- 17 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:00어떻게 내가 할아버지를 못 알아볼 수가 있어
00:01:32어떻게든 지켰어야지
00:01:34어떻게 단 한 번을 회장님 마음에 들지를 못해
00:01:38밖에서 굴러들어온 돌덩이도 단박에 회장님 마음에 박히는데
00:01:42이제라도 죽어주면 되겠네
00:01:44그럼
00:01:46원하시면 해드릴게
00:01:48내가
00:01:56야
00:01:57야
00:01:58너 저 새끼 왜 갑자기 기억했냐
00:02:01너 소문 못 들었냐
00:02:02윤 회장 숨겨둔 아들 등장했다잖아
00:02:04엄청 똘똘하고 잘생겼다던데
00:02:07저 새끼 완전 폐쇄자 된거지 뭐
00:02:12그래
00:02:14죽으려면
00:02:15저 새끼가 죽어야지
00:02:35죽지
00:04:28.
00:04:28.
00:04:30هاي Learn Come Is한 Who?
00:04:31.
00:04:32.
00:04:34.
00:04:34.
00:04:34.
00:04:34.
00:04:35.
00:04:35شركة ترجمة نانسي شيبا
00:04:36ايه cheovina
00:04:37انا انا ساهم يسمع
00:04:38انا ان نانسي حصل عادة انا انجز ان اقرب
00:04:41انا ان انا اتوقع
00:04:43انا
00:04:44انا عندك
00:04:44انا في المكان
00:04:46انت الى واحد يذهب
00:07:37امتحاتي
00:07:38امتحاتي
00:07:39اترك و المفيد
00:07:39انتخلق
00:07:39امتحاتي
00:07:40اندخل
00:07:42لقد سولاد
00:07:44انتخلص
00:07:46حلوان
00:08:00امتحة
00:08:01انتخلص
00:08:01pron projeto.
00:08:04وجهاتف
00:08:05من ن един gibt.
00:08:05really تعالى
00:08:07بل انتبه
00:08:07ون Br to
00:08:07وي Anthem
00:08:08ون
00:08:15ون
00:08:16وح PE
00:08:28فوق .
00:08:31اشخاص من الان كانت اي طان تاريلي .
00:08:39اشخاص بهذا ,
00:08:43اشخاص بهذا ,
00:08:44اعم�도
00:08:48그럴 거예요
00:08:52그렇게 막아보려고 노력했는데
00:08:57그 테이프가 결국엔 사장님 손에 들어갔네요
00:09:06태워주세요
00:09:07사장님 손으로 직접
00:09:09أبدا.
00:09:10أبدا.
00:09:10어쩐지
00:09:11그래야 이 불행의 메비우스티가 끊어질 것 같네요.
00:09:16아까는
00:09:19그렇게 말없이 보내서
00:09:22미안했다.
00:09:27혹시
00:09:29날 만나려고 다시 온 거니?
00:09:33엄마
00:09:35만일 그때로 다시 돌아간다면
00:09:37뭘 제일 묻고 싶어?
00:09:40나 왜 버렸냐
00:09:43뭐 그런 거 아니었을까?
00:09:45근데 왜 못 물어봤어?
00:09:49진실을 마주하는 게 무서웠던 거 같아.
00:09:53그 사람도 아마 두렵지 않았을까?
00:09:55물으면
00:09:56해줄 답이 없어서.
00:10:04혹시
00:10:05나한테
00:10:06할 말이 있어서 다시 찾아온 거면
00:10:10왜 날 버렸어요?
00:10:13그때 제가 배우 신하영에 대해 물었을 때
00:10:16그렇게 말했죠.
00:10:19불장난이 아니라 사랑이었다고.
00:10:22신하영이 죽은 줄도 내가 태어난 줄도
00:10:25내가 입양된 후에나 알았다고.
00:10:27결코
00:10:29날 버린 적이 없다고.
00:10:32세경아.
00:10:33그 말
00:10:34믿어볼게요.
00:10:35이해도 해 볼게요.
00:10:37근데요.
00:10:39그랬다면
00:10:40알게 된 후에라도 딸을 찾았어야 됐던 거 아니에요?
00:10:44몰랐으니까 버린 게 아니라는 말.
00:10:47그 말은 너무 무책임하잖아요.
00:10:51행복해 보였으니까.
00:10:53유북한 가정 훌륭한 양보 밑에서 네가 행복하게 잘 자라고 있었으니까.
00:11:00네 행복이 나로 인해서 깨지면 안 되니까.
00:11:04당신 딸은 한 번도 행복한 적이 없었어.
00:11:09남의 인생 대신 사느라 늘 불안했고 자주 불행했어요.
00:11:15양보모의 친딸인 한나보다 월등해야 했으니까.
00:11:17그래야 사랑받는 줄 알았으니까.
00:11:19한 번도 최세경으로 살아본 적이 없으니까.
00:11:24그러니까 대답해줘요.
00:11:26나랑 똑같은 얼굴 한 사람이 똑같은 걸 묻거든.
00:11:31몇 번이고 대답해 주세요.
00:11:32난 단 한 번도 널 버린 적이 없다고.
00:11:36넌 한나가 아니라 사랑으로 태어난 당신의 딸 최세경이라고.
00:11:45말하지 않으면 알 수가 없잖아요.
00:11:56여기까지야.
00:11:57나머지는 당신들 몫이야.
00:11:59더는 개입안에 또 어떤 변수가 생길지 두려워.
00:12:04이찬이처럼 지키지 못할까봐 무서워.
00:12:08이제 그만 집에 돌아가고 싶어.
00:12:323대의 우승을 보았 Panel
00:12:32이 대로 지냈고ügen.
00:12:453대의 우승을 보았이 먼저 보이시고.
00:12:483대의 우승을 보았인 roar.
00:12:51포기 있는 한 사람은 아니지만,
00:12:514대의 우승을 보았이 진심으로 OAbutus.
00:12:523대의 우승이и 올라와요.
00:12:53이 제 수지의 우승을 보았는 dropout.
00:12:574대의 우승을 보았인 Bahn을 보이시다.
00:13:28남은 여행을 마무리하고 처음 도착했던 장소로 오세요
00:13:32약속대로 라비다 뮤직의 불을 환히 밝혀두겠습니다
00:13:37아, 라벤더로 만든 웰컴 티어와 함께
00:13:41당신 눈에!
00:13:43내가 지금 돌아갈 상황으로 뭐야?
00:13:46돌아갈 수 있는 기회는 내일 단 하루 뿐
00:13:51손님이 이곳에 남으면 2023년의 손님의 삶은 사라지게 됩니다
00:13:57그래도 괜찮으시겠습니까?
00:14:01이 세계 사람이 아닌 손님의 존재가 또 어떤 라비효과를 불러오게 될지
00:14:07예측할 수도 없습니다
00:14:10그래도 괜찮으시겠습니까?
00:14:16나한테 이러는 이유가 뭐야?
00:14:19내가 도대체 무슨 잘못을 했길래
00:14:20도대체 무슨 잘못을 했길래
00:14:23이런 개같은 얘기 보는 거냐고!
00:14:27어떤 선택을 하든
00:14:29부디 본인을 위한 선택이길 바랍니다
00:14:34그럼 끊지마
00:14:35끊지 말라고!
00:14:37끊지 말라고!
00:14:39다 하지마!
00:14:39끝났다고!
00:14:46끊지마!
00:14:47옮겨라!
00:14:49응결!
00:14:51방금 이 제니 수술 끝났어
00:14:54어떻게 됐대요?
00:14:55수술 잘 됐대요?
00:14:56어떻게 됐대요?
00:14:57잘 됐대
00:14:58생명의 지장 없을 거래
00:14:59곧 일반 병실로 옮길 거야
00:15:30اشتركوا في القناة.
00:15:34اشتركوا في القناة.
00:15:34미안해, 아빠.
00:15:38내가 여기 오지 않았으면
00:15:41이런 일도 없었을 텐데.
00:15:46아빠.
00:15:52나 아빠가 안 들려서 아무 말 안 했던 거 아니야.
00:15:59아빠가
00:16:04싫어서
00:16:07그런 못된 말 했던 거 아니야.
00:16:14내가 아빠 얼마나 사랑하는...
00:16:22그러니까...
00:16:27이제 제발...
00:16:30눈 좀 더 봐.
00:16:35나 아빠한테 꼭 할 말 있는데 이렇게 잠만 저면 어떻게 해.
00:16:40그리고...
00:16:46나 이제...
00:16:49뭐라고 해질지도 모르단 말이야.
00:16:52하...
00:16:58하...
00:17:05하...
00:17:11하...
00:17:12하...
00:17:18하...
00:17:19하...
00:17:22하...
00:17:22하...
00:17:22하...
00:17:23하...
00:17:30하...
00:17:32하...
00:17:32하...
00:17:45하...
00:17:48يا
00:17:50나 이상해
00:17:52소리가 안 들려
00:17:59내 목소리도 안 들려
00:18:19아유 할머니
00:18:21아유 그러다 넘어지세요 천천히
00:18:29아유 씨
00:18:46언제까지 비밀로 해 하루 이틀로 끝날 일도 아닌데
00:19:01아유
00:19:04내가 누구야
00:19:06정신은 멀쩡하다니까요 할머니
00:19:09내가 누구야 말해 바로
00:19:14할머니잖아
00:19:16할머니 목소리 틀려
00:19:24아니 금방 집에 갈 건데 뭐 하러 와
00:19:27간만에 할머니 잔소리 안 듣고 편의 좀 쉬나 했는데
00:19:31할머니 목소리 들려
00:19:36미안해 할머니
00:19:39몸도 마음도 건강해서 이쁘다고 했는데 어떻게 해
00:19:45대신
00:19:48내가 마음이 더 예뻐지도록 노력해볼게
00:19:51그쪽 근육을 더 키워볼게
00:19:54아유 내 새끼
00:19:57아유 내 새끼
00:19:59착한 끝은 있다던데
00:20:02이게 뭔 날벼락이냐
00:20:05우리 손자처럼 착하게 산 사람이 어디 있다고
00:20:10우리 손자가 뭔 죄가 있다고 이게 웬일이냐
00:20:15아유
00:20:16왜 울어 할머니
00:20:18나 죽었어
00:20:21놈의 밥만 해준다고 내가 제대로 먹이지도 이쁘지도 못했는디
00:20:28부모사랑 한번 못 받아본 놈을
00:20:31맨날 그 밥만 하고
00:20:34살코히 보듬어 안아주지도 못했는디
00:20:41할머니
00:20:43할머니
00:20:47아유
00:20:49아유
00:20:49아유
00:20:49아유
00:20:49아유
00:20:51아유
00:20:51아유
00:20:51아유
00:20:51아유
00:20:53아유
00:20:55아유
00:20:56머리부터 발끝까지
00:20:57다 검사
00:21:00해달라고 하자
00:21:02못 고친다고 하면
00:21:04할머니가
00:21:05할머니 귀때기 떼어줄게
00:21:06심장이 필요하다면 돌연해 주고
00:21:10눈이 필요하다면 두 쪽 다 놓아줄게
00:21:14아유
00:21:15이 노르셀로 어떻게 하면 죽을냐
00:21:17아유 어린이
00:21:18아유 어린이
00:21:19어떻게 하면 죽을냐
00:21:21아유 어린이
00:21:22아유 어린이
00:21:24아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:25아유
00:21:27아유
00:21:31어유
00:21:34아유
00:21:35아유
00:21:35어유
00:21:35어유
00:21:35공결아
00:21:37무슨 일이야
00:21:38너 지금 어디 가는건데
00:21:39이찬이 저렇게 만든 새끼 찾으러 와
00:21:41경찰이 못 찾으면 내가 찾을거야
00:21:43내가 찾아서
00:21:45죽여버릴거야
00:21:46하
00:21:47범인 잡혔으니까
00:21:48진정해
00:21:48오늘 아침에 잡혔대
00:21:50내가 지금 경찰서에서 확인하고 오는 길이야
00:21:54근데
00:21:56이찬이나 이찬이 할머니는 모르시는게 나을거 같애
00:21:59그게 무슨 소리야
00:22:00대체 왜
00:22:05혹시 아는 사람이야
00:22:07응
00:22:09청아 이복오빠
00:22:10윤주엽
00:22:14아
00:22:16하
00:22:16아
00:22:23아
00:22:24아
00:22:24으
00:22:24으
00:22:26으
00:22:32으
00:22:33으
00:22:44أشجد عشاني
00:22:46إنه سيحوى في مدرساتنا
00:22:49أشتباك أنت خارج كتملك
00:22:56آغاء عوشي
00:22:58شخص
00:22:59أشتباك
00:23:02شخص
00:23:04شخص
00:23:14شكرا للمشاهدة
00:23:37شكرا للمشاهدة
00:24:18شكرا للمشاهدة
00:24:21شكرا للمشاهدة
00:24:22شكرا للمشاهدة
00:24:35شكرا للمشاهدة
00:24:49شكرا للمشاهدة
00:24:51شكرا للمشاهدة
00:24:55شكرا للمشاهدة
00:25:20شكرا للمشاهدة
00:25:21شكرا للمشاهدة
00:25:21شكرا للمشاهدة
00:25:26شكرا للمشاهدة
00:25:27شكرا للمشاهدة
00:25:30شكرا للمشاهدة
00:25:44الحسنى.
00:25:45민주주의 국가에서 뭐 그 정도는 가능하잖아.
00:26:02오늘 밤에 두 개의 다리 뜰 거야.
00:26:06너도 마스터 전화 받았지?
00:26:07هناك.
00:26:09여기까지야.
00:26:10더 이상의 개입은 안 돼.
00:26:13우리 돌아가야만 돼.
00:26:15지금은 아니야.
00:26:17오늘 밤에 안 돌아가면 영원히 시간 선언에 갇히게 돼.
00:26:20모든 걸 원래대로 되돌려 놓기 전까지
00:26:25절대 못 돌아가.
00:26:27어떡해.
00:26:28이미 일어난 일을 어떻게 되돌려 놓을 건데.
00:26:31또 과거로 가?
00:26:32그러다 또 변수 생기면 더 과거로 거슬러 올라가고?
00:26:35정신 차려.
00:26:37너가 돌아갈 곳은 2023년도야.
00:26:39어떻게 돌아가, 내가?
00:26:42나 때문에 아빠 인생이 엉망이 됐는데
00:26:46아무것도 바꾸지 못했는데.
00:26:53차라리 원래대로 흘러가게 그냥 둘 걸
00:26:57괜히 내가 건드려놨어.
00:27:00너가 바꾼 게 왜 없어?
00:27:05날 살렸잖아.
00:27:10그리고 청와를 구원했잖아.
00:27:36아참아.
00:27:37나 아빠랑 여행 가게 됐어.
00:27:39아빠 출장에 따라가는 것 뿐이지만
00:27:43그래도 내 생에 처음 있는 일이라
00:27:45약간 설레.
00:27:47나 아빠랑 여행ыш
00:28:39شكرا للمشاهدة
00:28:47شكرا للمشاهدة
00:29:15شكرا للمشاهدة
00:29:18شكرا للمشاهدة
00:29:20شكرا للمشاهدة
00:29:35شكرا للمشاهدة
00:29:57شكرا للمشاهدة
00:30:05شكرا للمشاهدة
00:30:08شكرا للمشاهدة
00:30:29شكرا للمشاهدة
00:30:31شكرا للمشاهدة
00:30:31شكرا للمشاهدة
00:30:31شكرا للمشاهدة
00:30:32شكرا للمشاهدة
00:30:33شكرا للمشاهدة
00:30:50شكرا للمشاهدة
00:30:53عامدة에 말하지 않았던 이유.
00:30:56동생한테 언제 보여줄 건데?
00:31:00동생 어깨에 노인 짐이 좀 가벼워지면 지금은 좀 무거워 보이거든.
00:31:09내려놔, 그만.
00:31:10그거 네 짐 아니야.
00:31:13네가 억지로 떠맡은 짐이지.
00:31:17덕분에 그들은 행복했을까?
00:31:19아니, 오히려 걱정하고 슬퍼했어.
00:31:24자신들 때문에 네가 더 불행해질까 봐.
00:31:29그 누구도 남의 삶을 대신 살아줄 수는 없어.
00:31:351995년에 이찬희는 1995년에 이찬희에게 맡겨두고 이찬희를 한번 믿어봐.
00:31:442023년에도 이찬희랑 처가가 있어.
00:31:48은호도 있고.
00:31:50널 기다리는 사람들이 있어.
00:31:53그리고 나도 있고.
00:32:03난 돌아갈 거야.
00:32:06짐 싸서 9시에 우리 집에서 보자.
00:32:07기다리고 있을게.
00:32:18동전이라도 던져보던가.
00:32:38무섭다.
00:32:40너는 진입지?
00:33:06이곳은
00:33:36المترجم للقناة
00:34:06المترجم للقناة
00:34:36المترجم للقناة
00:34:45المترجم للقناة
00:34:48المترجم للقناة
00:35:20المترجم للقناة
00:36:43المترجم للقناة
00:37:16المترجم للقناة
00:37:36المترجم للقناة
00:38:04المترجم للقناة
00:38:34المترجم للقناة
00:38:59المترجم للقناة
00:39:29المترجم للقناة
00:39:53المترجم للقناة
00:40:11المترجم للقناة
00:40:12المترجم للقناة
00:40:13المترجم للقناة
00:40:14المترجم للقناة
00:40:14المترجم للقناة
00:40:17المترجم للقناة
00:40:20المترجم للقناة
00:40:25نعم
00:40:55إن.
00:40:55جل.
00:40:58덕분에 이 곡을 완성할 수 있었다.
00:41:02근데 생각해보니까
00:41:04네가 노래만 같이 완성해준 게 아니더라.
00:41:07네 소원대로 반짝이는 청춘을 선물할게.
00:41:10내가 원하는 게 있을 때
00:41:12부족한 게 있을 때
00:41:14절망할 때
00:41:17가장 반짝였을 때
00:41:20늘 네가 함께해줬더라고.
00:41:23너 내 아들이라고 굴어쳤지?
00:41:26나는 미래에서 온 네 아들이고
00:41:28너는 내 아빠야.
00:41:30근데 나는
00:41:32어쩐지 네가 내 아버지 같았어.
00:41:34내가 아버지 사랑을 받아본 적은 없지만
00:41:39덕분에 비슷한 걸 느껴봤거든.
00:41:43어이, 아들.
00:41:45고맙다.
00:41:48대신
00:41:50나는
00:41:51다음 생에는 내가 아니 아버지로 태어나줄게.
00:41:58야, 이찬아.
00:41:5930분 자리 기다려주면
00:42:01얼른 나와서 맘쳐먹어, 이놈아.
00:42:25뮤섬아.
00:42:31하고ría
00:42:32.
00:42:33.
00:42:33.
00:42:33.
00:42:42.
00:42:42.
00:42:42.
00:42:42.
00:42:43.
00:42:43.
00:42:45.
00:42:50창에 비친 이 모습.
00:42:53이별을 구하기 전에 슬픈 표정.
00:42:58나 좀 셜록검지.
00:43:05미안한데.
00:43:08어디로 가?
00:43:09집?
00:43:11유학?
00:43:14아니면 미래?
00:43:16너 미래에서 왔다며?
00:43:19정말...
00:43:21미안해.
00:43:24궁금해서 그러는데
00:43:27나는 미래 어떻게 되냐?
00:43:31대학은 가?
00:43:34밴드는 계속해?
00:43:38그때는...
00:43:42들려?
00:43:45할머니 고생 안 시키고
00:43:50사람 구실하면서
00:43:53잘 살아?
00:43:58잘 살아.
00:44:01누구보다 빛나게 살아.
00:44:06전에 말했었지.
00:44:07넌 아내에게 사랑받고
00:44:12자식들에게 존경받는
00:44:15훌륭한 아버지가 돼.
00:44:19그렇게 돼.
00:44:21약점도 개성으로 만들어내.
00:44:24어떤 시련도
00:44:26영웅서사로 만들어내.
00:44:30그러니까...
00:44:31뭐라는 거야.
00:44:34하나도 안 들리잖아.
00:44:36그러니까...
00:44:46약속 꼭 징겨.
00:44:52멋지게 이겨내서
00:44:55꼭 내 아버지가 돼줘.
00:45:03들었구나.
00:45:04들었구나.
00:45:18네 잘못 아니야.
00:45:21사고는 사고일 뿐이야.
00:45:25당분간 죽을 맛이겠지만
00:45:28나도 내 인생 망가졌다
00:45:29저절하지 않아.
00:45:32그러니까 가.
00:45:34뒤돌아보지 말고 가.
00:45:37가서...
00:45:39더는 죄진 표정 짓지 않게 되면
00:45:43그때 다시 나 만나러 와.
00:45:48하...
00:46:05분명 올 거라 믿어.
00:46:08더 기다릴까도 했는데
00:46:09갈 길이 멀어서 먼저 출발한다.
00:46:1128년 뒤에 만나.
00:46:14메타폰.
00:46:31왜 이래.
00:46:42안 돼.
00:46:42안 돼.
00:46:43안 돼.
00:46:43안 돼.
00:46:43안 돼.
00:46:43안 돼.
00:46:44안 돼.
00:46:44안 돼.
00:46:45안 돼.
00:46:45저기요!
00:46:46여기 누가 없어요?
00:46:47여기 사람 있어요!
00:46:49저 좀 도와주세요!
00:47:11이제 한 번 생각해�igi
00:47:13옳안아!
00:47:43المترجم للقناة
00:47:52المترجم للقناة
00:47:52돌려주세요 제 기타
00:47:53이제 남의 인생이 아닌
00:47:56자신의 인생을 바꿔볼 생각인가 보군요
00:47:59차 잘 동안 마시면서 기다려요
00:48:02이거 제가 직접 딴 라벤더입니다
00:48:04심신 안정과 숙면에 도움을 주죠
00:48:10인생이란 게 말입니다
00:48:12바라는 것을 다 주지는 못해도
00:48:14가끔 작은 선물을 숨겨놓기도 한답니다
00:48:18잔인한 삶이 던진 고난을 견뎌서
00:48:25삶이 숨겨놓은 선물을 받게 되길 바랍니다
00:48:29손님도
00:48:30손님이 지키고 싶었던 모든 이들도
00:48:34비발라비다
00:48:36인생이여 만세
00:48:51인생이여 만세
00:48:52네 뭐 보관상 문제라도
00:48:58정체가 뭐예요
00:48:59라고 물어봐도 대답 안 해주시겠죠
00:49:06그냥 신이 던진 농담이라고 생각하세요
00:49:10인생은 온갖 은유로 가득 차 있고
00:49:12해석은 각자의 몫이죠
00:49:17정답이란 건 없어요
00:49:21뭔 말인지는 모르겠지만
00:49:23차 잘 마셨습니다
00:49:39예술한다는 놈이 메타포를 몰라?
00:49:54정답을 찾고 싶은 일이 생기면
00:49:56동전을 던져봐
00:50:04만나서 반가웠다 꼬명아
00:50:06만나서 반가웠다 꼬명아
00:50:23어떻게 된 거야?
00:50:26هناك.
00:50:27هناك 진성과 별실이잖아.
00:50:30꿈인가?
00:50:32생시인가?
00:50:35라벤더 차에 도대체 뭘 탄 거야, 진짜.
00:50:38죄송해요, 그건 잘 모르겠어요.
00:50:46지금이 몇 년도야?
00:50:492023년도입니다.
00:50:50그럼 너 제대로 돌아온 건가?
00:50:54근데 내가 왜 진성과해?
00:51:07네가 바꾼 게 왜 없어?
00:51:10청하를 구원했잖아.
00:51:13이찬이를 한번 믿어봐.
00:51:162023년에도 이찬이랑 청하가 있어.
00:51:19은호도 있고.
00:51:22날 기다리는 사람들이 있어.
00:51:25그리고 나도 있고.
00:51:38지금 거신 전화는 없는 번호입니다.
00:51:49누구세요?
00:51:51집 잘못 찾아오신 거 아니에요?
00:51:54어?
00:51:56분명히 이 집이 맞는데?
00:51:59혹시 전에 살던 사람들 어디로 이사 갔는지 아시나요?
00:52:02무슨?
00:52:035년 전에 내가 직접 이 집 짓고 들어와 살았는데.
00:52:06전 주인이 쓸 리가 없죠.
00:52:08그럼...
00:52:20은유의 역사가 달라졌어.
00:52:24설마...
00:52:2495년도에서 못 들어온 건 아니겠지?
00:52:33형!
00:52:34너 어디야 지금?
00:52:36샵에서 몇 시간이나 기다렸는지 알아?
00:52:38됐고 지금 너 픽업 가는 중이니까 집에서 딱 기다려.
00:52:40네?
00:52:41여보세요?
00:52:46샵?
00:52:48무슨 샵?
00:52:50저기 혹시...
00:52:52맞죠?
00:52:54스파이나인 하은결.
00:52:55대박!
00:52:56스파이나인 하은결.
00:53:00오빠...
00:53:01저 머리카락 한 개만 뽑아주시면 안 돼요?
00:53:05머리카락을요?
00:53:06두 개!
00:53:08딱 두 가닥이면 되는데...
00:53:10오빠!
00:53:11오빠!
00:53:14뭔데?
00:53:15왜 따라오는 건데?
00:53:16나 혹시 뭐 돼?
00:53:36오빠!
00:53:37오빠!
00:53:38오빠!
00:53:38오빠!
00:53:38오빠!
00:53:38와... 고맙습...
00:53:42형들...
00:53:44형들 왜 이렇게 멋있어지셨어요?
00:53:46누가 보면 MJ 소속 아티스트인 줄 알겠어요.
00:53:49구랑이 새끼 이거.
00:53:50은근슬쩍 답 넘어가는 거 봐라.
00:53:52야 됐고.
00:53:53너 방학 동안 투어 다니는 거 허락 받았어?
00:53:56투어요?
00:53:58우리 어디 단체 관광 가요?
00:54:00아 단체 관광 같은 소리 하고 있네.
00:54:02해외 투어 말이야 해외 투어 인마.
00:54:04해외 투어요?
00:54:06우리가요?
00:54:07윤동진 형님 서포트 밴드로 서게 됐으니까
00:54:09부모님 허락 받아 오랬잖아.
00:54:11어디 뭐 전쟁살 다 왔냐?
00:54:13지각해서 미안해서 그런 거잖아.
00:54:16일단 후지쌤이 현장 와 좀 됐으니까
00:54:18넌 도착하자마자 메이크업이랑 의상부터...
00:54:21그게 행사예요?
00:54:23무슨 행사야?
00:54:24아 너 왜 그러지?
00:54:42그러니까 우리가 MJ 수석의 아티스트이자 진성악계 엔두사인데 오늘 골리아 런칭 쇼를 하는데 우리가 공연을 하기로 했는데 내가 지금 정리를 잡을
00:54:55때
00:54:55عوام Circuit's.
00:54:58جلم أن يقش했ي.
00:54:59أهلاً لقد ت kostى خلاصة casesmom.
00:55:04هسأ.
00:55:04فاجأas.
00:55:10لم يوم ال�abenة.
00:55:11أ vielleicht إلى أص휘 ancora.
00:55:13أب الكم испئوك.
00:55:20يوم الكم...
00:55:21형.
00:55:23아버지 친구분들한테 인사드려야 하니까 입고 오랬잖아.
00:55:28나
00:55:29단 한 번도 형을 짐이라고 생각해 본 적 없어.
00:55:35그러냐?
00:55:37난 너 짐처럼 생각한 적 많은데
00:55:40바로 지금.
00:55:49엄마랑 아빠는 어디 있어?
00:56:10고마워요.
00:56:11고맙다고 하세요.
00:56:14덕분에 벌써 즐거워졌어요.
00:56:21우리나라도 많이 좋아졌어. 그치?
00:56:55잘했어 청아야.
00:56:58정말 잘했어.
00:57:00너무 대견해.
00:57:04아부해도 소용없어.
00:57:06나는 네 아빠랑 생각이 완전 달라.
00:57:10대학 간다는 조건으로 밴드 허락한 거 잊지 마.
00:57:14성적 떨어지는 순간 해외 투어는.
00:57:23각자 위치로.
00:57:24웃어.
00:57:25웃어.
00:57:27웃어.
00:57:28웃어.
00:57:34안녕하세요.
00:57:36안녕하세요.
00:57:37반가워. 잘 있었어.
00:57:40누구 셔?
00:57:42누구 셔?
00:57:42아빠 고등학교 때 같이 밴드 했던 친구분들이잖아.
00:57:49잘 안 막혔어?
00:57:53아, 마주는 일 때문에 좀 됐는데.
00:57:56너.
00:57:58오늘.
00:57:58오늘.
00:57:59진짜.
00:58:01오늘만?
00:58:03오늘만.
00:58:03오늘.
00:58:04오늘.
00:58:09연락을 끊은 건 이찬이야.
00:58:12친구들을 보면 마음이 아파서.
00:58:15그때가 자꾸 그리워져서.
00:58:18자기를 볼 때마다 슬픈 표정이 되는 친구들을 보는 게 괴로워서.
00:58:52진성학계 야심장 골리앗 에스레 여러분께 소개합니다.
00:59:06그리고 여러분께 소개시켜 드릴 또 한 사람.
00:59:09골리앗 탄생의 주역.
00:59:11하이찬 본부장님을 박수로 맞이해 주시기 바랍니다.
00:59:15무궁화
00:59:42아이찬 본부장님
00:59:46موسيقى
00:59:52제 꿈은
00:59:54원래 멋진 밴드맨이 되어
00:59:573개를 정복하고
00:59:58미인을 얻는 것이었습니다.
01:00:06사고로 후천적 농인이 되면서
01:00:09그 꿈은 한때 좌절됐지만요.
01:00:12شكراً.
01:00:16처음 소리를 잃었을 땐
01:00:20무척 무서웠습니다.
01:00:30두려웠고
01:00:33분노했고
01:00:36많이 절망해서
01:00:38그 어떠한 소리도 입 밖으로 내지 못했던 시절이 있었습니다.
01:01:06다짐한 저는
01:01:08포기하기를
01:01:10포기했습니다.
01:01:14왜냐하면 저는
01:01:1618년 동안
01:01:18소리의 세계에 살아봤기에
01:01:20소리를 기억할 수 있었고
01:01:22상상할 수 있었기 때문입니다.
01:01:25그 후 28년 동안
01:01:27소리가 없는 세계를
01:01:29살아봤기에
01:01:30가장 간절하고
01:01:32아름다운 소리를 만들어낼 수 있을 거라
01:01:34믿었기 때문입니다.
01:01:39결국 저는
01:01:40미인을
01:01:42얻었고
01:01:48세계 정복의 꿈은
01:01:51앞으로 이 골리아시
01:01:53저를 대신해주리라
01:01:55믿습니다.
01:01:57박수
01:01:59박수
01:02:01박수
01:02:03박수
01:02:06박수
01:02:11박수
01:02:13박수
01:02:14박수
01:02:16박수
01:02:16박수
01:02:17박수
01:02:18박수
01:02:19박수
01:02:25박수
01:02:32ترجمة نانسي قنقر
01:02:49ترجمة نانسي قنقر
01:03:06ترجمة نانسي قنقر
01:03:07그럼 저는 안심하고 이만 퇴장하겠습니다.
01:03:11감사합니다.
01:04:12그러니까 뒤돌아보지 말고 가라고.
01:04:15가서 더는 죄짐 표정 짓지 않게 되면
01:04:19그때 다시 나 만나러 오라고.
01:04:24어때?
01:04:26나 만날 준비 됐어?
01:04:27ترجمة نانسي قنقر
01:04:42ترجمة نانسي قنقر
01:04:47ترجمة نانسي قنقر
01:04:59ترجمة نانسي قنقر
01:05:01ترجمة نانسي قنقر
01:05:09ترجمة نانسي قنقر
01:05:10ترجمة نانسي قنقر
01:05:11ترجمة نانسي قنقر
01:05:13ترجمة نانسي قنقر
01:05:14ترجمة نانسي قنقر
01:05:17ترجمة نانسي قنقر
01:05:23ترجمة نانسي قنقر
01:08:45제발
01:08:50제발 좀 나타나라
01:08:52제발 좀
01:08:53오랜만이다 하은결
01:09:12제발
01:09:15한 28년 만인가?
01:09:17못 돌아온 줄 알았잖아
01:09:19맞아
01:09:20못 돌아올 뻔했지
01:09:22왔는데 왜 도망쳐
01:09:24도망친 거 아니고
01:09:25낚시
01:09:28내가 너 혼자 독차지하려고
01:09:30아무래도 미끼가 너무 훌륭해서
01:09:32금방 낚겠네
01:09:56사랑을 노래해요
01:09:59사랑을 노래해요
01:10:01반짝이는
01:10:02이 순간들을
01:10:07당신께 모두
01:10:10드릴 수 있죠
01:10:16우리들의
01:10:18우리들의
01:10:18작은
01:10:20꿈들이
01:10:23저기요!
01:10:25아무도 없어요!
01:10:26빨리 아무도 좀 도와주세요!
01:10:33저기요! 저기요!
01:10:44탈게!
01:10:45응
01:10:52세이프!
01:10:53세이프했다!
01:10:56돌아오셨군요!
01:10:57아니
01:10:57뭐라면서요!
01:10:59차가 좀 마시면 되죠
01:11:07이제야 좀 살겠네
01:11:08살겠다는 소리가 나오는 거 보니
01:11:11신박한 자살은 포기한 모양이군요
01:11:13뭐 마스터 때문은 아니니까 우출할 건 없고요
01:11:19마스터
01:11:20네
01:11:21첼로나 빨리 주세요
01:11:22벌써?
01:11:24이거 너무 서두신다
01:11:26일단 앉아서 차분히 대화를
01:11:27제가 좀 바빠서요
01:11:28뭐 엄마가 어떻게 됐는지 궁금하기도 하고
01:11:31아빠한테 물어볼 것도 있고
01:11:32다시 만나기로 약속한 사람도 있고
01:11:35안 줘요?
01:11:37시간 없어요
01:11:43자
01:11:54여행 보내주셔서 감사해요
01:11:56할아버지
01:11:58저한테만 1달러짜리로 주신 것도
01:12:01동갑 내게 엄마 만나게 해주신 것도
01:12:04좋은 친구들 만나게 해주신 것도
01:12:06전부 다요
01:12:11가서도 엄마랑 잘 지내볼 테니까
01:12:13너무 염려하지 마세요
01:12:14뭐 앞으로도 여전히 많이 싸우겠지만
01:12:20그럼
01:12:22저 갈게요
01:12:24가서도 잘 살아볼게요
01:12:29만나 뵙게 돼서 너무 좋았어요
01:12:34안녕
01:12:34안녕
01:12:51비바랍이다
01:12:53인생이여 만세
01:13:01해가
01:13:02나한테
01:13:02내가
01:13:02잘 지낼 게
01:13:04해가
01:13:05해가
01:13:06해라
01:13:12네
01:13:16왠지
Comments