- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:05:291급 대입이요.
00:05:29직원들 입단속 잘 시키세요.
00:05:32유류품 중에 도청기가 있었습니다.
00:05:35일본에서 제작됐고 전파수신이 가능해 200m 이내 녹음이 가능한 수준입니다.
00:05:39녹음?
00:05:41한국에 돌아온 이두학이 이용득을 찾고 있다는 얘기 들었습니다.
00:05:46뭐?
00:05:47살인교사를 의심하는 것 같습니다.
00:05:53우 팀장 죽었다는 게 사실입니까?
00:06:03그래.
00:06:05아무래도 이두학과 관계된 것 같아.
00:06:07당장 공개수배해.
00:06:09가용한 모든 인력 동원하고 검경하고도 공조해서 잡아드려.
00:06:13반항하면 사사료도 좋다.
00:06:15모든 사료들은 앞서는 즉시 바로 나한테 가져와.
00:06:18그리고 우리 회사와 관련된 모든 보도자료들 즉시 통제에 최대한 서둘러.
00:06:26사사료.
00:06:27서두르지 않고 뭐해.
00:06:31국가안전기획부는 일본에서 조총연에 포석된 이두학이 제1교포 이형국으로 신분을 받고 간첩활동을 위해 국내에 잔입했다가 이번 사건과 깊숙이 연루된 것으로 파악하고 있다고
00:06:42했습니다.
00:06:43또한 이두학은 우리나라의 지리적 상황을 잘 안다는 점에서.
00:06:48아이씨.
00:06:49뭐 간첩.
00:06:50아우 이런 개새끼들 진짜.
00:06:52여기도 안전하지 않을 것 같은데.
00:06:54우리가 외통수에 몰렸어.
00:06:56몇명.
00:06:56아휴.
00:06:58나갔다.
00:06:59씨.
00:07:06누구세요.
00:07:08저예요 정신이.
00:07:11아휴.
00:07:12아휴.
00:07:13아휴.
00:07:13아휴.
00:07:14아휴.
00:07:14정신 씨.
00:07:14이리 와.
00:07:16저거가 이거.
00:07:17너 뉴스 봤어?
00:07:18어.
00:07:20검몽검색한다고 시내에 경찰이 쫙 갈려 있어.
00:07:23아 도대체 너한테 왜 이러는 건데?
00:07:24وينغان첩이냐고!
00:07:26너도 위험하니까 다음에 설명해줄게.
00:07:28이거요?
00:07:34한동안은 위험하니까 몰려있지 말고 피해 있죠.
00:07:38두 학위는 제가 데려갈게요.
00:07:39어디로 피하실 건데요?
00:07:41그건 만약을 대비해서 다들 모르고 계시는 게 낫지 않겠어요?
00:08:11이렇게까지 하시는 이유가 뭡니까?
00:08:14내가 죽였다.
00:08:18이도 아까 한 패였어.
00:08:20이도 아까 아버지의 죽음을 가지고 네 어머니까지 협박하고
00:08:25그래서
00:08:27우리 가정을 지키기 위해서 내가 죽였다.
00:08:31한데 죽은 오 팀장 옷에서 도청기가 발견됐어.
00:08:35이도하기 녹음했고.
00:08:44정말이야.
00:08:45믿었던 부한테 이렇게 배신당할 줄은 몰랐다.
00:08:51그래도
00:08:53이도학 사살은 아닌 것 같습니다.
00:08:55그럼 우리 집을
00:08:55우리 식구를 지킬 더 좋은 방법 있으면 말해봐.
00:09:10걱정 마라.
00:09:12이 아버지가 다 정리할 거다.
00:09:15우리 집도 아무 일 없을 거고.
00:09:30오실 줄 알았습니다.
00:09:33이거 이해 좀 시끄러워졌습니다.
00:09:36그러게 말입니다.
00:09:38그러게 제가 경고 드리지 않았습니까 회장님.
00:09:40글쎄
00:09:41간첩이라니
00:09:45그럼 우리들도 체포되는 겁니까?
00:09:47그럴 리가요.
00:09:48회장님께서는 그냥 이용당하신 거죠.
00:09:51형식적으로 간단한 조사만 받으시면 됩니다.
00:09:54그리고
00:09:55이도학만 정리되면
00:09:57사업은 정상적으로 진행될 겁니다.
00:10:02젊은 검사의 작품입니까?
00:10:04아니면은
00:10:05시대가 어느 시대인데 작품이라니요.
00:10:08그럼 진짜 간첩이라는 말씀이세요?
00:10:11그건 말도 안 돼요.
00:10:12그런 건 중요하지 않습니다.
00:10:15부장님께서 그렇게 정하셨으면 그렇게 하는 거예요.
00:10:18정리하겠습니다.
00:10:19중요한 거는 우리들의 비즈니스니까요.
00:10:23현명하십니다.
00:10:24그럼
00:10:25그렇게 알고 가겠습니다.
00:10:28예?
00:10:28응.
00:10:29내가 저번에 너 밀항시킨다고 부탁했던 선장님 있지.
00:10:33당분간 그 배에 있어.
00:10:34여차하면 떠날 수도 있고.
00:10:37그건 안 돼.
00:10:38또 떠나고 싶지 않아.
00:10:40내가 찾아가면 되잖아 두하가.
00:10:42이미 밀항 루트도 다 감시하고 있을 거예요.
00:10:44그리고 그 선장도 뉴스를 봤을 건데
00:10:47아무리 큰돈을 준다고 해도
00:10:50간첩을 받아 죽었어?
00:10:52그럼 어떡하지?
00:10:56어디든 간첩을 숨겨줄 곳은 없어.
00:10:59진짜 간첩이 아니고서요.
00:11:02이 황충선 나쁜 새끼.
00:11:04아니 어떻게 사람을 간첩으로 몰아?
00:11:07자수해야겠다.
00:11:09어?
00:11:14김성혁 검사님.
00:11:16여깁니다.
00:11:21너 숙자?
00:11:23이혼하고 혼자 살고 계시죠?
00:11:26에휴.
00:11:27여기라 단촐하게 살아.
00:11:29앉아.
00:11:39곧 재혼하시게 되실 겁니다.
00:11:41갑자기?
00:11:42재혼 상대까지 소개해 주려고.
00:11:45아이고 번처도 도망가는 판국에
00:11:49누가 내 같은 놈한테 시집 오겠노?
00:11:51대박 나실 겁니다.
00:11:52그러면은
00:11:54재결합하실 수 있지 않습니까?
00:11:56대박?
00:11:56니 뭐 그 내한테 준 비자금 장부 가지고.
00:11:59그때는 그거 믿을만한 거야.
00:12:01어떻게 하면 믿어주실런가.
00:12:03아.
00:12:04그 비자금 장부 때문에 저를 죽이려고 한다면은
00:12:08믿어주시겠습니까?
00:12:10자 봐라이.
00:12:11이 나는 새도 잠수하게 만드는 안기부장이
00:12:16이 노숙자를 죽이려고 한다고.
00:12:18이 노숙자를 죽이려고 한다고.
00:12:34니.
00:12:37이두학.
00:12:38황충성이가 만든 저 간첩이
00:12:40바로 접니다.
00:12:42인자
00:12:44믿음이 좀 생기십니까?
00:12:46야 이거.
00:12:49간첩만 잡아도.
00:12:51검사로서 대박 날 것 같은데.
00:12:56그럴지도 모르죠.
00:12:59궁지에 몰린 생지를
00:13:01내가 도와줘야 하는 이유는?
00:13:03고 생지가
00:13:05가끔씩
00:13:07고양이 콧등을 물어주니까요.
00:13:12기사 다 준비됐죠?
00:13:14예 뭐 거의 다 됐습니다.
00:13:17교정 좀 보고
00:13:18한 일주일 뒤면은 그냥 세상을 탈싹하게 할 텐데.
00:13:22안 돼요.
00:13:24당장 내일 발행해 주세요.
00:13:26예?
00:13:27아이 그건 좀 어려울 것 같은데요.
00:13:30그러니까 인쇄소도 쉬고.
00:13:32어려운 게 나아요.
00:13:33폐감되는 게 나아요?
00:13:35어려운 게 낫죠.
00:13:36그러니까 지금 당장 회사로 나가시라고요.
00:13:47그럼 난, 난 뭘 하면 되는데?
00:13:50일단은 저놈들한테 한 방 매겨줘야지.
00:13:53이번에 수서 특혜 분양 비리 의혹에 대해 특종 보도한 시사 박격이
00:13:58비리 주체들 중
00:14:00일부가 모인 자리에서 담합하는 내용을
00:14:03녹취한 테이프까지 있다고 공개했는데요.
00:14:06이 내용은 밑에 기 기자가 전하겠습니다.
00:14:09이곳은 사회 고위층 인사들이 자주 드나드는 강남의 유명 사격 클럽입니다.
00:14:13이곳 밀실에서 창성그룹 금만철 회장과 건설부 담당 분장
00:14:18그리고 이곳 살롱의 주인 강모 여사장이며
00:14:20밀실에서 수서 택지 특혜 분양을 논의한 것으로 알려졌습니다.
00:14:25이들의 대화 들어보겠습니다.
00:14:27글쎄요.
00:14:28특정 기관과 언론사하고 무대되기
00:14:30엄청나게 특혜 분양을 목청하고 있습니다.
00:14:33여보세요?
00:14:34지금 나오는 뉴스.
00:14:36정말 당신이요?
00:14:39하...
00:14:44너도 몰랐던 일이냐?
00:14:47몰랐던 일이냐고!
00:14:50금만철 회장 사업에 좀 투자하신다는 얘기는 들었습니다.
00:14:53근데 그게 수서 택지 특혜랑 관련된 일이라고는 상상도 못했습니다.
00:14:57그래도 말은 했어야지!
00:15:01어머니가 아버지 모르게 하시는 일 같아서
00:15:05죄송합니다.
00:15:07감히 나를?
00:15:09우리 집을 어떻게 보고
00:15:12언론팀 보내서 시사 박격 당장 압수수색해.
00:15:14그리고
00:15:16이두학과 관련된 자들도 모두 조사해.
00:15:27나와요. 나와요. 나와요.
00:15:28나와요.
00:15:29나와요.
00:15:38자.
00:15:42네. 알겠습니다.
00:15:49압수수색 영장입니다. 협조해 주시기 바랍니다.
00:15:53마음대로 해 보세요.
00:15:56시작하세요.
00:16:00야 언제 시사주 간지 발행인까지 됐어?
00:16:03내가 말했잖아.
00:16:05두학이 내가 시킨다고.
00:16:07야 정신아 이러다가 두학이 형 진짜 죽어.
00:16:11저 봐 상대 국가 권력이야.
00:16:14너까지 다치면 어떻게 해.
00:16:16철웅아.
00:16:17내가 좋은 영화들을 보면서 하나 깨달은 게 있어.
00:16:22사람들은 술보다 권력에 더 심하게 취하거든?
00:16:25근데 칼을 가진 그분들은 심하게 취하면 칼을 거꾸로 쥐고 휘둘러.
00:16:31칼 자루가 아니라 칼 나를 쥐고 휘두른다고.
00:16:35자기 손에서 피가 철철 흐르는데도 말이야.
00:16:38칼 없는 시민들이 힘이 세서 이기는 게 아니야.
00:16:41그러니까 장담하지 마.
00:16:44너 영리하니까 잘 알 거야.
00:16:48정신아 이러지 마.
00:16:50나도 너 지켜주는데 한계가 있어.
00:16:53괜찮아.
00:16:55나 그 칼 자루 좀 맞는다고 안 죽어.
00:16:58그리고
00:16:59나 두학이 있는 거 진짜 몰라.
00:17:02나한테도 안 알려줬거든.
00:17:08수소사건
00:17:09내가 맡게 됐어.
00:17:11축하드립니다.
00:17:12축하는 걸.
00:17:14너 숙자가 뒤에서 힘써준 결과겠지.
00:17:17아 그라고
00:17:18그 안기부 비작업 파일도 같이 읽을까?
00:17:20그거
00:17:22한꺼번에 푸시면 안됩니다.
00:17:24분명히 혐의 부인하거나 축소시킬 거고, 외합도 있을 겁니다.
00:17:28그리고
00:17:28저도 구속될지도 모르는디
00:17:30지금은 시간이 좀 필요합니다.
00:17:32죄송해요.
00:17:34불법 특혜라는 거 전혀 몰랐어요. 정말이에요.
00:17:37내가 해주는 걸로는 부족했던 거야?
00:17:40절 위한 욕심 아니었어요.
00:17:42당신 꿈 크다는 거 알아요.
00:17:46다음 총선에도 출마해야 하고 또
00:17:48그 다음 계획도 하고 계시잖아요.
00:17:52훗날인 철흥기도 그 뒤를 이어야 하고요.
00:17:54그래서 식량을 비축하겠다는 마음으로
00:18:01잘못이 있다면 제가 처벌받을게요.
00:18:05당신한테 절대로 해가 가지 않도록
00:18:09검찰에 자진 출동할게요.
00:18:13철흥이 부탁해요 여보.
00:18:17철흥이
00:18:20우리 아이 맞는 거지?
00:18:25우리 가정은 내가 지켜.
00:18:27걱정 마.
00:18:34일이 다 마무리되면
00:18:38당신하고 다시 한 번 춤을 추고 싶고
00:18:41다음번엔
00:18:43더 잘 출 수 있도록 연습해줄게.
00:18:49사랑해 여진아.
00:19:01블루하우스까지?
00:19:03얼마나 줬어?
00:19:05한 150개 정도.
00:19:09그럼 당연히 여당도 줬을 테고
00:19:11야당 쪽은요?
00:19:14줬습니다.
00:19:15정말 야당도 확실히 로비한 거요?
00:19:20예.
00:19:21뭐 여당 쪽보다는 적지만
00:19:25부장님
00:19:28저 살 수 있는 거죠?
00:19:31회장님 살리려고 이러는 거 아니요.
00:19:33하지만 제가 죽으면
00:19:34그 누구도 살아남지 못한다는 것도
00:19:37잘 아시지 않습니까?
00:19:39거기엔 사모님도 계시고
00:19:46죄송합니다.
00:19:47목숨은 부지하더라도
00:19:49팔 한쪽은 내놓을 각오는 해야 할 거요.
00:19:56나요.
00:19:58여야를 가리지 않고 전방위로 뿌려서
00:20:00가깝게 전해주시오.
00:20:02여야가 더 이상 판을 키우지 않고
00:20:04합의를 해야 한다고.
00:20:05그리고 서로 패를 비슷하게 맞춰
00:20:08금만철 회장하고 직접 접촉한
00:20:11국회의원들을 벌 지우는 선에서
00:20:12끝나야 한다고.
00:20:14아 물론
00:20:15몇 사람은 희생될 수밖에 없죠.
00:20:18대국민 사과 담아도 필수고요.
00:20:22자
00:20:27다시 한번 시작해봅시다.
00:20:29아 배고픈데
00:20:32어머
00:20:34설렁탕이나 안 그래 시켜주시오.
00:20:42아 좀 하자
00:20:44좀 드세요.
00:20:46전 정말 위해서 시키는 대로 했을 뿐입니다.
00:20:49정말입니다.
00:20:54세 사람 녹취된 거
00:20:55다 있습니다.
00:20:58그건
00:20:58자주 오시는 금만철 회장께
00:21:01인사드리러 갔던 거예요.
00:21:03그리고 좋은 사업이 있다고 권하시길래
00:21:05투자를 했던 것뿐이고요.
00:21:07불법인 줄 알았다면
00:21:08공직자의 아내인 제가
00:21:10박간혁 밖에 누를 끼치는
00:21:12그런 일을 하겠습니까?
00:21:15예?
00:21:16손을 때라뇨.
00:21:18아니 이제 시작인데.
00:21:21다른 팀에 맞기로 했으니까
00:21:24그냥 모른 척하고 빠져.
00:21:26아니 진짜 왜 그러세요.
00:21:28예?
00:21:29언제는 제대로 일 한번 해보라면서.
00:21:32웬만한 사건이야 말이지.
00:21:37내가
00:21:37무슨 용가리 통뼈도 아니고
00:21:40위에서 찍어 누르는데 어떡하냐.
00:21:43제발 자존심 좀 지키시죠.
00:21:46나중에 후배들 얼굴
00:21:48어째 볼라 그러십니까?
00:21:49예?
00:21:50으이 진짜 씨.
00:21:59그러면
00:22:00이제 그 비자금 장부
00:22:02까야 되는 거 아니야?
00:22:03지금 기사로는
00:22:04아마 그것도 덮을 겁니다.
00:22:06그럼 뭐 어쩌자는 건데?
00:22:09그 장부가
00:22:10너를 간첩으로 모는 이유 아니었어?
00:22:14다른 이유가 있습니다.
00:22:16그게 뭔데?
00:22:18그게 뭔데?
00:22:20응?
00:22:20그게 뭔냐고?
00:22:23그게 뭔데?
00:22:24그게 뭐냐고?
00:22:26어?
00:22:26너 설마
00:22:30증거도 갖고 있나?
00:22:32쪼까 시간 좀 줘요.
00:22:36이게 말이 됩니까?
00:22:39피레미들 몇 명 구속하고 딸랑 사과하다 말하니.
00:22:44국민들 알기를 무슨 개 돼지로 알아요.
00:22:48이러니 이게 나라 꼴이 제대로 되겠어요?
00:22:52아휴 씨 내가 머리 갖고 산으로 들어가든지 이게 정말.
00:22:55아휴.
00:22:56아휴.
00:22:57정혜선.
00:22:59누구세요?
00:23:01어.
00:23:02제 손님이에요.
00:23:04신 대표님 죄송한데 자리 좀 비켜주시겠어요?
00:23:07아휴.
00:23:11뭐야 이게?
00:23:13나를 간첩으로 모는 이유.
00:23:15뭐?
00:23:16이거 내가 가지고 있는 마지막 폭탄인데 이거 터뜨리면 황충성 최철웅 한 번에 날릴 수 있어.
00:23:27자네 말고 누가 또 이 사실을 하나 부장님께 처음 말씀드렸습니다.
00:23:32우리 가족을 위해서 마지막까지 충성해 주게.
00:23:38누가 가?
00:23:40황충성은 감방에 갈 것이고 최철웅도 나락으로 떨어질 것이요.
00:23:47근데 뭐가 고민이야?
00:23:48어쩌면 나도 비자금 조성하고 밀항한 걸로 처벌받을 수도 있어.
00:23:55아 그럼 어떡해.
00:23:56너가 지금 간첩으로 몰리고 있는데 딱히 다른 방법이 없잖아.
00:24:02마지막으로 거래 한 번 해볼라고.
00:24:05누구랑?
00:24:06황충성이랑?
00:24:08우리 거래를 받아줄까 아니?
00:24:10너 보자마자 죽이려고 할걸?
00:24:12정신아.
00:24:14나랑 같이 가줄래?
00:24:16네.
00:24:32죽고 싶니?
00:24:34긴 말하지 않겠습니다, 어머니.
00:24:41부장님과 철웅이 목숨이에요.
00:24:43어머니 목숨이기도 하고요.
00:24:45뭐?
00:24:49부장님.
00:24:51우리 가정을 위해서 마지막까지 충성해 주게.
00:24:57부장님.
00:25:01아 말도 안 돼.
00:25:06어디서 이런걸 조작해와서 감히 날 협박해.
00:25:12그게 아니면은 왜 저를 간첩으로 몰아서 죽이려고 하겠습니까?
00:25:27너.
00:25:30너.
00:25:31뭐.
00:25:31긴 말하지 않겠습니다.
00:25:33부장님한테 전하십시오.
00:25:35간첩 혐의 벗기고 정신이랑 나 그리고 우리 가족들 해외 나가서 조용히 살게 해 주시면 됩니다.
00:25:44뭐?
00:25:44철웅이가 이 사회에서 매장이 되느냐 마느냐는 인자 사모님한테 달렸습니다.
00:25:5024시간 드리겠습니다.
00:25:54아.
00:25:55혹시 거짓말로 저를 유인해서 어떻게 해보려고 하면은 그 즉시 녹음이 세상에 퍼질 겁니다.
00:26:11이 누하기 새끼.
00:26:13여보.
00:26:14내가 그 깡패 새끼한테 당할 것 같아?
00:26:16이 황충성이?
00:26:18걱정 마.
00:26:19그 새끼 이거 잡혀.
00:26:21내가 죽일 거야.
00:26:22내 손으로 직접 죽일 거라고.
00:26:24하지만 그 테이프가 공개되면.
00:26:26누가 그 깡패 새끼 말을 믿겠어.
00:26:28그리고 언론은 다 통제되고 있다고.
00:26:30그래도 만에 하나 일이 잘못되면 지금 제가 수사사건에 엮인 일로 당신까지 위험한데.
00:26:37잘못될 일 없어.
00:26:38그놈한테 굽힐 수 없다고.
00:26:40그러니까 당신 다신 그에게 꺼내지 마.
00:26:46여보.
00:26:49여보.
00:26:52미안해요.
00:26:55고맙고요.
00:27:02고맙고요.
00:27:04걱정 말고 나만 믿어.
00:27:07이제 저한테는 다시밖에 없어요.
00:27:11그떄.
00:27:14곧, 곧.
00:27:17곧.
00:27:21곧.
00:27:24곧.
00:27:26곧.
00:27:28곧.
00:27:29곧.
00:27:41ترجمة نانسي قبل.
00:27:44أمسي قد تتعرفين.
00:27:48أمسي قد تتعرفين؟
00:27:49أمسي قد تتعرفين؟
00:27:52أمسي قد تتعرفين؟
00:28:01ها 그러지 않고서야 이럴 수는 없냐
00:28:05엄마
00:28:06이럴 수는 없냐
00:28:17성흥이
00:28:25두 학이 어머니
00:28:29철흥이
00:28:31우리 철흥이 좀 살려주세요
00:28:40그게 지금 우리 두 학이도 살고 철흥이도 살라면
00:28:44두 학이가 갖고 있는 테이프를 절대로 틀어선 안 된다
00:28:48그 말이여라?
00:28:50맞아요
00:28:52그 테이프가 뭐 없네요?
00:28:54그건 말씀드릴 수가 없어요
00:28:57그걸 알게 되면
00:28:58하여튼 두 학이 어머님도 위험해져요
00:29:01하여튼 두 학이 어머님도 위험해져요
00:29:02그게 뭔데 그렇게 무섭다요?
00:29:06하여튼
00:29:07그걸 알게 되면
00:29:10두 학이도 죽고
00:29:12철흥이도 죽어요
00:29:14제발
00:29:16제발 꼭 좀 말려주세요
00:29:20살 수 있다면요
00:29:22응?
00:29:22말려해지라
00:29:23응
00:29:24나가 죽더라도 말려해지라
00:29:27응?
00:29:30응?
00:29:31응?
00:29:38네
00:29:39철흥아
00:29:40여긴 어쩐 일이세요 아주머니?
00:29:45걱정돼야서 왔제
00:29:46아
00:29:48네
00:29:49두 학이가 간첩이라는데
00:29:52난 당체 뭔 소리인지 모르겠다
00:29:54심장이 벌렁거려서
00:29:56나서 잠을 못 잔단께
00:29:58일단 앉아라
00:30:08옷 때문에 부르신거에요?
00:30:10조금만 기다려봐
00:30:17두 학아
00:30:21엄마가 어째 여기 계시오?
00:30:23이것이 다 뭔 일이다냐
00:30:26괜찮해?
00:30:27어디 상한 데는 없고
00:30:29나는 괜찮아요
00:30:31이게 뭐예요?
00:30:32혼자 나오신다고 하셨잖아요
00:30:34나도 최선의 방법을 찾으려고 부른거야
00:30:36왜?
00:30:37나 뭐 잡아먹기라도 할까봐?
00:30:40그래서
00:30:41답은 받아오셨습니까?
00:30:43온답
00:30:46무슨 얘기하는 거예요?
00:30:49내가 아버지에게 부탁드렸다
00:30:51두 학이와 정신이
00:30:54그리고 그 가족들을
00:30:56해외로 안전하게 보내주는 걸로
00:30:59서로 교환하기로
00:31:01어머니!
00:31:02두 학이도 살려야 할 거 아니야
00:31:04누구 마음대로요
00:31:06너도 두 학이가 죽기를 바라는 건 아니잖아
00:31:08저를 그라고 생각해주고 계시는 줄은 몰랐네요
00:31:11아버지는요?
00:31:13아버지가 허락해요?
00:31:15시간이 좀 필요해
00:31:19두 학아
00:31:20내가 반드시 설득할 테니까
00:31:23시간을 조금만 더 다오
00:31:25그만해요 엄마
00:31:26엄마랑 아무 상관없는 일이에요
00:31:29너도 테이프 뭔지 알잖아
00:31:30네 아버지가 무너지면
00:31:32너도 나도 우리 모두 다 죽는 거야
00:31:35너 잠자고 있어
00:31:39다른 말은 안 됐고
00:31:42테이프 내놓고 자수해
00:31:44그게 형이 살 길이야
00:31:46자수?
00:31:47네 살인죄 뒤집어 씌운 것도 모자라서
00:31:51인자는 너가 아버지 살인죄까지 뒤집어쓰라고
00:31:56아!
00:31:58아!
00:31:59저러! 저러!
00:32:00너희들은 일하고 싸우면 안 돼
00:32:02정말로 안 돼
00:32:03사모님
00:32:05인자
00:32:06인자 다는 안 되겠어라 사모님
00:32:09너희들은 형제란 말이요
00:32:13둘 다
00:32:15둘 다
00:32:16내 뱃속에서 나온
00:32:19형제란 말이요
00:32:23엄마 그게
00:32:25엄마 그게 무슨 말이요?
00:32:28어머니
00:32:29그럼 그때 취해서 말씀하신 게
00:32:31네
00:32:32아주머니
00:32:34친구가 뭔 소리예요?
00:32:36제가 왜 아주머니 아들이에요?
00:32:40어머니
00:32:43뭐라고 말 좀 해봐요
00:32:45사모님
00:32:48말씀하셔라
00:32:50인자는 말씀하셔야지
00:32:52둘 다 살려야 된다면서요
00:33:00어어
00:33:01다 내 죄다
00:33:04차롱아
00:33:05맞아
00:33:07내가 입양했어
00:33:11하지만
00:33:12내가 낳은 자식이라고 생각하고 키웠다
00:33:18그러니까
00:33:19네 형 살려주자
00:33:21외국 나가서 살라고 해
00:33:25두아가
00:33:26네 동생을 봐서라도 그 테이프
00:33:29제발 불태워버리자
00:33:32철웅이
00:33:33너하고 피를 나눈 형제지만
00:33:35부장님 아들이기도 해
00:33:38부장님이 계셔야
00:33:39우리 철웅이
00:33:41꿈을 펼칠 수 있어
00:33:47사모님 말씀대로 해요
00:33:49나는
00:33:51나는 네가 죽어도 못 살고
00:33:56처롱이가 죽어도 못 살아요
00:33:59철웅이가 죽어도 못 살아요
00:34:01지발
00:34:01하
00:34:04하
00:34:05말도 안 되는 소리 하지 마요
00:34:07지금 저
00:34:09테이프 뺏자고
00:34:11어머니
00:34:13하지만
00:34:15그런 얘기를 지어내요
00:34:18지어낸 얘기 아니야
00:34:21부장님도 알고 계셔
00:34:24네가 친아들이 아니라는 거
00:34:28하
00:34:29하
00:34:31그러면
00:34:35형이
00:34:37내 진짜 친형이라고
00:34:40하
00:34:42하
00:34:43하
00:34:44하
00:34:44하
00:34:44하
00:34:44하
00:34:48하
00:34:49andere
00:34:50마zel아
00:34:51대체
00:34:52왜 그랬어요 하 나
00:34:54평생
00:34:55속인 걸로도 모자라서
00:34:56وعندما ك compositions...
00:34:58وبتت يجري لهم!!
00:35:02وجأت لكمل عنه؟
00:35:04من وأ crawled overwhelming
00:35:07وفصصص لا الهربية
00:35:08تمثل عن تقса
00:35:10تحفظني
00:35:11فهاكل مقلع
00:35:15طب لست
00:35:16لقد ليس لهم
00:35:26.
00:35:28....
00:35:28.
00:35:30.
00:35:30.
00:35:30.
00:35:31.
00:35:31.
00:35:32철봉아.
00:35:37미안하다.
00:35:47철봉아.
00:35:50이제 그만 오자.
00:35:56어쩌라고.
00:36:04이제 와서 같은 room에서 나온 형제라고 하면 뭐가 달라져?
00:36:13달라져,
00:36:17갑자기
00:36:19지금까지 살아온 내 인생이 더 억울해지네.
00:36:23그냥
00:36:25부잣집 도련님이었으면 덜 억울했을건디
00:36:28انت تقول بيجيودي
00:36:30بيجيودي
00:36:31تفعلك
00:36:31اما احاق
00:36:35انا تفعلك
00:36:40انا اختفل
00:36:42اصحفا
00:36:43اصحفا
00:36:44اصحفا
00:36:44اصحفا
00:36:45اصحفا
00:36:45اصحفا
00:36:46اصحفا
00:36:46اصحفا
00:36:46اежд ef
00:36:47that's it المالdegree يا صلوقا
00:36:50صلوقا
00:36:56понverقى
00:36:59내가 부장님한테 잘 얘기해서杯ونج을께
00:37:03그건 안되지
00:37:04내 목숨 줄인디
00:37:07그냥 가 얼른 가라고
00:37:09내 말 안들냐
00:37:11재찬왕도 미쳤어
00:37:13صلوق아
00:37:15비켜 정신 conclud��
00:37:19…丈 assim ...
00:37:20… 너 …
00:37:20… 두 하게 죽일 거면 나부터 쏴 …
00:37:23reckon …
00:37:31… 너란 놈은 도대체 뭐여?
00:37:36bereit – Evich brain 공رو suh Myc после him
00:37:38knew who chatting for his family?
00:37:39– 뭐?
00:37:42– Que fun say-
00:37:45… opposed to the WASN 좋은
00:37:47الآن بقى أنت بقى فاينما أملكي 싸د isso.
00:37:51فاينما أبي إذا كنت أشعرتك!
00:37:54أبداً،
00:37:57فالمضعتكabe عنته
00:37:59فحامسوا ليس لديهم
00:38:01أحمسوا ليس لديهم
00:38:03أظنوا ليس لديهم
00:38:07وأنتم صديق صديقتي
00:38:10ولكن لم تقلقني
00:38:11أبداً
00:38:12أحبان سعراتكو
00:38:16فحامسوسيحن أنت
00:38:17...
00:38:19انا صغيرا!
00:38:21انا صغيرا!
00:38:23عكان inici señor!
00:38:27كان يوجد عمي!
00:38:30انا صغيرا!
00:38:31انا صغيرا!
00:38:34انا!
00:38:44انا!
00:38:45انا!
00:39:57يمكن أن تنسوا وخيرا.
00:39:58يمكن أن تنسوا على مرش Applause.
00:40:00الكثير.
00:40:02تنسوا على مرشتكل كيبي.
00:40:07لحظة على مرشتكل كيف تسترتين أن تنسوا سيدنا.
00:40:10الأبع孩 يزور جزء من الدجام عنه.
00:40:12تنسوا على مرشتكل كيف تستمر.
00:40:13أجل اقتربات عام تجبي.
00:40:13أخرج حقوقًا ل cheeks تنسوا.
00:40:15أه، أبي؟
00:40:16أه، لا تنسوا.
00:40:18أغلىiana تنسوا يغني فيه.
00:40:20أرهان من وقد تنسوا.
00:40:21أريد أن أغني فيه.
00:40:23أبي، أبي...
00:40:24صعبة والتجور بل ضروريويقンフل
00:40:27الأطفال قد ييهربارية
00:40:34الب انطلاب
00:40:54،
00:40:55،
00:40:56،
00:41:02،
00:41:03،
00:41:05الذي هو المترجم؟
00:41:08يا المبene
00:41:08humanos
00:41:19وماnadان
00:41:26سيسم
00:41:27احسن لماذا لا تناولا، لماذا تدعوني؟
00:41:28لماذا؟
00:41:29قد كنت تعالي
00:41:35بزدد
00:41:36أتيجنا
00:41:37قد أتاة
00:42:02موسيقى
00:42:37موسيقى
00:42:46موسيقى
00:42:58موسيقى
00:43:05موسيقى
00:43:11موسيقى
00:43:12موسيقى
00:43:13موسيقى
00:43:14موسيقى
00:43:20موسيقى
00:43:21موسيقى
00:43:23موسيقى
00:43:28موسيقى
00:43:31موسيقى
00:43:33موسيقى
00:43:33موسيقى
00:43:34موسيقى
00:43:35موسيقى
00:43:37موسيقى
00:43:37موسيقى
00:43:37موسيقى
00:43:39موسيقى
00:43:39موسيقى
00:43:40موسيقى
00:43:40موسيقى
00:43:42موسيقى
00:43:59موسيقى
00:44:00موسيقى
00:44:01موسيقى
00:44:11موسيقى
00:44:18موسيقى
00:44:19كذلك!
00:44:26أين، أين!
00:44:27أين؟
00:44:33مجددا!
00:44:35الشمياتة، أنفسك أمزيغونها!
00:44:38أينوك أين؟
00:44:40ما؟
00:44:41أين أين شق عندما يعملها؟
00:44:48تهسين قد تسين الفوضاء!
00:44:51لا يمكن ان الى ساعة!
00:44:52انت ذهبت!
00:44:55ليس لديم ساعة!
00:44:59لم اشة!
00:44:59تcion محبطه اجزاعة!
00:45:01انت ذهبت!
00:45:04مزداد من أنت تركت المؤمنين.
00:45:05مزداد من أنت تركت المنزل بأنه
00:45:07يسيراً تركت المنزل بأمان.
00:45:13أعتقد أنه يمكن أن تركت المنزل.
00:47:39أتorte.
00:47:40.
00:47:40.
00:47:40.
00:47:41.
00:47:43زجذا.
00:47:44아니여, 그러지 마라.
00:47:50이미 다 지난 일이야.
00:47:57정신아.
00:47:59أم?
00:48:00أم?
00:48:03أم?
00:48:04أم?
00:48:05أم?
00:48:06يا أيني.
00:48:09–يَوْسِنَدَى لَا سَلْتَى.
00:51:26أبوش ترجمة steel joinsك
00:51:27أبوش ترجمةعي
00:51:30أبوش Argentاري
00:51:30جلوم
00:51:30إنما
00:51:32claro
00:51:32سإنماً له حز是這樣.
00:51:34– 괜찮아.
00:51:37–ما أن 언제까지いつ curso?
00:51:41–耶.
00:51:43– 철응아.
00:51:46–耶 يا أ간.
00:51:48– أم ELM تس이에요.
00:51:52– أقول للم أحدك?
00:51:53– ربنا نيف هل tä Malلة أها الفي otra?
00:51:54– أجل أحبًا.
00:52:02أمانا
00:52:42شكراً للمشاهدوني.
00:52:45يا رب.
00:52:48شكراً للمشاهدوني.
00:52:54شكراً للمشاهدوني.
00:52:58شكراً للمشاهدوني.
00:53:00우리 아들이에요.
00:53:04철웅이 돌아오면
00:53:10내가 다 해 줄 거야.
00:53:20شكراً للمشاهدوني.
00:53:46شكراً للمشاهدوني.
00:53:49شكراً للمشاهدوني.
00:53:52شكراً للمشاهدوني.
00:53:55شكراً للمشاهدوني.
00:54:08شكراً للمشاهدوني.
00:54:11سياريو.
00:54:12나가 고홍서 여수로 시집어지만 않았으면
00:54:17나가 두 학이 낳고
00:54:19그 다음이 철웅이가 아니라 정욱이었으면
00:54:21아니
00:54:22철웅이를 절대 못 내준다고만 했었으면
00:54:29이런 일이 더 없었을 것인디
00:54:32두 학이 아버지도 불쌍하고
00:54:35두 학이도 불쌍하고
00:54:39철웅이도 불쌍하고
00:54:44아임도 불쌍해라
00:54:48그러지
00:54:52나도 불쌍하지
00:54:56근데요
00:54:58이제 어찌고 하실라요?
00:55:00계속 서울서 사실라요?
00:55:03그것도 걱정이여
00:55:05아따 그 집 말고 다시 여기로 내려오쇼잉
00:55:08우리 집 근처에 빈집들도 있고
00:55:11읽을만한 논밭도 있음께
00:55:13나가 다 알아볼게라
00:55:15그녀
00:55:20하기야
00:55:21인자 서울이라고 하면 지긋지긋하다
00:55:24정 부칠 때도 없고
00:55:26그랑께요
00:55:28어메
00:55:30아 고구마 쪽가도 사갖고 올게라
00:55:41그리웜
00:55:43어메
00:55:44어메
00:55:47그리워라
00:55:58그리워라
00:55:59그리워라
00:56:02가
00:56:03.
00:56:03.
00:56:03.
00:56:03.
00:56:11.
00:56:12.
00:56:13.
00:56:14.
00:56:14.
00:56:15.
00:56:15.
00:56:22뭡니까?
00:56:24.
00:56:24.
00:56:24.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:25.
00:56:26.
00:56:26.
00:56:26شعور أمثل من مواتفيا
00:56:27أنت عمل أن تخلص لتعرض أنه لنعرف
00:56:34جداً لنعرف
00:56:41أمسكتبت
00:56:43أمسكتب
00:56:46أي ما بلتعنات
00:56:48منطقة جارة
00:56:49منطقة جارة
00:56:51جيء جيء جيء.
00:56:52لنأخذ نقوم بيجرب.
00:56:55لنأخذ.
00:56:56لنأخذ ننام.
00:56:57لنأخذ ننام.
00:56:58لنأخذ ننام.
00:57:42اشتركوا في القناة في القناة في القناة في القناة في القناة.
00:57:45اشتركوا في القناة في القناة في القناة.
00:58:13اشتركوا في القناة في القناة.
00:58:18اشتركوا في القناة.
00:58:24اشتركوا في القناة.
00:58:53اشتركوا في القناة.
00:58:54اشتركوا في القناة.
00:58:57اشتركوا في القناة.
00:58:58اشتركوا في القناة.
00:59:02اشتركوا في القناة.
00:59:11اشتركوا في القناة.
01:00:02اشتركوا في القناة.
01:00:32اشتركوا في القناة.
01:00:37اشتركوا في القناة.
01:01:07اشتركوا في القناة.
01:01:15اشتركوا في القناة.
Comments