- 16 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:09:29فمسنا جريك.
00:09:30يا هاو.
00:09:32جو او نواخ مراب.
00:09:36أصاي حرن أدراس
00:09:39نراب إبب.
00:09:41أدسيخي.
00:09:42ناق.
00:09:43يد إنا.
00:09:45إيجنا جو او نواخ مراب.
00:09:47أكماخ سيحينا أو.
00:09:51أنا أكماخ مقصدر.
00:09:53أكماخ مو اس يد إنا.
00:16:18ماذا؟
00:16:26ساياً.
00:16:27어떻게 된 거야?
00:16:28살아 있었어?
00:16:30آس달 곳곳에 있는 벽화들.
00:16:32너지?
00:16:33뭘 하려는 거야?
00:16:37그래.
00:16:39고살은 아니네.
00:16:40살아 있으면 됐어.
00:16:42은섬이가 태어나고
00:16:43이아르크로 가고
00:16:45거기서 아사신을 만나고
00:16:48칸모르를 만나고
00:16:50살아온 과정들을 다 벽화로 만들어서 뭘 하려고?
00:16:53타곤이 패배하면
00:16:56내 힘으로 아스달을 장악할 거야.
00:16:59타곤이 진다고?
00:17:01이미 졌을 수도 있어.
00:17:02근데 왜 아직까지 전령이 안 와?
00:17:04제때 전령을 보내지 못할 정도로
00:17:06괴멸적인 패배.
00:17:08그래서
00:17:10아스달을 장악해서 은섬이에게 바치겠다.
00:17:13이 나의 신기를 아라문으로 만들었어.
00:17:17근데 벽화에 왜 날 끼워놨어?
00:17:19왜?
00:17:22사야야.
00:17:24처음부터 날
00:17:25처음 만났을 때부터
00:17:27지금까지 날
00:17:30이용만 했어.
00:17:36응.
00:17:38그랬어.
00:17:40처음엔 너만 이용했지만
00:17:42지금은 은섬이도 이용해.
00:17:45은섬이뿐일까?
00:17:46날 신처럼 따르는 노예 아이들도 이용하고
00:17:48나 때문에 결국 다치고 죽게 될 가엾은 백섬들
00:17:52그 모두를 이용해.
00:17:56이런 내가
00:17:58널 이용하는 게
00:18:00그렇게 큰일인가?
00:18:01왜?
00:18:02뭐 때문에?
00:18:03네가 그런다고
00:18:04안 싸우고 안 죽이는 세상이 올 것 같아?
00:18:07안 싸우고 안 죽이고 안 뺏고 안 빼앗기는 세상이 아니라
00:18:10내가 덜 싸우고 덜 죽이고 덜 뺏고 덜 빼앗겨서 덜 고된 세상 만들어보려고.
00:18:19근데 왜 은섬이여야만 해?
00:18:21난
00:18:22넌
00:18:24그 반란이 성공하면
00:18:26은섬이를 죽이고 그 자리를 차지하려고 했어.
00:18:30은섬이가 되려 했지.
00:18:33처음 얘기할 때부터
00:18:35그 마음 읽었어.
00:18:39넌
00:18:40넌
00:18:40우리가 만들려는 세상에 대해 처음부터
00:18:43그래
00:18:44관심 없었어.
00:18:45날 몰라?
00:18:47거침없이 단벽을 죽이고
00:18:49태활아 타건을 뒤흔들고
00:18:51아스탈 전체를 혼란에 빠지렸어.
00:18:53혼돈! 혼란!
00:18:54그게 바로 나야!
00:18:57몰랐냐고?
00:18:59그런 내가
00:19:00왜
00:19:02너의 그 세상을 바라는 척했을까?
00:19:05또 왜
00:19:08은섬 따위가 되고 싶었을까?
00:19:11또
00:19:12또 왜
00:19:15미련 없이
00:19:18타건에게 목숨을 구걸하지 않고
00:19:21미치산을 마셨을까?
00:19:22그 이유는 모두 같다.
00:19:25너도 너무나 잘 알고 했네.
00:19:28그 이유
00:19:30단 하나의 이유!
00:19:42하나의 이유
00:19:44그 이유
00:19:56하는
00:20:01낫다
00:20:07شكرا
00:20:38스스로 정해
00:20:40어찌 살지
00:20:42누구로 살지
00:20:45그것의 주인이 될지
00:20:51네가 정한 거야
00:20:52날 바라기로
00:20:54네가 택했어
00:20:58벽화 속의 너의 마지막 이야기는
00:21:01네가 정해
00:21:02들려줘
00:21:04기다릴게
00:21:24어디서 오시오
00:21:29아스텔군요
00:21:34어디서 오셔
00:21:39답하거라
00:21:40어찌 된 것이냐
00:21:41보시면 모릅니까
00:21:43패했습니다
00:21:45아스텔군요
00:21:46아스텔군요
00:21:47하공을 준비했는데
00:21:49이나이신기한테 역으로 당했습니다
00:21:52왕께서는
00:21:54타고난께서는
00:21:56모릅니다
00:21:57생사를 알 수도 없습니다
00:21:59애초에
00:22:01사약극기도 한편이었답니다
00:22:03얼굴도 똑같은
00:22:05배넷벗이었어요
00:22:06이나이신기랑
00:22:18사약자
00:22:18하alon
00:22:18이해하셨나요
00:22:18구애하셨나요
00:29:01إذاً نفسي.
00:29:09إنهيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي.
00:29:19أيه واما.
00:29:20، يدعى.
00:29:22–، مرحل.
00:29:24–، لذلك.
00:29:27– ألقا.
00:29:30–،
00:29:31– تلقا.
00:29:32– تلقا.
00:29:35–،
00:29:36–،
00:29:37–،
00:29:38어디서 속여?
00:29:49자솔님!
00:29:52중숙이 자솔께서 장터에서 병고를 당하셨습니다.
00:29:55뭐라고?
00:29:56생명이 위독하십니다.
00:29:57이게 무슨 소리야?
00:29:59왕자님, 잠시 계십시오!
00:30:03왕자님을 잘 지키고 있거야!
00:30:05네!
00:30:05가자!
00:34:52يا.
00:34:52يا.
00:34:53بقى 뭔 일이야.
00:34:55군장님 큰일 났습니다.
00:34:56아스달 군이 아거족한테 패했답니다.
00:34:58뭐?
00:34:59왕기성.
00:35:01왕기성!
00:35:03죽었다고 소문이 받아합니다.
00:35:05아스수피 잿더미가 됐으니까요.
00:35:07다 끝장난 겁니다.
00:35:08이제 아거족들이 몰려올 겁니다.
00:35:11열어.
00:35:12예?
00:35:13아직 기회가 있어.
00:35:14아스달을 지킬 수 있어.
00:35:15아, 하지만.
00:35:16병력을 통솔할 사람이 있어야 할 거 아니야.
00:35:18열어, 빨리.
00:35:28공장.
00:35:32아니 더 늦기 전에 피난 가야 하는 거 아니오?
00:35:34말을 해줘야 우리가 어떻게 피난을 하려고.
00:35:36아니 죽고.
00:35:373군단 전멸했으면.
00:35:39이 아스달은 끝이야.
00:35:53무슨 말이라도 해야 할 거 아니오?
00:35:55이 대장이.
00:35:57저기.
00:35:59왕우다.
00:36:02왕우야.
00:36:04왕우다.
00:36:05왕우야.
00:36:06왕우다.
00:36:06왕우야.
00:36:06죽여.
00:36:07어떡해.
00:36:09어떡해.
00:36:28왕의 생사는 아무도 모른다.
00:36:32뭣들 하는 거야.
00:36:34당장 왕우를 체부.
00:36:37왕우시아.
00:36:39당신은 반란을 일으킨 반역자 아니오?
00:36:52멈춰라.
00:36:53멈춰라.
00:36:54무장하자는 이 안으로 들어올 수 없다.
00:36:55더 이상 가까이 오면 너희들은 폭도다.
00:37:01궁수.
00:37:07올라가라.
00:37:10해산하면 죄를 묻지 않을 것이다.
00:37:25왕우양.
00:37:26왕우양.
00:37:36왕우양.
00:37:38왕우양.
00:37:39왕우양.
00:37:40왕우양.
00:37:41왕우양.
00:37:41그래, 맞아.
00:37:42나테아라는 미친 왕으로부터 아스달을 구해내려고 한 반역자였고.
00:37:47지금은 생사를 모르는 남편의 아내이며
00:37:50아스타를 이어갈 아록의 어머니이며
00:37:54저 악어의 짐승들로부터 아스타를 지키려는 자랑스러운 아스탈린이다
00:38:00나 아사타냐는 위대한 어머니 아사신의 재림이며
00:38:04아스타르의 대제관이고
00:38:05너희들의 삶과 미래를 지키려 하는 너희들의 형제다
00:38:11병사들이여
00:38:12나와 함께 살겠느냐
00:38:13아니면 헛되이 죽음을 맞겠느냐
00:38:16죽음이 우리의 앞에 와 있다
00:38:20이날 신기가
00:38:22종군장사야와 얼굴이 똑같은 베네벗 형제입니다
00:38:28대제관 탄현은 그 베네벗 형제들과 야합하여
00:38:33우릴 저 악어족 짐승들에게 넘기려 했고
00:38:36지금 넘기려 한다
00:38:37그 무슨 풍경스러운 말씀이오
00:38:40대제관께서는 절대 그럴 뿐이 아니시오
00:38:43맞소!
00:38:44야!
00:38:50조금 전!
00:38:52대제관이 보낸 남살자가
00:38:54가들족에 어라하이며 교역방 좌솔 증수계를 죽였다
00:38:58그렇소!
00:39:01나 지측방 좌솔 초자하!
00:39:04나 또한 왕후께서 구해주시지 않았다면
00:39:12대제관에게 목숨을 잃었을 것이오!
00:39:18이미 왕은 생사를 할 수 없고
00:39:20좌솔은 목숨을 잃었고
00:39:23아스달의 젊은 전사들은
00:39:25아스숲의 잿더미 속에서 그들의 미래를 잃었고
00:39:28이 다음엔 우린 무엇을 잃게 될 것인가
00:39:32그대들은 무엇을 지키고자 하는가
00:39:35우리가 잃지 말아야 할 것은
00:39:37그대들이 지켜야 할 것은
00:39:38우리가 이어갈
00:39:40아스달이라는 위대한 이름의 미래다
00:39:43우리의 형제들과
00:39:44동무들과
00:39:45아이들의 미래다
00:39:49우리에겐 아스달로 달려오는 흰산의 전사들이 있고
00:39:52벽지도에 병력이 있다
00:39:55우리에겐 오름을 아는 형제자매가 있고
00:39:57용기를 가진 서로가 있다
00:39:59가나칸 가짜 아사신 아사타냐를 끌어내리
00:40:03패배한 가짜 아람은 타고낭을 패하고
00:40:06우리 스스로
00:40:08우리의 아스타를 지켜야 한다
00:40:11우리 스스로
00:40:13우리 서로를 구해야 한다
00:40:15나 테아라를
00:40:17따르겠느냐
00:40:19나 아사타냐와 함께 하겠느냐
00:40:25세림 아사신과 함께 하겠습니다
00:40:28왕호를 따라
00:40:30구사할 것이다
00:40:32세림 아사신의 뜻을 따르겠습니다
00:40:37왕호와 함께 싸우자
00:40:40압구총을 추기자
00:40:42압구총을 추기자
00:40:56압구총을 추기자
00:41:00놔 contrôle
00:41:02�わ gonna
00:41:05압구총을 추기자
00:47:19그루로 esquadrass.
00:47:21انا сエamاليين نشر chap30.ちょっと確ен
00:47:25تلك, لكن… أ vivre ب
00:47:28witnessed it. تتلقي,
00:47:34تتلقي. 00. 0. 0.
00:47:4300.
00:47:44.... γιαجم
00:47:45بس
00:47:45نفس
00:47:450.
00:47:460.
00:47:480.
00:47:54حسنًا.
00:47:58حسنًا.
00:47:59حسنًا.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:07.
00:56:07بسريتان.
00:56:09بسر.
00:56:11بسر.
00:56:13بسر.
00:56:14بسر.
00:56:15بسر.
00:56:23بسر.
00:56:24تبقى
00:56:25تبقى
00:56:45Bueno
00:56:46وضعناها الآن سيدight سيدوني
00:56:49ملأتنين لك يا بت
00:56:50احصراني لذلك
00:56:52ستروني لذلك
00:56:54ستروني لذلك
00:56:56وأحصراني لذلك
00:56:56ستروني لذلك
00:56:58أحصراني لذلك
00:57:03أجملك
00:57:04تركيا لذلك
00:57:04أقضى في السرق
00:57:17아라문 헤슬라께서 연맹을 세우시고 타고낭으로 제림하셔 이 아스타를 지키려 하셨다.
00:57:23이제와 저들에게 이 땅을 뺏기려 하는가!
00:57:27당장 저들을 죽어라!
00:57:29아니, 타고낭은 아라문 헤슬라가 아니요. 가짜요!
00:57:35진짜라면 진리가 없죠. 아라문은 승류와 통합의 신인데.
00:57:39예, 타고낭의 아스타를 이제 앞서!
00:57:42맞아! 타고낭도 벌써 죽었을 거고 어차피 아들 나를 망했어!
00:57:49맞소! 타고는 아라문도 왕도 아니야!
00:57:52가짜였자고!
00:58:14물러서는 자는 목을 밟 것이다!
00:58:16누구라도 무기를 버리면 가까운 자가 목을 쳐라!
00:58:20내 힘이 말했다.
00:58:22타녀는 내가 죽일 것이고 그 저주는 내가 받을 것이다!
00:58:26너희들은 저 앞에 반역자들을 모두 죽여라!
00:58:33내 힘이 말했다!
00:58:41무엇을 하는 것이냐.
00:58:42당장 잠을 들어라!
00:58:52창을 든 자여
00:58:55창을 든 자여
00:58:57창을 든 자여
00:58:59나를 보아라
00:59:11창을 든 자여
00:59:12이놈이 정이 아사신의 저주를 받겠느냐.
00:59:19준 청취탄
00:59:20민아
00:59:20잘못됐습니다.
00:59:22죽기 싫습니다.
00:59:23멈춰 주십시오!
00:59:24민아
00:59:25저주를 거두어 주십시오!
00:59:26죽기 싫습니다!
00:59:27멈춰 주십시오도!
00:59:29natives
00:59:30살려 Brandon
00:59:30잘 안됐습니다!
00:59:31살려구요!
00:59:32살려구요!
00:59:33BILL연아
00:59:34실제
00:59:34agreement
00:59:35미유
00:59:36불由
00:59:46تنسيح لا يساعدك
00:59:48تنسيح لا يساعدك
00:59:56تنسيح لا يساعدك
01:00:01تلك السيدة كلمانا تتعلمون لطفاقات الدينة.
01:00:07يكون اللحظة الدينة.
01:00:09اللحظة الدينة من الكتاب الدينة تتعلموني.
01:00:13اللحظة الدينة تتعلموني!
01:00:16لا!
01:00:20لا!
01:00:29기적은 내가 일으킨 것이 아니라
01:00:31너희가 일으킨 것이다
01:00:33또한 나의 소리가 신의 소리가 아니라
01:00:36너희의 소리가 신의 소리다
01:00:39감히 우리 따위가
01:00:41어찌 신이라 하십니까?
01:00:43보아라
01:00:44신은 자애롭지 않다
01:00:47자애로운 것은 너희
01:00:49사람이다
01:00:50신은 돕지 않는다
01:00:52서로 돕는 것은 오로지 너희
01:00:54사람이다
01:00:56그럽니까?
01:00:57너희들이 나고 자라고 사는 그 모든 것 중에
01:01:00사람에 기대지 않는 것이 하나라도 있느냐
01:01:03그러니 너희는
01:01:05서로 돕고
01:01:06자애로우라
01:01:08그것이 너희를 돕는 것이다
01:01:10또한 너희들이 먹고 자고 입는
01:01:12그 모든 것 중에
01:01:13세상에 기대지 않는 것이 하나라도 있느냐
01:01:16그러니 너희는
01:01:19세상을
01:01:21아버지
01:01:22우리가 이아르크에서 배운 건
01:01:24세상을
01:01:25세상을
01:01:26세상을 뭐
01:01:27우리가 배운 거
01:01:28서로 돕고 베풀지 않으면
01:01:30너희들 모두 다 끝장날 거라고
01:01:32신의 이름으로 협박이라도 해야죠
01:01:33해서
01:01:34우리가 배운 대로 세상을
01:01:40세상을
01:01:42널리
01:01:45이롭게 하라
01:01:47이루와
01:01:49이루와
01:01:51이루와
01:01:52이루와
01:01:53이루와
01:01:55이루와
01:02:09이루와
01:02:10이루와
01:02:12제가 죽어
01:02:13한 주먹이 되는
01:02:14그날까지
01:02:15널리
01:02:16세상을
01:02:17이루게
01:02:18하...
01:02:19하...
01:02:27하...
01:02:28하...
01:02:30하...
01:02:31하...
01:02:32하...
01:02:32하...
01:02:33하...
01:02:33하...
01:02:33하...
01:02:34하...
01:02:34하...
01:02:34하...
01:02:34하...
01:02:38하...
01:02:39하...
01:02:45하...
01:02:48하...
01:02:56하...
01:02:59하...
01:03:00하...
01:03:00하...
01:03:01하...
01:03:01하...
01:03:02하...
01:03:03하...
01:03:03하...
01:03:03하...
01:03:04하...
01:03:08하...
01:13:27شكراً.
01:13:36شكراً.
01:13:52شكراً.
01:13:53يا إلهي.
01:13:54너의 아이가 참으로 귀엽구나.
01:13:58우리 아로기와 닮았어.
01:14:01너희 가문이 비취산을 만든다지.
01:14:06비취산의 재료 구하기 어려운 건가?
01:14:12걱정 말거라.
01:14:14해족의 비밀을 캐려는 게 아니니.
01:14:16재료가 귀한 건 아닙니다.
01:14:20얼마큼이면 한 사람을 죽일 수 있나?
01:14:23세 방울이면 됩니다.
01:14:26비취산을 만들어줘.
01:14:31허나 왕우께 허락을.
01:14:34거절하면 어쩔 수 없고.
01:14:52예, 예.
01:14:55만들어 올리겠습니다.
01:14:57만들겠습니다.
01:15:01고맙구나.
01:15:05난공 구경할래?
01:15:07헛이...
01:15:09헛이...
01:15:10헛 Grammar
01:15:12헛
01:16:12다 잃은 심정이 어때?
01:16:17다 잃어?
01:16:20봤잖아 그날
01:16:21내가 뿌린 씨앗들이 꽃을 피운 거
01:16:24당신이 졌어
01:16:26그리고 질 거야
01:16:28은섬이한테도 나한테도
01:16:31그래 봤지
01:16:32졌어
01:16:34인정해
01:16:37결국 이 나의 신기는 들어올 거고
01:16:41아스달은 무너지겠지
01:16:43근데
01:16:44이젠 상관없어
01:16:47다 끊어냈거든
01:16:50아스달
01:16:52알아문해슬라
01:16:54근데 왜
01:16:58아직도 울고 있지?
01:17:00당신 마음이
01:17:02여전히 서럽게 울고 있잖아
01:17:06세상에서 버려질까 봐 전전긍긍하는
01:17:09어린애 하나가
01:17:12아니야?
01:17:16역시 영능이 있네
01:17:20또 읽어봐
01:17:21지금도
01:17:24내 마음이 들려?
01:17:36이제는
01:17:38내가 뭘 하려는지
01:17:40알겠어?
01:17:44내 마음이
01:17:46내 마음이
01:17:46내 마음이
01:18:03내 마음이
01:18:12너의 죽음이야
01:18:13타냐의 목숨값은
01:18:14너의 죽음이야
01:18:16대증함을 살리고자 한다면
01:18:18이나의 신기 혼자 대신 줘도록 와라
01:18:20은섬이가 곧 올 거야
01:18:21내가 먼저 구하러 갔다는 것도
01:18:23전해줘
01:18:24협상은 없어
01:18:26타냐를 풀어줘
01:18:27너
01:18:30이나의 신기
01:18:31네가 졌어
01:18:32악어 여러분이 질
01:18:34서른 조각으로 찢길 것이다
01:18:37나도 실패 하나 사시는 될지 몰라
01:18:39이게 마지막이 아니라고
01:18:41약속해
01:18:43어서
Comments