00:00Miller Kili, on peut directement aller aux boîtes de nuit.
00:02Ah bah si seulement...
00:04Je te raconterai.
00:11J'aimerais que vous me répétiez ce qui s'est passé,
00:14mais dans le sens inverse.
00:16Et puis avant d'administrer ce que je pensais être de la tropine,
00:20j'ai pris le flacon dans...
00:23La pharmacie était fermée, du coup j'ai...
00:26Il y a quelque chose dont vous avez envie de me parler ?
00:30Ces marques sur vos bras, c'est quoi ?
00:32Je ne me drogue pas.
00:33Vous savez pourquoi c'était...
00:35C'était difficile pour vous de me raconter votre histoire à l'envers ?
00:39Parce qu'elle est fausse.
00:41C'est bleu.
00:43Ils viennent d'où ?
00:50Vous savez, parfois...
00:53Ne rien dire, c'est une autre forme de violence.
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires