Skip to playerSkip to main content
Ep.5 Doctor Shin [Engsub]
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to AsiaFlix โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On AsiaFlix, youโ€™ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00:00.
00:00:05Hello.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:30The story of the president is the president of the president.
00:00:36You hear me?
00:00:39I'm sorry.
00:00:41It's a statement.
00:00:42I'm sorry.
00:00:43I'm asking you.
00:00:45Who was the report?
00:00:46What did I want to do?
00:00:47The band?
00:00:48The band?
00:00:49The band?
00:00:49The band?
00:00:49The band?
00:00:50The band?
00:00:50The band?
00:00:51The band?
00:00:54The band?
00:00:55Was it indication?
00:00:57The band?
00:00:58The band?
00:00:58You've found messages through like what happened to me.
00:01:01At that time, non-changeัั‚ะฒะพ.
00:01:05I'm prioritized, and I'm convinced.
00:01:08Have you noticed or anything other than healing?
00:01:10Where are you?
00:01:12You go?
00:01:12I'm sorry.
00:01:20The attorney.
00:01:32Are you okay?
00:01:37Where are you?
00:01:39What's your name?
00:01:40It's a person who was in the hospital.
00:01:40What was your name?
00:01:45You were born in the hospital,
00:01:51and you were born in the hospital.
00:01:52You know, there's only one person in the hospital.
00:01:54She is a woman.
00:01:55Yes, she is 27.
00:02:01You are very good.
00:02:06I think I'm so nervous.
00:02:09But the president of the Marriune is not even...
00:02:12Marriune, how did you interview him?
00:02:15I'm good.
00:02:18Hello, sir.
00:02:26Okay, good morning.
00:02:28Yes.
00:02:28What of your boyfriend?
00:02:30When you come here, if you've been a girl, you can check your wife.
00:02:36She's a girl.
00:02:38She's a girl?
00:02:39She's a girl.
00:02:41She's a girl.
00:02:42She's a girl.
00:02:43You can sign a letter?
00:02:48Yes!
00:02:49She's a girl.
00:02:51She's a girl.
00:02:52She's a girl.
00:02:52I'm going to see you again.
00:03:04Hi.
00:03:06Hi.
00:03:07Hi.
00:03:11Hi.
00:03:12Hi.
00:03:15์„ ์ƒ๋‹˜.
00:03:19์ฃผ์„ธ์š”, ๊ท€๊ฑธ์ด.
00:03:21์ € ๋ณด์œก์› ๋งก๊ฒจ์งˆ ๋•Œ
00:03:24ํฌ๋Œ€๊ธฐ์— ๋„ฃ์–ด์ ธ ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:03:28ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋ฉด
00:03:31ํ˜น์‹œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ํ•ด์„œ์š”.
00:03:35๋ง์ƒ๋„ ์•ผ๋ฌด์ง€๋‹ค, ์ฐธ.
00:03:38๋„ˆ ๋ด์ฃผ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:03:42๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์™€.
00:03:46์„ค์‚ฌ ๋ดค์–ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฒ„๋ฆฐ ๋ถ€๋ชจ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
00:03:50ํ•˜๊ฒ ๋ƒ?
00:03:52๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์„ ์ƒ์ด๋ผ๊ณ .
00:03:55๋ถ€๋Ÿฌ์šด ๊ฒŒ ๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์ž–์•„.
00:04:01๊ทธ๋Ÿฐ ์ •ํ‘œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์Œ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:04:06๋ฒ„๋ ค์กŒ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋œ ๋“ค๊ณ .
00:04:10์–ด์จŒ๋“  ์‚ฌ๋ผ๋Š” ์žˆ์„๊นŒ?
00:04:13๋–ก์ˆœํŠ€.
00:04:15๋–ก์ˆœํŠ€.
00:04:17๊ณ„๋ž€ ์ถ”๊ฐ€.
00:04:27๊น€์ง„์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:29ํ†ตํ™” ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์„ธ์š”?
00:04:35์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:04:38๊น€์ง„์ฃผ ์”จ?
00:04:40๋„ค.
00:04:41์ž๋ฆฝ์„ผํ„ฐ ๊น€๋ฏผํ˜ ๊ณผ์žฅํ•œํ…Œ ๋Œ€๊ฐ• ์–˜๊ธฐ.
00:04:44๋„ค.
00:04:45์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:04:46์ข€ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:04:50์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
00:04:51๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ๋ผ๋„.
00:04:52๊ทธ๋Ÿผ 9์‹œ์ฏค.
00:04:57์žฅ์†Œ ์–ด๋””๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:05:04์ž, ์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:06์‹œ๋„๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:08์ž, ๋ ˆ๋””.
00:05:11์•ก์…˜.
00:05:17์ปท.
00:05:18์—”์ง€.
00:05:18๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:23์ž ๊น ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์–ด.
00:05:28์ทจ์žฌ ์™”์–ด?
00:05:30์‘.
00:05:31์ƒ๋ถ€๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด.
00:05:33๋‚˜ ์ฐพ์•„.
00:05:34์ข€ ์ด๋”ฐ ์„ธ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ผ์šด์ง€์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:05:37๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€์ค„๋ž˜?
00:05:38ํ˜ผ์ž๋Š” ์ข€.
00:05:40๋๋‚˜๊ณ  ์ง€๋‹ˆํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:05:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ ์™”์–ด?
00:05:50์•„๋งˆ.
00:05:52์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์ •์ดํ•œํ…Œ ๋‹นํ–ˆ๋˜ ์• ๋“ค ๋‹ค.
00:05:57๋ฒŒ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ .
00:05:59ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:01๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜๋„ ์ž˜๋ชป์ด์ง€.
00:06:05ํ•™๊ต์—์„œ ํ–‰์‹ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด.
00:06:09๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ•ด์ฝ”์ง€ ๋‹นํ•œ ์• ๋“ค ๋งŒ๋‚˜์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ .
00:06:13๋ง˜ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:06:16๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:06:18์ด์ œ์™€ ํ›„ํšŒํ•ด๋„ ์†Œ์šฉ์—†๊ณ .
00:06:21๋ญ๋ผ.
00:06:22๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์—†์–ด์š”.
00:06:26์ €๋„ ๋ง˜ ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:06:29์—‡๋ณด์ง€ ๋ญ.
00:06:32์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:06:35ํ•˜๋Š˜์ด ์ •๋ง.
00:06:37์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
00:06:39์ด์œ ์ž์‹.
00:06:40๋งค ํ•œ ๋Œ€ ๋” ์น˜๋ž€ ๋ง๋„ ๋งž๊ณ .
00:06:44๋ณด์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑด.
00:06:47์•„๋ฒ„๋‹˜๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
00:06:50์šฐ๋ฆฌ๋ž‘.
00:06:52ํ•œ ์‹๊ตฌ ๋ผ์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:06:55์ •์‹์œผ๋กœ ํ˜ธ์ ์—๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:06:58ํ‘œํ˜„์€ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ.
00:07:01์ด๋น„์–‘.
00:07:03๊ทธ๋‚ .
00:07:04์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์™”์„ ๋•Œ.
00:07:06์ฐธ.
00:07:07์ธ์ƒ ๊นŠ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:07:09๋ถ€๋ชจ ์—†์ด๋„.
00:07:11์ž˜ ์ปธ๋‹ค ์‹ถ์€ ๊ฒŒ.
00:07:13์ž๊พธ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:15์˜ˆ์ •์ด๊ฐ€.
00:07:16๋„ˆ ๋ฐ˜๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„.
00:07:19๋ฐ”๋กœ.
00:07:21๋ถ€๋ชจ๋‹ค ๋”ธ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:07:23์ฐจ์ฐจ ์ • ๋“ค ๊ฑฐ๊ณ .
00:07:26์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:07:27๋“ ๋“ ํ•œ ์šธํƒ€๋ฆฌ ๋ผ ์ค„๊ฒŒ.
00:07:29๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:07:31์˜ˆ์ •์ด๊ฐ€ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตฐ ๊ฑฐ.
00:07:34์†์ง€ ์•Š์€ ๋งˆ์Œ์—์„œ.
00:07:35์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ํŽธํ•˜์ž๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:38์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:41์ € ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:07:44๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:07:47์‹ค๋งํ•˜์‹ค์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:07:50์˜ˆ์ •์ด๋งŒํผ.
00:07:51์‹ค๋ง์ผ๊นŒ.
00:07:53์ •๋ง.
00:07:55๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ค„.
00:07:56์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:07:59์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:08:01์ธํ˜• ๋Š๊ณ  ๊ฐ”์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:04๋” ์ด์ƒ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:08:07์˜์›ํžˆ๋ผ๋„ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๋ฉด ์ข‹์œผ๋ จ๋งŒ.
00:08:14์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
00:08:17๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€.
00:08:22์šฐ๋ฆฌ ์†Œ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:08:27์ž˜๋๋„ค.
00:08:29๋นต๋นตํ•œ ์ง‘์•ˆ์— ๊ต์–‘ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:08:33๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฑ™๊ธธ๊ฒŒ.
00:08:36์–ด๋–กํ•ด?
00:08:38๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์‚ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑธ๋กœ?
00:08:42๋‘ ๋ถ„.
00:08:43๋„ˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ž˜ ์•„์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:45๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์จ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:48์ €๋ฒˆ ์ฃผ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™ ์™€์„œ ์•„๋Š” ์ฒด ํ•˜๋”๋ผ.
00:08:51๊ณ„์† ํ•˜์‹ค ์ž‘์ •์ด์…”.
00:08:52๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™๋„.
00:08:53๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹นํ•œ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์ ธ?
00:08:56๋ณธ์ธ๋“ค ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜์ž๊ณ .
00:08:58์–ด์จŒ๋“ .
00:08:59๋ณธ๋ฐ›์„๋งŒ ํ•˜์‹œ์ž–์•„.
00:09:01์ž์‹ ๊ต์œก์ด๋‚˜ ์ง„์ž‘ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹œํ‚ค๋“ ๊ฐ€.
00:09:04ํƒœํ˜œ์ • ๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด?
00:09:09์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:09:11์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด๋„ ๋๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:09:13์™œ ๋๋‚˜.
00:09:14์•ˆ ๋๋‚˜.
00:09:16์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๋งŒ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:09:17๊ทธ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ์™„์ „.
00:09:20๋„ˆ ์„œ์šธ ๋กœํŽŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ •์‹ ๋”ธ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:24ํƒœํ˜œ์ • ๋ˆ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ˆ„๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ .
00:09:27์šฐ๋ฆฐ ๊ธธ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:09:33์ž˜๋์–ด.
00:09:35์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:09:39์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:09:41์ง„์งœ ์„œํ”„๋ผ์ด์Šค๋‹ค.
00:09:44๊ผญ ๊ฐ™์•„.
00:09:45๊ผญ ์•„๋น ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:09:55ํ˜น์‹œ ๊น€์˜์ค€ ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:09:59๋„ค.
00:10:07์ €๋…์€.
00:10:08์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹์‚ฌ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:10๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:10:17๊น€์ง„์ฃผ๋ž€ ์ด๋ฆ„์€?
00:10:19๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง€์–ด์ง€๊ณ  ๋ถˆ๋ ค์กŒ์–ด์š”.
00:10:23ํ˜น์‹œ ์•„๊ธฐ์˜ ์ด๋ฆ„ ๋ชฉ๊ฑธ์ด?
00:10:27์ผ๋ณธ ์นœํ•œ ๋ˆ„๋‚˜ ์ง‘์— ๋งก๊ธฐ๋ฉด์„œ.
00:10:31๋ชฉ์—.
00:10:32๊ท€๊ฑธ์ด๋Š” ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:10:34์ง„์ฃผ ๊ท€๊ฑธ์ด ํ•œ ์ง.
00:10:35์ง„์ฃผ ๊ท€๊ฑธ์ด?
00:10:37ํฌ๋Œ€๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋Œ€์š”.
00:10:43์ € ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:10:45์•„๋‹ˆ.
00:10:46๋ชฐ๋ผ์š”.
00:10:48์ค‘๊ฐ„์—์„œ ๊ธˆ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์ง„์ฃผ ๊ท€๊ฑธ์ด ๋„ฃ์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„.
00:10:5214K์— ์ง„์ฃผ์•Œ ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์–ด์š”.
00:10:54๋น„์‹ผ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:10:56์ผ๋ณธ์—์„œ ์™”๋‹จ ์–˜๊ธฐ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด์š” ํ˜น์‹œ?
00:10:59์ €์š”?
00:11:01์•„๋‹ˆ์š”.
00:11:03์•„๋Š” ๊ฑฐ.
00:11:04๋ญ ์‚ฌ์„œ ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋„.
00:11:09์ง€๊ธˆ์€ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ฉด์„œ ํŒ”๋ฆฌ๊ณ  ์—†์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ.
00:11:13๋ช…์˜๋™ ๋ฌดํ™”๋ณด์œก์›์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜„๋งบ์€ ๊ตํšŒ์— ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:18๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฒ ์ด๋น„๋ฐ•์Šค์— ์ € ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:11:25๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ทธ ๊ตํšŒ ํ†ตํ•ด์„œ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:11:28๋ถ€๋ชจ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜•ํŽธ์ด ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜.
00:11:32๋ถ€๋ชจ ํ•™๋Œ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งก๊ฒจ์ง„ ์• ๋“ค๋„ ๋”๋Ÿฌ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:11:36๊ฐ•๋ณด์— ๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์ชฝ์ง€ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ.
00:11:39๊ท€๊ฑธ์ด ์™ธ์—”.
00:11:42ํ˜ˆ์•กํ˜•.
00:11:44Aํ˜•์ด์š”.
00:11:46๋‚˜๋„ Aํ˜•.
00:11:49์ผ๋ณธ์— ๋งก๊ฒจ์กŒ๋˜ ๊ฑฐ๋ฉด.
00:11:51์ผ๋ณธ ์–ด๋”” ์‹œ์„ค์— ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:11:54์ €์š”?
00:11:55๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:11:58์•Œ์•„๋ดค๋”๋‹ˆ.
00:12:01ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:12:05๋„ค.
00:12:15๋ฌธ์ž ํ™•์ธ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:12:202์ธต์—์„œ ๋ฌผ์ด ์ƒˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:23๊ด€๋ฆฌ์‹ค์— ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ฃผ์ธ ์™ธ๊ตญ ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Œ€๊ณ .
00:12:27๋ถˆํŽธํ•˜๋ฉด ํ˜ธํ…”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:12:32์—ฐ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์ง„๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘ ๋ณด์ด์…จ์–ด์š”?
00:12:37์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ์„ž์—ˆ์ฃ .
00:12:40๋‚˜์™€๋ด์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:12:56์ฐจ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ๋‚˜์™€์„œ.
00:12:59์ „ ์ง€ํ•˜์ฒ  ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:13:05๊ทธ๋Ÿผ ์›”์š”์ผ 10์‹œ์—?
00:13:08๋„ค.
00:13:15Yes, I can't wait for you, I can't wait for you
00:13:35Yes, I can't wait for you
00:13:37What else?
00:13:39I'm going to do it to my next month.
00:13:40So, if you think about it...
00:13:46Do you want to sit down?
00:13:51I'm going to be a friend.
00:13:54So, did you go?
00:13:56Did you see him?
00:13:57Yes.
00:13:58Did you see him so much?
00:14:01If you did not do this,
00:14:02then he looks so much more and more.
00:14:04Your face is so good.
00:14:06Then you're saying, you're not going to see it.
00:14:08Why do you know?
00:14:10She's so confused.
00:14:12She's so confused.
00:14:13She's so confused.
00:14:14She's so confused.
00:14:16You can't believe it?
00:14:19You're so confused.
00:14:21You're so confused.
00:14:22You're so confused.
00:14:26We're so confused.
00:14:29We're gonna go.
00:14:30He's going to pay the rent.
00:14:31He's going to pay for 25 years.
00:14:36I'm going to pay for 25 years.
00:14:36Yes.
00:14:38That's expensive.
00:14:41Is it expensive?
00:14:43It's expensive.
00:14:45It's expensive.
00:14:46I have a sandwich.
00:14:48I have a sandwich.
00:14:57You want to buy it?
00:14:59I think you've been a one-to-one.
00:15:00What a deal with how we are going to bring a lot here?
00:15:12We're going to be changing our relationship here?
00:15:14I want a relationship.
00:15:17What?
00:15:18I want a relationship.
00:15:19What, a relationship.
00:15:21What, a relationship with a relationship?
00:15:25We can move a relationship here.
00:15:28It's not like that it's not just that you're not going to here.
00:15:32It's a lot of pressure on the order.
00:15:35Don't get any attention to it.
00:15:37Don't get any attention to it.
00:15:38I'm not gonna be honest.
00:15:43I'm going to think about you.
00:15:45I'm going to...
00:16:14I didn't know.
00:16:15I'm not sure.
00:16:16If I want to be a senior manager,
00:16:19I'm going to be a member of the senior manager.
00:16:21He's going to be a member of the senior manager.
00:16:22He's going to be a member of the senior manager.
00:16:24It's not so bad.
00:16:27Now I will understand.
00:16:32You are so bad.
00:16:33It's not a bad thing.
00:16:36It's not a bad thing.
00:16:37It's not a bad thing.
00:16:52I'm sorry.
00:16:57I just want to go.
00:17:25That's what you have to do now.
00:17:25Are you nervous?
00:17:29You're not nervous.
00:17:31You're not nervous.
00:17:38What...
00:17:39... is it okay?
00:17:40I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:49I don't know.
00:17:50I'm happy.
00:17:52You can't go on your own, you can't go on your own.
00:17:55I don't have any power to go on your own.
00:18:04You're welcome, honey.
00:18:07It's a good thing to do with your dad's own.
00:18:09Seriously?
00:18:10I'm not sure if you're a good guy.
00:18:12You're welcome.
00:18:13You're welcome.
00:18:14You're welcome.
00:18:15I'm welcome.
00:18:19You're welcome.
00:18:21He's a great attorney for this.
00:18:24You're an attorney for this.
00:18:33We...
00:18:34You're a house.
00:18:35You're a house for a while.
00:18:39It's pretty.
00:18:41It's too late to sleep.
00:18:44It's not a family.
00:18:46It's not a family.
00:18:47You can't sleep?
00:18:49You don't know what your father is saying.
00:18:52I'm not in a building.
00:18:54I'm not in a building.
00:18:56It's a shame.
00:18:57And if you're around, you're not going to be the same.
00:19:10You're going to eat it.
00:19:17That was my last time.
00:19:19And I got tired.
00:19:20It's hard to get out of here.
00:19:28I don't think we should get out of here yet.
00:19:29I never thought we should get out here yet.
00:19:31I think it could get out here.
00:19:32I don't think we should get out here yet, but...
00:19:32I don't think it's hard to get out here.
00:19:33You're crazy.
00:19:36You're angry, hard to give up.
00:19:40I don't like it.
00:20:10I don't like it.
00:20:11ํ–‰๋ณตํ•œ ์• ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋ณด์ž˜๊ฒƒ์—†๊ณ  ์ดˆ๋ผํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:20๊ฐ”๋‹ค ํŽธ์˜์  ๋“ค๋Ÿฌ.
00:20:23์˜ค๋น ๋„ ๊ฐ•์•„์ง€ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ํ‚ค์šฐ๋“ ๊ฐ€ ์–ผ๋ฅธ ์ง์„ ๋งŒ๋‚˜๋“ ๊ฐ€.
00:20:27๋ญ ์–ต์ง€๋กœ ์ธ์—ฐ๋งŒ ๋“ค์–ด?
00:20:29๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ์ •๋˜๊ณ  ์ž ๋„ ์ž˜ ์˜ฌ๊ฑธ?
00:20:31์ž๋งŒ ์˜ค๋ฉด ์ฑ… ๋ณด๊ณ  ๊ฒŒ์ž„๋„ ํ•˜๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ ๋งŽ์•„.
00:20:35I'm gonna grow up.
00:20:37I want you to grow up.
00:20:38I want you to buy it.
00:20:41I want you to buy it.
00:20:43It's not a lie.
00:20:46We're not going to go into it.
00:20:49It's a lie.
00:20:50I'm gonna go out.
00:20:54You're not going to go?
00:20:55You're going to go to the house?
00:20:58You're going to live in a house.
00:20:59I'm going to live in a house.
00:21:02But now...
00:21:06???
00:21:08๊ฒฐ๊ตญ์€ ๋‹ค์‹œ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:11์–ด๋–ค ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:21:13๊ทธ๋• ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:21:16์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:21:19๊ฐ•์•„์ง€ ํ‚ค์šฐ๋ฉด ์„œ๋กœ ์˜์ง€๋„ ๋˜๊ณ  ์ข‹์ง€๋งŒ
00:21:24์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:21:29๋ชปํ•ด๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:21:33๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๋„ค.
00:22:04you
00:22:05I'm all going to sleep for you
00:22:06You feel like I've waited for you?
00:22:10You feel like you're a kid?
00:22:13I can't wait for you
00:22:16You feel like I'm still leaving
00:22:17I can't wait for him to keep my heart
00:22:36Blueberry, I'd like to invite you to the other people.
00:22:40I have no question.
00:22:44I have no sense.
00:22:50I have no question.
00:22:52Is it special?
00:22:57I'm the one I'd like to eat today.
00:23:09I want you to love him.
00:23:11You want to love him?
00:23:12Yeah.
00:23:14I want you to love him, and I want you to love him.
00:23:16I want you to love him, I want you to love him.
00:23:19What do you want to do with him?
00:23:22Is he a better friend?
00:23:29Love him.
00:23:35It was a very weird thing?
00:23:39It's a very weird thing
00:23:40A person of my own
00:23:40It's he just lives, a woman
00:23:44It's a very weird thing
00:23:46It's a very weird thing
00:23:50It's my word
00:23:51It's not to be true
00:23:55So
00:23:57How do you say it?
00:24:00Six years ago, a certain brother?
00:24:03It's not really
00:24:06No, you're not.
00:24:09You're not like that.
00:24:16You're not going to change that way.
00:24:19It's not like that you're going to change.
00:24:22You're not going to change that way.
00:24:30I was just thinking about my mom's parents and daughter's parents.
00:24:36I was hoping that she loved me.
00:24:41I can imagine that she loved her.
00:24:45I love her.
00:24:50She's not going to love her, our baby.
00:24:56Listen to me.
00:24:57We are our love, sis.
00:24:59I forgot.
00:25:08I'm an agent.
00:25:11He's an agent.
00:25:13He's an agent.
00:25:15He's an agent.
00:25:17I'm...
00:25:18Yo, Sawino.
00:25:22I'm sorry.
00:25:25I'm too late.
00:25:27I'm too late.
00:25:28I know you're waiting for the next to the other.
00:25:32I'm not sure.
00:25:33Yeah.
00:25:35I'm so sorry.
00:25:38I'm so sorry.
00:25:40I'm so sorry.
00:25:40That's the...
00:25:41The word net.
00:25:44Oh, yeah.
00:25:45And I'm sorry
00:25:47I have no idea
00:25:50My name is
00:25:52I'm going to take the photo
00:25:53You're going to be the first to be in the room
00:25:55I'm...
00:25:57I'm going to be a rose
00:25:57I'm going to be a night
00:25:59I'm going to be a mom
00:26:00Yeah, when I...
00:26:02You're gonna...
00:26:03Yes, I'm going to be a mom
00:26:03Yes, I'm going to be a syndicator
00:26:07Then...
00:26:07Yes
00:26:16You have to take a drink, I'll take a drink.
00:26:22I'm going to drink it, I'll take a drink.
00:26:25I'll drink it.
00:26:26I'll go.
00:26:27I'll drink it.
00:26:28I'll drink it.
00:26:30I'll drink it again.
00:26:33I'd like it, then.
00:26:36Why'd you like it?
00:26:37I'm going to leave it alone.
00:26:39You want to drink it?
00:26:42I'm going to drink it.
00:26:49And then you have to go with some other information.
00:26:49I will tell you.
00:26:58I will tell you all,
00:27:01and then I will go with you that way.
00:27:02I can't breathe.
00:27:04You will get out the way,
00:27:06but it's the time to get out there.
00:27:07You should do it.
00:27:07We should run the way together.
00:27:08Then we should get out the way.
00:27:39Oh, my God.
00:27:45์•„, ์กฐ์‹ฌ. ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์›Œ. ๋‹ค์ณ.
00:27:55์•ˆ ๋‚ด์ผœ. ํ˜ผ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:28:32์›์žฅ๋‹˜, ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ์–ธ๋ก ์— ๋…ธ์ถœ ์žฆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:37์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹ค ๋งŒํ•œ ์ŠˆํŠธ ์›๊ฐ€์— ๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:41์ •์ƒ ์ž…์œผ์‹  ๊ฑฐ ๋ช‡ ๋ฒˆ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ต€์ง€๋งŒ
00:28:43์ œ ์ง์—…์ƒ ์•ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ด์ง ์•„์‰ฌ์›Œ์„œ์š”.
00:28:47์ง„์ฃผ.
00:28:49๋นจ๋ฆฌ ์™€. ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:28:51๋„ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:28:55๋ญ˜ ์ž…๊ณ  ๊ฐ€๋‚˜. ๊ธฐ์ž๋“ค ๋ชฐ๋ ค์˜ฌ ๊ฑฐ๊ณ .
00:29:00์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์‹ ๋ฌผ์Œ.
00:29:02๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋ผ๊ณ .
00:29:04๋Œ๋ ค๋“œ๋ ค. ๋ชป ๋ฐ›์•„.
00:29:06์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์›๋ž˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์…”.
00:29:08๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฐํ•ด.
00:29:09๋ฌผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‘์•„๋„ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ชป ์‚ฐ๋Œ€.
00:29:12๋‚ด. ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:21์–ด?
00:29:26์ˆ˜ํŠธ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜์–ด. ์–ธ์ œ ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ.
00:29:39์–ด์ œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚ฌ์–ด?
00:29:45์•„๋น  ๋งž์•„?
00:29:46๋งž์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:29:48์งฑ ์ Š์œผ์‹œ๊ณ  ์Šค๋ฌด ์‚ด์— ๋‚˜ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:29:51์›”์š”์ผ์— ์œ ์ „์ž ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:29:53์ธ์ƒ์ด๋‚˜ ๋ถ„์œ„๊ธด?
00:29:55์†Œ์‹œ์  ํ™˜์ธ๋ฌผ ํ•˜์…จ์„ ๋•Œ?
00:29:57๋…์‹ .
00:29:59์‚ฌ๊ธฐ๊พผ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:30:00์š”์ฆ˜ ์ง€๋Šฅ์ ์œผ๋กœ.
00:30:01๋‚˜๋„ ์‚ฌ๊ธฐ ์ฐ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:30:03๋ญ๊ฐ€ ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ.
00:30:05๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:30:07๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š” ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ.
00:30:11๊ทผ๋ฐ ๋งˆ์Œ์ด.
00:30:16์–ด๋จธ.
00:30:17๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:30:18๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํŽ„์ด๋ฉด ์ด๊ฑฐ.
00:30:20์•„๋‹ˆ ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:30:21์„ฑ์งˆ์ด.
00:30:23๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:30:25์ด๊ฑฐ ๋ฐ”๊ฟ” ๋‚˜.
00:31:00์ˆ˜ํŠธ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜?
00:31:14์ˆ˜ํŠธ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๊ฐ€๋Šฅ.
00:31:19๋„ค, ์›์žฅ๋‹˜.
00:31:27์ˆ˜ํŠธ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
00:31:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:48๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:58I'm going to go to my house.
00:31:59Kim Jinju?
00:31:59Yes.
00:32:14What's up?
00:32:15I was going to go to my house.
00:32:18I'm going to go to my house.
00:32:19What's up?
00:32:19My mother?
00:32:21I don't think we are?
00:32:26Hey!
00:32:28You're all together with a girlfriend?
00:32:31Mariah?
00:32:34You have a friend?
00:32:36What?
00:32:37You're all together with all the love.
00:32:47What?
00:32:49What?
00:33:05I'm not sure how much it is.
00:33:11I'm not sure how much it is.
00:33:12I don't think it's a good idea.
00:33:15You can't live in the country, so it's nothing like this.
00:33:16It's necessary to go to the client, gallery,
00:33:17I'll take a break.
00:33:22I'll take a break.
00:33:25Have you eaten this?
00:33:35You're not alone?
00:33:38No one is alone.
00:33:40It's not true.
00:33:42It's a lie.
00:33:44It's like...
00:33:47It's like...
00:33:48It's like...
00:33:50It's like...
00:33:53It's like...
00:33:54It's like my mother...
00:34:01You...
00:34:02You have a daughter?
00:34:06You...
00:34:07Do you know what to do with your friend?
00:34:13Do you know what to do with your friend?
00:34:24Are you okay?
00:34:28Have you tried this?
00:34:32It's a different wine. I collect it.
00:34:41You're a different one.
00:34:43You're a different person.
00:34:45You're a different person.
00:34:47You're a different person.
00:34:51You're a different person.
00:34:51What are you doing?
00:34:53You're a different person.
00:34:55Your name is Kim Jong-un.
00:34:59Do you remember?
00:35:03You're a different person.
00:35:12You're a different person.
00:35:14You're a different person.
00:35:14You're a different person.
00:35:20You're a different person.
00:35:27You're a different person.
00:35:28You're a different person.
00:35:30You're a different person.
00:35:36You're a different person.
00:35:39You're a different person.
00:35:41You're a different person.
00:35:43You're a different person.
00:35:48You're a different person.
00:35:56You're a different person.
00:35:57I had to go to Japan and go to Japan.
00:36:01My sister died in Japan.
00:36:03That's not true.
00:36:05I'm going to go to Japan.
00:36:07I couldn't do it for my birthday.
00:36:10I couldn't do it for a while.
00:36:14I couldn't contact them.
00:36:15I couldn't do it.
00:36:16I couldn't do it for my sister.
00:36:19I couldn't do it for my sister.
00:36:20I couldn't do it for my sister.
00:36:24How many times did she stop her?
00:36:26She took the same time when she had to go to the house.
00:36:31She spent a few weeks, her mom died.
00:36:33Why?
00:36:34She took the real deal.
00:36:41She was...
00:36:41She was...
00:36:45She was negrating her?
00:36:47You're not a business.
00:36:48You've actually been a business owner,
00:36:49but you've been a business owner.
00:36:50I'm not a business owner.
00:36:52I'm a business owner.
00:36:53He is a business owner.
00:36:55He is a business owner.
00:36:56That's what I've been doing.
00:36:58He's a business owner.
00:36:59How about you?
00:36:59I can't remember,
00:37:01but he's always a good name.
00:37:05He's a business owner.
00:37:06There's a business owner.
00:37:11I don't know what to do.
00:37:16You're up to me.
00:37:19You're up to me.
00:37:26I'm up to him.
00:37:28I won't be here.
00:37:29He doesn't have to worry about it.
00:37:31He can't be excited about it.
00:37:35He won't come to me.
00:37:43Now...
00:37:47You're not even a kid?
00:37:50You're a kid?
00:37:52You're a kid?
00:37:53I'm a kid?
00:37:53I'm a kid?
00:37:56I'm a kid.
00:37:57I'm a kid.
00:37:58I'm a kid...
00:37:59I don't know.
00:38:03What?
00:38:04I don't know what he said.
00:38:07I'm a woman.
00:38:10Your sister.
00:38:12Your sister.
00:38:15My sister.
00:38:17Your sister.
00:38:17Kimโ€ฆ
00:38:17โ€ฆ
00:38:19โ€ฆ
00:38:19โ€ฆ
00:38:19โ€ฆ
00:38:19โ€ฆ
00:38:26What's the name of Kim Jinju?
00:38:30Is that the name of Kim Jinju?
00:38:32It's not the name of Kim Jinju.
00:38:36Yes.
00:38:37I'll go to the gallery.
00:38:41There's an actor there.
00:38:43There's an actor there.
00:38:44Yes.
00:38:45Yes.
00:38:49Is it?
00:38:51It's a person.
00:38:52You know, Kim Jinju?
00:38:58Kim Jinju?
00:39:00Do you want to make an appointment?
00:39:01No.
00:39:04You need to make an appointment.
00:39:05You need to make an appointment.
00:39:05You can't make an appointment.
00:39:06You can't make an appointment.
00:39:07You gotta make an appointment.
00:39:09You have a lot of hours.
00:39:10I mean, it's a lot.
00:39:12There are so many chicken and beans that have to be eaten.
00:39:14If you don't like it, you can't find it.
00:39:16If you have a mix of an airplane,
00:39:19it's definitely a good way to put it.
00:39:22But then, you're so good to have it.
00:39:24I'll talk to you later.
00:39:25That's...
00:39:25Let's go.
00:39:39It's delicious.
00:39:41Yes.
00:39:43Mr. James, how are you doing?
00:39:44Yes.
00:39:45The company is where?
00:39:47Mr.
00:39:48Mr.
00:39:48Mr.
00:39:50Mr.
00:39:53Mr.
00:39:54Mr.
00:39:55Mr.
00:39:56Mr.
00:39:57Mr.
00:39:57Mr.
00:39:58Mr.
00:39:59Mr.
00:40:00Mr.
00:40:02Mr.
00:40:02Mr.
00:40:03Mr.
00:40:03Mr.
00:40:03Mr.
00:40:05Mr.
00:40:07Mr.
00:40:08I'm so hungry, I'm hungry.
00:40:12I'm hungry, I'm hungry.
00:40:13I'm hungry, I'm hungry.
00:40:14I'm hungry.
00:40:18What's your mother?
00:40:22Are you married?
00:40:25I'm...
00:40:28I...
00:40:29I'm in the school.
00:40:46I'm hungry.
00:40:47๊ฑฑ์ • ๋งˆ, ํ˜„ ๋Œ€ํ‘œ.
00:40:48์„ฑ์‹ค์—์„œ ๋ฝ‘์•˜๊ณ 
00:40:49๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ ์žˆ์ž–์•„?
00:40:52๋ญ๋ญํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด๋‚˜ ๋ถ™์ผ๊นŒ?
00:40:59๋” ์ง€์ผœ๋ด์•ผ์ง€.
00:41:01์• ๊ฐ€ ๋ˆˆ์น˜ ์‚ด์‚ด ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ...
00:41:03๊ณฐํƒฑ์ด๋ณด๋‹จ ๋‚˜์•„.
00:41:04๊ณฐํƒˆ ์“ด ์—ฌ์šธ๊นŒ ๋ด.
00:41:06์—„๋งˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์˜์‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡ ์žˆ์–ด?
00:41:17์ง„์ฃผ, ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:41:31์ฒด์— ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ผ.
00:41:33์šฐ์œ  ๋งˆ์…”๊ฐ€๋ฉด์„œ.
00:41:38์—„๋งˆ๋„ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:40์•„๋‹ˆ.
00:41:42๊ทธ๋Ÿผ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด, ์—„๋งˆ๊ฐ€?
00:41:45์•„ํœด...
00:41:46์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ญ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ ค?
00:41:48์•„ํœด, ์ง„์ฃผ ๋จธ๋ฆฟ๊ฒฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค.
00:41:51๋‘๊ป๊ณ .
00:41:53๋น„๊ตํ•ด ๋ด์•ผ์ง€.
00:41:59๋‚˜์ด ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ๋„ ๊ฐ€๋Š˜์–ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ.
00:42:05์—„๋งˆ.
00:42:08์ด ๊ตต์€ ๊ฒƒ ๋ด.
00:42:22์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ตณ์–ด์žˆ์–ด?
00:42:25๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ.
00:42:26๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ.
00:42:31๊ท€๊ฑธ์ด ์ด์œ ์• .
00:42:33๋งˆ์…”.
00:42:35์ฒœ์ฒœํžˆ์š”.
00:42:39์ˆ˜๋ฆฌ ์•ฝํ•ด?
00:42:41๋งŽ์ด๋Š”.
00:42:43๊ธฐ์‚ฌ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:46์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์›์žฅ๋‹˜ ์ฐจ๋ฅผ...
00:42:49๋‚œ ๊ฐ€๊น์ž–์•„.
00:42:52๋‚„ ๊ฒธ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:54์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜์–ด?
00:42:57์ œ ํฌ๋Œ€๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋Œ€์š”.
00:43:02๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์›๋ง์Šค๋Ÿฌ์›Œ?
00:43:05์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์ด์—์š”.
00:43:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ˜„๋ช…ํ•ด.
00:43:12์ผํ•  ๋•Œ ๋ญ๋ญ๊ฐ€ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑด ์—†์—ˆ๊ณ ?
00:43:15์ „ํ˜€์š”.
00:43:17๊ฐœ ๊นŒํƒˆ์ด์—ˆ์ง€.
00:43:19์›”๊ธ‰์€ ์ข€ ๋ชจ์•„.
00:43:21๋ชจ์•„์š”.
00:43:23๋ญ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:43:24์ง‘ ์žฅ๋งŒ?
00:43:26์šฐ์„ ์€ ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:43:29์–ด๋””?
00:43:30์ผ๋ณธ์ด์•ผ.
00:43:31๋จน์œผ๋Ÿฌ?
00:43:32์‡ผํ•‘?
00:43:33๋‘˜ ๋‹ค์•ผ.
00:43:36๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ ๋งŽ์•„.
00:44:02์ด๊ฑฐ?
00:44:08No, no.
00:44:09No, no.
00:44:10I got it.
00:44:13I got it.
00:44:17I got it.
00:44:18You've got a big deal.
00:44:27You're gonna get it?
00:44:29Yes.
00:44:57You're gonna get it.
00:44:58I got it.
00:44:59Not sure, thank you.
00:45:03You're going to get it.
00:45:04I'll get it.
00:45:05We don't have to pay attention.
00:45:08You want to spend it there?
00:45:12I'll pay attention.
00:45:13You can pay attention.
00:45:14You can pay attention.
00:45:14I wouldn't pay attention.
00:45:17It's still working.
00:45:18Please pay attention.
00:45:20I'll pay attention.
00:45:23Oh, my God.
00:45:25You're not going to get me.
00:45:27You're going to give me one.
00:45:28You're going to give me one.
00:45:29What's your name?
00:45:31You're going to get a sense of it.
00:45:33Let's drink a little.
00:45:34Yes.
00:45:35You're going to drink some food?
00:45:37I'll just eat some food.
00:45:38I'll eat some food.
00:45:40I'll buy some food.
00:45:42I'll buy some food.
00:45:44My pleasure.
00:45:45Me too.
00:45:46Well, I'll eat some food.
00:45:49I'll eat some food.
00:45:50I'll eat some food.
00:45:51I'll eat some food.
00:45:52I'll eat some food.
00:45:55I'll eat some food.
00:45:57I'll eat some food later.
00:46:00So what else did you eat?
00:46:02You spent the lot of food within it.
00:46:02I'll bring you some food.
00:46:07I'll take care of later.
00:46:08You're sitting here.
00:46:31์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€
00:46:40์˜๋ฏธ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชป์‚ฐ๋‚˜ ํ•  ๊ฒƒ์„
00:47:00์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€
00:47:16๋ฉ์„œ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋ž‘
00:47:25๋งˆ์Œ ์ฃผ๊ณ 
00:47:32๋ˆˆ๋ฌผ ์ฃผ๊ณ 
00:47:39๊ฟˆ๋„ ์ฃผ๊ณ 
00:47:47๋ฉ€์–ด์ ธ ๊ฐ”๋„ค
00:47:54๋น„๋ฌธ๋งŒ ๋ณด์„ธ
00:48:00์˜์›ํžˆ ๋„Œ ๋ณด์„ธ
00:48:06์ ˆ์— ๊ฐ€์„œ ๋ถˆ๊ณต์˜ˆ๋ผ๋„ ๋“œ๋ ค
00:48:10ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”, ํฌ๊ธฐ๊ฐ€
00:48:12์•„
00:48:13I don't know.
00:48:44I'm going to take a break.
00:48:58Oh, Farah.
00:49:01Have you been drinking?
00:49:03Have you been drinking?
00:49:06The result...
00:49:08... is not?
00:49:13It's a lot of fun
00:49:17What do you think?
00:49:20I've had a lot of excitement
00:49:23and I'm happy
00:49:26Let's go
00:49:27I'm so happy
00:49:28I'm so happy
00:49:29I'm so happy
00:49:31I'm so happy
00:49:32I'm so happy
00:49:33I'm so happy
00:49:45How much analysis is left?ๆœŸๅพ…
00:49:55Nicole Ryan I'm
00:49:56so
00:49:57happy I'm so
00:50:03happy I'm happy
00:50:03I'm happy
00:50:04I'm happy
00:50:09Oh I'm
00:50:12My sister Come
00:50:13Oh
00:50:18Oh, don't you?
00:50:20I'm gonna touch you
00:50:22Where?
00:50:23Is it?
00:50:24Is it?
00:50:25Is it?
00:50:26I don't know
00:50:29I don't know
00:50:30She's in there
00:50:37She's in there
00:50:38Oh
00:50:39Sorry
00:50:51What?
00:50:53์ถฉ๊ฒฉ ๋ญ ์—†์–ด?
00:50:55๋ฌด์Šจ ์ถฉ๊ฒฉ?
00:51:05๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:51:27๋ช…ํฌ๋™์ด์š”
00:51:28๋ช…ํฌ๋™์ด์š”
00:51:29์˜ค๋น  ๋จผ์ € ๋‚ด๋ ค, ๊ฐ€๊นŒ์šด๋ฐ
00:51:30๋ช…ํฌ๋™์ด์š”
00:51:40๋ช…ํฌ๋™์ด์š”
00:51:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด
00:51:51๊ทผ์ฒ˜ ํŽธ์˜์  ์žˆ์ง€?
00:51:53์–ด๋””๋‚˜ ์žˆ์ง€?
00:51:56์–ด๋””๋‚˜ ์žˆ์ง€
00:51:56๋์–ด
00:51:58๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ์ดํƒ€๋‹‰ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค์š”
00:52:00์•„๋‹ˆ, ๋ช…ํฌ๋™์ด์š”
00:52:10์—ฌ๊ธฐ์š”
00:52:17๋ญ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:52:30์•„
00:52:36์•„
00:52:37์ช„์–ด, ๋ฐค์—
00:52:38์ช„์•ผ ๋ผ
00:52:42์ช˜๋‹ค๊ณ  ์ž˜๋ฆฌ๋ฉด
00:52:44์ด ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ ์žˆ์ž–์•„
00:52:46๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์ค‘
00:52:52์‚ฌ๋ž‘ ๊ณ ๋ฐฑ ์ฒซ๋‚ ์ธ๋ฐ
00:52:54์„ธ๋ฆฌ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•ฝํ•˜๋‹ค
00:52:56์ถฉ๋ถ„
00:52:58๋‚˜ 1์ˆœ์œ„์ธ๊ฑฐ์ง€?
00:53:02๋‚œ 3์ˆœ์œ„๋กœ ๋งŒ์กฑ
00:53:05์ œ์ž„์Šค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๋ชจ๋ชจ, ๋‹ค์Œ ๋‚˜
00:53:09๋ชฐ๋ผ
00:53:12์ €๊ธฐ ํƒ์‹œ
00:53:15๋“ค์–ด๊ฐ€
00:53:17๋“ค์–ด๊ฐ€
00:53:20๋‹ค์‹œ ํƒ์‹œ
00:53:21๋‹ญ
00:53:21๋กฌ์Šค
00:53:23๋กฌ์Šค
00:53:46๋กฌ์Šค
00:53:50Have a good day for you.
00:54:45I don't know what to do.
00:54:47okay
00:54:50fine
00:54:51you know
00:54:52I'm gonna see you
00:54:54but I did not see you
00:54:56but a lot of people
00:55:04and I didn't know
00:55:05just about the people
00:55:07but I don't know
00:55:08I don't know
00:55:09I'm not sure
00:55:10I'm not sure
00:55:10I'm not sure
00:55:11I'm not sure
00:55:11I'm not sure
00:55:12I'm not sure
00:55:12I'm not sure
00:55:19Oh, you're welcome.
00:55:20I'm so glad to be here.
00:55:21You can introduce yourself.
00:55:24It's on Thursday.
00:55:26It's on Thursday.
00:55:28It's a lot of delicious food.
00:55:30It's a good food.
00:55:32It's a good food.
00:55:34It's a good food.
00:55:37It's a good food.
00:55:39It's a good food.
00:55:42It's a good food.
00:55:43How did you live in the college?
00:55:47You know the day.
00:55:48You Carmel?
00:55:5168ๅนด.
00:55:52KimGongChel.
00:55:54Your father was a young man.
00:55:56You're not just a kid.
00:56:00You're a young man.
00:56:10And you're a young man.
00:56:11I am a very good person.
00:56:12I am a very good person.
00:56:46Hello?
00:56:51Hello?
00:56:58Yes...
00:57:18I don't know.
00:57:19There's a doctor in the hospital.
00:57:57BIRDS CHIRP
00:58:25BIRDS CHIRP
00:58:57BIRDS CHIRP
00:59:02BIRDS CHIRP
00:59:03BIRDS CHIRP
00:59:33BIRDS CHIRP
00:59:35BIRDS CHIRP
00:59:36BIRDS CHIRP
00:59:39BIRDS CHIRP
00:59:41BIRDS CHIRP
00:59:41BIRDS CHIRP
00:59:43BIRDS CHIRP
00:59:44BIRDS CHIRP
00:59:45BIRDS CHIRP
00:59:46BIRDS CHIRP
00:59:47BIRDS CHIRP
00:59:48I know.
00:59:50I know.
00:59:55I knew you were a kid.
00:59:57Yes.
01:00:22As I walk through time alone
01:00:30I was lost inside the dark
01:00:37But in the rising sun
01:00:42I keep holding my breath and seeing
01:00:47How long have you been doing this?
01:00:48It's a habit of being seen
01:00:50It's a shame to think.
01:00:52How are you good?
01:00:54Is it what you're doing?
01:00:55But I can't be able to bring one mind to your mind.
01:00:58You're ashamed to be able to bring one mind.
01:00:59I can't help you with these two-time hands?
01:01:02Can I tell you about it?
01:01:03I'll tell you about the truth, I'll put the truth on your heart.
01:01:05It's not good, it's not good.
01:01:07I don't know.
01:01:08I've been loving it.
01:01:10I've been loving it.
01:01:11I've been loving it.
01:01:12You've been loving it.
01:01:13You've been doing it for the last week?
01:01:15I've been doing it.
01:01:16I can't think so.
01:01:17I can't think so.
01:01:18I'm not going to think so long.
01:01:19I'm not sure about school.
01:01:20You know, college?
01:01:22You know?
01:01:23Yes?
01:01:24You don't think you're going to do this?
01:01:25I don't know if someone's first read this book.
01:01:29I don't think you're going to think about it.
01:01:31The police officer, the police officer, the police officer, and the police officer, just the ๋‚จ์ž.
01:01:34How can I do this?
01:01:36Call me.
Comments