- il y a 2 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
07:04في إيه نانا
07:06في إيه
07:07هذا حلو
07:11يعني معقولي يكون حقيقة
07:17معناها صح وإعرض علي الزواج
07:20يعني حقيقة
07:24وحتى قال لي رح تتزوجيني لإلي
07:28بس شلون
07:31لا مستحيل
07:33حتى لو كان على الورق ما رح أقبل
07:35مستحيل
07:46ايه هذا هو
07:51شو بدي أعمل هاللاق
07:53شو بدي أقل له
07:59لا مستحيل
08:00ما رح رد علي
08:08تترجعك يا ربي شو هذا اللي عم يصير معي
08:11قل لي شو بدي يساوي
08:27قليل الشرف سيرجو
08:28عيشني شغلات أسوأ من الموت
08:38وين كلا هلأ نانا؟
08:40يلا بلش كتب الكتاب
08:41صارت معي مشكلة كبيرة
08:43وحتى مشكلة كبيرة كتير كمان
08:45شوفي
08:46يا بان
08:47قطع الطريق علي
08:49وخطفني كمان
08:51وقال لي إذا بدك تتزوجي حدا
08:53فلعزم تتزوجيني لإلي أنا
08:55وين كان عقلو بالفترة الماضية؟
08:58معناته ما تحملوا حكاها
09:00إيه؟
09:01إمتى رح تتجوزوا يلا حكيلي؟
09:03شو اللي عم تخبصي بينار؟
09:04ما رح أقدر إتزوجه أبدا
09:06مستحيل
09:08أصاصا أنا هربت منه
09:10كيف؟ هربتي؟
09:12طيب ليش؟
09:14الفيروس
09:15الفيروس يلي بيقلبي
09:17لأنه ما بيتحمل
09:19حتى لو لعب ما بقدير
09:21طيب شو رح تساوي هلأ؟
09:23شو بيعرفني؟
09:24أنت ينصحيني شو ساوي؟
09:42وين هدول؟ هلأ أتأخر وصار وقت كتب لكتاب
09:45رح أتصل بيننا
09:47وأنا رح حاكيكو بلاي
09:56غريبة ما عندي رد
09:59ونانا خطة مشغول
10:06ها لقل إجو
10:13ابني ليش جاي لحالك؟
10:15وين نانا؟
10:18الشي سألي لأبن أخوكي
10:20شو قصدت؟
10:21يامان وقف قدام السيارة ومن دون ما يحكي شي أخد نانا وراح
10:25شو ياللي عم أتقوله؟
10:27معقول صار الشي ياللي جنت خايفة منه؟
10:30شو عم بيصير أكشة؟
10:32طولي بالك وخليني أفهم شو القصة
10:42ما عم ميرد كما
10:46يعني بالك يطلعوا اجتماع مهم فجأة
10:48خلونا نستنى شوي
10:50اه نستنى
10:54ياللي مخوفني
10:55إنه الشي اللي كنت عم فكر فيه طلعه مزكو
11:19دو دو طلع معا حق
11:22حتى هالنوع من الشوكولات بتفيد كمان
11:25بس بدي أفهم ليش لأعمل دايت هلا
11:28وحتى لمين بدي أعمله
11:30لأنه أكتر شي بيفرحني بهالدنيا أني أكل شوكولات
11:49أهلو نعام؟
11:50كيفك زينا؟
11:52منيحة شكرا وإنت كيفا؟
11:54منيحة الحمد لله
11:57اتصلت فيكي مشان اتشكرك
12:01تتشكرني على شو؟
12:03معتزرتي من باشاك؟
12:06ايه اعتزرت
12:07لأنه هذا هو الصح
12:09كنت غلطانة
12:10ايه بس انا كمان اتسرعت
12:13ما خطر لي أبدا أنك فهماني غلط
12:16ولا هيك
12:17أنا بعتزر منك زينا
12:19ولا تزعلي مني
12:23لا ما في مشكلة
12:25أصلا نسيت
12:26ايه ماشي بس هيك ما بيمشي الحال
12:29ما أنا متعودة تكوني زعلاني
12:31ما بيلبق ليك
12:32ولا حتى أصلح الغلط يلي عملته معيك
12:35رح حاول أعمل أي شي لرجالك ضحكتك الحلوة
12:40مو مصدقة
12:41عن جد عم تحكي؟
12:43ايه طبعا
12:45وإذا معك وقت
12:47شو رأيك نشرب قهوة بكفة قريبة من المخفر؟
12:50ايه طبعا فاضية
12:52رح قلبس وأطلع بسرعة
12:54تمام اتفقنا
13:00لك شو هالحالة هي يا زينا؟
13:02في صبية بالدنيا بتبهدل حالة هيك؟
13:09لازم قوم
13:14هاي لا
13:18وهي مستحيل
13:22ولا حتى هي كمان
13:24ما عندي شي مرتب
13:27شو اللي رح ألبسه هلأ يا ربي؟
13:42شو اللي رح ألبسه هلأ يا ربي؟
14:01قل لي لاشوف شو هالموضوع الخطير يلي عندك يا مان كيريملي
14:07إذا متت قبل ما أعرف شو هو ما رح أكون مرتاح
14:13وحتى أنت عندك مشاكل مع قلبك؟
14:19ما بعرف حاسس إنه هي الحياة ما بدت تضحك لنا
14:24ولا رح تضحك لنا أبدا
14:28باين عليك مو منيح
14:30تركك مني قل لي شبك
14:32لما تقول الموضوع خطير معناته في شي عم بسمعك يلا أحكي
14:40عملتها
14:41شو عملت؟
14:43ايه عملتها؟
14:45لك شو ياللي عملته؟
14:47قلتلها
14:51يعني عرضت الزواج عليها؟
14:54طيب كيف عملتها قل لي؟
14:58وقفتها وهي رايحة على كتب الكتاب
15:09قطعت الطريق وخطفتها يعني؟
15:12ايه طبعا لأنه يا مان كيرملي ما رح يطلو بإيد بنت وهو ماسك بإيده وباقت ورد مهيك؟
15:18يعني ما رح تبطل هالمسخرة تبعك؟
15:22ماشي طيب ليش استنيت لآخر وقت؟
15:26عم تتأكد من مشاعرك؟
15:31تمام تمام سكتت
15:33كمل
15:35عرفت أنه ما بدا تتجوز من حدا غريب
15:38هالبنت أمانتك والموضوع عندك
15:43طيب ماشي فهمت عليك
15:45وهلأ وين البنت يلي خطفتها؟
15:47يا قاهر قلوب العزارة
15:53هربت
15:56gravity
16:01البنت يلي خطفتها هربت؟
16:04تعرف قصتكم تطلع فيه للم غير شكل
16:06انتو الاثنين اجن من بعض
16:08طيب قالت شي وهي عم تهرب؟
16:10هاده اللي ما فهمته
16:12قلتلة رح تتجوزيني
16:14ما قالت شي وهربت بسرعة
16:15شو يعني؟
16:18معقول كانت بدا تتجوزه؟
16:22وهربت مني لاني منعتها؟
16:25ليك بعترف انك واحد زكي
16:27بس بامور الحب بتاخد صفر
16:29وحتى دائما بترسب بهي المادة وعلاماتك سيئة كتير
16:35شو قصده؟
16:36كيف يعني شو قصدي؟
16:37لك ايام ساكت وما عم تحكي اي شي
16:40وبعدين بتغطفها للبنت
16:42وبتقلها رح تتزوجيني انا
16:43حتى انا انصدمت
16:45وحتى كنت هربت مثلا كمان
16:50بعدين انت ليش لستاتك هون
16:51ما تروح تدور عليها للبنت
16:53مو لازم تسمح لها انه تهرب
16:55هي هلأ بحاجة وقت
16:57لتتجاوزها الصدمة
17:00حاولت ريحها
17:03شو صاير معك؟
17:07شغلات كتيري
17:12بتنحل
17:14ان شاء الله بتنحل
17:17انتبه على حالك
17:19وانت كمان يا اخي
17:44لازم بلش فورا وحل هاي القضية باسرع وقت
17:47هلأ ايجا دورك محقق فريد
17:52كسرت للا قلبك
17:53كرمال احمية
17:56ولا قدر ارجع لعائشة
17:58رح اقلو بالدنيه
18:00فقاني تحتاني
18:01ولاقي هداك الواطي
18:04وبعرف منيح
18:06كيف رح لاقي
18:32هايك منيح
18:34طالعة حلوة
18:37يعني هاد احسن شي ممكن ساوي بهالوقت
18:40عن جد برافو عليك يا زينا
18:51طولي بالك علينا
18:52رح يطق البلور من جمالك
18:55هاههههههههههة
18:57اه
18:58مو هيك
18:59بس حسيت انه في شي فات بشعري
19:02وين رايحين
19:07بصراحة
19:12أنا وباشاك رح نجرب من أول وجديد
19:21ألف مبروك فرحتني كتير
19:24يبارك فيك
19:26سمعتني باشاك وأنا عم أحكي معك
19:29وقالت بما أنه ما عندي شغل فجاية معك
19:34أه مظبوط هالفكرة حلوة كتير
19:37أه مظبوط هالفكرة حلوة كتير
20:22سيدي فيكيشي فيشي منك درنساويي
20:38طالما أنا اللي حكيت
20:42فأنا اللي لازم أرجع أحكي مرة عني
20:51سمعوني يا شباب
20:55أنا وفريد تركنا بعضنا
20:57هو اللي طلب هذا الشيء
21:01ونهينا شيء ما كان لازم يبلش بالأساس
21:05لأنه كان غلط
21:08بس كيف صار هيك سيدي؟
21:10كلنا بنعرف شو هي مشاعر المفتش فريد تجاهك
21:14أكيد في سوء تفاهم
21:15يعني بجوز المفتش فريد عم يمزح مثلا؟
21:20لا إيبو ما عم يمزح
21:25المسحة الوحيدة كانت بيحبه لألي
21:32طيب أنا لازم يروحوا أني كم شغلة بالأرشيف
21:49سمعت المفتش فريد معروفة
21:52بس كيف خلانا نصدق هالشي؟
21:58لا هلأ ما عم صدق عن جد
22:02ولا حتى أنا مصدق كمان
22:05طول وقته هو عم يعملنا محاضرات عن الحب
22:08بس طلع ما بيعرف شو هو
22:14يا أما هو عم يلعب لعب جديدة
22:16يا أما في شيء عم يلحقه
22:19لأنه في شيء غريب بالموضوع
22:28أهلا وسهلا بنتي
22:29أهلين أهلين فيك
22:30أول شيء بدي منك تخبيني منيح وبعدانا منيحكي ممكن؟
22:34وليش لا خبيكي بنتي؟
22:35لأني هربت منه
22:37ولويني فكرة راح تهربي؟
22:39ما فيكي تهربي من القدى؟
22:41بلى بقدر بقدر
22:42أساسا أنا بقدر أركض منيح
22:44ما فيكي
22:51تراكي إيدي
22:52ليش عم تهربي؟
22:53يلا قليلي
22:54لكون خربتلك أحلامك
22:56ولا كان بدك تتجوزيه؟
22:58بلى حكي فاضي
22:59هذا آخر شيء فكر فيه
23:01لكن شو المشكلة؟
23:03يلا جاوبي
23:04ليش هربتي مني؟
23:05كيف بدي جاوبك؟
23:07أصلا ما عندي جواب على سؤالك
23:08جاوبيني؟
23:09يا إيه يا أما لا؟
23:11لا
23:13أنا ما بقدر أتزوجك أبدا
23:16طيب ليش؟
23:20عملك ليش جاوبيني؟
23:23لأنه أنا
23:24لأنه شو أحكي؟
23:27لأنه أنا
23:31شو ما كان مستحيل أتزوجك؟
23:38ايه هيك
23:39أنت بتكون مديري بالشغل
23:41وفوق كل هذا أنت عم ولا يوسف كمان
23:45وقتا كل شي رح يضخربه
23:46بكفي
23:47تعي معي
23:48شو اللي هم تساوي؟
23:49يعني رح تجبرني أجي؟
23:51ايه نعم رح أجبرك
23:52تعي معي
23:53يلا
23:53يجري
23:57قلتلك أنه ما رح تقدري تهربي من القدر
24:28ترجمة نانسي قنقر
24:35أهلين بابا
24:41لا بابا استنوا
24:42ما في داعي تحجزوا تجولوا عندي
24:47لا لا تخاف موسى يرشي بنوب
24:49كل القصة
24:50أنه طلعت لي شغلة ضرورية
24:52ولهيك أخرجة يتكون شوي
24:55طيب ماشي بابا نتبه على حالكم
25:00مشان ما تشكي فيني لازم بين مرتاح
25:07أبوكي مو هيك؟
25:09منيح يلي ما قلتيله فورا
25:10بعدين أحسن
25:13مثلا فيك تقليله فريد مات باشتباك
25:15وهيك ما رح يركض وراي
25:17ويقلي ليش زعلت بنتي ومن هالحكي كله
25:32طيب أنا رايح كمل شغل بغرفتي
25:35موسيقى
25:37موسيقى
25:42موسيقى
25:46موسيقى
25:47موسيقى
25:48موسيقى
25:50موسيقى
26:01موسيقى
26:18تفضل
26:31خير ولكان
26:32شوفي
26:35قلت لحالي بركي بتحب تحكي
26:37لهيك اجيت
26:38بركي حابة بتفش قلبك
26:42شو القصة فولكان
26:43صاير عم بتلفوا الدور
26:45فوت بالموضوع بسرعة
26:50مشان قصتك مع المغفتش يا عائشة
26:54بصراحة
26:55ما صدقت انه انت بدك تتركب نوب
26:57معناته خيالك مواسع أبدا
26:59أصلا هذا طبعي
27:01أساسا أي بنت بتكون معي
27:03لازم تكون مجهزة حالة لهي اللحظة
27:05بعدين كلاياتكن بتعرفوني
27:08هالشي موجود بطبي
27:09ولا أنا غلطان
27:10لا بس كمان
27:12معناته ما في بس
27:13ليش مستغرب
27:14مو أنت كنت عم بتقول من قبل
27:16مستحيل كون مع باشاك
27:18لسه قبل شوي شفتكم سوا
27:20أو ماسكين إيدين بعضكم
27:21ومعناه الشي انه ممكن تصير تغيرات جزرية بالعلاقة
27:29إذا ما عندك تخيلات تانية فخليني كمل شغل
27:34تمام سيدي خلصت
28:05ترجمة نانسي قنقر
28:06رح أقلب الدنيا عليكي لحتى لاقيكي تدام
28:11وحتى لو انشقت الأرض وفدتي تحته وتخبيتي رح لاقيكي
28:16وحتى لو فكرتي تطلعي على السماء كمان رح لاقيكي
28:20لأنه ما في قدامي حالتاني غير لاقيكي
28:34ترجمة نانسي قنقر
28:50ترجمة نانسي قنقر
29:08شليهم تساوي
29:09ترك إيدي شليهم تساوي
29:19قللي لاش جبتني على هالمكان
29:21مشان ما تهربي كمان
29:22وإذا ما هربت قللي شو رح يصير وقتا شو رح نعمل بهالمكان
29:27بدك تحطي عقلك براسك ولحد ما يصير هالشي ما رح نروح لمكان
29:34أساسا أنا عقلي براسي بس أنت تصرفاتك معنى مفهومة
29:38بس يرجع عقلك لراسك بتطلعي
29:41ورح أعطيكي وقت مشان تفكري وتقبلي باللي قلتلك يا
29:45والله يكتر خيرك إنك عطيتني وقت
29:50إيه بس بي هالحالة نحنا رح نخطيع رهون
29:54لأنه مستحيل قابل فيك
29:56رح تقبلي
30:00شو بالغصب؟
30:01إيه بالغصب
30:13لا هلأ ما عم بفهم شي نوينا نعمل خير
30:17بس شوفي شو اللي صار معنا
30:19ابن أخوكي المحترم
30:21راح وخطف البنت
30:25تفضلي
30:27شكرا
30:29ما بدي يسلم
30:34تفضلي أكشى خانون
30:35يسلموا بنتي وأنا كمان ما بدي أشرب رجعيا على المطبخ
30:41طيب خلونا نستنى شوي
30:43أكيد يمان في عنده سبب
30:56عن جد كتير عاية بيصير فيهم هيك
30:58أبصر شو حكت لحتى خلت يمان بيك يخطفها
31:01شو وطي صوتك هلأ بيسمعوكي
31:06يا ترى شو صاير؟ ليش يمان بيك لا يخطفها؟
31:11ليش بيرأيك؟ أكيد بتكون سرعة راسه وهي عم تقله تجوزني
31:16وشو يعمل يمان بيك؟
31:21ألفان خانون بدي عصير ليمون
31:24أنت لازمك شوية أدب
31:25بلك بتقصي لسانك وبتبطل تحكي عالناس
31:38إن شاء الله ما تكوني عملت هيك شي ابني
32:09ألفان خانون بديك
32:10ألفان؟ عنيد وقاسي كمان وأكتر وأكتر
32:14أكتر رجال همجي هلأ بيكونوا خايفين علينا
32:19هالشي اللي عم تعمله مانو مقبول
32:23لحد ما تقبلي رح انضل هون
32:26تركي عنادك على جنب وقولي إيه ورح طالعك
32:29طالما كنت معارض هالزواج
32:32ليش استنات لآخر لحظة لحتى تقلي؟
32:36ولا لا تكون زعلت لأني رح أتزواج
32:43لأنه ما أفهم تصرفاتك
33:14ترجمة نانسي قنقر
33:20طالعة حلوة كثير
33:22لا تنسى اتفاءنا ما في مجامل ابنه
33:27ما نسيت آسف
33:35بس لازم تلبسي هاد
33:40تعرفي لازم نكون واقعي
33:53لبسك يا أنا
33:55خلينا الروح مش عنه خلاص بسرعة
34:01ازعل لأنك رح تتزوجي؟
34:03واضح من كلامك هلأ أنك عم تخبصي
34:05ومالك عرفاني شو عم تحكي
34:07بتحبي ذكرك بتاريخيك لأسود شي؟
34:10طريت أعمل هيك مشان ما تعملي مصيبة جديدة
34:13ولو مالك أماني عندي مكان همي
34:18طيب تركني لكا
34:20وهيك بتخلاص مني
34:23أنا كبيرة وبعرف دب الراسي منيح
34:27وحتى رايحة هلأ
34:28وما حدا رح يمنعني
34:31قلتلك ما في طلع منه
35:00دي دام يا الماز كايا
35:02لساتا لهلأ باستنبول
35:06مسافرة كتير
35:08مدربة بيلاتيس ويوغا كمان
35:11وفتحت مركز بيلاتيس كبير باستنبول
35:14حلو
35:16دي دام يا الماز كايا
35:20لازم لاقيكي
35:22ولا أقدر أرجع فوت بقلب عائشة مرة تاني
35:25لازم بالأول أقدر فوت على قلبك
35:31أول شي رح ساوي
35:32رح فوت على صفحة نادي لبيلاتيس تبعك
35:35لأعرف شو عم تعملي ووين عم بتروحي
36:13ترجمة نانسي قنقر
36:21أرقام الملفات وكل وسائق التحقيق لح تلاقيهم بهالملف
36:25ورح تلاقي نسخة عن قرار المحكمة
36:28ورح تلاقي كمان شوية وراء لازم وقع عليهم المفتش فريد
36:32لهيك لا تنسي تخليه وقع عليهم
36:34تمام سيدي
36:35يعطيك العافي
36:47سيدي
36:47إذا بدك أنا بخلي المفتش فريدي يوقعه
36:51مو مشكلة سارة
36:53أنا عم ساوي شغلي وبس
36:55وما رح أسمح لحد أبدا
36:57إنه يخليني أصر بشغلي
37:15طيب قللي شو هي المهمة السابقة
37:19هي
37:22شو عم بتعمل فريد
37:25بيكفيني إنه ما تتركي إيدي
37:27وإذا اضطريت مستعد أستناكي ألف سنين
37:35أنا والمحقق فريد
37:37إرجعنا
37:38من أول وجديد
37:41يعني رح نكمل طريقنا سوا
37:46شو هادي اللي عم بيصير معي؟
37:50معقول صار حلم إنه تكون معك عائشة؟
38:12شو هاد ليش هيك فجأة عزت كتير؟
38:17مفتش يا عائشة
38:18ما رح كذب عليك بيها الفوتي اللي فتية قلت لحالي رح تضربيني كفين هلا
38:23رئيس القسم طلب توقع على هدول
38:26بوقعون
38:29بوقعون بس
38:31ليش وشك صاير هيك؟
38:35عم نشتغل بنفس المكان
38:37ولما بشوفك هيك بيزعل
38:39وبس
38:41وبعدين قليلي لاشوف
38:43مو كان بدك تخلصي مني من فترة؟
38:46وهيليكني هلا
38:47رح حققلك هالأمنية
38:49ورح روح من وشك
38:50ورح ترتاحي مني
38:51بس أكيد توقعتي
38:53إني رح أعمل هيك تصرف
39:00ليش سكتتي؟
39:02وين هديك المفتش يا عائشة
39:04يلي ما بتسكت أبدا؟
39:09من قبل وقعت مرة ورجعت وقفت مرة تاني
39:13وكملت حياتي
39:16صدقني بس علانة
39:17عالوقتي اللي قضيته معك
39:20لأنك طلعت واحد
39:21ما عندك قلب أبدا
39:24طول الوقت كنت عم تحكي
39:25إنه رح نمشي مع بعض
39:28بسكو راي اللي ما بتطيقه
39:29كان معه حق بك الكلمة
39:31اللي إياها
39:35ومثل ما وقعت رح واقف
39:38في عندي سؤال محيرني
39:41لما بتطلع على مراي
39:44شو بتحس
40:21ترجمة نانسي قنقر
40:46لوين
40:51بردت
40:52رايح أجيب بطانية
40:53ولم يشعنا هي الشغلة بدي أخذ إذن كمان
40:56استعجلي
41:10ما عم أفهم ليش مصر إني أتزوجه
41:14كأنه القصة سهلة
41:18شو بدي يساوي هلا
41:19لازم لقي أي طريقة لأخلص
41:24يا ربي كيف بدي أهرب منه
41:27شو بدي أهرب منه
41:56شو بدي أهرب منه
42:11شو عم تساوي ردي
42:19راح فوت لجوه
42:27هاي انتي
42:28اي انا
42:28يا ربي بل كي سرلوشي
42:50ضربته ضربة قوية
42:57مستحيل ما رح اقدر اتركه هايك وروح
43:01اوف
43:02بترجاك يا ربي ساعدني
43:15شو صار
43:16نسيتي الكراك جوها
43:17لا وبعدين شو بدي بالكراك
43:19رجعتلي حتى شوف اذا كنت منيح
43:21بس شكلك منيح
43:23تركني بدي روح
43:25بعدين شوف حالك انا ما ضريتك
43:28انتي ما بتقدري تضربيني
43:30انتي بتقدري تجننيني
43:32بارك
43:33موسيقى
44:03ترجمة نانسي قنقر
44:33ترجمة نانسي قنقر
44:35ترجمة نانسي قنقر
44:42ترجمة نانسي قنقر
44:42ترجمة نانسي قنقر
44:46ترجمة نانسي قنقر
44:47ترجمة نانسي قنقر
Commentaires