- 21 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02NUMBER ONE KCONTENTS CHANNEL
00:00:05즐거움M TVM
00:00:0715
00:00:09NUMBER ONE KCONTENTS CHANNEL
00:00:14나는 빛이 되는 자들로
00:00:17더 밝게 비쳐 내게 SHINE ON ME
00:00:21불안한 그림자 보다 내일을 선택해
00:00:25흘려도 상관없어 멈추지만 않으면 돼
00:00:30Just let it shine on me
00:00:33Let it let it shine on me
00:00:37So let it shine on me
00:00:40Yay!
00:00:41Let it shine on me
00:00:55뭐야 뭐야
00:00:57네.
00:00:57사실 내가 원하는 건
00:01:01아주 보통이라도
00:01:05사실 내가 바라는 건 아주 나만의 것
00:01:12정규직 사원증과 적당히 쌓인 연차
00:01:16내가 고른 소파와 못 박을 수 있는 집
00:01:23누가 상상이나 했겠는가
00:01:26어느 날 갑자기
00:01:28나의 평온한 하루에
00:01:33나의 영역을 무참히 깨부수는
00:01:36그 녀석을 만나게 될 줄이야
00:01:46마치 재난처럼
00:01:48폭탄처럼
00:01:53하늘에서 예고 없이
00:01:59내가 전부였던
00:02:01내 우주 속에
00:02:03또 다른 우주가
00:02:16가구 떨어졌다
00:02:21우주 1, 2, 3
00:02:47후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후
00:02:54Now the shadow is okay, can you remove the reflectors?
00:02:57On the left, I'll put my hand in.
00:03:02I'm not a human, I'm not a human.
00:03:05I'm not a human, I'm not a human.
00:03:09I'm not a human.
00:03:09I'm not a human, I'm not a human.
00:03:16I'm going to go.
00:03:16Come on, come on.
00:03:18Come on, come on.
00:03:48Come on, come on.
00:04:02P.
00:04:05Ah!
00:04:06개수정이다!
00:04:10우리 이게 며칠 만에 기념일이죠?
00:04:12역시 비 오는 날은 프레시존이죠.
00:04:15묶음알이 꿀이고요.
00:04:18당분간 아침 해결했고요.
00:04:21비 오는 날엔 나이가 세일하니까?
00:04:24잠깐.
00:04:27언니, 뭐야?
00:04:29자, 10초만 지나면 온다.
00:04:34지금부터 마감 세일, 마감 세일을 시작합니다.
00:04:39지금부터 마감 세일, 마감 세일을 시작합니다.
00:04:44와, 역시.
00:04:45우연지 못 따라가겠는데?
00:04:46아, 이게 바로 언니의 짬바다.
00:04:50응? 가자.
00:04:55짠.
00:05:04마트 세일에 김치정까지.
00:05:07내가 진짜 비 오는 날을 얼마나 기다릴게.
00:05:09자, 스페셜 A 세트 나갑니다.
00:05:13짠.
00:05:18나 한동안 비 안 와서 죽는 줄 알았어.
00:05:25밖에서 사 먹으면 이 맛이 안 난다니까.
00:05:27역시 옥수수 넣은 이 언니표 레시피가 너 알바 또 늘렸지.
00:05:32아닌데?
00:05:34옥수수콘 가격이 요즘 엄청 뛰었대.
00:05:36그래서?
00:05:37BS는 떨어졌고?
00:05:40아, 또 티나?
00:05:44어.
00:05:44너 그럴 때마다 완전 오버하잖아.
00:05:47목소리 소울톤 되고.
00:05:48내 전화도 잘 안 받고.
00:05:50내가 널 몰라?
00:05:51알바 때문에 그런 거 아니야.
00:05:53이번엔 경쟁률이 워낙 세서 그래.
00:05:56나 그래도 졸업하기 전엔 취업할 거야.
00:05:58현진아.
00:06:00뭐가 그렇게 저급해?
00:06:03넌 아직 어리고.
00:06:04그리고.
00:06:06이 든든한 우산이 있잖아.
00:06:14어리긴.
00:06:15언니.
00:06:16나 소린데 꽉 타.
00:06:17무현신이야.
00:06:20언니.
00:06:21그것보다 중요한 게 있어 지금.
00:06:24청약 마요.
00:06:25딩동댕.
00:06:26어떻게 그러지?
00:06:27아싸.
00:06:29갖다 줄게.
00:06:31어.
00:06:32땡큐.
00:06:44누구야?
00:06:47우진 씨네요, 연주 씨.
00:06:49네.
00:06:49레전드.
00:06:54아싸.
00:07:02왠지 씬어요.
00:07:02쟤.
00:07:09아싸.
00:07:19Do you want to go?
00:07:20There, go, Carlos.
00:07:22Why are you in the end?
00:07:25Why did you make my partner?
00:07:27Because it's too late out.
00:07:28Since then, for a while you were at my job.
00:07:30After that, before仕事 is only about working?
00:07:33Well, my friends are so well.
00:07:34It's a lot different, but it's hard to understand.
00:07:42I'll allow you.
00:07:44You're my mom and dad.
00:07:47You're my mom and dad.
00:07:47You're my mom.
00:07:50What?
00:07:51You're my mom and dad.
00:07:53You're my mom and dad.
00:07:54Let's go.
00:07:54Let's go.
00:07:54A-class, number one, three.
00:07:59Z, Son태 형.
00:08:01Z, Ahoy, Reflector, assist,убY.
00:08:03Z잖아.
00:08:04Sonde기도 전에 각도 다 잡아놨더라, You?
00:08:06Z, Z.
00:08:09Z, Z, Z.
00:08:09Z, Z.
00:08:09Z, Z.
00:08:09Z, Z.
00:08:10Z, Z.
00:08:12Z, Z.
00:08:16Z, Z.
00:08:20Z, Z.
00:08:29I'm sure you've got a lot of money.
00:08:31You can't remember that.
00:08:32You're so sure, you're a little bit.
00:08:34Then, you're in the middle of the school,
00:08:37a boy, a boy, a boy, a boy.
00:08:40That's right.
00:08:41But you're a lot of street people.
00:08:45You're a lot like this.
00:08:47You're a good guy.
00:08:49You're a good guy.
00:08:50You're a big guy.
00:08:53I'm so hungry.
00:08:56I'm hungry.
00:08:57They're just like a sauce.
00:09:00They're just like a sauce.
00:09:01They're just like a sauce.
00:09:04I don't have to eat any sauce.
00:09:36I love you.
00:09:38What are you?
00:09:40Do you remember that?
00:09:40I didn't know that you were just a kid.
00:09:42We are all the other one.
00:09:43What are you talking about?
00:09:45What are you talking about?
00:09:46What are you talking about?
00:09:48I'm talking about you.
00:09:49I'm talking about you.
00:09:51What are you talking about?
00:09:52What do you think?
00:09:53You don't care about me.
00:09:54I'll take a break.
00:09:55I'm talking about you.
00:09:56You're talking about you.
00:09:58You're talking about me.
00:09:59You're talking about me.
00:10:00I'm talking about you.
00:10:03You're talking about me.
00:10:18What's the f**k?
00:10:24You're talking about me.
00:10:26You're talking about me.
00:10:27You're talking about me.
00:10:28You're talking about me.
00:10:31You're talking about me.
00:10:31Don't do it, Taehyung.
00:10:34Don't do it.
00:10:41Wow.
00:10:48Beautiful.
00:10:52Oh my God, it's a good job.
00:10:54I don't know.
00:10:58Oh, I don't know why.
00:11:00It's hard to follow.
00:11:01Oh, oh, it's okay.
00:11:04It's fine.
00:11:05Your friend, you can come to me.
00:11:06Yes.
00:11:09Oh, okay.
00:11:15Oh, my God.
00:11:37Here's your baby.
00:11:46What did you do?
00:11:47Why are you so dirty?
00:11:49I'm not...
00:11:50I'm not...
00:11:53I'm not sure how to paint this guy, you know?
00:11:55I'm not good at this guy...
00:11:57Oh, it's acular base.
00:12:00Yes.
00:12:01I'm not sure how to clean it up.
00:12:03Hey, I was a big fan of a lot of job...
00:12:06But...
00:12:07I was not sure how to put it this guy.
00:12:09It's a very good guy.
00:12:11I think it's a pretty good thing.
00:12:15I think we're always missing something.
00:12:19It's necessary.
00:12:21I'm going to buy a new one.
00:12:23So...
00:12:25It's our first one.
00:12:28So I want to buy this one.
00:12:31But...
00:12:31I don't want to buy this one.
00:12:33So, you're going to buy this one?
00:12:38I'm not going to buy this one.
00:12:44I'm still...
00:12:50Ansigo, who Harry's full of her?
00:12:53Are you going to buy anything with your feelings?
00:12:55What's the penthouse you don't want?
00:12:57Let's make it for you.
00:12:59You're going to fail the same figure.
00:13:02What I'm going to do today?
00:13:06Do I get the mere стоs andcould not pay for everyone?
00:13:11What's the problem here?
00:13:12The only one I bought is enough.
00:13:15I'll take a responsibility.
00:13:17This is how?
00:13:18It's like an old friend.
00:13:19No.
00:13:20Then what is this?
00:13:21A car?
00:13:22It's not a car?
00:13:23It's not a car.
00:13:25Charles, Elizabeth, Elise.
00:13:27The old car.
00:13:29Wow.
00:13:31This car!
00:13:32What's the thing?
00:13:32This car is my heart.
00:13:34This car is something.
00:13:34This car is not a car.
00:13:39Oh, it's just a long time ago.
00:13:42Yeah, don't worry about it.
00:13:44Oh?
00:13:46There's a lot of money in there.
00:13:48Oh?
00:13:48I'm not going to buy this.
00:13:53And I'm going to buy this money.
00:13:57Then?
00:13:58It's not.
00:14:00That's right.
00:14:01I'm going to buy this money.
00:14:05I was going to buy this money.
00:14:09Yeah, you know, I'm going to buy this money that I can buy.
00:14:22Well, so, so I go for it.
00:14:23Right, right?
00:14:27Yeah, so it's a lot of money.
00:14:27I can buy it.
00:14:28It will make you.
00:14:29Oh it's daddy.
00:14:29I wonder if you bought it?
00:14:29I'll get it.
00:14:31It's just a new thing.
00:14:32Right?
00:14:33It's a real thing.
00:14:33You can buy and sell and sell.
00:14:36You can't buy and sell.
00:14:37You can't buy it.
00:14:39I can't talk about it.
00:14:40You can't buy it.
00:14:42You can't buy it.
00:14:4310 million dollars.
00:14:44You can't buy it.
00:14:45You can't buy it.
00:14:48But it's 100 million dollars.
00:14:49So, it's 10 million dollars.
00:14:50Can I buy it?
00:14:54No.
00:14:55I'm going to buy it.
00:14:56Cooler can't buy it.
00:14:57Cooler is a real life.
00:14:59Can you meet me today?
00:15:00Can you see me?
00:15:01How can I see you?
00:15:03Can you see me next time?
00:15:04Can you see me next time?
00:15:06Okay.
00:15:09I'll see you all the best.
00:15:13Oh, my nigga.
00:15:17I'm going to get you to the right place.
00:15:21I'll see you next time.
00:15:24I'll see you next time.
00:15:57I'll see you next time.
00:16:01Please.
00:16:03What are you deleting?
00:16:05Please.
00:16:05Please.
00:16:14This one is Lormann's right?
00:16:17Yes, I did.
00:16:19I think I got very clean and I feel less quick.
00:16:25But I'm a cool one, right?
00:16:28And then?
00:16:29Round one!
00:16:33You can use a brand new logo?
00:16:35You've been using a brand new logo?
00:16:36You've been using one year since then, but it's a real brand new logo.
00:16:40It's a brand new logo!
00:16:41I mean, it's a brand new logo.
00:16:42You can't get it!
00:16:44I can't get it!
00:16:45I can't get it...
00:16:46I can't get it!
00:16:48I can't get it!
00:16:49Round two!
00:16:50Round two!
00:16:52But I really need to buy this one.
00:16:54I think I had a baby.
00:16:56She's got to get up with her.
00:16:57I'm going to get up with you.
00:16:58What are you doing?
00:17:03Yes.
00:17:04It's a little girl.
00:17:07Yes.
00:17:09Well, I'm going to hear it.
00:17:10What?
00:17:11It's all really?
00:17:12It's all really?
00:17:13It's all really.
00:17:14I'm not a person.
00:17:16I'm not a person.
00:17:17I don't know what the fuck is.
00:17:22I don't know what the fuck is.
00:17:23Round three.
00:17:25It's not a job.
00:17:28It's not a job.
00:17:29You're just a job.
00:17:31I don't know what it looks like.
00:17:35It's not a job.
00:17:36You can't get it.
00:17:38You can't get it.
00:17:39It's a good time.
00:17:41It's a good time.
00:17:47Final round.
00:17:53The real kiss is not a good time.
00:17:55It's a good time.
00:17:57It's a good time.
00:17:58It's printing.
00:17:59No, I'll go.
00:18:01I'll go.
00:18:04Oh, I'll go.
00:18:06I'll go.
00:18:08You can take a picture.
00:18:12I'll go.
00:18:13You're a badass girl.
00:18:14You can pack other photos.
00:18:15I have a better time.
00:18:15I can't do this.
00:18:20You Angels abuse.
00:18:23Jon fucking.
00:18:26Yeah, I found you.
00:18:28I saw him instead of shaving him.
00:18:30What?
00:18:33Nobody took the time.
00:18:34Yeah, I've been Tell by a lot.
00:18:34You know, he's a little bit.
00:18:34He's a little bit.
00:18:37He wiped away.
00:18:42He'srukt man now I can't say marriage!
00:18:44Then he'sked.
00:18:44This!
00:18:44He's euxang.
00:19:01I'll go.
00:19:02Is he okay?
00:19:04Your paid's fine?
00:19:08I'm sorry.
00:19:10You don't have to leave.
00:19:13Please, please.
00:19:28And now I'm going to get you.
00:19:31I'm going to get you.
00:19:33I'm going to get you.
00:19:34Yes, I'm going to give you a little bit of a broken picture.
00:19:46Oh my god, I'm so excited to be here.
00:20:01You're so excited to be here.
00:20:08I'm so excited to be here.
00:20:25I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to
00:20:30be, but I don't know what the hell is going to be.
00:20:40I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to
00:20:44be.
00:20:44I don't know what the hell is going to be.
00:20:45I don't know what the hell is going to be.
00:20:47I'll go back to the second one.
00:20:50I'm going to leave the second one.
00:20:53So I'll go back to the next 2nd one.
00:20:57Oh my god.
00:21:07Mama.
00:21:18No!
00:21:20No!
00:21:23Come on, come on.
00:21:31Come on, come on.
00:21:31야, 이게 가짓수가 몇 개야?
00:21:34너 어떻게 이런 일이 왔겠어.
00:21:37정식 상견례 자리잖아.
00:21:39이 정도는 좀 플렉스 해줘야지.
00:21:41양보 많이 먹어요.
00:21:43제가 사는 거니까
00:21:44야무지게 먹고
00:21:46우리 제대로 상견례 시작해봅시다.
00:21:48내가 낼게.
00:21:49헤헤, 엄연히 우리 쪽이 한 명 더 많으니까 제가 냅니다.
00:21:53얼른 드세요, 양보.
00:21:54아니, 이거 좀 먹어봐.
00:21:56여기 개장이 진짜 찐맛집이래.
00:21:59그래?
00:21:59응.
00:22:00내가 또 블로그에서 이걸 또...
00:22:03아, 맞다.
00:22:05아, 형부요!
00:22:06왜, 왜?
00:22:13비맛나?
00:22:14제가 좀 늦었네요.
00:22:17내가 초대장을 어제 좀 급하게 받아서.
00:22:21아니, 그쪽은 여길 왜 앉아요?
00:22:23남의 가족 행사에.
00:22:24오랜만이네.
00:22:26형.
00:22:29이게 몇 년 만이야, 형.
00:22:32형?
00:22:33응?
00:22:37아, 이제 뭐 사돈이라 부르면 되나?
00:22:42식사하시죠.
00:22:49식당 셀렉 잘했네.
00:22:53내 최애 음식이 개장인데.
00:22:57언니, 여기 전복.
00:23:00완전 꼬독꼬독해.
00:23:02100% 자연산.
00:23:04그쪽이랑 나랑 소울이 좀 맞나 봐요.
00:23:06이 식당도 그렇고.
00:23:07딱 내 취향을 안 해, 사돈.
00:23:19저기요.
00:23:20잠깐 우리 이야기 좀 합시다.
00:23:25그러든가.
00:23:28아, 맞다.
00:23:30그쪽한테 고맙다는 말을 안 했네.
00:23:32고마워요.
00:23:34그쪽 덕분에 내가 오랜만에 우리 형을 다 만나네.
00:23:37근데 어제 분명 천혜공화라고 하지 않으셨어요?
00:23:42아까 들었다시피 우리가 꽤 오랜만에 재회한 거라.
00:23:47진짜 우리 형부 동생은 맞아요?
00:23:50난 그쪽 얘기 한 번도 들은 적 없거든요.
00:23:53상견례 올 가족은 한 명도 없다 그랬고.
00:23:56아, 우리 형이 그랬구나.
00:24:01알아들었어요.
00:24:10우진 씨.
00:24:11어?
00:24:12그때 얘기했던 동생 맞지?
00:24:16어.
00:24:22일단 내가 태형이랑 먼저 얘기를 좀 해봐야 될 것 같아.
00:24:26응.
00:24:42태형 씨라고 불러도 되죠?
00:24:45태형 씨는 어떤 일 하세요?
00:24:49형.
00:24:51나 무슨 일 하게?
00:25:01사진이에요.
00:25:02사진 작가.
00:25:04아, 예술 하시는구나.
00:25:08멋진 일 하시네요.
00:25:10그럼 나이는 어떻게 되세요?
00:25:15진짜.
00:25:18내 얘기 한 번도 안 했다는 거 진짜였네.
00:25:23태형아 나가자.
00:25:24나도 형이랑 먼저 얘기 좀 하자.
00:25:26왜?
00:25:28네가 나 보육원에다 버린 거 얘기할까 봐?
00:25:31그거 아세요 형수?
00:25:34얘.
00:25:34근데.
00:25:36사람 잘 버려요.
00:25:41자기 힘들면.
00:25:43가족부터 버리는 사람이니까.
00:25:48너무 믿지 마요.
00:26:17고마워.
00:26:17고마워.
00:26:17태형아.
00:26:19상태형.
00:26:25영희랑 얘기 좀 하자.
00:26:26무슨 얘기?
00:26:28뭐 버릴 때 더 확실하게 버릴 걸 그런 얘기?
00:26:34You know what I was doing?
00:26:38I'm not sure what you did.
00:26:42I remember you told me that you gave me the last Christmas gift.
00:26:46Do you remember?
00:26:49You were just a little bit of it, but you were just some more and more.
00:27:02You've been in the past, and you've been in your life.
00:27:05You've been in your life and now you've been making another family.
00:27:09You've been looking for me.
00:27:23Now I'm going to wait for you.
00:27:24But...
00:27:27...
00:27:28...
00:27:28...
00:27:31...
00:27:32...
00:27:32...
00:27:32...
00:27:32...
00:27:33...
00:27:34...
00:27:36...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:39...
00:27:39...
00:27:42I'm not sure what you're saying.
00:27:44You're not sure what you're saying.
00:27:45I'm sorry.
00:28:26No, I can't buy anything.
00:28:29I'm so sorry.
00:28:31I can't buy anything.
00:28:32I'm going to go to my house.
00:28:49Hi.
00:28:56Happy birthday, Tayoung.
00:28:58I'm going to go to my birthday.
00:29:00Do you like your shoes?
00:29:02Yes!
00:29:29If it's going to the end, I'll come back to you soon.
00:29:35Wait.
00:29:58I'll go!
00:30:59어? 어? 아니야.
00:31:06이제 신랑 신부 가족분들 사진 찍겠습니다. 보여주세요.
00:31:11안녕.
00:31:12안녕.
00:31:16안녕.
00:31:17안녕.
00:31:19안녕.
00:31:20안녕.
00:31:47안녕.
00:31:51오늘도 일찍 왔네.
00:32:02안녕.
00:32:04안녕.
00:32:07안녕.
00:32:11The permanent campaign in front of me is the only one of my friends.
00:32:16My family has a right to walk in my house.
00:32:16I just want to hug my family.
00:32:19I'll have to have a spot here.
00:32:21I'm leaving with my home.
00:32:23I had to have a blind date.
00:32:25It's not a single day for me.
00:32:28I'm not alone with my family.
00:32:30We'll have a look at the line when you have a charge to get to your house.
00:32:38No, he's not going to do that again.
00:32:41He's not going to die.
00:32:50He's not going to die.
00:32:54And he's not going to show you anymore.
00:32:57Who are you?
00:33:00Here's the collection.
00:33:03I'm going to get a sofa.
00:33:05I can't wait.
00:33:07Please.
00:33:07We're going to go for it.
00:33:08You need to be an officer with pictures of some of you,
00:33:09but you can't wait to see you anymore.
00:33:11If you want to do something,
00:33:13you'll have to wait for someone to either.
00:33:17It is never your fault.
00:33:21See, it's a good life for me.
00:33:27I'm going to give you that.
00:33:28That's what I'm trying to do.
00:33:29That's what I'm trying to do.
00:33:33Yeah...
00:33:34It's good.
00:33:43Why...
00:33:45Why...
00:33:47Well...
00:33:48You know...
00:33:48You know...
00:33:48You know...
00:33:49You know, it's a long time.
00:33:49But...
00:33:50About 10시 만으로 안 되는 게 있잖아.
00:33:52좋은 대학 나오고 학점 좋고
00:33:54다 좋아.
00:33:55근데 그런 사람이 또 너무 많다.
00:33:58더 붙여지는 게 있어야지.
00:34:01요즘엔...
00:34:02스펙도...
00:34:03돈으로 쌓는 세상이야.
00:34:18Why are you like 1-in-분 having a hard time, really?
00:34:26You can't tell me what to say.
00:34:53I don't know.
00:34:54What a lot of people like this.
00:34:56I'm going to eat this one.
00:34:58I'm going to eat this one.
00:34:58I'm going to eat this one.
00:35:00.
00:35:01.
00:35:01.
00:35:02.
00:35:03I don't know what the fuck you even know.
00:35:06I'm so mad at the end.
00:35:08I went to live in a workshap.
00:35:11How are you doing?
00:35:12Why do you still have to take care of this?
00:35:15What?
00:35:15You- seem to have get out of this party.
00:35:18You're holding your bag right now.
00:35:21It's better than you.
00:35:23It's good to take care of it.
00:35:25You're too bad now, getting out of the way.
00:35:26You're turning it up.
00:35:27I didn't get out of it.
00:35:27I didn't get out of it.
00:35:31No, I don't want to go.
00:35:32I'm sorry.
00:35:36Sorry about that.
00:35:38I've been doing it.
00:35:40I've been doing it.
00:35:43I've been doing it.
00:35:44I've been doing it.
00:35:45I was doing it.
00:35:49What a nonsense.
00:35:52But I have to wait for you.
00:35:54You know what I mean?
00:35:54You know, you're already there.
00:35:56I need to go.
00:35:59I'm just gonna get it.
00:36:02You know what I mean?
00:36:04You know what I mean?
00:36:05You're so tired.
00:36:08You're so tired.
00:36:09You're so tired.
00:36:10You're so tired.
00:36:11I'll go to your bathroom.
00:36:57현진아, 나 여기 들어와 살라고?
00:37:01나 정규직 떨어진 거 언제부터 알았어?
00:37:09언니는 왜 이렇게 사람을 맨날 바보로 만들어?
00:37:12언니 이럴 때마다 언니 때문에 나는 내가 한심해 죽겠어.
00:37:19무슨 소리야, 그게.
00:37:21언니는 내가 아직도 1인분 못하고 있다고 생각하잖아.
00:37:23그러니까 굳이 내 방 만들어준 거 아니야?
00:37:26언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?
00:37:29네가 왜 혹이야?
00:37:31맞잖아.
00:37:32나 언니 몸에 덕지덕지 붙은 옷.
00:37:36현진아.
00:37:37부담돼.
00:37:39어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.
00:37:44우현진 동생이 아니라 그냥 우현진 하고 싶다고.
00:37:47우현진.
00:37:48너 후회할 말 하지마.
00:37:50후회 안 해.
00:37:52나 이 집 절대 안 들어와.
00:37:54그러니까 제발.
00:37:58나한테 신경 꺼.
00:38:11하...
00:38:12하...
00:38:13하...
00:38:13하...
00:38:14하...
00:38:16하...
00:38:17하...
00:38:18바보같이 그깟 자존심 때문에.
00:38:20하...
00:38:22최악이다, 우현진.
00:38:28아직도 처자한테 연락 없어?
00:38:31하...
00:38:32며칠째 잠수 탄 거 보면 속이 많이 상했나 보네.
00:38:37오늘 중으로 연락 오겠지.
00:38:39두 사람 맨날 그러다가도 뭐 또 아무런 제게 화해했잖아.
00:38:45응, 금방 가.
00:38:46지금 가면 한 20분?
00:38:48응, 금방 가.
00:38:49응, 이따 가요.
00:38:53오, 결혼기념이.
00:38:55형, 오늘 좋은 데 가요?
00:38:57왜?
00:38:58부럽냐?
00:38:59부럽죠.
00:39:00아!
00:39:01이기네, 인마.
00:39:02하...
00:39:03하...
00:39:03잘하십시오.
00:39:04네.
00:39:04수고해요.
00:39:05네.
00:39:06반생하십시오.
00:39:06응.
00:39:07네.
00:39:08너도 빨리 결혼해, 인마.
00:39:10빨리 가.
00:39:39아...
00:40:04I don't know what to do.
00:40:06I've been able to get no contact.
00:40:12Please don't mind.
00:40:13What do you think?
00:40:15What?
00:40:16What do you think?
00:40:18No.
00:40:19I don't know anything.
00:40:24It's your deal.
00:40:28It's your deal.
00:40:29It's your deal.
00:40:31You're still saying it's not his job.
00:40:32Are you still telling me nothing about it?
00:40:39What's wrong with you?
00:40:41Let's go.
00:41:21I don't know.
00:41:47I don't know.
00:41:48여보세요?
00:41:50네, 여보세요.
00:42:35젠장 생각,
00:42:36They got home, they got home again.
00:42:39They'll have to sleep again.
00:42:4210? 100?
00:42:46Are you going to stay home?
00:42:47He's a hundred paces.
00:42:50I'm going to go home.
00:42:52I'll take you home.
00:42:53I'll wait.
00:42:54Now I can't wait.
00:42:56I was going to die.
00:42:59I'm going to die.
00:43:00I'll have to die.
00:43:01Don't leave me alone.
00:43:05I'll go.
00:43:08I'll go.
00:43:31I'll go.
00:43:32I'll go.
00:43:37언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?
00:43:41네가 왜 혹이야?
00:43:46어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.
00:43:50우연지 동생이 아니라 그냥 우연진하고 싶다고.
00:43:54그 말 다 거짓말이야, 언니.
00:44:02그 말만 믿고 가면 어떡해.
00:44:08그거 진짜 잘 진심하지?
00:44:35너 왜 왜 이렇게 시켜?
00:44:50너 왜 이렇게 시켜?
00:44:59물어보기
00:45:31엄마.
00:45:44어디야?
00:45:45더 비운 것 같은데?
00:45:46내가 왜 이렇게 울어?
00:45:47혼자 살아남았다는 그 얘기야?
00:45:50안타까워서 어떡하냐.
00:45:51왜 배고파하실 거야?
00:45:54왜?
00:45:55왜?
00:45:56왜?
00:45:58왜?
00:46:00어디야?
00:46:00괜찮아, 괜찮아.
00:46:03괜찮아.
00:46:05괜찮아.
00:46:09왜?
00:46:11응?
00:46:12이거 잡아봐라.
00:46:13잠깐만.
00:46:13엄마.
00:46:18엄마.
00:46:20엄마.
00:46:21아이, 뭐지?
00:46:21주아.
00:46:24아니...
00:46:27뭐... 뭐... 뭐...
00:46:33아...
00:46:38아...
00:46:38아...
00:46:41아...
00:46:42아...
00:46:42아...
00:46:42다친 것 같은데...
00:46:43너무 좋아요.
00:46:44천천히 움직이요.
00:46:45더운가요.
00:46:46아이고, 아이고, 아이고.
00:46:48아이고, 아이고.
00:46:48아이고, 아이고.
00:46:49아이고, 아이고.
00:46:49아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고,
00:47:08아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고,
00:47:09아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고,
00:47:11아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고
00:47:25You're the only one you have to be on your life.
00:47:38You're the only one you have to be with me.
00:47:44Your son-in-law, your son-in-law is here.
00:47:49Your son-in-law is really good.
00:48:08Your son-in-law is good, and he is very good.
00:48:10Frankly, my son-in-law is a good guy.
00:48:17He is really a good guy.
00:48:20He is a good guy.
00:48:43I'm sorry.
00:48:44Do you want to go to the side of your face?
00:48:45Is it a little bit of a saucepan?
00:48:50Really, I don't know.
00:48:5430 minutes, 50 minutes...
00:48:57I'm a 100.
00:49:01You can say this.
00:49:02Yes.
00:49:04What's your name?
00:49:06What is it?
00:49:091.
00:49:101.
00:49:131.
00:49:171.
00:49:181.
00:49:241.
00:49:251.
00:49:261.
00:49:271.
00:49:291.
00:49:322.
00:49:362.
00:49:382.
00:49:412.
00:49:422.
00:49:473.
00:49:483.
00:49:564.
00:49:565.
00:49:585.
00:50:015.
00:50:055.
00:50:075.
00:50:075.
00:50:085.
00:50:105.
00:50:145.
00:50:215.
00:50:225.
00:50:235.
00:50:25우지 마 이 나가예.
00:50:28가서 다시 자라 또 걸리적거리게 하지 말고 det 4.
00:50:33니 몸 대체 언제 오는 거야?
00:50:35You don't want to go.
00:50:39Stop!
00:50:40Wait!
00:50:46Why are you so heavy?
00:50:48It's all heavy.
00:50:52But you're not eating any food.
00:50:57Stop!
00:50:59Stop!
00:51:00You're not eating any food.
00:51:13Tigger, you're kidding me!
00:51:16You're the only way to watch the kids.
00:51:20I'm not going to be thinking that you guys are coming out.
00:51:22You're not going to see your kids.
00:51:22What?
00:51:22You're not going to come out with the kids!
00:51:24You're out!
00:51:26You're out!
00:51:26He's not coming out now!
00:51:27He was up!
00:51:29What are you talking about?
00:51:31You don't look at me anymore.
00:51:33Take a look at me.
00:51:38You're so sad.
00:52:00What's that?
00:52:02I'm going to get into this 2 weeks.
00:52:11What's that?
00:52:14What's that?
00:52:14What's that?
00:52:15What's that?
00:52:15What's that?
00:52:15That's why I'm going to get into this.
00:52:26I'm going to get into this.
00:52:28I'm going to get into this.
00:52:45I'm going to get into this.
00:53:03What's that?
00:53:04Huff...
00:53:04Huff...
00:53:06Huff...
00:53:08Huff...
00:53:09Huff...
00:53:10Huff...
00:53:10Huff...
00:53:11Huff...
00:53:19Why don't you eat it?
00:53:21I don't eat it.
00:53:34I'll eat it.
00:53:34It's hard to eat it.
00:53:35But it's not just that it's not a good thing.
00:53:39I'm not going to eat it.
00:53:41I'm not going to eat it.
00:53:45I'll eat it.
00:53:46I don't want to eat it.
00:53:48I'm going to eat it.
00:53:53I'll eat it.
00:53:55I'll eat it.
00:53:55I can't really know.
00:53:59But I'm sorry.
00:54:02I can't eat it.
00:54:04It's bad.
00:54:08I can't eat it.
00:54:20It's bad, doesn't matter.
00:54:25You're not mean to eat it.
00:54:30You're not okay.
00:54:31But I'll just make it to you.
00:54:34I'm just going to go home, too.
00:54:40I'll just make it to you.
00:54:40So I don't think you'll just go.
00:54:42Just make it.
00:57:36I'll be back.
00:57:39I'll be back.
00:57:45I'll be back.
00:58:02I'll be back.
00:58:03나의 마지막 도리.
00:58:06우리 이젠 다시 보지 맙시다.
00:58:08또 엮일 일도 없겠지만.
00:58:10잘 사시고, 잘 키우시고.
00:58:16부디 빨리 회복하시고.
00:58:19야, 애기.
00:58:21너도 다시는 보지 말자.
00:58:26자, 마지막 선물.
00:58:40한 번 더 봐줘?
00:58:45우주야.
00:58:46집에 가자.
00:58:48우주야.
00:58:57우주야.
00:59:02우주야.
00:59:03집에 가자.
00:59:05I can't wait to eat the bloated please.
00:59:08We were still living in their life.
00:59:08Who does she want to live?
00:59:09Who does she want to live?
00:59:17Who does she want to live?
00:59:19Who does she want to live?
00:59:30Who does she want to live?
00:59:32I just love how I live.
00:59:33I'll just sit away and eat.
00:59:33Let's go.
00:59:34Bye.
00:59:35Bye.
00:59:36My mom.
00:59:36What do you want to do tomorrow?
00:59:40I'll be there for you.
00:59:42I'll be there for you.
00:59:44It's a big deal.
00:59:47I'm going to let you go.
00:59:49I'm going to let you go.
00:59:50I'm going to let you go.
00:59:51I'm going to let you go.
00:59:52We're going to...
00:59:53We're going to be a part of the game.
01:00:03We're going to let you go.
Comments