- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:20.
00:00:21.
00:00:22.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:26.
00:00:27.
00:00:27.
00:00:27.
00:00:27.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:34.
00:00:34.
00:00:35.
00:00:36.
00:00:36.
00:00:36.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:38.
00:00:38.
00:00:39.
00:00:39.
00:00:39.
00:00:39.
00:00:40.
00:00:40.
00:00:40.
00:00:41.
00:00:41.
00:00:41.
00:00:41.
00:00:42.
00:00:42.
00:00:42.
00:00:42.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:44.
00:00:44.
00:00:44.
00:00:44.
00:00:44.
00:00:45.
00:00:45.
00:00:45.
00:00:45.
00:00:45.
00:00:45.
00:00:46.
00:00:46.
00:00:46.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:47.
00:00:48.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:50.
00:00:50My sister Laura has dreamt of a great family.
00:00:54And my sister Christine has been interested in nothing else
00:00:56as her career.
00:00:58And that's me, Philomena.
00:01:01Schwarzer Schaaf der Familie.
00:01:03So I've heard to others nie.
00:01:05And that's how everything started before two days.
00:01:35And that's what I've heard from the left to the left to the left.
00:01:37Look at that!
00:02:04There was no place anymore.
00:02:06Come, let's go.
00:02:07It's all pretty close, if I'm going to show you the whole process.
00:02:10Excuse me, please.
00:02:11My car had to go crazy.
00:02:13It was almost a crime.
00:02:14All right?
00:02:17Um...
00:02:23...with Wurzeln.
00:02:25Yeah.
00:02:30Schön.
00:02:35Wie bei jeder guten DNA-Analyse beginnst du bei der Geschwistermethode
00:02:39erst mal damit die DNA zu extrahieren.
00:02:41Wen haben wir da noch?
00:02:45Das ist meine Schwester Laura.
00:02:48Das ist so eine Art Miss Perfect.
00:02:50Dabei ist uns sehr wichtig, dass wir die Kinder auch spielerisch fördern, ne?
00:02:53Zum Beispiel mit unserem Planspiel Börse.
00:02:55Das findet dann jeden Mittwoch statt.
00:02:57Ich glaube, die hat mit sechs ihren ersten Hauswirtschaftskurs absolviert.
00:03:01Und demnächst heiratet die einen in so einer ganz stinkreichen Reiseveranstalter-Dynastie.
00:03:05Mein Verlobter und ich, das heute leider geschäftlich verhindert,
00:03:08wir sind wirklich sehr interessiert.
00:03:10Ist doch prima, dann tragen sie sich ein.
00:03:12Da hinten liegt die Warteliste.
00:03:16Wann ist es denn soweit?
00:03:17In zehn Monaten, spätestens elf.
00:03:21Und die Nummer drei?
00:03:27Das Lieblingsstoff dir von Christine.
00:03:30Unsere Eltern wollten Ponyhof eröffnen, deswegen hat Christine immer von einer Eselfarm beträumt.
00:03:35Ist so krass.
00:03:36Die wollte echt immer das Gegenteil von denen, am besten so weit weg wie möglich.
00:03:38Hi, hier ist Rick.
00:03:40Also seine Mailbox.
00:03:41Nachrichten nach den...
00:03:42Rick, wo bist du?
00:03:43Es ist 14 Uhr.
00:03:44Mittlerweile ist sie umgeschwenkt von Eselfarm auf Raumfahrt.
00:03:47Keine Ahnung, wo der bleibt.
00:03:49Hier ist jetzt jedenfalls gleich die nächste Versuchsgruppe eingetragen.
00:03:52Wenn man sich einmal auf die Männer verlässt.
00:03:57Was wird denn das jetzt?
00:03:58Ja, ich mach das jetzt selbst.
00:04:01Okay, du willst dir die Fragen stellen, die Antworten geben und die Werte notieren.
00:04:03In der Zentrifuge bei dreifacher Erdbeschleunigung.
00:04:07Feuerstein braucht die Ergebnisse.
00:04:09Die Testperson ist nicht da.
00:04:10Du musst die Anlage bedienen.
00:04:11Was soll ich denn machen?
00:04:13Falls ihr beim Schreiben schlecht wird.
00:04:14Die hab ich noch nie gebraucht.
00:04:23Willst du?
00:04:24Hörst du mich?
00:04:25Ja.
00:04:26Gut.
00:04:26Sachbescheiderei am Reisler.
00:04:27Das wird nicht nötig sein.
00:04:29So.
00:04:30Start der Rotation in 3, 2, 1.
00:04:34Jetzt.
00:04:35Jetzt.
00:04:42Erste Frage.
00:04:45Wo ist die Scheiß-Tüte?
00:04:48Spannender wird's dann später bei der Analyse der Muster.
00:04:53Ist noch einen kalten Kaffee?
00:04:55Hm?
00:05:00Philomena.
00:05:01Ich mein, was soll das mal für ein Name sein?
00:05:02Bei mir ist denen nicht mal mehr ein normaler Name eingefallen.
00:05:05Und dann wundern sie sich, dass ich kein normales Leben führe.
00:05:10Gut, ich hab vielleicht die ein oder andere Sache in meinem Leben angefangen und nicht ganz so diszipliniert zu Ende
00:05:14geführt.
00:05:17Oh.
00:05:18Ich hab dir noch gar nicht gesagt, dass ihr die Yoga-Ausbildung abgebrochen habt.
00:05:23Marc?
00:05:29Hat sie funktioniert?
00:05:31Ich muss mal einen Wendel holen.
00:05:43Mal ehrlich, seit wann lernen Sie hier?
00:05:46Genau das ist der Grund, warum der Gesetzgeber es verbietet, dass wir mit privater DNA arbeiten.
00:05:50Hm.
00:05:50Ich weiß, das sollte doch nur eine Übung sein.
00:05:52Ich mein, was überhaupt nicht klar ist, ob das überhaupt die richtigen Haare waren.
00:05:55Ich mein, dem Stoff hier könnte genauso gut, könnte da ein Haar von einem von unseren Ponys gewesen sein.
00:05:58Das kann ja sein.
00:06:00Also, die beiden hier sind eindeutig Schwestern, aber die hier Philomena, naja, bestenfalls ähnlich.
00:06:06Definitiv ein anderer Vater.
00:06:07Und tut mir leid, ein Pony ist doch nicht dabei.
00:06:09Die haben einen ganz anderen Chromosomensatz.
00:06:12Und hier ist die Bezahlung.
00:06:27Was?
00:06:28Ja, mein Schatz.
00:06:29Du, wir sitzen hier gerade über dem Speiseplan.
00:06:32Speiseplan?
00:06:32Na, für die Silberhauchzeit, deiner Eltern auf dem Ponyhof, Dermats.
00:06:37Äh, bist du eigentlich noch Vegetarierin?
00:06:39Ja, Jörg.
00:06:40Haben wir noch Bänder für den Kranz?
00:06:42Ich spreche gerade mit Philo.
00:06:44Hey, oh, Philo.
00:06:45Sag sie mal wegen der 33 Jahre große Liebewand.
00:06:48Ach so, ja, Philo, hast du vielleicht noch Fotos für unsere Dreiebende?
00:06:5033 Jahre große Liebewand?
00:06:52Irgendwas, wo alle zusammen drauf sind, wäre super.
00:06:5533 Jahre große Liebe?
00:06:57Wir machen so eine kleine Familienrückschau.
00:07:00Ja.
00:07:02Ich glaube, ich habe da wirklich noch was.
00:07:04Ach, das ist ja prima.
00:07:06Hallig langen, ey.
00:07:10Boah, das ist ja wieder.
00:07:12Ich brauche das für eine Fotowand.
00:07:16Kommt wieder weg.
00:07:18Nicht so Schritte.
00:07:21Jedenfalls ist meine Testperson leider Gottes nicht erschienen.
00:07:23Und deswegen wollte ich fragen, ob es irgendwie möglich wäre,
00:07:26dass ich die Versuchsreihe vielleicht einfach zu einem späteren Zeitpunkt nochmal...
00:07:30Hallo, Marzen.
00:07:31Sie sind auch da.
00:07:32Entschuldigung, ich...
00:07:33Also, ob es möglich ist, die Versuchsreihe vielleicht einfach zu einem späteren Zeitpunkt nochmal zu wiederholen.
00:07:39Dieses Wochenende noch.
00:07:40Ja, ich, äh...
00:07:44Ähm...
00:07:44Herr Professor Feuerstein, ja, ich habe es hier auch doch grad vor mir und sehe eigentlich,
00:07:48dass die Analysen eigentlich doch, doch recht ergiebig sind.
00:07:51Ich schicke es Ihnen einfach sofort zu.
00:07:53Ja.
00:07:53Danke.
00:07:54Tschüss.
00:07:58Vilo?
00:07:59Hey.
00:08:00Hi.
00:08:02Na, das fällt dir ja früh ein.
00:08:04Denkst du nicht, andere hätten ihre Reisepläne längst gemacht?
00:08:07Siehst du auch die ganze Zeit, du wärst im August im Himalaya auf dem Yoga-Lehrgang.
00:08:10Pläne ändern sich und genau genommen mache ich gar kein Yoga mehr.
00:08:13Wie?
00:08:14Ich dachte, Yoga wäre genau dein Ding.
00:08:16Nee, wie lustig sind anscheinend neuerdings Familienfeste.
00:08:18Dich hat da sowas noch nie gejuckt.
00:08:20Ich finde es einfach wichtig, dass wir alle da sind.
00:08:22Sind wir dann ja auch.
00:08:23Nö, Christine kommt nicht mit.
00:08:25Was?
00:08:26Christine, du hattest langfristig zugesagt.
00:08:28Ja, aber nur damit ich kurzfristig wieder absagen kann.
00:08:33Weder halte ich was vom Konzept der Ehe noch von deren regelmäßig zu bejubelnden Nachwehen.
00:08:37Ich wüsste wirklich nicht, was ich bei einer Silber-Hochzeit soll.
00:08:39Also ehrlich gesagt, es wäre wirklich gut, wenn wir alle kommen würden.
00:08:42Ich hab da nämlich was rausgefunden.
00:08:43Ja, dann wärst du vielleicht besser bei mir aufgeschlagen anstatt bei Christine.
00:08:46Wieso?
00:08:47Die Zugtickets von Udo und mir sind lange reserviert.
00:08:49Wir hätten ihr leicht eins mitreservieren können.
00:08:51Als ob ich nicht auch ein Zugticket für Philo reservieren könnte.
00:08:56Was ist das denn? Reist man da im Bernsteinzimmer oder was?
00:09:00Durch meine Orientierungsphase bin ich auch vorübergehend ein bisschen schlecht bei Kasse.
00:09:04Warte mal, hier muss es doch irgendwo Sparangebote oder sowas gehen.
00:09:13Du, vielleicht schreibst du Mama und Papa einfach eine Karte.
00:09:16Nee, es muss ja irgendeine andere Möglichkeit geben.
00:09:18Worum geht's, hm?
00:09:20Von den Bedingungen des Möglichen kenne ich mich nämlich aus.
00:09:23Ich hatte zwei Pro-Seminare dazu.
00:09:25Hallo.
00:09:26Hallo.
00:09:27Ja, bist du?
00:09:29Ich bin Rick.
00:09:30Philo.
00:09:31Äh, Christines Freund.
00:09:32Na, Rick.
00:09:33Wo bitte warst denn du heute?
00:09:35Du hast ja einen Freund, Chrissy.
00:09:36Das ist doch nicht mein Freund, das ist mein Nachbar und außerdem ziemlich unzuverlässiger.
00:09:39Und nenn mich nicht Chrissy.
00:09:41Wie viel Uhr haben wir denn?
00:09:42Draußen geht gleich der Motor.
00:09:43Unser Termin war 14 Uhr, wenn der Zeiger auf zwei steht.
00:09:46Miss Christine, ich hab das voll verschwitzt.
00:09:48Ich muss über der Abhandlung zum Start von Spinoza völlig die Zeit vergessen haben.
00:09:51Ja, das war sicher sehr mitreißend.
00:09:54Wir können's ja jetzt am Wochenende nachholen.
00:09:55Nee, am Wochenende fahren wir beide zur Silberhauchzeit von unseren Eltern.
00:09:58Wenn wir vorher ein Lotto gewinnen, ja.
00:10:00Super.
00:10:03Das ist doch gar nicht nötig.
00:10:06Ich, ähm, nahe ich einfach ein 1a Reisemobil.
00:10:08Für's echt?
00:10:10Ja, das wär auch super.
00:10:11So, als kleine Wiedergutmachung.
00:10:14Doch, das mindestens.
00:10:15Seit wann hast du denn bitte einen Wagen?
00:10:17Haben ist vielleicht das falsche Wort, sagen wir.
00:10:19Äh, er ist unter Beobachtung.
00:10:21Ja.
00:10:22Moment.
00:10:23Laura!
00:10:24Hallo, Schatz.
00:10:26Mein Vater fragt, wie dein Tag heute so war.
00:10:28Gut.
00:10:29Nach der Arbeit war ich bei dieser Kita Kleinstein, weißt du?
00:10:32Geschäftlich.
00:10:33Wie viele Abschlüsse hattest du?
00:10:34Ach so.
00:10:35Sieben.
00:10:36Toll, Schatz.
00:10:38Ja, ich weiß doch, dass Sie zurzeit schwächeln.
00:10:40Wenn wir erstmal bei euch in Paderborn wohnen...
00:10:42Ja, sonst was auch gut.
00:10:43Danke fürs Nachfragen.
00:10:54Und du bist also Christins Freund?
00:10:56Er benutzt nur meine Küche, solange sein Backofen kaputt ist.
00:10:59Mhm.
00:11:00Ist halt gern warm.
00:11:01Was ist das professionell?
00:11:03Sieht vielleicht so aus, aber...
00:11:05Ich bin eigentlich Philosophiestudent.
00:11:0718. Semester.
00:11:08Fachgebiet Philosophie des Geistes.
00:11:10Aber, wie bei allem, professioneller Tofu-Bratling beginnt genau hier.
00:11:14Ich verstehe.
00:11:17Dann Filo.
00:11:18Ich glaube.
00:11:19Dein professionell Tofu-Bratling brennt gerade an.
00:11:23Oh.
00:11:24Ja, also mit deinen Kochkünsten könntest du auf jeden Fall gleich mit unserer Schwester konkurrieren.
00:11:29Oh.
00:11:31Lauri.
00:11:34Oh.
00:11:39Oh.
00:11:48Oh.
00:11:55Oh.
00:11:58Oh.
00:11:59Oh.
00:11:59Oh.
00:11:59Oh.
00:12:00Oh.
00:12:00Oh.
00:12:00Oh.
00:12:01Oh.
00:12:02Oh.
00:12:06Let's go.
00:12:32?
00:12:48?
00:12:49?
00:12:50?
00:12:50?
00:12:51?
00:12:51?
00:12:51?
00:12:52?
00:13:02It's totally fixed on the family.
00:13:05You didn't have to doubt it?
00:13:09Yeah, a real alternative to Papa was on the island is not yet.
00:13:15Well...
00:13:16You're still a friend of mine.
00:13:19That's something completely different.
00:13:22I'm not always on the same time with the same man.
00:13:25And I'm still happy.
00:13:29It's just reality.
00:13:33Yeah.
00:13:34Maybe.
00:13:37Good night, Kleini.
00:13:39So, you come tomorrow with, yeah?
00:13:52Cool, right?
00:13:54249 Euro. Sofortkauf.
00:13:56Gestern Nacht online ersteigert.
00:13:58Mega Schnäppchen, right?
00:13:59Na ja.
00:14:00Du kaufst dir extra ein Auto, um uns zur selber auch Zeit von unseren Eltern zu fahren.
00:14:09Was soll denn das sein?
00:14:11Tja, der Gute war in seinem früheren Leben mal ein richtiger Flammenfreck.
00:14:16Der löscht jetzt zwar nicht mehr, aber fährt noch wie ein junger Hüpfer.
00:14:19Braucht man da nicht so einen Spezialführerschein für?
00:14:23Reicht das als Führerschein?
00:14:25Hat sich gut gehalten.
00:14:26Ich wasch es auch auf links.
00:14:27Okay, Leute, Leute, Schluss.
00:14:28Filo, äh, runter.
00:14:30Komm, das wird ja nichts.
00:14:31Filo.
00:14:33Sorry, das geht nicht.
00:14:34Das geht nicht, wir nehmen den Zug.
00:14:35Ey, der Zug ist wirklich teuer und ich hab echt keine Kohle.
00:14:37Wie?
00:14:37Wo ist denn das Problem?
00:14:39Guck mal, Rick kann das doch fahren.
00:14:40Mir geht das echt auf den Keks, dass auf Superanstaltungen immer alle Pärchenweise auflaufen müssen.
00:14:44Wieso?
00:14:45Das kann doch voll witzig werden.
00:14:46Ja, dann geh doch mal auf deine eigenen Familien feiern, wenn du das so witzig findest.
00:14:50Hat halt nicht hier eine Familie, in der ständig einen Grund zum Feiern gehabt?
00:14:59Rick, wir sind da nicht als Pärchen, ne?
00:15:02Du bist der Fahrer und höchstens mein Nachbar.
00:15:05Ja, Fahrer und höchstens Nachbar.
00:15:14Der Tür gibt jetzt ein bisschen Probleme, aber sonst wie ein junger Hipfer.
00:15:18Ist nicht dein Herz, ne?
00:15:20Da drin müsste irgendwo noch Klebeband liegen.
00:15:57Ah, da drin müsste momentan sein.
00:16:02So long, she's gone.
00:16:08The person who's personally booked an?
00:16:12Hello?
00:16:14Christine?
00:16:15The absolute Super-GAU is in the house.
00:16:18We booked and Reservierungen.
00:16:21We're going 15 minutes before the Zug.
00:16:24And now the Streik.
00:16:26This scheiss Streik-and-Sozialist!
00:16:29Wait, the strike is the only legitimate form of protest in this plutocrat-capitalist system.
00:16:39Well, thank you, Philo is here with me.
00:16:44Hello, Laura.
00:16:46You, it's not a problem.
00:16:48We have a bus and it's just enough space.
00:16:50There is enough space.
00:16:51So, the road trip is on.
00:16:53The here?
00:16:54The button has a point of view.
00:16:56Yeah, of course.
00:16:59Yeah, of course.
00:17:07I have really lost my mind.
00:17:10What have you ever eaten?
00:17:13Toast, Ei, Marmelade,
00:17:17Käse,
00:17:18maybe it was this scheiß Gummibärchen before.
00:17:20Christine,
00:17:22do you know that when a woman in your life,
00:17:23the morning and morning is a problem?
00:17:30I love that you're ready.
00:17:34I'm going to see you again,
00:17:35it's almost like a new one.
00:17:35It's about 11 o'clock,
00:17:35and then you're going to be morning,
00:17:38so that you're going to say it's totally unmuted.
00:17:40Oh, yeah, yeah, yeah.
00:17:42But you can't walk with the term,
00:17:44but you want to walk with the term that doesn't matter.
00:17:48to meet the reality.
00:17:49One can be a possible way,
00:17:50that can be a real one.
00:17:52It could be a real one, but not a real one.
00:17:55And another can be a possible way
00:17:56to refer someone to be a real one.
00:17:59That doesn't mean to be a real one.
00:18:02I'll just go out.
00:18:05Take it out, it's nice.
00:18:07Then, you can always choose
00:18:09between the meaning of the idea
00:18:12and the physicality in the sense of the way.
00:18:14What is is, what not is, is possible.
00:18:16What is possible?
00:18:18Because it's possible,
00:18:18but it's not possible.
00:18:20You were just overfahren.
00:18:23I had a bad taste.
00:18:25You can also read the meaning
00:18:26of Voltaire, Berksand
00:18:29or Leibniz.
00:18:32Or let it out.
00:18:33Let's go.
00:18:34Let's go.
00:18:36Let's go.
00:18:37Let's go.
00:18:59How you do all of those things
00:19:03You do that
00:19:04So brand new
00:19:08Na, das ist es doch.
00:19:10Ja.
00:19:21That's her in her postcode.
00:19:23Aww.
00:19:28What's this desperate housewife?
00:19:32I'm bringing just a couple of muffins to the whole time.
00:19:34If you were to be involved, I wouldn't have to do all of them.
00:19:38Where is the Klo?
00:19:38So, vorne links.
00:19:41Geil.
00:19:45Philo, die sind abgezählt.
00:19:46Das würde Papa schon verschmerzen können, oder?
00:19:48Die sind doch nicht für Papa gedacht.
00:19:54Der ist schon Knut.
00:19:55Das war doch unser Postbote auf Langeneß.
00:19:57Der hat doch sozusagen zur Familie gehört.
00:20:00Kann ich mich nicht dran erinnern.
00:20:04Stimmt. Der war weg, kurz bevor du geboren wurdest.
00:20:07Warum?
00:20:08Keine Ahnung, beruflich umorientiert.
00:20:11Jedenfalls mag er meine Muffins immer noch sehr.
00:20:13Er will schon immer Postbote bleiben, hm?
00:20:15Ansonsten steig klar?
00:20:21Ich dachte, ich überrasche ihn und bringe zur Hochzeit seine Lieblingssorte mit.
00:20:26Bei uns in der Familie hat er nie einer Marzipan gemocht.
00:20:29Was?
00:20:30Ich hole.
00:20:40Was?
00:20:46Ich hole mich.
00:21:02That's not your turn.
00:21:04No, of course not.
00:21:06We're going to get better.
00:21:07This time we're out of here.
00:21:09Laura, don't you expect that I'm going to get into this bag?
00:21:12It's more than if we're going to get into the bag with you.
00:21:16I'm not going to get into this bag.
00:21:22I'm not going to get into this bag.
00:21:24You're not going to get into this bag.
00:21:27I'm not going to get into this bag.
00:21:29I hope you'll get into this bag.
00:21:33I'm not going to get into this bag.
00:21:35It's a bit better, but I'm here.
00:21:37I'm here.
00:21:39See you.
00:21:39Cheers, good trip.
00:21:44So, Udo, we're really good here.
00:21:47But we've decided together to make sure it's better,
00:21:50if he's over the weekend's business.
00:21:54We are going to work with us, but the challenges are now really big.
00:22:04So, if we could go on, it would be great.
00:22:06We have about 800 km before us and the wagon here is not faster than 80 km.
00:22:10Who is that?
00:22:12It's the driver.
00:22:18We need to go on.
00:22:19We need to go on.
00:22:20We need to go on.
00:22:21Nervosität.
00:22:22We know that.
00:22:43We need to go on.
00:22:54Have you seen it?
00:22:56Yeah.
00:22:58Ungefähr 5000 Mal.
00:22:59You posted it from different perspectives.
00:23:02For me it looks different.
00:23:12Mm-hmm.
00:23:14Mm-hmm.
00:23:19Vor allem negativ.
00:23:21Was will man mehr?
00:23:23Stimmt, ja.
00:23:24Was will man eigentlich mehr?
00:23:31Doch, ich hab den Job so gut wie in der Tasche.
00:23:35Es ist zwar eine Juniorposition und zunächst, also befristet so eine halbe Stelle zunächst,
00:23:39aber wenn ich die halt erstmal hab, dann kann ich da halt ratzfatz aufsteigen.
00:23:42Und das bedeutet halt super tolle Nachbargestellung im Ausland.
00:23:44Also ich meine, ich spreche von der NASA.
00:23:46Und bei der NASA, da hast du halt super tolle Konditionen.
00:23:49Du bist super gut bezahlt, relaxte Arbeitszeiten und vor allem hast du halt krass spannende Projekte.
00:23:53Kleinen Moment mal.
00:23:57Professor Feuerstelle.
00:23:58Hallo?
00:24:00Hallo, hallo.
00:24:01Was?
00:24:02Nein, nein, nein.
00:24:03Überhaupt gar nicht.
00:24:03Ich meine, Wochenenden sind doch nur noch mehr Zeit für spannende Wissenschaften.
00:24:07Was kann ich denn für Sie?
00:24:12Ja.
00:24:15Ja.
00:24:15Also im Grunde sofort.
00:24:17Ich kann mich eigentlich sofort ransetzen, kann ich ihn sofort zu schicken, so schnell ich
00:24:20durch bin.
00:24:24Kein Problem.
00:24:25Mach ich sofort.
00:24:26Alles klar, ich wünsche Ihnen wunderschönes Wochenende.
00:24:28Danke.
00:24:30Tschüss.
00:24:50Ach Mist, nein.
00:24:51Jetzt habe ich Udos Gepäck mitgebracht.
00:24:54Daher hat er seine Mr. Universe Figur.
00:24:57Okay.
00:24:58Ja, genau.
00:25:22Wer ist der Typ?
00:25:24Äh, Papa?
00:25:25Nee, der da.
00:25:26Ach der.
00:25:26Na das ist Knut.
00:25:27Hab ich dir doch erzählt.
00:25:28Das war doch unser Postbote auf Langeness.
00:25:30Das war cool.
00:25:32Wenn Sturm war, dann musste der manchmal im Gartenhaus übernachten.
00:25:36Und morgens ist er mit mir dann Drachensteigen gegangen.
00:25:39Das hat gefetzt.
00:25:40Ja, mit Mama anscheinend auch.
00:25:44Ja manchmal.
00:25:46Wieso?
00:26:01Ich bin Vegetarierin.
00:26:05Ich bin Veganer.
00:26:08Ich hab Hunger.
00:26:10An die Massentierhaltung.
00:26:11Ja, ich meine, da müsst ihr mal bedenken, dass der Methanausstoß von einer Pupsenden
00:26:14Kuh den CO2-Ausstoß von einem Auto, das 15.000 Kilometer im Jahr fährt, um ein Drittel
00:26:19übersteigt.
00:26:21Danke, Rick.
00:26:28Was machst du da?
00:26:29Da ist ein Gewinnspiel drin.
00:26:37Ich hab ne Niete, ich hab aber sowas immer ne Niete.
00:26:39Genau aus dem Grund werden so ne Spiele gemacht, damit die Leute Mieten ziehen.
00:26:50Ich hab ne Sofort-Rente.
00:26:53Was?
00:26:55Zeig.
00:26:59Da steht, ich krieg 2000 Euro monatlich für die nächsten 10 Jahre.
00:27:06Ah!
00:27:07Ich hab ne Apfeltasche.
00:27:09Für Klasse.
00:27:11Ja, ist auch nicht schlecht.
00:27:13Ich hol mal meinen Gewinn.
00:27:19Und jetzt stell dir vor, das ist der Hauptgewinn.
00:27:23Jeden Monat 2000 Euro für 10 Jahre.
00:27:27Ja, damit könnte ich alles machen.
00:27:29Ich könnte...
00:27:31Was meinst du?
00:27:33Fonds sparen.
00:27:35Ich weiß nicht.
00:27:37Aber das wäre doch jetzt...
00:27:38Ausgerechnet die mit dem reichen Schnösel verlobten.
00:27:42Das ist einfach so unfair.
00:27:44Was hat denn jetzt dein Vater damit zu tun?
00:27:46Ist es sein, oder ist es unseres gereichts jetzt langsam damit?
00:27:55Ärger im Paradies?
00:27:57Man muss wohl nicht immer einer Meinung sein.
00:28:00Ist halt nicht so leicht mit Schwiegereltern, ne?
00:28:03Deswegen bin ich sehr froh, dass ich nie welche haben werde.
00:28:05Ich komm ja mit meinen Schwiegereltern sehr gut aus.
00:28:08Aha.
00:28:08Und warum machst du dann nicht endlich deine Ausbildung fertig und siehst nach Paderborn wie geplant?
00:28:12Paderborn ist vielleicht einfach nicht so meine Stadt?
00:28:15Außerdem wollen Udo und ich jetzt sowieso erst mal Kinder.
00:28:17Und das geht natürlich nicht in Paderborn.
00:28:19Nee, geht es nicht.
00:28:36Silo, kannst du mal die Heizung anmachen?
00:28:37Was sagst du?
00:28:38Die Heizung, kannst du die mal bitte andrehen?
00:28:39Wir sind 30 Grad hier dran, warum die Heizung?
00:28:41Na ja, ich glaub der Motor braucht die Kühlung ein bisschen dringender als wir.
00:28:44Wie funktioniert denn das hier nicht?
00:28:46Rick, kannst du bitte mal auf die andere Spur fahren?
00:28:48Da war der Empfang irgendwie besser.
00:28:51Christine, kannst du dich mal entspannen für fünf Minuten bitte?
00:28:54Ja, entschuldige bitte, dass andere vielleicht ein bisschen zielstrebiger sind denn hier im Leben.
00:28:58Ey, ich hab einfach keine Lust hier als Wegreuz zu enden, nur weil du Sklave der Leistungsgesellschaft geworden bist.
00:29:03Also Christine, du kommst manchmal tatsächlich ein bisschen verbissen rüber.
00:29:08Und Philo?
00:29:09Du musst endlich mal ein Ziel in deinem Leben finden.
00:29:12Du bist so ne bessere Rüste.
00:29:14Du bist so unemanzipiert.
00:29:17Ja, schön, das ist ja wie immer, alle gegen mich.
00:29:19Also jetzt, Moment mal.
00:29:21Philo hat angefangen.
00:29:21Ist ja komisch, sonst hört mir niemand.
00:29:23Leute, wir haben uns doch hier zusammengefunden in dem urigen Gefährt, um uns zu amüsieren.
00:29:28Zusammen zu wachsen.
00:29:30Gemeinsam mehr zu sein als die Summe unserer Einzelteile.
00:29:34Außerdem ist unser Ziel doch ne Hochzeit.
00:29:36Ist doch ein Fest der Liebe.
00:29:38Ja, ja, ja, ja.
00:30:19Wisst ihr was?
00:30:20Das geht auf mich.
00:30:21Ach.
00:30:22Brauchst du doch nicht.
00:30:24Oder wär's ein Problem?
00:30:26Man muss ja auch mal was raushauen.
00:30:30Wieso?
00:30:31Wie viel ist das?
00:30:33Ach, das ist überhaupt kein Problem.
00:30:42Lauri?
00:30:43Lauri, du, wenn du schon dabei bist, kannst du auch Eis mitbringen?
00:30:47Und so, so Nüsschen oder sowas.
00:30:51Zweimal.
00:31:05Ne.
00:31:06Ja, wieso?
00:31:08Karis lässt grüßen.
00:31:10Hallo.
00:31:11Hallo.
00:31:14Stimmt, hast recht.
00:31:15Wer auch für eure Bellischt so viel Eis, was würde Udo nur dazu sagen und sein Vater
00:31:18erst?
00:31:21Ja, gut dann.
00:31:22Such dir doch was aus.
00:31:26Und bring mir so'n Kohle-Heiß mit.
00:31:52Läuft doch eigentlich ganz gut für uns, oder?
00:31:59Rick, das mit uns war ne einmalige Sache.
00:32:01Wir müssen das jetzt echt lassen.
00:32:05Das mit uns ist doch keine einmalige Sache.
00:32:09Genau genommen hängen wir schon ne ganze Weile zusammen rum.
00:32:18Und weißt du was?
00:32:21Wenn du nicht langsam mal zu schätzen weißt, ja?
00:32:23Dass ich ständig für dich in irgendwelche Zentrifugen klettere, dir Feuerwehrautos
00:32:27ersteigere, dir den Begriff des Möglichen nach Baxon erkläre und das jetzt auch schon
00:32:32zum zehnten Mal, dann brauchst du dich nicht zu wundern, wenn ich langsam mal umziehe
00:32:36und mir ne neue Nachbarin suche, ja?
00:32:38Ja?
00:32:54Rick!
00:32:58Wow!
00:32:59No! No! No!
00:33:02No! No, no, no!
00:33:04No! No!
00:33:07Get your help!
00:33:08No!
00:33:09No!
00:33:11No!
00:33:12No!
00:33:13Let's go!
00:33:26Oh!
00:33:28Yeah!
00:33:34Oh yeah, oh.
00:33:36Eine Sofortrette.
00:33:40Wow.
00:33:41Oh, oh.
00:33:41Oh, oh, oh.
00:33:48I'll get you on the way.
00:33:55I can't do this.
00:33:59I'm going to do this.
00:33:59I'm going to do this.
00:34:00I'm going to do this.
00:34:00I'll do it.
00:34:01I'll do it.
00:34:13Actually, I only went to St. Petersburg to work as a Au-pair,
00:34:18but...
00:34:20...their father, a big oligarch, wanted me to wash my hands.
00:34:25Philo, could you do the heating?
00:34:27What do you think?
00:34:29That's enough.
00:34:30What's the fuck?
00:34:31That's what?
00:34:32The guest's mother is trying to bring me up.
00:34:36I'm sorry, but the woman has a brother in the mafia.
00:34:40Yeah.
00:34:42I'm so sorry, I didn't get it.
00:34:43Sorry, I didn't get it.
00:34:45Why did you start with the guest's mother?
00:34:48We're at the end, we're only doing things we didn't have.
00:34:53That's right.
00:34:54I wanted to do a Au-pair.
00:34:57Really?
00:34:58Really?
00:35:00That's funny, I can't remember.
00:35:01I just wanted to make sure you were able to pay in the rents.
00:35:04If you wanted to pay for the rents, you wanted to pay for the rents.
00:35:09That was perhaps not so easy,
00:35:10if Mama and Papa had to pay for the rents.
00:35:12Yeah?
00:35:13Also, I couldn't always try to pay for the rents.
00:35:15What does that mean?
00:35:18I'm the only one in the family, who always made it.
00:35:20And I always wanted to see, that I got everything alone.
00:35:23You're giving me a great Ellenbogen-Mentality.
00:35:25That's a great Ellenbogen-Mentality.
00:35:27Yeah, but better than...
00:35:30Oh, my life is so perfect.
00:35:43What's that mean?
00:35:44Then now?
00:35:47Oh, wow!
00:35:48Oh, wow!
00:35:49Oh, wow!
00:35:50Oh, wow!
00:35:50Da brennen sich halt an!
00:35:51Hey!
00:35:52Jaja!
00:35:55Scheiße, Rick, was ist das?
00:35:57Das ist ein Feuer.
00:35:58Das kommt direkt aus dem Motor.
00:35:59Jetzt muss doch jemand was machen.
00:36:01Da ist Mamas und Papas Geschenk drin.
00:36:04Da hab' ich vier Wochen dran gebastelt.
00:36:06Oh, hörst du nur an dein Geschenk, denkst du?
00:36:07Mensch, auf dem Laptop sind vielleicht alle Daten von meinem Job?
00:36:25We're right!
00:36:26You're right!
00:36:29Come back!
00:36:30We're at the same time!
00:36:31We're not ready anymore!
00:36:35You're not ready anymore!
00:36:36I'm sorry!
00:36:38You're a good man!
00:36:39And nothing else matters
00:36:47Trust I see and I find in you
00:36:52Every day for us something new
00:36:57Open mind for a different view
00:37:03And nothing else matters
00:37:11Never care for what they do
00:37:16Never care for what they know
00:37:20But I know
00:37:27So close
00:37:30Fuck, fuck, fuck
00:37:32Nein, nein, nein, nein, nein, nein
00:37:35Fass das nicht an, Mann
00:37:37Scheiße
00:37:38Oh no, komm schon, du musst es halten
00:37:40Was ist das?
00:37:46Oh, verpugelt alles
00:37:54Danke, See
00:37:55Danke, See
00:37:56Guck mal, da soll deine Maffelzeiten
00:37:59Oh, was ist das?
00:38:02So, ist mein Bruchstag okay?
00:38:04Ja
00:38:06Let's go.
00:38:43Excuse me, is this your car?
00:38:46No, it must be from the burned people over there.
00:38:49Maybe you'll ask them to ask them.
00:38:52I'm not so shy, yes?
00:38:54I'll see you on the phone and on the phone.
00:38:58Please.
00:39:02It's just kind of ungainst.
00:39:12But it would be bad for this police officer.
00:39:16Merde.
00:39:18I think that's perfect.
00:39:22And now something else.
00:39:25What do you mean?
00:39:27TÜV-Plakette.
00:39:29We're going to be burned.
00:39:31We're going to be burned because of the TÜV-Plakette.
00:39:34We're going to be burned.
00:39:36We're going to be burned.
00:39:39We're going to be burned.
00:39:51We're going to be burned.
00:39:51Und die richtigen Papiere auch.
00:39:52Und der Führerschein ist auch verbrannt.
00:39:54Es ist alles weg.
00:39:56Sollen wir jetzt noch rechtzeitig zur Feier kommen?
00:39:59Wie sollen wir überhaupt noch irgendwo hinkommen?
00:40:01Christine, ich brauche dringend die Zigarette.
00:40:04Ja, ich auch.
00:40:05Nee, Laura bekommt bestimmt keine.
00:40:08Entschuldige mal.
00:40:10Ich weiß es, okay.
00:40:12Wenn du deine Schwangerschaftstest schon im Badezimmern würdest und sorgst, dann liegt
00:40:15doch einfach ein Taschentuch drüber.
00:40:18Schwangerschaftstest?
00:40:19Von mir sind die nicht.
00:40:21Von wem denn dann?
00:40:23Oh Gott, so wie die Fahrt muss er im Jägerzüge fällen.
00:40:33So, jetzt werden erst mal ihre Personalien festgestellt und dann überprüfen wir mal
00:40:37ihre Abenteuergeschichte.
00:40:38Christine, stimmt das?
00:40:40Ist das wahr?
00:40:41Christine, das bitte mal nicht so festmachen.
00:40:42Mensch, das ist ein ehrenwerter Bürger.
00:40:43Lassen Sie die Beantwortin ihre Arbeit machen, ja?
00:40:45Was passiert denn da jetzt?
00:40:46Er wird verhört und mehr weiß man noch nicht.
00:40:52Wollen Sie das so schmeißen?
00:40:54Hä?
00:40:55Hey, du kriegst ein Baby.
00:40:57Das ist so toll.
00:40:59Das ist doch super.
00:41:01Steffi!
00:41:02Steffi!
00:41:06Alles Gute.
00:41:08Danke.
00:41:13Das ist doch mal deine richtige Abenteuer.
00:41:16Herzlichen Glückwunsch.
00:41:20Oh, wie weh.
00:41:21Ja.
00:41:22Glückwunsch.
00:41:25Chrissy, komm.
00:41:26Hey.
00:41:33Christine, komm.
00:41:37Ach, was sind wir denn jetzt überhaupt?
00:41:40Ah, in der Weltmetropole Paderborn und ich würde behaupten, die letzte Fähre verpassen wir definitiv.
00:41:46Guten Vater hast du dir ausgesucht.
00:41:48Also für das WB meine ich.
00:41:50Es ist doch Rik, oder?
00:41:51Ja.
00:41:52Ach, darf ich nicht erleichtert.
00:41:53Gut aussehen.
00:41:54So der Feuerwehrmann.
00:41:56Es wird gut.
00:41:57Ich meine, heutzutage weiß man ja nie.
00:41:59Ich kenne eine, die dachte, der Mann sei der Vater.
00:42:01Aber der Arbeitskollege, den ich übrigens auch...
00:42:03Ja, klar.
00:42:03Den du alles kennst.
00:42:04Äh, Leute, was ist denn der Plan jetzt?
00:42:07Ja.
00:42:08Rory.
00:42:08Was?
00:42:09Deine Schwiegereltern.
00:42:10Wir können doch einfach bei deinen Schwiegereltern übernachten.
00:42:11Die wohnen total außerhalb.
00:42:13Das sind Vororte.
00:42:14Das wisst ihr ja.
00:42:14Ich meine, die ziehen sich manchmal wirklich ewig.
00:42:16Und ich habe auch schon eine viel bessere Idee.
00:42:19Und zwar...
00:42:20Genau.
00:42:23Altenbegen.
00:42:24Das sind ungefähr 20 Minuten von hier.
00:42:27Und dann fahren wir morgen einfach mit Knut zusammen zur Hallig.
00:42:30Wieso Knut?
00:42:31Das ist doch bescheuert.
00:42:31Altenbegen.
00:42:32Wir können einfach trampeln.
00:42:33Äh, Leute...
00:42:34Was ist denn mit Rik jetzt denn?
00:42:36Lassen wir einfach hier, oder was?
00:42:37Rik.
00:42:38Ist das nicht derjenige, den du auf keinen Fall mit zur Hallig nehmen wolltest?
00:42:41Äh, die ist von 1998.
00:42:44Ach.
00:42:45Der Knut ist ein ganz bodenständiger und toller Mann.
00:42:47Der wohnt bestimmt noch da.
00:42:51Können wir das mal irgendwie diskutieren vielleicht?
00:42:53Nee.
00:42:57Ja, es hat sich ergeben, dass wir einen kleinen Zwischenstopp auf unserer Reise einlegen.
00:43:01Sag ich nicht.
00:43:02Das ist eine Überraschung.
00:43:04Ja, Mama.
00:43:06Guck mal.
00:43:07Ja, wir hätten es heute eh nicht mehr geschafft.
00:43:11Wir fahren morgen ganz früh los.
00:43:13Versprochen.
00:43:14Gut.
00:43:15Tschüss.
00:43:19Das waren die längsten 20 Minuten meines Lebens.
00:43:22Wie soll Rik und Tee denn jemals finden?
00:43:24Ich verstehe immer noch nicht, warum wir nicht bei deinen Schwiegereltern schlafen können.
00:43:27Glaub mir, du verpasst nichts.
00:43:36Hallo.
00:43:37Hallo.
00:43:38Hallo.
00:43:39Hallo.
00:43:40Hallo.
00:43:40Hallo.
00:43:41Hallo.
00:43:44Hallo.
00:43:45Hallo.
00:43:45Hallo.
00:43:45Ist dein Vater da?
00:43:47Wir können seine Muffins dabei.
00:43:49Und wir würden gerne bei euch schlafen.
00:43:52Ja.
00:43:52Und essen.
00:43:55Ich denke, das sollte klar gehen.
00:44:01Kommt rein.
00:44:17Herr Nierkel.
00:44:18Ja.
00:44:19Mögele?
00:44:19Hast du eine blau- und Schettenknöpfe irgendwo gesehen?
00:44:24Hallo.
00:44:27Ja.
00:44:28Und haben wir fließt.
00:44:29Hey.
00:44:29Hallo.
00:44:32So, this is just a surprise.
00:44:37That's not a problem.
00:44:40I was right now.
00:44:41And then I'll do your best.
00:44:56And then we'll go to Langeness.
00:45:01That's right.
00:45:03You have a car, right?
00:45:05Why?
00:45:06Why?
00:45:09For Mama and Papa's Silber-Haulzeit.
00:45:12You've been already done.
00:45:15Silber-Haulzeit?
00:45:16We're not allowed to test the outfits for my Abiball.
00:45:20I'm also in the Abiball-Committee.
00:45:23Okay.
00:45:25Back to the Silber-Haulzeit.
00:45:26I don't have any contact with your parents.
00:45:29Since years.
00:45:30And as you said,
00:45:31tomorrow is Nichols' Abiball.
00:45:33What?
00:45:37Wollt ihr noch ein paar Muffins?
00:45:38Bedient euch.
00:45:39Äh, ich versteh das nicht.
00:45:42Ich meine, ihr wart doch früher total eng.
00:45:43Aber lass doch einfach mal gut sein, ja?
00:45:44Ilo, du weißt das nicht.
00:45:45Du warst ja noch nicht mal auf der Welt.
00:45:47Laura, halt doch einfach mal die Klappe.
00:45:50Sag mal, hab ich hier irgendwas nicht mitbekommen?
00:45:52Ich meine, Knut hat sozusagen mal zur Familie gehört.
00:45:57Ja, vielleicht ist auch genau das das Problem.
00:46:14Was ist denn los?
00:46:16Da liegt ne tote Maus.
00:46:21Die Ärmste.
00:46:23Ich werde jetzt begraben.
00:46:44Liebe Maus ohne Namen.
00:46:47Na ja, wahrscheinlich hattest du einen Namen.
00:46:50Und ich hoffe, du hattest einen schönen Namen und keinen komischen,
00:46:52nur weil deinen Eltern kein normaler Name mehr eingefallen ist.
00:46:58Und ich hoffe, du hattest ein schönes Leben.
00:47:02Und deinen lieben Mäuserich, der dir treu war.
00:47:07Und liebe Kinder, die dir im Haushalt geholfen haben und nicht drogenabhängig geworden sind
00:47:10oder sonst wie auf die schiefe Bahn geraten.
00:47:14Und ich hoffe, du hattest Leute, mit denen du reden könntest, wenn's dir schlecht ging.
00:47:19Denk du nichts vorspielen musstest, weil sie dich kann.
00:47:24Sowas wie ne Familie.
00:47:28Einen Ort, an den du hingehörst.
00:47:51Du musst auch immer gleich weinen, wenn andere weinen.
00:47:57Ich glaub, bei mir sind's einfach...
00:48:00Hormone wahrscheinlich.
00:48:06Ehrlich gesagt, ich hab überhaupt gar keine Ahnung, wie's bei mir überhaupt weitergehen soll.
00:48:12Und...
00:48:14Das Baby, ich mein...
00:48:16Was soll ich denn mit dem Baby?
00:48:19Ich hab so lange für meinen Beruf gekämpft...
00:48:23Ich hab das immer bewundert.
00:48:26Ja, du hast immer für irgendwas gekämpft.
00:48:30Und ich...
00:48:33Udo...
00:48:36Dann dieses scheiß Einfamilienhaus...
00:48:39Und dieses scheiß Reisebüro...
00:48:46Und das soll sie jetzt gewesen sein?
00:48:49Ja, nee.
00:48:51Das wird wieder deprimierend bei Mama und Papa.
00:48:53Mit ihrem glücklichen Leben und ihrem Ponyhof.
00:48:57Wie machen die das bloß?
00:49:00Keine Ahnung.
00:49:03Was das angeht, hätte ich euch eingeschränkt...
00:49:07Was sitzt ihr da wie die Trauerklöpse?
00:49:10Ihr holt euch gleich eine Blasenentzündigung.
00:49:15Kommt!
00:49:16Wir elfen Nickel bei seinem Outfit für die Abiball.
00:49:19Charlotte hat gesagt, ein bisschen Schüspe kann nicht schaden.
00:49:21Ach es!
00:49:22Chuzpe.
00:49:33Oh!
00:49:40Oh!
00:49:41Okay.
00:49:42Okay.
00:49:44Okay.
00:49:44I want it.
00:49:45Okay.
00:49:56Psst.
00:49:59Rick.
00:50:15Rick.
00:50:18Sag mal, warum kommst du denn nicht durch die Tür wie jeder normale Bürger?
00:50:22Warum will man ein Wecken?
00:50:24Warum klingst du uns nicht an?
00:50:27Ich hab gar nicht dran gedacht.
00:50:2918 Semesterfilosophie studiert und du beherrschst nicht mal die einfachsten Regeln der Kommunikation.
00:50:34Ja, ich geh nicht.
00:50:39In der Zelle ein bisschen Zeit gehabt nachzudenken.
00:50:44Und ich könnte im 19. Semester ein Urlaubssemester einlegen und in Elternzeit gehen.
00:50:49Ich hab sogar schon eine Milchpompe allein bestellt.
00:50:52Unter Milch kann man bis zu zwei Monate einfrieren.
00:50:54Also selbst wenn du einen Forschungsauftrag auf dem Mond annehmen würdest.
00:50:58Ja.
00:51:02Ja.
00:51:16Ja.
00:51:18Ja.
00:51:22Ja.
00:51:33Ja.
00:51:35Ja.
00:51:38Ja.
00:51:40Das ist jetzt ja nur der Verlobungsring, wenn du, wenn du dein BWL-Studium fertig hast.
00:51:46Baderborn?
00:51:47Was will denn eine Frau mit deinem Hüftschwung in einer Stadt wie Baderborn?
00:51:50Ja.
00:51:52Ich kann mir das einfach nicht vorstellen, dieses Leben.
00:51:55Ich hatte doch auch mal Träume.
00:51:59Ich wollte die Welt sehen, Reisschnaps in verauchten Kneipen trinken.
00:52:05Auf den Bergen von Nepal zum Sonnenuntergang tanzen.
00:52:08Sex mit Fremden auf der Zugtoilette.
00:52:11Ja, das ganze Programm.
00:52:15Ich weiß nicht, meine Pflicht ist das auch alles Quatsch.
00:52:19Und nichts als irgendwelche wirren Mädchenträume.
00:52:30Ja.
00:52:32Das ist aus Nepal.
00:52:40Ja.
00:52:54Was machst du?
00:52:57Ich wollte mich nur mal ein bisschen hier raussetzen.
00:53:00Ich wollte hier keine Blasentzündigung.
00:53:15Kann ich dir was fragen?
00:53:18Klar.
00:53:20Warum hast du damals gekündigt?
00:53:24Ich brauchte wohl mal einen Tapetenwechsel.
00:53:28Kannst mich bitte nicht anlügen?
00:53:39Deine Mutter hat mir damals sehr viel bedeutet.
00:53:43Aber das ist schon so lange her. Da spielt alles keine Rolle mehr.
00:53:45Doch.
00:53:46Tut es.
00:53:51Weil ich mein Leben lang die mit dem falschen Besteck war.
00:53:55Und die, deren Stuhl nicht dazu gepasst hat.
00:53:58Und die, der mir nicht zugehört hat.
00:54:00Und die die Muffins mochte, die die anderen liegen gelassen haben.
00:54:02Und ich hab mich immer gefragt, warum das so ist.
00:54:16Deswegen dir.
00:54:19Weil ich deine Tochter bin.
00:54:36Ich hab gedacht, du hättest mich angelogen.
00:54:47Aber jetzt hab ich's kapiert.
00:54:48Wir sind beide belogen worden.
00:54:52Aber ich lass das jetzt alles auffliegen.
00:54:57Wenn du das genauso siehst, dann komm doch einfach mit.
00:55:07Es wär schön, mal nicht allein zu sein.
00:55:24Deshalb mach ich dem Ganzen jetzt ein Ende, Johan.
00:55:27Es ist sehr gut.
00:55:29Ich werde meinen heißen Arsch, also garantiert nicht nach Paderborn bewegen.
00:55:33Wo ich dann jeden Samstag zu eurem Kaffee-Kränzchen bei Schwiegerpapa antanzen darf.
00:55:38Nee, ich kündige.
00:55:41Ich continue, continue.
00:55:42Ach so, Johan.
00:55:44Ich werde nämlich von jetzt an selbst reisen machen.
00:55:47Und von meiner Sofortrente leben.
00:55:51Und wenn die dann in 10 Jahren aufgebraucht ist, dann verspreche ich dir, Johan, dass meine letzte Reise,
00:56:01mich an den Ort gebracht haben wird, der am weitesten entfernt ist von Paderborn.
00:56:07Ja, genau.
00:56:10Vielleicht.
00:56:11Na.
00:56:38Nicol, are you still alive?
00:56:41Yes, of course.
00:56:42Look, I've got the jacket on.
00:56:45And it's passed.
00:56:47But I don't get that yet.
00:56:49Can you help me?
00:56:50It's actually just simple.
00:56:51Then just like this.
00:56:52Then just like this.
00:56:58And...
00:56:58So, it's done.
00:57:00Perfect.
00:57:00It's good.
00:57:04I know how important the day is for you.
00:57:07And what it means to you,
00:57:09that I and I are with you.
00:57:13But I can't come.
00:57:15There is something happening, something important.
00:57:18I have to go somewhere.
00:57:20And it's very important, that I do it.
00:57:23I can't explain it.
00:57:24I'll explain it later.
00:57:25I'll explain it later.
00:57:30Yeah, I...
00:57:31Where do you go?
00:57:33I'll explain it later.
00:57:35Okay?
00:57:36I'm proud of you.
00:57:37It's been a great day for you tomorrow.
00:57:41Hey.
00:58:02Charlotte?
00:58:18Hat jemand Charlotte gesehen?
00:58:21Psst!
00:58:22Sei leise, pack deine Sachen.
00:58:23Wir müssen gehen, ja?
00:58:23Hä?
00:58:24Warum?
00:58:28Hol einfach deine Sachen.
00:58:30Ja, hol einfach deine Sachen.
00:58:36Kannst du mir mal erklären, was das soll?
00:58:38Ich dachte, wir fahren mit Knut zusammen.
00:58:40Hol jetzt einfach dein Zeug.
00:58:41Wir müssen hier abhauen.
00:58:42Nein, die fahren hier nirgends hin ohne eine Erklärung.
00:58:44Laura, bitte macht das jetzt einfach.
00:58:45Laura, ich will heute recht.
00:58:46Wir erklären es dir später.
00:58:47Später, später.
00:58:48Ihr plant hier irgendwas
00:58:48und ich bin die Einzige, die von nichts weiß.
00:58:50Ich packe hier überhaupt nichts zusammen,
00:58:51ohne dass ihr mich einweiht.
00:58:52Eure ganze Geheimniskrämerei geht mir
00:58:55seit Anfang der Fahrt gehörig auf die Eier.
00:58:59Knut ist mein Vater.
00:59:08Jetzt komm.
00:59:25Philo!
00:59:27Philo, was soll denn das jetzt?
00:59:29Er ist halt mein Vater.
00:59:31Ja, so weit habe ich es verstanden.
00:59:32Den Rest habe ich nicht verstanden.
00:59:34Das ist durch Zufall rausgekommen bei meinem Praktikum im Labor.
00:59:37Was für ein Praktikum?
00:59:39Aber was ist denn mit Yoga?
00:59:42Ich habe Yoga längst abgebrochen.
00:59:44Ich mache ein Praktikum bei der Kripo.
00:59:46Und ich habe es auch schon dreimal erzählt.
00:59:47Aber ich finde es ganz toll, dass es wirklich niemanden interessiert.
00:59:52Das ist doch nicht möglich.
00:59:54Knut und Mama?
00:59:56Wieso sagt einem ja eigentlich nie einer irgendwas?
00:59:59Vielleicht ist euch ja aufgefallen, dass mir hier seit Beginn der Fahrt niemand zuhört.
01:00:02Bei mir reicht es jetzt.
01:00:03Ich setze jetzt dieser Fahrt ein Ende und sage einfach allen die Wahrheit.
01:00:06Und dann werdet ihr mir zuhören.
01:00:10Scheiße.
01:00:11Das wird ja eine super Väter.
01:00:15Ich habe ein ganz schlechtes Gefühl bei der Sache.
01:00:22Ich meine, warum will sie das unbedingt auf dieser Feier klären?
01:00:27Mit den ganzen Leuten.
01:00:28Oh, was ist das Scheißidee?
01:00:30Das ist eine richtige Scheiße.
01:00:30Also die Frau in der Kasse hat gesagt, hier fährt der Bus immer zur ungeraden Stunde, außer um 5, um
01:00:357, um 11 und um 13 Uhr.
01:00:36Okay, also kommt am 9.
01:00:38Und dann wieder um 3.
01:00:40Um 3.
01:00:41Ähm, so.
01:00:43Es gibt einen Bahnhof am Ende vom Ort von da aus.
01:00:45Ist man super angebunden.
01:00:47Super angebunden oder super angebunden für alten Wegner Verhältnisse?
01:00:50Ja, und dann wäre da ja auch noch der Bahnstreik.
01:00:52Egal, wir müssen das jetzt irgendwie versuchen, okay?
01:00:54Kilo, was willst du denn jetzt da versuchen?
01:00:56Da sind keine Züge und die fahren auch nicht.
01:00:58Eins für Big One.
01:01:01Und eins für Little One.
01:01:04Oh.
01:01:06Danke.
01:01:06Ich glaube, hier geht's lang.
01:01:07Wir müssen hier irgendwie wieder wegkommen.
01:01:09Meine Karte lädt jetzt langsam.
01:01:11Ich kann auf jeden Fall schon die Stiefelspitze von Italien erkennen.
01:01:13Mann, Leute, wohin denn jetzt?
01:01:16Der Koffer wird langsam schwer.
01:01:18Ah nee, shit.
01:01:20Das ist das Horn von Afrika.
01:01:22Vielleicht nimmst du auch einfach mal Udos Handeln raus, anstatt diese schlechte Stimmung zu machen.
01:01:26Oh, und wenn du schon dabei bist, warum greift uns die Sofortrentnerin nicht mal ein bisschen finanziell unter die Arme?
01:01:30Dann können wir ein Auto mieten und dieser Zwangs-Safari endlich mal ein Ende bereiten.
01:01:33Leute, das ist mein Chef. Ich krieg kurz ran.
01:01:34Hallo?
01:01:37Mhm.
01:01:40Aha.
01:01:42Ja.
01:01:44Ja.
01:01:45Ja.
01:01:49Ja.
01:01:51Ja.
01:01:51Ja, klar.
01:01:52Mhm.
01:01:54Ja.
01:01:55Charlotte.
01:01:56Charlotte.
01:01:58Charlotte ist mit meiner Sofortrente weg.
01:02:02Ey, Leute.
01:02:08Voll krass.
01:02:09Ich...
01:02:09Ich hab den Job.
01:02:11Also, versteh ich?
01:02:12Das ist richtig.
01:02:12Du willst nach München und deinen Vertrag unterzeichnen und du willst zu deinem Schwiegervater
01:02:17und deinen alten Job zurückbesseln, oder was?
01:02:19Ich lass sie einfach im Stich.
01:02:21Lauri?
01:02:22Lauri?
01:02:23Lauri?
01:02:25Lauri, fahr doch einfach auf dem Rückweg bei deinen Schwiegereltern vorbei.
01:02:28Bitte?
01:02:31Warum unterschreibst du denn deinen Arbeitsvertrag nicht einfach später?
01:02:34Weil das vielleicht total kompliziert ist. Ich muss da total viele Unterlagen einreichen.
01:02:38Ich hab tausend Sachen zu tun. Ich muss meinen Perso kopieren.
01:02:39Ihr gehalten mir heute unterwegs bei einem Copyshop an.
01:02:41Ich hab doch die meisten Unterlagen jetzt noch nicht dabei.
01:02:43Dann rufen wir einfach deinem Chef an und erklären dem, dass das...
01:02:46Philo, ich möchte es nicht.
01:02:46Aber komm, Chrissi, das ist doch bescheuert.
01:02:48Philo, ich...
01:02:48Ich möchte es einfach nicht.
01:02:52Hast du dir mal überlegt, wie Papa vor der ganzen Party dastehen wird?
01:02:55Wie steh ich denn bitte da?
01:02:57Der mich 20 Jahre lang verarscht.
01:03:00Was ist denn, wenn er es gar nicht weiß?
01:03:02Leute!
01:03:03Natürlich weißt du das.
01:03:08Komm, Philo.
01:03:09Leute!
01:03:10Du warst immer die Nummer 1 bei Papa.
01:03:13Das haben doch immer alle gewusst.
01:03:16Du...
01:03:17brichst ihm echt das Herz.
01:03:25Ich hab ein Schild gefunden, auf dem Bahnhof steht.
01:03:31Was ist denn los?
01:03:33Wir haben keine Lust mehr auf die Silberwachzeit.
01:03:36Nee, wir haben keine Lust, die Familie kaputt zu machen.
01:03:40Das war euer letztes Wort.
01:03:43Die auch hier nicht.
01:03:48We were gone and brought to you.
01:03:50Okay.
01:03:50Viel weiter weg.
01:03:53Das ist Philo.
01:03:57Philo!
01:03:58Pass auf, auf, ja?
01:03:59Das war auch genau?
01:04:02No, I can't.
01:04:39No, I can't.
01:04:41Scheiße!
01:04:43Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße!
01:04:45Hallo!
01:04:49Ich mach einfach geradeaus.
01:04:54Ich habe keine Ahnung, was in dich gefahren ist.
01:04:57Ja.
01:04:58Mein Vater meinte, du hättest womöglich Alkohol konsumiert?
01:05:03Ja.
01:05:06Meinst du eigentlich, dass ich recht habe?
01:05:10Äh, wenn du deinen Männergeschmack meinst?
01:05:14Ja, klar.
01:05:16Nee, ich meine eigentlich damit, dass ich glaube, dass es besser ist, wenn mir Papa nicht die Wahrheit sagen.
01:05:20Ich schätze, es kommt drauf an, warum du es ihm nicht sagen willst.
01:05:24Naja, wenn eine Sache den anderen einfach nur verletzen würde.
01:05:28Wäre es dann nicht besser, wenn du sie gar nicht erst erfährst?
01:05:32Oder wie? Wär das bei dir?
01:05:33Ach, Christine, was ist das für eine Frage? Ich bin Philosoph.
01:05:36Es ist doch seit Platons Höhle bekannt, dass es einfacher wäre, manche Dinge nicht zu wissen.
01:05:40Aber ich möchte niemals ein Leben in Unmöglichkeit führen. Weißt du doch?
01:05:50Weißt du eigentlich, wo andere Frauen wären, wenn sie eine so tolle Position in einer so spannenden Stadt wie Paderborn
01:05:56angeboten bekämen?
01:05:57So, jetzt reicht's. Geben Sie mal her.
01:06:04Jetzt hören Sie mal gut zu, Sie Flachpfeifen. Also erstens, Paderborn und Spannen gleich Fragezeichen.
01:06:09Und zweitens, wenn es zwischen zwei Leuten so schlecht läuft wie zwischen ihnen, dann kann es ja wohl nicht nur
01:06:13an einem der Beteiligten liegen.
01:06:15Also zunächst einmal ist Paderborn eine Stadt voller Vorzüge. Man nehme nur das historische Rat aus. Und zweitens... Moment mal.
01:06:21Wissen Sie überhaupt?
01:06:22Ich bitte Sie. Ich bin diplomierte Psychologe.
01:06:25Mit einem Taxi?
01:06:26Ja, meine Approbation finden Sie im Handschuhfach. Aber um zu erkennen, dass Sie eine Frau rein gar nichts zu bieten
01:06:31haben, außer Papas Kreditkarte, brauche ich die nicht einmal.
01:06:33Hören Sie aber mal auf.
01:06:35Entschuldigung. Sind Sie sicher, dass Psychologen so arbeiten?
01:06:37Was glauben Sie, warum ich Taxi fahre?
01:06:51Im Grunde gehört eine Muttersöhnchen wie Ihnen mal ordentlich der Kopf gewaschen.
01:06:54Jetzt ziehen Sie nicht noch Mami mit rein.
01:06:56Mami ist doch offensichtlich der Grund, weswegen Sie Ihre Verlobte sexuell nicht befriedigen können.
01:07:03Meinen Sie wirklich?
01:07:04So, prima. Wir sind da.
01:07:06Was haben Sie denn heute Nacht so geträumt?
01:07:09Also, so wie es aussieht, haben sich die Streitparteien bis auf kleinere Details geeinigt.
01:07:13Ja, Herr Feuerstein, ich bin auf dem Weg. Ich denke, ich kann schätzungsweise um vier im Institut sein.
01:07:16Achso, um zwei. Ja. Nee, das müsste ich auch schaffen.
01:07:19Äh, ja. Äh, Rick. Rick, das war Gleis 35, ne?
01:07:23Ja, ja.
01:07:2435 Urlaubstage. Nee, da haben Sie...
01:07:26Scheiße.
01:07:28Christine!
01:07:36Entschuldigung, können Sie bitte Platz machen? Ich müsste hier wischen.
01:07:41Hier? Im Ernst?
01:07:43Jo.
01:08:02Vorsicht, jetzt wird's kalt.
01:08:06Normalerweise sind die Kleinen im Bauch der Mutter gut geschützt.
01:08:10Aber zur Sicherheit schauen wir mal nach.
01:08:21Hier ist es.
01:08:26Kleine Klingster.
01:08:28Mhm.
01:08:31Und das Dach?
01:08:34Sehen Sie das?
01:08:36Da schlägt das kleine Herz.
01:08:41Eine neue Familie, da gratuliere ich.
01:08:46Bitte schön.
01:08:48Ist alles wunderbar. Müssen sich keine Sorgen machen.
01:09:04Kannst du kurz draußen auf mich warten?
01:09:08Ja, klar.
01:09:11Dankeschön.
01:09:12Ja, Wiedersehen.
01:09:13Wiedersehen.
01:09:28Können Sie sagen, in welcher Woche das Kind ist?
01:09:30Achte, neunte Woche?
01:09:46Achte, neunte Woche?
01:09:52Ja.
01:09:54Das kann ich gut verstehen.
01:09:57Solche Träume können einem ja wirklich manchmal Angst machen.
01:10:01Aber wissen Sie, was das Wichtigste ist, Uda?
01:10:06Dass Sie zu sich selbst finden.
01:10:09Dass Sie erkennen, was Sie selbst vom Leben wollen und wir und was Ihnen wirklich wichtig ist.
01:10:19Na los, trauen Sie sich.
01:10:22Versuchen Sie Ihre innere Stimme, denn es ist nie zu spät, das Richtige zu tun.
01:10:29Entschuldigung?
01:10:30Darf ich mal?
01:10:31Moment mal.
01:10:33Udo?
01:10:34Hallo, ich bin's Laura.
01:10:36Du, was ich dir sagen wollte, ich komm nicht mehr zurück.
01:10:41Nicht zu dem Job von deinem Vater und auch nicht zu dir.
01:10:46Das ist einfach nix für eine Frau mit meinem Hüftschwung.
01:11:00Tschüss.
01:11:11So.
01:11:12Und jetzt?
01:11:14Nichts wie ab zum Bahnhof.
01:11:17Das ist mein Sinn.
01:11:23Komm, du werdende Mama.
01:11:26Oder hast du schon was an den Beinen?
01:11:30Was ist denn los?
01:11:35Kannst du dich noch erinnern, was du über Platons Hülle und den Ausgang aus der Unmündigkeit gesagt hast?
01:11:40Na klar, ist doch erstsemester-Kommensens.
01:11:42Ich muss dir was sagen.
01:11:49Ich glaub, das Baby ist nicht von dir.
01:11:51Was, echt?
01:11:55Ja, ich hatte was mit Flo und rein rechnerisch.
01:11:58Was, der Schnösel mit der Gehfrisur?
01:12:01Ja, ich weiß.
01:12:04Ich kann ja nicht sagen, wieso ich mir wünschen würde, dass es von dir ist.
01:12:10Aber wir waren nicht zusammen.
01:12:13Stimmt.
01:12:14Wir sind ja nur Nachbarn.
01:12:17Und mitleiden.
01:12:17ticking von mir wasanders zu denken.
01:12:29Sehr verehrte Fahrgäste, es folgt eine wichtige Durchlage bezüglich des andauerten Bahnsteams.
01:12:35Der Arbeitskampf ist gewonnen.
01:12:37Wir fahren wieder.
01:12:38I'm singing the song of angry weather.
01:12:41It is the music of a people who will not say it again.
01:12:48When the music of your heart echoes the music of the thoughts.
01:12:54There is a fight about to start the tomorrow cast.
01:13:01Will you join me in our crusade?
01:13:04Will you join me in our crusade?
01:13:05Will you fall in the sand with me?
01:13:07Beyond the fire of the grave, is there a world you long to see?
01:13:14Will you join in the fight that will give you the right to be free?
01:13:19Do you hear the people sing, singing the song of angry men?
01:13:26This is the music of all the people who are not be slain today.
01:13:31When the music of your heart echoes the music of the joy.
01:13:38There is a light around the sluggers and moral class.
01:13:44Will you give all you can give, so that the banner may have passed?
01:13:50Some will fall and some will leave.
01:13:53Will you stand up and take your love?
01:13:56The fire of the martyrs and the voice of the rebels of Christ.
01:14:02When you hear the people sing, sing the song of angry men.
01:14:08This is the music of the people who are not be slain today.
01:14:14When the music of your heart echoes the music of the prince.
01:14:20There is a light around the sluggers and moral class.
01:14:49The fire of the martyrs and the women who are not be slain.
01:14:52Only for families.
01:14:54The Zug is empty.
01:14:55Truth me, it's a family.
01:15:00It's possible that we are a family.
01:15:02Thank you for your best freedom.
01:15:06So.
01:15:06So.
01:15:07But still, it's more with children.
01:15:12Super, we are all kind.
01:15:14For our parents.
01:15:15For example, here.
01:15:191983, 3.170 gram geweihte Kindheit.
01:15:22And here.
01:15:23That's our first trip in Südtirol.
01:15:25There's no 10, but three half of them.
01:15:28That's fine, right?
01:15:28That's fine.
01:15:29It's good.
01:15:30It's good.
01:15:31It's good.
01:15:34It's bad that we have you in the stick.
01:15:37Ab now can you count on us, Kleini.
01:15:40Even if you're the worst Silber-Hochzeit all the time.
01:15:42Yeah.
01:15:44Even if you're the worst Silber-Hochzeit all the time.
01:15:46Thank you, people.
01:15:47But I don't have any water anymore.
01:15:49That's not easy.
01:15:50That's not easy.
01:16:03I'm there, though.
01:16:03I'm just kidding.
01:16:05I don't like your baby.
01:16:10And I've got to find you, Mae Hui!
01:16:15And she's all right, to the right.
01:16:19That's not easy.
01:16:19You're perfect.
01:16:19That's not easy.
01:16:20I've got to find you.
01:16:20That's not easy.
01:16:20I don't like the new people.
01:16:21I'm a big part of it.
01:16:29Oh, my God.
01:16:52Oh, my God.
01:17:21Wo sind denn alle?
01:17:26Mama?
01:17:38Hallo?
01:17:39Ist hier jemand?
01:17:41Irgendwas stimmt doch hier nicht.
01:17:44Kalt.
01:17:56Sie haben drei Nachrichten.
01:18:00Philomena, ich weiß, wie ich dich erreichen soll.
01:18:02Ich hab deine Nummer nicht und die war plötzlich weg an dem Abend.
01:18:05Bitte melde dich bei mir.
01:18:08Marion, Jos, wenn dir das hier abhört, bitte schickt mir Philomenas Nummer.
01:18:11Es ist wirklich wichtig.
01:18:13Das war übrigens ich, Knut.
01:18:15Falls ihr euch an mich erinnert, anscheinend ja nicht.
01:18:17Ich bin echt wütend, ja.
01:18:19Ich mein, ich hab hier einen Sohn und eigentlich geht's heute um ihn und seinen Abiball.
01:18:22Aber um dich, Philomena, geht es ab morgen.
01:18:24Also ruf mich zurück oder, oder melde dich wieder bei mir oder ich melde mich bei dir oder was auch
01:18:27immer.
01:18:30Ich freu mich doch, dich kennenzulernen.
01:18:41Mama!
01:18:45Ihr seid ja hier.
01:18:47Ich dachte, ihr werdet längst umgekehrt.
01:19:13Mama, wo ist denn Papa?
01:19:17Er ist weg.
01:19:19Will mich nie wiedersehen.
01:19:26Philo hat nichts damit zu tun.
01:19:28Das ist ganz allein meine Schuld.
01:19:40Das ist ganz allein.
01:20:02Philo?
01:20:04Bist du hier?
01:20:10Sag ich dir nicht.
01:20:12Ja.
01:20:15Ich verstehe dich ja auch.
01:20:23Ich wollte immer das Richtige machen, als Mutter.
01:20:31Die Familie hier.
01:20:39Das sollte nicht kaputt gehen.
01:20:42Ich hab's vermasselt.
01:20:46Plötzlich hab ich zum ersten Mal geweint.
01:20:49Also, nicht zum ersten Mal in meinem Leben, sondern nur zum ersten Mal seit dem falschen DNA-Test.
01:20:56Etwas, wozu ich vor lauter weglaufen und neu anfangen und Pläne schmieden nie gekommen war.
01:21:02Es kamen daher viele Tränen.
01:21:04Es kamen daher viele Tränen.
01:21:05Ich sammelte sie alle gut und Bruno Bär.
01:21:08Der hatte Erfahrung darin.
01:21:11Er ist nämlich von Anfang an dabei gewesen.
01:21:12Ich frage ich mich da.
01:21:21Wenn ich das nicht schmiede euch komme, donné weiß ich nicht.
01:21:25Ich fühle mich auf!
01:21:26Es kamen feste經 die Bezug auf, ich bin fünf und super.
01:21:32Er steht überhaupt nicht nur Zeit.
01:21:34Er steht noch mal, als ich mich jetzt nieeكن.
01:21:43And she was it too.
01:21:53And she didn't have it.
01:22:00It hurts me.
01:22:06I want you back.
01:22:16Hey, I'm gonna go back.
01:22:17Herr Follstein, I'm not going to work in my office.
01:22:18It's not what I want to do.
01:22:23Mitte of the week?
01:22:25We know what?
01:22:30I've got to say,
01:22:31I'm going to go back to the next week.
01:22:33I'm going to go back to the next week.
01:22:36Bye.
01:22:42Okay.
01:22:54I feel so well as I call my mom and dad.
01:23:01What I do now?
01:23:02Let's go.
01:23:11Here.
01:23:13Can you get there?
01:23:24Kilo?
01:23:26Kilo?
01:23:30Kilo, was machst du da?
01:23:37Müssen wir da hinterher?
01:23:41Ja.
01:23:44Kilo!
01:23:48Tja, da kannst du dir glatt eine Scheibe abschneiden von deinen Schwestern.
01:23:52Kilo?
01:23:53Kilo und ich sind halt eher so Machertypen.
01:23:56Ja?
01:23:57Ich sitze jetzt nicht mehr im Reisebüro.
01:23:59Ich buche mir jetzt selber was.
01:24:01Und zwar Interrail.
01:24:02Oh lau, Interrail ist seit 20 Jahren total aus.
01:24:06Das ist nicht aus.
01:24:07Das ist Retro, Mann.
01:24:09Ja, ich mache jetzt sowieso mein eigenes Ding.
01:24:20Na, was jetzt?
01:24:22Hast du dir vielleicht auch noch was zu klären?
01:24:27Hi, hier ist Rick.
01:24:29Also, sein Mailbox.
01:24:30Nachrichten nach dem?
01:24:31Okay.
01:24:33Ich hätte nie gedacht, dass ich in meinem Leben mal was anderes lieben würde, außer Raumfahrttechnik.
01:24:39Aber, ja, jetzt liebe ich anscheinend diesen kleinen Klecks in mir drin.
01:24:43Und ich hätte auch nie gedacht, dass ich mal was anderes vermissen würde außer Raumfahrttechnik.
01:24:46Aber, ja, seit du in diesen Zugestiegen bist und weggefahren bist, vermisse ich dich einfach total.
01:24:53Und, und deswegen kannst du dich darauf gefasst machen, dass wenn ich zurückkomme, dass ich um dich kämpfen werde.
01:25:00Weil das können wir nämlich in der Familie.
01:25:02Papa!
01:25:05Christine, komm jetzt!
01:25:06Und jetzt muss ich, muss ich leider Schluss machen.
01:25:09Äh!
01:25:32Kass!
01:25:38Mama!
01:25:41Pilo!
01:25:42Papa!
01:25:46Pilo, komm zumal!
01:25:49Papa!
01:25:52Das kannst du vergessen!
01:25:53Oh, oh, oh.
01:25:54Fahre jetzt zum Festland und such mir was Neues.
01:25:57Das geht echt so weit.
01:25:58Ponyhof.
01:26:00I don't want to go.
01:26:06Hi.
01:26:10Hello.
01:26:12I just wanted to ask,
01:26:16if you come to the others.
01:26:21I'm like a Trottel.
01:26:25I'm too.
01:26:28I'm too.
01:26:29I'm too.
01:26:30I'm too.
01:26:31I'm too.
01:26:33I have no idea what look like.
01:26:35I'm too.
01:26:36Please.
01:26:38I have no idea what look like.
01:26:41I need to know how to be the only one in the family.
01:26:45I'm just the only one in the family.
01:26:45I'm just the only one in the family.
01:26:46I belong to you.
01:26:48To Mama, to Chrissi, to Laurin, and especially to you.
01:26:54Come with Papa, please, yes?
01:27:17Hey, ich find Marzipan voll lecker.
01:27:30Lieber Marc, ich war am Anfang ganz schön sauer auf dich wegen des Tests.
01:27:35Wie lange lernst du da, dass du nicht mal weißt, dass man keine private DNA benutzt?
01:27:39Eigentlich wollte ich das Praktikum hinschmeißen, aber jetzt habe ich meinen ersten Fall gelöst und ich denke, die Kripo ist
01:27:44genau mein Ding.
01:27:46Und jetzt?
01:27:49Oh, und weißt du, warum mein Name so komisch ist?
01:27:52Bei Laura und Christine hat meine Mutter sich durchgesetzt.
01:27:54Meinen Namen hat mein Vater ausgesucht.
01:27:57Er sagt, er wollte keinen, den jedes zweite Kind auf dem Spielplatz hat.
01:28:01Er wollte einen besonderen.
01:28:03Also, wir sehen uns bald. Deine Philomena.
01:28:25Er steht vor allem.
01:28:27Oh, I'm going, going home
Comments