- il y a 9 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
02:30ما بتحبو
02:36أنا
02:41Nana
03:11بعتذر منك
03:14ما كان بدي انك تعرف هيك
03:17بس نحن منحب بعض
03:32وحتى منحب بعض كتير
04:05ولا في سعادة
04:06ولا في سعادة
04:07كان في شي تاني
04:12بس شو هو
04:17معقول جهات شاف المربية
04:19ونديم بالكفة
04:26معناة السري اللي موته
04:28مخوف المربية كمان
04:38جونيت
04:39جونيت
04:40جونيت
04:58جونيت
05:14موسيقى
05:20حاس حالي عم اغتنقوا هالخاتم بايدي
05:22ما عم بقدر اتنفس
05:35بنتي؟
05:40خير ليش هيك متوترة؟
05:42وشاردي طول الوقت؟
05:44قال لي يمان انو رايحين بكرة مشان تحجزوا لكتب الكتاب
05:48اي صح؟
05:50ما في داعي تتوتري بنتي
05:51انا بعرف شو حاسي
05:53كلنا مرينا بها الايام
05:55موضوع الزواج
05:57وتكوين العيلة كل هاد مرقنا فيه
06:01تعي شوفي
06:03عدي بنتي
06:04هدول جاهزتهم من شانك
06:07شو هدول؟
06:08جهاز
06:11بعرف انو هي العادات مالا موجودة ببلدكم
06:14لكن
06:16هدول اشتغلتلك ياهن بايدييه
06:19هدول بيعنوا
06:22الحب
06:23والعشق والغيرة كمان
06:26الحب
06:27والعشق والغيرة
06:29هدول هلا مو موجودين بقلبي
06:36بنتي
06:37حتى لو تجوزتي وصارلك عيلة
06:41رح تضلي دائما جزء من هاي العيلة
06:44قوعك تنسي هالشي
06:49يلا بلا ما نتأخر على يمان
06:51هو عم يستناك بمكتبه
06:53قال بده يحكي معك مشان تجهيزات العرس
06:56وقال لي كمان انو كل شيء بالضياء امانتي
06:59واي شيء بتحلم فيه كمان
07:01لازم يتساوى بدون تأثير
07:03يلا
07:06معقول هيك قال عني
07:08مو على اساس بيحبني
07:10يعني بهاي السهولة بيتخلى عني
07:16شكرا كتير عزبتي حالك
07:19خليني روح بلا ما يستنى
07:21مهم
08:05عزبتي لحينة
08:38مستحيل قدر اعود قدام حدا ما بوثق فيه
08:43ما بقدر احكي معه كأنه ما في شي
08:50ومين هالشخص اللي بتوثقي فيه؟
08:53انسانة مثلك مو ممكن توثق بشخص بزهولة
08:56كيف ممكن هيك فجأة توثقي بواحد مثل نديم
09:00ولا لتكوني مزاجية وأنا ما كنت بعرف
09:03احكي بدي أعرف هلأ كيف وثقتي بنديم
09:07انت ما دخلك فينا هالشي بيني وبينه
09:10يعني شي خاص رايح عندي شغل
09:14عم تتهربي
09:19شو؟
09:19ما عرفتي شو بديك تردي؟
09:24متأكد انه في شي ورع الموجود
09:26هو دائما كان جنبي
09:33ليش انت كنتو تلتقو؟
09:37لما كنت محبوث هو يلي كان عم يدعمني
09:40بس هيك؟
09:43يعني اصدك انتي كسبتي ثقة ووافقتي انك تتزوجي
09:48بس لانه دعمك؟
09:49ايه مضبوط بس انت ما رح تفهم هاد الشي
09:59انت انسان ما بينوسق فيه وما بتفهم بهيك شغلات
10:17كلامك هاد ما قنعني
10:20اكيد في انه
10:31شو اللي هم تحاول تساوي؟
10:42يلا مع السلام يا اختي
11:00لذا ايه فريد لازم يكون مع شخص بيحبه عن جلد
11:04هاي الحالة اللي رح يرتاح فيها
11:07كل اللي بديها انه يكون مبسوط بحياته
11:12الكاسي مناسبة لإله
11:13وممكن كتير انه تساعده
11:17وبتمنى يكونوا مع بعضه
11:21كيف تخليتي عني بيهي السهولة يا عائشة
11:36مفاجأة حلوة كتير
11:38بتلابسيني اياهم
11:39طبعا هات
11:55جبتي لقلك مثلا كمان عن جد
12:01ما كان بدي هي
12:02كان بدي حط الكلبشة بإيدك
12:05والطرف التاني بإيدي انا
12:08وليش لحد تساوي هيك؟
12:10عامل شيء؟
12:11بدك تحبسيني عني؟
12:14مشان ما تتركني وتروح أبدا
12:19كيف بتتخلي عني؟
12:23وبتتمنيلي اني كون مع شخص تاني غيرك
12:29وانا طلعت مثل الأجدب
12:32لا وعم بسأل حالي إذا كانت لسه بتغار عليه
12:44طالما هيك
12:45متل ما بدك
13:01يلا افتحي عيونك لشوف
13:03وشوفي مين إيجا
13:07المحقق فريد بي ذاته
13:09رح يشربك الدواء
13:12طالما فتت على الغرفة وانت عم ترؤس
13:14معنا تأجيت على المكان الغلط
13:17خليني ذكرك
13:19هون مستشفى
13:20أنا مريضة
13:27على فكرة بعرف وين أنا
13:41هالشعرات المنكوشين
13:43وهالنظرات التعبانين كتير
13:46واللبس
13:47فبعرف وين أنا
13:49أنا جنب المرأة البطلي
13:52اللي أنقذت حياتي من دون ما تتردد للحظة
13:56مو طبيعي قدي شاطر بالكلام
13:59فكرة أني عم جاملك
14:00بس فعلا هيك
14:03بتعرفي شغلي
14:04بحياتي ما شفت أنه الضماض ممكن يلبق لحدا هيك
14:07وحتى متناسب مع لون بشرتك
14:12فريد
14:12شوفي
14:14كأنك عم تغازلني
14:16لكان شو أكاسيا
14:17ايه عم غازلك
14:23يعني اللي بقصده
14:25أنه ليش لق أكاسيا
14:29أنا بس ما جروحة من إيدي فريد
14:31ما لي عمية
14:33وما في لمع بعيونك بنوب
14:37وحتى أنك
14:38متداية
14:39ومعصيب
14:40وزعلان كتير
14:48والله كلامك صح
14:51وأكيد المفتشة عائشة السبب
14:53كمان معك حق
14:55شو يعني أنت عم تصوري أشعة بعيونك
14:58وعم تعرفي شو جوات قلبه للواحد
15:04شو رأيك نلعب لعبة تاني
15:06ونقنعه أنه نحن مع بعض
15:10طالما وجعتك
15:12خلينا نوجع شوي
15:14شو رأيك
15:15ما في داعي أكاسيا
15:17ما عد في داعي حاول من هلأ أو رايح
15:22تركك مني هلأ
15:23ليلي لأشوف
15:25ما عم تتوجعي
15:26بنوب
15:28ليش لأتوجع
15:29أصدي
15:32عائشة
15:34خلص فهمي علي ما بدي أحكي
15:36فهم فريد أنا بس بحبك
15:38وما بهمني شي تاني أبدا
15:41هاي مشكلتك
15:43يعني رجعنا لنظريتك
15:45ايه بالضبط رجعنا لنظريتي
15:48مو شرط لما تحب واحد يكون هو بيحبك
15:53ما أنا عارف عن شو قلك
15:55بس بصراحة كلامك منطقي
15:57ما بعرف شو هاللي عشتي لو وصلتي لهون
16:00بس برافو عليك
16:02صرتي فيلسوفة
16:07انتي شخص كتير مختلف أكاسيا
16:28لازم تتعاودي تشوفيهم مع بعض عائشة
16:32لازم
16:35هالشي رح يسير
16:38ومتأكدة انه رح يسير
16:52يا ترى شو بده؟
16:56طيب ليش تقلني كل هاي الأسئلة؟
16:59يمان إنسان زكي
17:01وأكيد ما صدق
17:03أني حبيت نديم بهي السرعة
17:15يا رب
17:17خلصني من هذا الكابوس
17:19لأني ما عادت قدراني يكذب عليه أكتر
17:22أنا كتير عم أتوجه
17:35يا رب
17:48موسيقى
17:55نانا مالش تشوفي لي الوظايف
18:00نانا
18:02كأنك عم تبكي
18:04خير شوفي
18:06لتكني رح تتجوزي بالغصب
18:10وانت من وين سمعت هشي يوسف
18:12سمعت عمتي
18:13لا تتجوزي
18:15اذا بدك تزعلي لا تتجوزي
18:30من وين طلعت بفكرة انه عم اتزوج بالغصب يا روحي
18:34لانك عم تبكي وزعلانة
18:35وبعدين ما شفتك عم تتطلع فيه بهديك النظرة
18:39وشو هاي النظرة؟
18:41النظرة يلي لما بتتطلع على العصافير وعلي وعلى عمي كمان
18:46قصدي النظرة اللي فيها محبة
18:55بيجوز انت ما انتبهت يوسف
18:57ولهيك ما شفت هاي النظرة
19:00بس بتعرف؟
19:02لا تقلق علي
19:03انا مبسوطة ما
19:05فيه حدا بيبكي وهو مبسوط؟
19:07لا تكوني زعلانة لانه رح نفترق
19:10صح
19:12ايه كنت قاعدة عنفكر بالأيام يلي رح تمرق من دونك وزعلت
19:21خلص رح يحكي مع عمي نديم وقل له ما فيني بلاكي
19:24ورح قال له يجيبك كل يوم لعنا
19:35لما عرفت رح تسألت عمي وهو عطاني وعد
19:39وقال انت ما بدنا وبأي وقت فينا نجتمع ونلتقي مع بعض
19:43مشان هيك لعد تبكي
19:52الواحد لما بيختي خطوة حلوة بيفرح
19:57والمربي على أغلب فرحانة وما في داعي انه تبكي
20:00مو هيك؟
20:05كل القصة انه تأثرت شوي بس انا مبسوطة كتير
20:08ونحن بدنا تكوني مبسوطة
20:15في شي لازم تتعودي عليه
20:17الخاتم بس نحط بالإصبع ما لازم ينام
20:24بعرف هالشي بس كان عاصص على إصبعتي
20:27ولهالسبب شلحته شو ساوي
20:31وقال له ما كنت رح أشلحه
21:01ترجمة نانسي قنقر
21:21شو زينا معقول ما عم تشوفي
21:23ما أنا فاضي لهيك شغلات
21:25ماشي ومزاجي رايق وما فيني شي
21:28بس الشغل لفوق راسي
21:32وما فيني خصصلك واتفهميني بقى
21:36وما بحب إنحط تحت الأمر الواقع
21:40تمام؟ أنا بترجعكي
21:42تركيني بحالي بقى
21:48لكي أنا مالي مثلك زينا
21:50حسب عمري أنا في عندي مسؤوليات كتير
21:54فلهالسبب
21:56ما عندي وقت فاضي مثلك
22:07أنت أجدب فولكان
22:09عن جد طلعت أجدب
22:11شو هالتصرف القاسية اللي عملته؟
22:15إذا البنت عجبتك شو زنبه هي؟
22:34ليش ما عندك وقت لهيك قصص بقى؟
22:36ما نحن رحنا من قبل؟
22:40بعدين إذا عندك شغل شو زنبي؟
22:42شو حطيت سلاح براسك؟
22:45احكي مثل العالم
22:46وقال لي بس قفضه من التقي
22:50خالتي؟
22:51وكأنه أنا يلي عندي وقت
22:52ومفكر إنه ما عندي ولا مسؤولية بحياتي
22:57خالتي شو يلي عم تقولي؟
22:59ها؟
23:00شو قلت دودو؟
23:02على مين معصبة هيك؟
23:04بس أنا كنت عم أحكي من جواتي
23:09وحتى زتاتي هدول على الأرض
23:11تذكرت؟
23:12كنت عم راجعة دور تبعي وفجأة فتت بالحالة
23:15هيك بيكون الحب على المسرح
23:18عن جد تمثيلك حلو كتير
23:20لكل بكرة رح يسفق لك
23:22طيب كم لي وخليني صورك؟
23:25أصحك
23:26غرفتك مكركبة كتير روحي رتبية
23:30مو هلأ خالتي؟
23:32دودو على غرفتك
23:34أصحك
23:40أصحك
23:56يا الله
24:00لازم تلاقي طريقة بسرعة وتراضي البنت يا فولكان
24:04أي لازم تراضيها
24:10بدل ما إنك تجرحها
24:13لأحسن إنك تحكي له
24:16ويلي بدو يصير يصير
24:21أي هيك أحسن
24:23خلص رح وضح لمشاعري
24:32أول حالك فولكان
24:34لازم تعمل هذا الشي وبسرعة
24:37يلا نشوف أول حالك فولكان
24:55يمكن ما كفته البهدلة
24:56رجع لحتى يكمل عليه كمان
24:59ما رح رد
25:13لازم نحكي أنا وياكي ضروري
25:19شو اللي بدو يا مني؟
25:21شو اللي رح يحكي؟
25:24أكيد رح يطلب ما نلتقي
25:27لأنه ما عندو وقت كتير يضيعو معي
25:36شو هادي اللي عم تساوي زينة؟
25:39عم تحاولي تفوتي بطريق بس نهايته معروفة
25:44وفولكان بالأساسر فيك
25:46وإنتي تقبلت هالموضوع؟
25:54رح كوم بالبروفا
25:56إذا بدك فيك تجي لهنيك
26:00طبعا هاد إذا قدرت تلاقي وقت
26:12مرحبا تيمور
26:13مرحبا يا أحلى ممثلي بالشرق الأوسط وبالبلقان كلها
26:18كيفك اليوم يا أميرتي؟
26:20منيحة تيمور أنت كيفك؟
26:22منيح، وبعد ما سمعت صوتك صرت أحسن
26:25كنت بدي إلك شغلة
26:27شو رأيك نلتقي اليوم ونتمرن على المشهد؟
26:30وبصراحة في شي تاني بدي أحكيه معك كمان
26:33إذا بدك قبل للبروفا منلتقي بشي كافي شو رأيك؟
26:36أوكي تيمور، منلتقيه
26:38بس بعطلي برسالة وين عنوان الكافي؟
26:41حلو، منلتقيه هنيك لكا باي باي
26:43باي تيمور
27:10لا!...
27:15عن جده أخري بالضحك كثير
27:31كيفك أكاسيا؟
27:33إن شاء الله أحسن
27:34بتمنى ما يكون في شي خطيح
27:36لا منيحة ما تقلقي
27:37جرح بسيط
27:38منيح طمان تيني
27:40بصراحة اشتماعنا أنا وإيبا وسارة وبولكان
27:43ومتأكدين إنه في إنا بالموضوع
27:45وشاكين إنه يكون في بيناتنا جاسوس
27:50وأنا كمان هيك رأي
27:52مع أنه ما انكشفنا
27:54بس فورا سحبوا الأسلحة
27:55يعني كانوا مجهزين حالهم
27:59أنت بنت قوية
28:01ويلي عملتيه كان شجاعة منيك
28:03أنا كنت عم بعمل وظيفتي
28:07ولو نعاد الموقف
28:09رح أعمل هيك
28:12وبدون ما فكر
28:13جنان يعني؟
28:20بكفيني الضالة عم تضحك هيك
28:22وأنا رح أنسحل بهدوء
28:24وشوي شوي رح فهم قلبي
28:32أنت هي اللي تخليتي عني
28:34وله هيك ما عاد بيين لك أي شي من هلا أريح
28:38لا توغزينا بتعرفي زيارة المريض بتكون قصيرة
28:41لهيك بلا ما انتعب أكاسيا أكتر
28:43أكيد أنت في عندك شغل هلا
28:46معك حق
28:47ما في داعي انتعب أكتر من هيك
28:50أنت بيها على حالك
28:51الحمد لله على سلامتك
28:53الله يسلمك عائشة شكرا إليك
29:01ما عم أفهم شو هالبرود تبعك
29:04للحظة قلت مه هذا فريد اللي بعرفه
29:08لكان مين هادي اللي قاعد قدامك هلا
29:10بتحبي أحكي لك نكت لحتى تصدقي
29:15آي
29:16الشكل المسكن ما مشي حاله
29:20رح خبر الممرضة
30:25مرحبا
30:26رجع قريبك
30:28بعتزر منك كتير بس
30:30انسيت موبايلة عالطاولة
30:33كلياتنا مشلوشين ولا يهمك
30:36اي والله
30:38يلا رايحة
30:40عن إذنك
31:16واخيرا رح تعرفي شو يلي بقلبي يا زينة
31:22بتمنى تكوني حاسي نفس الشي
31:35الحمد لله
31:36تصبتي منيحة كتير
31:38بالضال بتقلي اني ما بهتن فيها
31:40عنجت خوفتنا كتير
31:45زينة
31:45سمعتيني شو قلت
31:48لا تواخذني
31:49بعتزر منك كتير
31:51شردت
31:51شو كنت عم تقول
31:52ولا يهمك
31:53عادي
31:54بس بصراحة في شي مهم كتير لازم قللك ياه
31:57شو هو
31:59ليكي
32:00بجوزي اللي رح قلك ياه
32:02يكون سخيف بالنسبة إليك
32:03بس ما عتقدر خبية أكتر من هي
32:06انا معجب فيك كتير زينة
32:14تايمور انا
32:15ليكي
32:15قبل ما تضايق وتعصب
32:17اسمعيني بالأول بس
32:18لاني متأكد اني ما رح استرجع
32:20ايد هالكلام مرة تانية
32:21اساسا انا ما ليم استني شي بالمقابل ابدا
32:26بصراحة صعب كتير
32:28انه الانسان يحب حدا ما يكون حاسس فيه
32:33والأسوأ انه يكون واثق من هالشي
32:35وانه ما رح يحس فيه ابدا
32:42انا عم جد كتير فاشلة
32:43بس كنت رح قدملك فنجان قهوة
32:46والنتيجة حرق من الدرجة الثاني
32:48ما في داعي للمبالغة يا فصعوني
32:50حرق بسيط ما نو مشكلة
32:52لو سمحت لا عاد تقلي يا فصعوني رجاء
32:58بعرف انك مو حاسس فيني
33:00بعرف انك بتعتبريني رفيقك بس
33:03حبيت تعرفي شو هي مشاعري
33:06وهي عرفتيا
33:09شو رأي
33:11ما بتعطيني فرصة
33:13اه
33:15يا ترى لأ انت رح تضلي عم تعز بحالك هيك زينة
33:21شو رح تضيعي عمرك وانتي عم تستني حدا ما بيحبك
33:26برأيي ايجا الوقت هلأ
33:28لحتى تنسي هاي القصة زينة
33:33تمام
33:34تمام
33:39ايه
33:40رح اعطي فرصة لحالنا
33:42عن جد بتشكري
33:56تعالي نحن الشهر
34:20ايةحظررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر
34:58الفريقية اللي بيعرف بالعملية محدود
35:03مو معقولة
35:04مستحيل تكون اكاسية
35:06لو هيك لش لحت تقنط قضام لرصاصة
35:10يعني ما في شي بينشك فيه
35:18طيب وبلكي الى علاقة
35:22بالنهاية هي انصابت من كتفه وهذا الجرح
35:24ما نو خطير
35:26لكن شو السري اللي رح يكون غير هيك
35:53لا تنسى هذا السر
35:55لازم المعلومات ضل سرية
35:57تمام فهمك
36:06فيك تروح
36:16معنات الجاسوسة اكاسية
36:20بس لا
36:21لازم اتأكد
36:24قبل ما اكتهمه لازم لاقي دليل
36:46كأنه ما عم يصدقني
36:47وشاكك بالموضوع
36:49بس مستحيل لازم يصدق
36:54حاولي تمسلي الدور كتير منيح نانا
36:58وحتى اذا اضطريتي لازم تحمي يمان حتى من حالك
37:05بس هالشي صعب كتير
37:09وبالذات لما وقف قدامه
37:17يلا ننشوف نانا
37:19اين هنظر هنا
37:20جزال قوي نروينا
37:36ما قدرت نام
37:37صراحة انا متحمسة كتير لبكرة
37:40فما تحملت واتصلت
37:43برأيك ما رح يعطونا تاريخ بعيد مو هيك؟
37:46ما عندي صبر لنصير ببيت واحد
37:51صراحة كنت زعلانة من شوي
37:53يعني بلكي خسرتك
37:55مثل باقي الناس يلي كنت حبوه
37:57لا ما رح تخسريني لا تقلقي
37:59نحن ما رح ننفصل
38:03انا ما بكون مرتاحة الا لما اكون جنتك
38:06لانه
38:12لقيت الامان معك
38:14وكتير مبسوطة
38:16كتير
38:21وبدي نتزواج باسرع وقت
38:23وناطر اليوم يلي فتح عيوني في لاقيك جنبي
38:29لانه فرحتي هي بوجودي جنبك
38:33والله برافون هنا
38:35عم تمسلي منيح
38:37شو وضعه يمان
38:38بيكون النهر اكيد
38:40انسي
38:41خليها تحمايي لبكرة
38:43مشان يتعود على الوجه
38:45يلا دا نشوف
38:46ديري بالك على حالك
38:48وبرافو على الياملتي
39:03بكرة رح يكون يوم مهم لقلنا
39:05ورح يكون واقفنا طرتك على الباب
39:13مع السلامة حبيبي
39:18الله معك
39:36حلو الانسان لا يرفيق دربه بالاخير
39:57معقول فهم اني عملت هيك
40:00لاني شفته جاية
41:08شو يلي عم تعمليه هون بهاي الساعة
41:11وعلى شو كنتي عم بتدوري بشنتاية اكاسيا
41:13الموضوع غريب بعرف بس ممكن وضح لك
41:16اكيد فيك توضحي لي عم بيسمعيك
41:19العملية فشلة
41:21لانه في حدا وصله ان خبر
41:23وهالخبر انه اي حدا مننا نحن
41:25وانا برأيي
41:29انه هذا الشخص هو اكاسيا
41:31هايشة بلا هالحاكي الفاضي
41:34بعدين انت كيف ممكن تشكي باكاسيا
41:37سمعت وقت كانت عم تحكي مع حدا على الموبايل
41:40وقالت له هذا سر وما لازم حدا يعرفه
41:44بس ايك
41:45ايه
41:46يعني ممكن تكون عم تحكي باي موضوع تاني
41:49هذا الشي ما بيكفي لات التهمية
41:52واجه شخص لحتى يزوره
41:55وبصراحة كان موديله غريب وانا شكيت فيه
41:57وما كانت عم تحكي معه بطريقة رسمية
41:59شفت اخذت منه ملف احمر
42:01وبعده قالت له هذا سر
42:04الملف الاحمر بش انتعيته هلأ
42:06لو ما حضرتك طلعتني من الغرفة
42:09لقدرت اعرف شو فيه جواته
42:14ليك يا عايشة
42:15رح قللك شغلة
42:17اكاسيا شرطية كتير منيحة
42:19واذا افترضنا انه في جاسوس بيناتنا فاكيد مو هي
42:23كانت رح تخسر حياتك كرمالي
42:25شو عم بتقولي انتي
42:28اي بس جرحة مانو خطير
42:30كان جرح بسيط
42:31فريد ايش ما عم تشوف هاي التفاصيل
42:34كل هاي الشغلة ممكن تكون لعبة صغيرة
42:37كرمال تلفت انتباهك
42:39لا مستحيل
42:41اول شغلة لاني بعرف اكاسيا كتير منيح
42:44وهي مستحيل تعمل هيك شي
42:48برأيي روحي على بيتك يلا
42:50وحاولي تهدئ عصابك
42:53وانا التاني لازم حاول اهداء
42:59انتي هلأ عم تفتري على وحدي
43:01اللي سنين طويلة بعرفها
43:05متسلمة بيتك
43:08بتمنى يلي قلته ما يكون صح
43:38ترجمة نانسي قنقر
44:08ترجمة نانسي قنقر
44:19ترجمة نانسي قنقر
44:28ترجمة نانسي قنقر
44:29ترجمة نانسي قنقر
44:29ترجمة نانسي قنقر
Commentaires