ...
00:49:13Könnt ihr die Tomaten einfach alle wieder hier reinlegen, ja?
00:49:16Das war ganz lieb.
00:49:18Danke, ihr Süßen.
00:49:21Und nichts anfassen.
00:49:23Wir dürften nämlich eigentlich gar nicht hier sein.
00:49:33Boah, guck mal.
00:49:35Wohnen ja auch Kinder?
00:49:37Nein.
00:49:38Keine Kinder.
00:49:51Stopp!
00:49:52Nichts anfassen, bitte.
00:49:54Die Modelle gehören dem Mann meiner Freundin.
00:49:56Das ist sein größter Schatz.
00:49:58Okay?
00:50:02Komm, wir gehen jetzt erst mal zum Auto holen, den Rest.
00:50:04Dann ist hoffentlich dein Vater auch schon da.
00:50:06Okay.
00:50:07Komm mal los.
00:50:08Kommen Sie bitte.
00:50:20Philipp, verdammt, warum machst du denn hier aus?
00:50:27Mama, wo ist denn die Soße?
00:50:32War noch was im Auto?
00:50:35Oh Gott, nein.
00:50:36Ich hab sie im Hof so vergessen.
00:50:38Oh, Mama, das tut mir leid.
00:50:40Du kannst nichts dafür, Fritz.
00:50:42Was mach ich denn jetzt?
00:50:44Mach sie doch neu.
00:50:46Eine Soße ist nur gut, wenn sie lange ziehen konnte.
00:50:49Wegen den Aromas, weißt du?
00:50:52Und man kann ja nicht jetzt was von heute Morgen machen.
00:50:56Okay, aber kann man die nicht von heute Morgen holen?
00:51:00Die lassen bestimmt niemanden mehr in die Sperrzone.
00:51:03Muss ja keiner merken.
00:51:04Ja, okay, also die Hälfte der Zutaten fehlt, aber irgendwie krieg ich das hin.
00:51:10Mit den Eiern kann ich dir helfen.
00:51:12Nein!
00:51:20Okay, raus aus der Küche.
00:51:22Beide.
00:51:23Stellt euch da ruhig hin.
00:51:25Ganz ruhig.
00:51:32Entschuldigung, ganz kurz.
00:51:34Ich wollte nur fragen, Frau Winter, ist sie zufällig? Können wir...
00:52:06Nein!
00:52:08Raus, okay?
00:52:10Einfach raus, bitte geht einfach auf den Hof und spielt da, ja?
00:52:14Entschuldigung, Mama, das wollte ich nicht.
00:52:16Ja.
00:52:28Es ist ein Jogger.
00:52:29Mutter und Kind sind wohl auf.
00:52:31Ich bringe sie jetzt hier.
00:52:31Das ist ganz wunderbar.
00:52:32Ich bin aber nur der Onkel und das für meine Schwester.
00:52:33Vielen Dank.
00:52:34Tschüss.
00:52:34Entschuldigung.
00:52:37Entschuldigung.
00:52:37Töntger!
00:52:39Entschuldigung.
00:52:43Entschuldigung.
00:52:47Entschuldigung.
00:52:53Entschuldigung.
00:52:54Das ist das Geld.
00:52:54Eher.
00:52:59Entschuldigung.
00:53:06Apfel.
00:53:12oh
00:53:19Bleibt der in der Welt
00:53:21Verlass sie auf andere
00:53:28Hallo
00:53:31Entschuldige bitte die tür war auf, wo warst du
00:53:34It is my sister, and she was alone.
00:53:38But you have everything in the grip here, right?
00:53:41Yes, that's very good.
00:53:42Yes, that's a Alibi-Soce.
00:53:45My friend would give me the friendship, because I couldn't be here.
00:53:47That's what I'm going to forget.
00:53:49If I have Glück, I'm going to go as a coach.
00:53:52Okay.
00:53:53What can I do?
00:53:54The children.
00:53:56Okay.
00:53:57Where are they?
00:53:59Draußen in the house.
00:54:01Nee, da waren keine Kinder.
00:54:08Miri!
00:54:10Fritz!
00:54:10Miriam!
00:54:12Fritz!
00:54:12Fritz!
00:54:21Ich sehe nicht weit. Ich suche sie.
00:54:23Ich weiß, wo sie sind.
00:54:24Ich habe die Bouliniers zu Hause vergessen, und Miri meinte, dass wir sie noch holen könnten.
00:54:28Okay, nicht dein Problem. Ich hole die Kids.
00:54:29Nee, nee, nee, nee. Mein Sohn läuft nicht neben der Bombe her, und ich koche hier einfach weiter.
00:54:34Ich komme mit.
00:54:35Wer soll ich hier bleiben?
00:54:36Falls sie zurückkommen. Ich kann doch gerne schon was kochen.
00:54:39Auf gar keinen Fall!
00:54:40Aber einer muss hier bleiben.
00:54:43Ich weiß nicht, ich...
00:54:45Dich auf andere verlassen ist nicht so deins, ha?
00:54:47Wenn da jemand will, auf den man sich verlassen kann.
00:54:49Ich bin doch da.
00:54:50Seit zwei Minuten, Mann!
00:54:51Ich finde unsere Kinder, Frederike. Meins ist auch dabei, nicht vergessen.
00:54:59Okay.
00:54:59Gut.
00:55:00Bis gleich.
00:55:01Eichstraße 80.
00:55:02Und ruf sofort an, wenn du sie hast.
00:55:04Ja.
00:55:04Und lauf die Nilasstraße entlang.
00:55:05Da würde Fritz entlang gehen.
00:55:11Hey!
00:55:13Hallo!
00:55:16Entschuldigung, es ist wirklich ein Notfall.
00:55:18Hey!
00:55:19Polizei!
00:55:20Stillbleiben!
00:55:23Ah!
00:55:26Britte an alle!
00:55:28Ich brauch Verstärkung!
00:55:30Würschchen!
00:55:38Miriam, Frau Marius Katz!
00:55:41Fritz!
00:55:48Miriam!
00:55:53Fritz!
00:56:07Also die Idee, die ist nicht schlecht. Aber so einen Ballon, den sieht man schon auf 100 Meter Entfernung.
00:56:13Immerhin sind wir an der Polizei vorbeigekommen.
00:56:17Ich hab's wirklich durchgezogen, ja?
00:56:19Bist du jetzt sauer?
00:56:20Ein bisschen. Es ist wirklich gefährlich, sich in der Sperrzone aufzuhalten.
00:56:25Aber ich bin auch ein bisschen stolz auf euch.
00:56:27So, jetzt müssen wir auf jeden Fall erstmal hier weg.
00:56:30Oh, und Frederike! Was soll ich jetzt sagen, bevor die explodiert?
00:56:33Aber ich glaub, den brauchen wir jetzt nicht mehr.
00:56:35Oh, vielleicht doch! Vielleicht was wecken!
00:56:37Jacob! Wer für ein Pfannen?
00:56:41Äh, ähm...
00:56:41Papa, leg dich hin! Du bist so groß dafür!
00:56:44Ich kann schon mal weg!
00:56:55Das ist 101 für alle.
00:56:57Achtung, Achtung! Verkehrsunfall in der Friedrichstraße.
00:57:01Bitte alle verfügbaren Einheiten in die Friedrichstraße.
00:57:04Retter! Komm, wir müssen!
00:57:18Das war knapp!
00:57:29Mama, wir sind wieder da!
00:57:31Oh!
00:57:37Puh!
00:57:39Mach sowas nie, nie!
00:57:41Ja!
00:57:42Ja!
00:57:46Mama, das war meine Idee. Ich hab Miri überredet.
00:57:49Ich wollte nicht, aber dann hat Fritz diesen Sonnenschen gefunden und das war cool.
00:57:59Ach so, das haben die beiden auch gefunden. Ich weiß nicht, bringt das was?
00:58:03Ja, das bringt was.
00:58:06Dankeschön!
00:58:07Danke!
00:58:08Vielen Dank euch allen!
00:58:10Du hast da so eine kleine Mehlspur.
00:58:15Ah, okay.
00:58:17Mama, schaffst du das jetzt mit dem Kochen?
00:58:20Jetzt schaff ich's.
00:58:21Dank euch!
00:58:24Okay.
00:58:30Das sieht ja aus wie ein Kochbuch.
00:58:33So gut würde ich das, glaube ich, nicht hinkriegen.
00:58:36Bitte schön.
00:58:39Okay.
00:58:40Das ist ja wie so eine Mini-Pizza.
00:58:42Hey!
00:58:44Oh, Entschuldigung.
00:58:46Also, wie Sonnenstrahlen sag ich immer zu Fritz.
00:58:49Okay? Einmal drüber.
00:58:51Okay.
00:58:54So?
00:58:56Oh!
00:58:58Oh Gott!
00:59:01Fritz macht das schöner!
00:59:03Bitte?
00:59:07Ich hoffe, du kannst Stadtgeschichte besser. Ich mach das lieber, ja?
00:59:10Ja, logisch.
00:59:12Wusstest du zum Beispiel, dass es früher ganz viel Lachs im Rhein gab?
00:59:16Lachse? Echt?
00:59:17Es gab sogar so viele, dass die Dienstboten früher in ihren Verträgen so einen kleinen Passus hatten, dass sie nicht
00:59:22jeden Tag Lachs essen mussten.
00:59:24Echt?
00:59:25Und von Köln. Da gibt's tausend solche Geschichten. Das ist total toll. Du weißt einfach total viel über die Stadt
00:59:31und darfst das dann den Leuten erzählen.
00:59:32Aber genau das ist der Grund, warum ich kochen will. Ich will, dass die Leute wieder wissen, wie Essen wirklich
00:59:37schmeckt. Ich will mir Gerichte ausdenken. Gesunde Gerichte. Ich will endlich wieder so kochen, wie ich es in Italien gelernt
00:59:42habe.
00:59:45Kochen ist eben nicht einfach eine Tüte auf, Herd an. Kochen ist riechen, schmecken. Kreativität.
00:59:53Und brauch keinen Soßenbinder. Dein Sohn, der teilt deine Abneigung.
00:59:58Hey, das ist noch nicht fertig.
00:59:59Mal probieren.
01:00:02Und?
01:00:04Oh, Frederike, das ist mega lecker. Wirklich.
01:00:07Nein, nein, nein. Lass das. Lass was übrig.
01:00:12Mama, das klappt irgendwie nicht.
01:00:15Papa, komm mal.
01:00:17Ich komme.
01:00:21Na, ihr Flitzpiepen.
01:00:25Was bauen wir denn?
01:00:27Wir müssen das hier zusammen sein.
01:00:30Koffeine.
01:00:31Koffeine.
01:00:39Musik
01:00:39Musik
01:00:39Musik
01:00:39Musik
01:00:42Musik
01:00:42Musik
01:00:46Wir sind im Gramm her wieder zu.
01:00:48Guck mal, oder?
01:00:50Guck mal, oder?
01:00:54Musik
01:00:54Come swingin', oh, baby, come dance with me.
01:00:59Yeah.
01:01:01Tomorrow, have me share our woes.
01:01:04And let's just be free.
01:01:06Oh!
01:01:07And off we go.
01:01:08Go past it.
01:01:09Won't take it slow.
01:01:11And go in the blow.
01:01:14You're all aglow.
01:01:16Ooh, ooh, ooh, ooh.
01:01:18Baby, come dance with me.
01:01:20Baby, come dance, come dance with me.
01:01:22Baby, come dance, come dance with me.
01:01:25Baby, come dance, come dance with me.
01:01:27Baby, come dance, come dance with me.
01:01:30Baby, come dance, come dance with me.
01:01:30Ooh, ooh, ooh, ooh.
01:01:32Baby, come dance with me.
01:01:34Ja!
01:01:37Wir haben sieben Stunden dafür gebraucht.
01:01:39Sehr gut. Super.
01:01:41Genau wie vorher. Cool.
01:01:44Besser als vorher.
01:01:46Miri kann voll gut bauen und ich auch.
01:01:49Na ja, ich hab aber auch voll gut assistiert, oder?
01:01:51Ja, klar.
01:01:54Oh nein!
01:01:56Wir haben was vergessen.
01:02:09Pragmatisch, find ich gut.
01:02:10Cool.
01:02:30Fritz ist echt gut drauf.
01:02:32Ja, der kann aber auch anders.
01:02:34Das glaube ich.
01:02:35Ich glaube, er mag dich.
01:02:42Die Vermieterin?
01:02:43Äh, nee.
01:02:45Miris Mama.
01:02:46In New York weiß man jetzt auch von der Bombe.
01:02:48Ich, äh, muss kurz.
01:02:50Macht sich's Sorgen.
01:02:51Na klar.
01:02:53Wieso habt ihr euch eigentlich getrennt?
01:02:55Wenn ich das fragen darf.
01:02:57Klar.
01:02:58Also ehrlich gesagt, ähm, waren wir einfach total überfordert.
01:03:03Ich mein, ich hab nie viel verdient im Museum, aber dafür sehr viel Stress und viel Arbeit.
01:03:07Ja, und dann ist Miri geboren und dann war sowieso nur noch Chaos.
01:03:11Und dann haben wir uns irgendwie verloren.
01:03:14Und bei dir?
01:03:16Äh, gibt's da jemanden?
01:03:18Ach, nee, nicht wirklich.
01:03:21Mit Fritz Vater ist schon ewig Schluss.
01:03:22Wir haben uns kurz nach der Geburt getrennt und seitdem...
01:03:25Naja, ist halt viel.
01:03:27Job, Kind, manchmal hab ich das Gefühl, ich schaff's unmöglich alleine, aber dann...
01:03:30Schafft man's natürlich doch und irgendwie...
01:03:32Ja, warte.
01:03:33Oh, danke.
01:03:34Ja, dann doch lieber alleine als irgendein fauler Kompromiss, oder?
01:03:37Ja, genau.
01:03:42Okay, ich glaub, wir müssen jetzt los.
01:03:43Ich hoffe, die Kinder warten am Auto und hauen nicht wieder ab.
01:03:47Das würden die niemals tun.
01:03:48Nein, auf gar keinen Fall.
01:03:50Hallo?
01:03:51Hier ist die Polizei.
01:03:52Die Tür steht offen, wir kommen jetzt rein.
01:03:57Hallo?
01:03:59Wohnen Sie hier?
01:04:00Äh, nein, nein, meine Freundin Susi.
01:04:02Also, Susanne, Susanne Berghoff wohnt hier.
01:04:05Und Sie sind?
01:04:06Friederike Biller.
01:04:08Ah, Sie schon wieder.
01:04:10Äh, Freimann, Philipp Freimann, ich bin nur ein Bekannter.
01:04:13Können Sie sich beide ausweisen?
01:04:15Ja, klar.
01:04:17Darf ich fragen, ähm, warum Sie hier sind?
01:04:21Ja.
01:04:22Ein besorgter Nachbar hat uns gerufen, weil er gesehen hat, wie ihm unbekannte Personen in die Wohnung eingedrungen sind.
01:04:27Ach so, nein, das ist ein Missverständnis.
01:04:29Ich, ähm, ich bin Köchin und ich hab hier einfach nur gekocht.
01:04:32Und, ähm, meine Freundin, also die Eigentümerin hat mir ja einen Haustürschlüssel gegeben.
01:04:37Ach so.
01:04:38Ja, dann können wir das Missverständnis ja schnell aufklären.
01:04:41Äh, haben Sie die Telefonnummer Ihrer Freundin?
01:04:43Äh, okay, also ich muss Ihnen das jetzt einfach sagen, ähm, die ganze Geschichte ist eine riesen Überraschung für Susi
01:04:48und den Mann.
01:04:49Mhm.
01:04:50Die haben nämlich ihren zehnten Hochzeitstag und Frederike hat für die beiden heimlich ein spezielles Dinner gekocht.
01:04:56Und wenn Sie da jetzt anrufen, dann ist die ganze Überraschung kaputt.
01:04:59Ja, und ich, ich hab ja auch, ich hab ja auch den, den Schlüssel von meiner Freundin bekommen.
01:05:03Ja, vielen Dank.
01:05:03Ist ja mal ne tolle Idee.
01:05:10Dann glauben wir Ihnen mal.
01:05:12Zur Sicherung haben wir ja Ihre persönlichen Daten.
01:05:15Peter?
01:05:16Wollen wir?
01:05:17Ja.
01:05:21Guten Appetit.
01:05:23Danke.
01:05:23Okay.
01:05:25Oh Gott.
01:05:30Äh.
01:05:32Tja, ich...
01:05:33Können wir gehen.
01:05:34Ja.
01:05:37Ähm, ja, ich bringe das schon mal zum...
01:05:39Okay, ich will noch sehr.
01:05:40Okay, gut.
01:05:46Mimi!
01:05:46Papi!
01:05:47Komm mal her.
01:05:48Na?
01:05:48Hilf mir mal.
01:05:54Der ist sexy, der Philipp, oder Mama?
01:05:56Ähm...
01:05:57Huh.
01:05:57Wovon packen?
01:05:59Ziemlich nett.
01:06:00Aber sexy müssen wir noch mal reden.
01:06:03Ähm, Philipp, kannst du die Kiste noch nehmen?
01:06:05Äh, ja.
01:06:11Peters Eck.
01:06:12Nur echt mit Deppenapostroph.
01:06:13Pst!
01:06:14Peter sitzt im Vorstand und entscheidet mit.
01:06:17Was ist ein Deppenapostroph?
01:06:19Pst!
01:06:24Okay.
01:06:25Bereit?
01:06:26Jep.
01:06:26Alles klar.
01:06:27Na los, Miri!
01:06:28Schwer!
01:06:29Okay.
01:06:39Guten Tag zusammen.
01:06:41Ja, das sieht mir aus für unsere Starkköchin, ne?
01:06:45Ja, hallo.
01:06:45Friederike Weller.
01:06:47Peter, wie du zu uns hier.
01:06:49Ich schätze ja, dass ihr Probleme habt mit der Evakuierung.
01:06:52Ach, äh, das war halb so wild.
01:06:54Ah.
01:06:55Ich hab auch ein paar Assistenten mitgebracht, aber keine Sorge, die gehen gleich wieder.
01:06:58Ach, kein Problem.
01:06:59Das kriegen wir schon hin, ne?
01:07:01Uschi!
01:07:02Ähm, ich helf mal.
01:07:04Ja.
01:07:04Dankeschön.
01:07:05Geh die mal einfach durch in den Hinterraum.
01:07:08Hallo.
01:07:09Hi.
01:07:10Hast du alles?
01:07:11Mhm.
01:07:12Hey.
01:07:16Oh, hey.
01:07:18Alexander ist auch im Vorstand.
01:07:20Ja, das wusste ich nicht.
01:07:21Warte mal, dass ich jetzt nicht auch noch sauer auf mich ist.
01:07:23Wieso?
01:07:24Hast du dir denn auch ein Buch ausgeliehen?
01:07:28Äh, nein.
01:07:29Du hast recht.
01:07:30Okay.
01:07:31Auf in den Kampf.
01:07:32Uschi?
01:07:33Willst du mal die Pense Cola?
01:07:36Gibt's euch was zu mahlen, ne?
01:07:38Dann kommt mal mit.
01:07:39Ja, Cola.
01:07:40Ja, ja.
01:07:43Okay, was kann ich tun?
01:07:46Dich um die Kinder kümmern?
01:07:49Ja.
01:07:50Toi, toi, toi.
01:07:55So, ihr Pupsfrösche, dann wollen wir mal, oder?
01:07:58Ja.
01:07:59Philipp!
01:08:01Oh, äh, ich bin gleich wieder bei euch, Jackie.
01:08:04Das ist ja ein Zufall.
01:08:05Komm, setz dich.
01:08:06Herr Räuber, das ist eine Überraschung.
01:08:09Äh, ist ja Herr Konrad, richtig?
01:08:11Ja.
01:08:12Was machen Sie denn hier?
01:08:12Herrn Konrad kennst du ja, ne?
01:08:15Den nehm ich ja als Jass bei den Führungen.
01:08:17Damit ich ihn Aure auf die Qualität hab.
01:08:21Also, ich, ich kann das alles erklären.
01:08:23Meine, meine Schwester, die hat heute ihr Kind bekommen.
01:08:25Und ich wollte Herrn Konrad eigentlich nur vor einer Verhaftung bewahren.
01:08:27Das mit dem Schiff, das ist okay.
01:08:28Das nehm ich auf meine Kappe, ja.
01:08:29Aber mit der Bombe, das kann ja nur keiner ahnen.
01:08:31Jetzt hör doch auf damit.
01:08:33Heinz hat mir schon alles erzählt.
01:08:35Und dich sogar in den höchsten Tönen gelobt.
01:08:37Sie haben sogar den Stresstest bestanden.
01:08:41Wie jetzt?
01:08:42Das heißt, das mit der Polizei vorhin das alles nur inszeniert.
01:08:46Ich wollte mal sehen, wie sie reagieren.
01:08:47Respekt.
01:08:48Peter.
01:08:50Gibst du unserer drei Kölsch?
01:08:53Also, das heißt, ich hab die Stelle.
01:08:54Du hast die Stelle.
01:08:57Ja.
01:08:58Sag ich schon mal Prost.
01:09:00Prost Heinz.
01:09:03Obst und Gemüse kommen vom Markt oder von einer Bio-Bäuerin, mit der ich zusammenarbeite.
01:09:08Bio?
01:09:08Find ich super.
01:09:09Ja, aber wird das doch nicht teuer?
01:09:11Im Konzept auf Seite 3 zu sehen, dass es nicht entscheidend teurer wird als das alte Catering.
01:09:16Bio und günstig, das gefällt mir.
01:09:19Was heißt ja nicht entscheidend?
01:09:2110 Cent mehr pro Essen.
01:09:24Aber dafür ist, wie gesagt, alles Bio und kindgerecht zubereitet.
01:09:28Kindgerecht, da bin ich gespannt.
01:09:34Willst du vor Ort kommen?
01:09:36Äh, ja.
01:09:37Ich halte nichts vom Aufwärmen.
01:09:40Möchte jemand?
01:09:42Und wenn du mal ausfällst?
01:09:44Wegen Krankheit oder so?
01:09:45Ich hab schon mit einem befreundeten Caterer gesprochen.
01:09:47Der könnte jederzeit auch spontan einspringen.
01:09:50Es sieht auf jeden Fall schon mal lecker aus.
01:09:52Dankeschön.
01:09:53Du auch?
01:09:53Ja.
01:09:55Alexander?
01:09:57Ja, du.
01:09:59Ja, dann, lasst es euch schmecken.
01:10:04Mh, ist hervorragend.
01:10:06Vermisst man ja nicht mal die Fleischbeilage.
01:10:11Mh, super.
01:10:15Ich hab auch Aktionen geplant, Kinderkochworkshops, wo die Kinder ihr Essen selbst zubereiten können.
01:10:22Weil, wenn die Kinder das Essen in der Hand halten, wenn sie es schneiden, wenn sie es riechen,
01:10:26dann kriegen sie gleich auch einen ganz anderen Bezug dazu.
01:10:28Und mit wie vielen Mitarbeitern planst du?
01:10:31Zwei Feste und Aushilfen nach Bedarf.
01:10:34Ja, so haben wir das auch kalkuliert.
01:10:37Das Rezept für die Teigtaschen, das musst du mir unbedingt mitgeben.
01:10:40Könnt mich schreiben, Le.
01:10:42Wenn du möchtest, kannst du noch eine?
01:10:43Oh, bitte.
01:10:44Gerne.
01:10:45Gerne.
01:10:46Wird es denn auch vegetarische Alternativen geben?
01:10:48Ja, jeden Tag.
01:10:49Und auch für Unverträglichkeiten ist gesorgt, ja?
01:10:52Das steht alles in der Kalkulation.
01:10:55Du auch?
01:10:55Nein.
01:10:58Also, das Konzept an Hand und Fuß.
01:11:01Schmecken tut es mir sehr gut.
01:11:03Das würde ich sofort als Köschi für meinen Laden einstellen.
01:11:06Aber es geht ja hier um unsere Schule.
01:11:08Also, stimme ab.
01:11:11Wer dafür ist, dass Frau B...
01:11:14Also, wer dafür...
01:11:17Ja, okay.
01:11:18Das ist aber deutlich.
01:11:19Herzlichen Glückwunsch.
01:11:23Vielen, vielen Dank.
01:11:24Wir werden es nicht bereuen.
01:11:26Vielen Dank.
01:11:39Ich, ich, ich...
01:11:40Ich trag schon mal ein paar Sachen ein.
01:11:42Ich mag?
01:11:42Ja.
01:11:43Okay.
01:11:44Ich kann sie einpacken lassen.
01:11:48You're going to go to the bathroom.
01:11:51I'm going to go to the bathroom.
01:11:53I'm going to go to the bathroom.
01:11:57Let's go.
01:12:03I'm going to go to the bathroom.
01:12:06I'm a little bit of a drink.
01:12:09Why?
01:12:12Because I'm so sorry.
01:12:14You're very grateful.
01:12:15You're very grateful.
01:12:16You're welcome to school.
01:12:18Thank you for your trust.
01:12:23That's right.
01:12:24It's perfect.
01:12:25And Phillip?
01:12:30I didn't know you so well.
01:12:31No, we are...
01:12:33He just helped me.
01:12:35He helped me.
01:12:36He helped me.
01:12:39He is in the way.
01:12:41He helped me.
01:12:42He helped me.
01:12:44Interesting.
01:12:47You're not a lot of him, right?
01:12:49No, you're not a great guy.
01:12:50He's a great guy.
01:12:52He's a great guy.
01:12:53I don't know if he was able to get me.
01:12:58But...
01:12:59But?
01:13:02At the beginning, he was a charmant.
01:13:04It was all good.
01:13:05We had fun.
01:13:06And as he was a serious,
01:13:08what he was to do,
01:13:08was that was too much.
01:13:10Too much?
01:13:13Phillip is one of those men,
01:13:14the actually still on her Ex hängt.
01:13:16And on her Versöhnung hoffen.
01:13:18I think they just understand themselves.
01:13:21And they just do it every day.
01:13:24That's not a Scheidung.
01:13:26Yeah, but...
01:13:27He had even to give me.
01:13:30He said that he's his wife's wife's wife.
01:13:32Who you love?
01:13:33Glaub mir, solche Typen,
01:13:34die machen dich nur unglücklich.
01:13:36Ich lass da lieber die Finger davon.
01:13:38Aber na ja.
01:13:40Nochmal, super Essen,
01:13:41das wird ganz großartig mit dir als Köchin.
01:13:43Danke.
01:13:44Tschüss.
01:13:45Tschüss.
01:13:52Hey, aber die sind total begeistert.
01:13:54Die sind völlig aus Mäuschen.
01:13:56Mhm.
01:13:59Ähm...
01:14:00Lass uns die Sachen ins Auto bringen, ja?
01:14:04Okay.
01:14:09Du kannst dann jede Woche Gemüseteigtaschen machen?
01:14:12Mit Wurst!
01:14:14Da gibt es immer Schleimsuppe.
01:14:16Mach ich.
01:14:18Meine Tochter bettelt um Gemüse,
01:14:19dass ich das nur erleben darf.
01:14:22Ich hab vorhin übrigens zufällig
01:14:23meinen Chef vom Tourismusverband getroffen.
01:14:26Ich krieg den Job.
01:14:28Ich bekomm sogar noch ein bisschen mehr Geld.
01:14:30Ist doch super, oder?
01:14:30Super.
01:14:31Tschüss, tschüss!
01:14:32Alles okay?
01:14:33Ja, alles gut.
01:14:36Mili!
01:14:37Mama!
01:14:39Nelly!
01:14:41Morgen um 8.
01:14:43Ja, na klar holen wir dich vom Flughafen ab.
01:14:46Wir freuen uns auf dich.
01:14:47Ja, warte ich.
01:14:48Tschüss Mama, hab dich liebes Wort.
01:14:51Mua!
01:14:52Ja, mach's gut.
01:14:53Tschüss!
01:14:55Okay, wisst ihr was?
01:14:56Also den heutigen Tag, den sollten wir doch feiern, oder?
01:14:58Ja!
01:15:00Wir holen einfach was zu trinken und fahren zu uns.
01:15:02Ja!
01:15:04Ich bin ziemlich geschäft, ich würde jetzt gerne nach Hause.
01:15:07Komm Fritz!
01:15:09Komm.
01:15:09Aber unsere Wohnung ist doch gesperrt, Mama.
01:15:12Fritz, die Bombe ist bestimmt schon längst entschärft.
01:15:14Komm.
01:15:15Bitte, Mama.
01:15:23Du musst außerdem morgen früh zur Schule.
01:15:25Morgen ist Samstag, Mama.
01:15:27Ist alles okay?
01:15:28Ja, alles gut.
01:15:29Ich, äh, muss nur noch zu Susi und ihr von unserer Kochaktion beichten.
01:15:32So es dieser Nachbar tut.
01:15:34Dankeschön.
01:15:37Mama, was ist denn bei dir?
01:15:39Nichts, gar nichts, ehrlich.
01:15:41Alles gut.
01:15:41Hat, hat, hat der Alexandra irgendwas gesagt?
01:15:45Philipp, es ist, es ist alles okay.
01:15:47Kein Problem, ja?
01:15:50Der Tag war doch ganz lustig.
01:15:53Lustig?
01:15:55Frederike, der Tag mit dir, der war, der war chaotisch.
01:15:58Der war, der war aufregend.
01:16:00Aber er war vor allem einfach nur schön.
01:16:02Jetzt bleib doch mal stehen.
01:16:04Philipp, bitte lass das, lass das Fenster los, ja?
01:16:06Bitte, Frederike, so kann der Tag auf keinen Fall zu Ende gehen.
01:16:10Oh Mann!
01:16:11Nee!
01:16:17Papa, tu doch was!
01:16:23Komm, lass uns gehen.
01:16:36Die Bombe aus Nippes, die uns alle wahnsinnig gemacht hat, wird nun abtransportiert.
01:16:43Alle Straßen sind wieder offen und das feiern wir mit folgendem Gute-Laune-Song.
01:16:57Mama, warum magst du Philipp nicht?
01:17:00Was?
01:17:02Warum magst du Philipp nicht?
01:17:04Ich, ich mag Philipp, aber...
01:17:07Was hat der denn falsch gemacht?
01:17:09Er hat nichts falsch gemacht, okay? Er hat gar nichts falsch gemacht, ja?
01:17:16Ich find den gut und Miriam auch. Und warum können wir jetzt nicht mit denen feiern?
01:17:24Ich kann ihn nicht mit Inducrone sagen.
01:17:27Ich kann ihn nicht an.
01:17:43Ich kann ihn malasteковcken, warum.
01:17:46Ich kann ihn nicht an.
01:17:48Ich kann ihn einfach mal selber zurückfinden.
01:17:49Ich kann ihn nicht an.
01:17:50Ich kann ihn nicht an.
01:17:52Was das die Bombe? Die ist ja voll schmutzig.
01:17:58Ja, ich glaube schon.
01:18:11Alles gut bei Ihnen? Ja.
01:18:14Da kann nichts passieren. Den Zünder, den habe ich schon.
01:18:20Beruhigend.
01:18:21Können Sie Ihrem Mann heute haben? Was erzählen?
01:18:37Dich hat es ja richtig erwischt.
01:18:40Ja, aber sie nicht.
01:18:42Du hast es ja auch ziemlich überrumpelt, scheint mir.
01:18:46Gib ihr Zeit.
01:18:48Es klingt jedenfalls so, als würdet ihr richtig gut zusammenpassen.
01:18:51Ich weiß ja nicht mal, ob sie mich wiedersehen will.
01:18:56Was ist eigentlich mit der Wohnung?
01:18:58Ach, pfff.
01:18:59Nix. Gar nix.
01:19:03Es wird schon. Red noch mal mit ihr.
01:19:13Mama Isa.
01:19:21Susi, ich muss dir was beichten. Ich habe nichts gebaut.
01:19:24Ich weiß Bescheid.
01:19:26Mein Nachbar hat mich angerufen.
01:19:28Sagen wir was kaputt gegangen?
01:19:29Nee, ich habe keine Spuren hinterlassen. Ehrenwort.
01:19:31Es tut mir auch total leid.
01:19:33Ich weiß, es ist total daneben gewesen.
01:19:35Aber es wird nie wieder vorkommen.
01:19:37Ja, das will ich wohl schwer hoffen.
01:19:39Es tut mir echt leid.
01:19:44Wie lief das Probekochen?
01:19:45Gut, sehr gut. Ich habe den Job.
01:19:49Ich wusste es, ey. Das ist aber die Beste.
01:19:53Was ist mit dem gut aussehen, den geschiedenen Vater?
01:19:57Es ist kompliziert.
01:19:59Er hat gesagt, er mag mich.
01:20:01Es war fast so eine Liebeserklärung.
01:20:02Es ist übertrieben, aber er...
01:20:04Ach, keine Ahnung.
01:20:06Wie findest du ihn denn?
01:20:08Ich mag ihn nicht. Find die gut.
01:20:11Er ist liebevoll.
01:20:13Echt.
01:20:16Das klingt furchtbar kompliziert.
01:20:18Er hängt noch in seiner Ex.
01:20:20Das kann ich nicht nochmal gebrauchen.
01:20:21Hat er das so gesagt?
01:20:22Nein, aber ich habe mit einer Bekannten geredet,
01:20:24die mal was mit ihm hatte.
01:20:25Und ich habe es auch im Gefühl.
01:20:27Süße, er mag dich, hat er gesagt.
01:20:29Also klär das mit ihm. Wir sind doch alle erwachsen.
01:20:32Wenn du mal jemanden findest, der halbwegs normal ist
01:20:34und Kinder mag, dann musst du zuschlagen.
01:20:37Ich muss jetzt weitermachen.
01:20:39Versprichst du mir, dass du mit ihm redest?
01:20:41Okay.
01:20:42Und wenn Holger fragt, ich habe es nicht erlaubt.
01:20:46Du bist die Beste.
01:20:48Das wissen wir alle.
01:20:50Tschüss.
01:20:55Lisa kommt auch wieder nach Hause.
01:20:56Hallo.
01:21:01Hallo.
01:21:04Hi.
01:21:05Ich war bei meiner Schwester.
01:21:08Ach.
01:21:08Achso.
01:21:11Philipp, wegen vorhin.
01:21:13Ich wollte...
01:21:13Ich wollte...
01:21:14Oh, Entschuldigung.
01:21:16Oh, du, das ist die Decker.
01:21:18Die Frau Decker wegen der Wohnung.
01:21:20Ich muss...
01:21:21Hallo, Frau Decker.
01:21:23Schön, dass Sie anrufen.
01:21:31Ich habe die Wohnung.
01:21:32Ich habe die Wohnung.
01:21:34Ich habe die Wohnung.
01:21:35Ja!
01:21:35Nein, Entschuldigung.
01:21:36Entschuldigung.
01:21:36Ich freue mich total.
01:21:38Ja!
01:21:39Ja!
01:21:39Ja!
01:21:40Ich weiß, wem ich das zu verdanken habe.
01:21:42Ja.
01:21:42Super.
01:21:44In einer halben Stunde vor der Wohnung.
01:21:46So machen wir das.
01:21:47Wunderbar.
01:21:47Vielen Dank.
01:21:48Tschüss.
01:21:49Ja!
01:21:50Wuhu!
01:21:53So.
01:21:54Und jetzt fahren wir zwei in unsere neue Wohnung.
01:21:55Da wartet nämlich die Frau Decker mit dem Mietvertrag und den Schlüsseln auf uns.
01:21:58Cool, Papa.
01:21:59Echt!
01:22:00Bäm!
01:22:01Ich freue mich so für dich.
01:22:04Besonders für dich, Miri.
01:22:08Komm jetzt, Frau Decker.
01:22:09Das war mir schön.
01:22:10Ich will jetzt mein Zimmer sehen.
01:22:12Jetzt kommen.
01:22:12Come on!
01:22:40Okay, ready?
01:22:42...
01:22:51Ist das Zimmer riesig!
01:22:54Findest du gut?
01:22:57Ja, das wird ein Kinderzimmer.
01:23:02Das gehört dir ganz alleine.
01:23:05Oh, da hat die Frau Decker wohl was vergessen.
01:23:11Hi.
01:23:12Äh, hi!
01:23:17Ähm...
01:23:17Geht die Einladung noch?
01:23:19Ja voll, klar.
01:23:21Ja klar, komm rein!
01:23:22Jetzt komm mal schnell, mein Zimmer ist mega!
01:23:26Boah, richtig cooles Zimmer, Miri!
01:23:30Voll sexy!
01:23:30Hahaha!
01:23:36Philipp, du musst jetzt ganz ehrlich sein, ja?
01:23:39Okay.
01:23:39Weil ich hab wirklich Probleme, mir überhaupt einen Ansätzen vorzustellen, mich nochmal auf jemanden...
01:23:44...wirklich einzulassen und...
01:23:46...wenn du jetzt noch so an Nelly hängst, weißt du, dann ist das für mich ein absolutes Ausschlusskriterium.
01:23:50Philipp, wie kommst du da noch?
01:23:52Äh, euer Familienfoto.
01:23:56Und Alexandra hat was gesagt.
01:23:57Okay, okay.
01:24:00Ähm...
01:24:00Nelly und ich, wir verstehen uns gut, ja.
01:24:02Sie ist Miriams Mutter und wir werden zusammen immer ihre Eltern sein, aber...
01:24:06...mehr ist da nicht, wirklich.
01:24:20Ich hab noch gar nichts gegessen, hast du auch so'n Hunger?
01:24:22Ja, total, voll.
01:24:24Ich, ich bring das mal in die Küche, ne?
01:24:26Mhm.
01:24:26Mama, komm mal bitte!
01:24:31Äh, äh, nee.
01:24:35nie
01:24:48auch
01:24:49zu
01:24:51N RFP
01:24:51Nr 1000
01:24:58Nr
01:25:00Nr
01:25:01Nr
01:25:08You were on the church?
01:25:11Yes.
01:25:12You went up to the church?
01:25:14Not really.
01:25:15I fell down.
01:25:18My hand was on the floor.
01:25:21That's crazy.
01:25:22Where was the bomb?
01:25:25She fell down from the car.
01:25:27She fell down.
01:25:28She was so big as the whole church.
01:25:32What?
01:25:33So big?
01:25:35Miri.
01:25:36Nein.
01:25:37Die Erwachsenen sollen.
01:25:39Also schon gleichzeitig, ne?
01:25:41Okay.
01:25:42Oh, los.
01:25:43Jetzt ist sie.
01:25:45Da.
01:25:47Nein.
01:25:51Nein.
01:25:52Nein.
01:26:04Also dafür, dass ich heute Nachmittag auf die Kinder aufpassen wollte, habe ich mich
01:26:07schon erfolgreich aus der Affäre gezogen.
01:26:10Dafür ist mir Miri fast vom Kirchton gefallen.
01:26:14Das ist ein Wahnsinnstag.
01:26:15Ein Wahnsinnstag, ja.
01:26:18In jeder Beziehung.
01:26:25Mama!
01:26:26Ja?
01:26:27Kann ich auch mal mit Miri und Philipp eine Pujama-Party machen?
01:26:31Äh, ja, wenn's für euch okay ist.
01:26:34Ja, logisch.
01:26:36Also in meinem Platz haben wir jetzt genug.
01:26:38Du darfst dann aufbauen und schlafen, Frederike.
01:26:44Mal sehen.
01:26:46Ja, warum eigentlich nicht?
01:26:47Also ich mein, wir könnten ja zusammen mal ein Buch lesen.
01:26:51Du willst doch nicht etwas, dass ich dem Buch leihe?
01:26:53Jetzt geht das schon wieder mit den Büchern los.
01:26:55Komm, Fritz, wir wollen das Galle aber nicht mehr hören.
01:27:01Ähm.
01:27:02Und, was liest du denn so gerne?
01:27:05Ja.
01:27:07Ja.
01:27:29Ja.
01:27:32Ich glaube nicht mit dem Buch.
01:27:34Und, was da mein Geist ist die Schmerzen?
01:27:42Eurogen und bis nach Berl.
01:27:42Ja.
01:27:43Noch mal rein.
01:27:45Das ist das ganze Jahr.
01:27:49Aber nachdem ist das ganze Jahr.
01:27:52Und, was da los geht's.
01:27:55Und, was da los geht's!
01:27:56Aber, was da los geht's?
01:27:57Bei mich?
01:27:57Ja, ja, ja.
01:27:58Und, was da los geht's?
01:27:59Und, wenn du, was da los geht's?
01:27:59Und, was da los geht's?
01:28:00Und, was da los geht's.
01:28:00I don't care if Monday's black
01:28:03Tuesday, Wednesday, hard to tap
01:28:06Thursday, never looking back
01:28:09It's Friday, I'm in love
01:28:27Monday, you can hold your hand
01:28:31Tuesday, Wednesday, hard to tap
Comments