- 2 days ago
Category
📚
LearningTranscript
00:28Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:01Девушки отдыхают
01:02Девушки отдыхают
01:06Дугий оток
01:07Prepunje čarubnih uvala i zatona
01:09Škojića i otočića
01:11Kao da je načinjen po mjeri čovjeka
01:17Jugoistočno područje dugog otoka
01:19Park prirode Telaščica
01:21Dodiruje se skornatima
01:25U tom predijelu
01:26Morsko dno se spušta i do 85 metara dubine
01:37Strmci su jedinstvena mjesta na Jadrenu
01:40Okrenuti pučini
01:41Izloženi jaki morskim strujama
01:48A one nose razna stvorenja
01:51Jedna od njih je meduza
01:53Morska mjesečina
01:56Ovakva naezda događa se
01:58Bez poznatog razloga
02:00Svake i 20 godina
02:11U samu liticu brojna su jata
02:14Salpi, pizzaba, fratara
02:20Planktonska bačvica, salpa
02:22U krhkom prozirnom tijelu
02:25Vide se čak i unutarnji organi
02:26Ovog lovca na plankton
02:30Neobična zmija
02:32Zapravo je niz bačvica Talija
02:34Koje tvore jedinstvenu koloniju
02:37Dužu od 2 metra
02:46Struje spučine
02:48Donose neobičnog stanovnika
02:50Venerin pojas
02:51Primitivni organizam
03:00Litice nas zanimaju
03:02Zbog kolonija životinja
03:04Primjećujemo koloniju
03:06Plaštenjaka Klavelina
03:14Dno litice završava
03:16Na osamdesetak metara
03:17Na pješčanom dnu
03:24U jatima Matuličića
03:27Pronalazimo prave kolonije
03:28Sitnih organizama
03:30Neobična narančasta grana
03:32Je spužva aksinela
03:34A cvjetovi na njoj su žuti žarnjaci
03:37Iz roda aksinele
03:44Spužve su također kolonije
03:46Mikroskopski sitnih jedinki
03:48No najljepše kolonije
03:51Pripadaju skupini žarnjaka
03:52Morsko stabalce
03:54Kolonija je niza
03:55Rascvjetanih polipa
03:57Kojima love plankton
03:58Velika brojnost i udruživanje
04:01Znače efikasni lov i obranu
04:05Razgranate plosnate kolonije
04:08Svojim raširenim granama
04:09Prkose strujama
04:10Na taj način
04:12Najučinkovitije hvataju plankton iz mora
04:14Jedna od najljepših
04:16Kolonija je kožnatog koralja
04:18Alsionium
04:19Koji ljudi često zamijene
04:21S crvenim koraljem
04:22No njegove su grane
04:24Mekane i krhke
04:25Na zidu posutim
04:28Limunsko žutim žarnjacima
04:29Leptopsamija
04:30Pronalazimo koloniju
04:32Morskog perca
04:33I on je žarnjak
04:35Neobične niti koje vire iz pužve
04:38Također su kolonije
04:39Žarnjaka-obrubnjaka
04:41Antenela
04:41Spužve su česta meta
04:44Drugih organizama
04:45Bilo da žive na njima
04:46Ili da se, poput pužava
04:48Disko Doris
04:48Hrane spužvom Petrosija
04:52Školjka Škopito
04:53Koristi spužvu krambe
04:55Za kamuflažu
04:57Morska naranča
04:59Također je vrsta spužve
05:02Spužva Hondrila
05:04Neobično se izdužila
05:05Kad donji dio otpadne
05:07Iz njega će nastati nova spužva
05:13Kolonije spužve
05:14Promjenjive sumporače
05:16Svojim oblicima i bojom
05:17Uljepšavaju litice
05:22Sve ove kolonije
05:24Privlače druge oblike života
05:27Litice su bogate ribom
05:29Rijetka vrana
05:31Skriva se u rupama
05:36A i kovač zalazi na ova mjesta
05:39Jakih struja
05:40Bogatih hranom
05:43Mali pjevčić
05:44Oštronosić
05:45Srčano brani svoje područje
05:51Pri izronu
05:52Ponovno susrećemo
05:54Morsku mjesečinu
06:01Na opasnom je mjestu
06:03Slabih osjeta i plivačkih sposobnosti
06:06Brzo se uhvatila među grane rođaka
06:08Morskog stabalca
06:33U parku u Telavščici
06:35Nalazi se slano jezero Mir
06:37Dužine oko 900
06:38I širine do 300 metara
06:42U jezeru žive malobrojni stanovnici
06:48Nešto nemirnih hračića
06:52Dagnjica
06:53Kozica
06:54Glavoča
06:56I poneki otmjeni
06:58Brancin
07:05S morske strane
07:07Jezero je omeđeno
07:09Divovskim krunama
07:10Ili strncima
07:11I do 161 metra visine
07:16Veličanstveni branici
07:17Valovima nemirna
07:19Mor
07:21Cvate tu
07:23Zlatna drvena stamlječiga
07:28Mirisna kadulja
07:33Dubrovačka zečina
07:34Koja ponekad izbija
07:35I samo kamena
07:36Nagnuta nad ponorom
07:38Morskih dubina
07:55Raznolik je i životinski svijet
07:57Mufloni žive slobodno u prirodi
08:00I jutrom izlaze na pašnjake
08:18Nije se teško sprijateljiti
08:19S dobročudnim tovarima
08:21U hladovini
08:22Za kakva vrela podneva
08:48Ptice često zimuju
08:50Ili ostaju cijelu godinu
08:52Na ovom mirnom otoku
08:53Od malih i nježnih djetlića
08:55Grmuša
08:56Do grabežljivica
08:58Sokolova
08:58I vjernih galebova
09:03Nakopnu gospodare
09:05Hitre zelene gušterice
09:06I njihove rođakinje
09:08Bijelouške
09:12Ondje nema otrobnica
09:15Ružičastu tarantulu
09:17Nemojte ubiti
09:18Kažu otočani
09:19Da to donosi nesreću
09:24Ona će mirno počistiti
09:26Vašu kuću od nametnika
09:31Dugi otok
09:32Nema vrela
09:33Ni vodanih tokova
09:34Ali kišnica se zimi
09:37Skuplja u lokvama
09:38I valama
09:46Zato se mogu uzgajati
09:48Brojne kulture
09:49Žito
09:50Loza slatkoga
09:51Dionizova ploda
09:52Smokva
09:53Maslina
10:09Nasimlja polja
10:10Odaju drevnu hrvatsku nazočnost
10:12Na otoku
10:13Stivanje polje
10:15Mir polje
10:16Skrajnje polje
10:17Sridnje polje
10:23Život ovisi o vodi
10:25Pođemo u pohode
10:27Onome
10:28U dubinama
10:33Ima
10:34Tajnih mjesta
10:35Koje još niste vidjeli
10:39Teško dostupni brak
10:41Na zapadnoj strani otoka
10:44Kampanel je baš poput
10:46Kako mu ime kaže
10:47Zvonika
10:49Vrh Kampanela je na 26 metara
10:52Pod površinom mora
10:53Do njegova podnožja
10:55Na dnu mora
10:56Ostaje još 40 metara
11:08Zidovi Kampanela
11:10I okolne litice
11:11Izgledaju poput
11:12Bogato urešene katedrale
11:14Svevremenskog stila
11:18Ukrasi su ovdje
11:20Živa tapiserija
11:21Gorgonija
11:22Žutih morskih stabalaca
11:24Crvenih rožnjača
11:26Narančastih mahovnjaka
11:28Spužvi
11:29I ostalih morskih čuda
11:34Jata, salpi, gavuna
11:37Fratara u procesiji
11:38Čas kruže
11:39Čas okomi toplivaju gore-dolje
11:47Matuličići su
11:48U paradnim odorama
11:49Čuvara reda
11:51Naviknuti su na ovu
11:53Morsku ljepotu
12:13Sve boje
12:15Ljudskom oku znane
12:16Spajaju se u ovoj lirskoj tišini
12:18Hrvatskog podmorja
12:48Hrvatskog podporu
13:18Субтитры создавал DimaTorzok
13:29Субтитры создавал DimaTorzok
14:18Добро пожаловать в Казахстан!
14:35Добро пожаловать в Казахстан!
14:53Добро пожаловать в Казахстан!
15:24Добро пожаловать в Казахстан!
15:53Субтитры создавал DimaTorzok
16:00Субтитры создавал DimaTorzok
16:31Субтитры создавал DimaTorzok
17:00Субтитры создавал DimaTorzok
17:32Субтитры создавал DimaTorzok
17:59Субтитры создавал DimaTorzok
18:11Субтитры создавал DimaTorzok
18:29Субтитры создавал DimaTorzok
18:32Субтитры создавал DimaTorzok
18:52Субтитры создавал DimaTorzok
19:03Субтитры создавал DimaTorzok
19:21Субтитры создавал DimaTorzok
19:36Субтитры создавал DimaTorzok
19:48Субтитры создавал DimaTorzok
19:55Субтитры создавал DimaTorzok
20:11Субтитры создавал DimaTorzok
20:28Субтитры создавал DimaTorzok
20:29Субтитры создавал DimaTorzok
20:41Субтитры создавал DimaTorzok
20:58Субтитры создавал DimaTorzok
21:22Субтитры создавал DimaTorzok
21:50Субтитры создавал DimaTorzok
22:19One su, kao i jastozi, специализirane za veće dubine,
22:23no u ovim uvjetima slabije osvjetljenosti, evo ih u pličaku na 4 metra dubine.
22:49Субтитры создавал DimaTorzok
23:02One su, kao i jastozi, evo ih uvjetima slabije osvjetljenosti, evo ih uvjetima slabije osvjetljenosti, evo ih uvjetima slabije.
23:29Svod špilja je iznad mora, a zbog otvora dobro je osvjetljena.
23:43Stalaktiti se ovdje sporo formiraju.
23:45Nema dovoljno vode koja bi otapala kamenac.
23:51Ostaci s voda leže razbacani na dnu.
23:59Na izlazu iz špilje meduza Hrisaora.
24:07A balovi bacaju morsku mjesečinu na šljunkovitu plažu.
24:26Ribarsko mjesto Luka
24:31Ljupka Dragova s nizom škoja i otočića pred uvalom, bogata je ribom.
24:37Nedjeljom i svecem ide se na Brježuljak k crkvi Gospe od Dumbovice.
24:46Nekada su okolna mjesta gravitirala Božavi, drevnoj župi od devetog stoljeća.
24:53Tu je crkva Svetoga Nikole, zaštitnika pomoraca i putnika.
25:07Na putu do Božarskog groblja zaustavljao se pokojnik na počivalištu
25:13da posljednji put udahne mirisni otok i osjeti vjetrove ili sunce.
25:22Do mjesta Beli rat na zapadnom rtu Dugoga otoka
25:26najimpozantnija je građevina Svetionik na velom ratu iz 1849. godine.
25:33Visok, 41 metar, odoljeva suncu, soli, kiši i vjetru.
25:38Nikako da se oguli, a tajna je u 100 tisuća žumanjaka stavljenih u žbuku.
25:49I dok eolove frule fijuču oko Svetionika, sunce se skriva iza njegove vitke figure.
25:56I nastaje noć, vrijeme podmorskog lova.
26:02U noćne dubine spuštamo se strljom od kamena.
26:10Dok nas drži na oku, brcima pretražuje liticu u potrazi za sitnim beskralježnjacima.
26:17A tu, na pješčanom dnu, živi moćan lovac na škuljkaše.
26:21Dva centimetra velik, točkasti pupkar.
26:27Njegov rođak, puž Bačvaš, sa svojih 30 centimetara pravi je div.
26:34Ispruženih rogova u potrazi je za pljenom.
26:38S jednim i pol kilogramom težine, trom je.
26:41Izgleda kao da ništa ne može uloviti.
26:45No, njegov pljen nije ništa brži.
26:48Glavna hrana su mu trpovi, školjkaši i ostali puževi.
26:55Bačvaš je rijedak i zakonom i zaštićen.
27:03Noć je vrijeme velikih očiju.
27:07Lignja na pristonoj udaljenosti prati oslića.
27:21Neobičan cvijet je puž Flabelina.
27:26Njegov rođak, puž Golač, na pjesku polaže jaja.
27:39Pavuka uznemiravaju naše želje da mu se približimo.
27:46Nije svaki lov bjesomučna jurnjava.
27:49U potjeri koja je možda trajala par sati,
27:51kvrgova zvijezdača dohvatila je pjegavok ježinca.
27:56Nema mu spasa.
27:58Tu bodlje nisu nikakva zaštita.
28:03Drugi lovci, poput Crvac je vaša Sabela,
28:06prave su ljenčine.
28:07Čekaju da im pljen sam uleti u usta.
28:15U poljima Algi riblji svijet se odmara.
28:42Znati željni mladi ugor ispituje teren,
28:46kao da nas bojažljivo poziva da upoznamo njegove sustanare.
29:10Dugi otok će vas uvjeriti.
29:12Njegova je ljepota u nekoj tihoj dobroti
29:16i pozivu da se ovdje zauvijek zaustave oni koje zemlja zove,
29:21da nam dvori posve ne opuste.
29:52Hvala što pratite.
Comments