- 2 hours ago
Watch The Trauma Code Heroes on Call ... Season 1 Episode 4 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of The Trauma Code Heroes on Call ... on Dailymotion now.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:22Yes, this is Yang Jiewan.
00:46Spinal needle, one, two, wait a minute, excuse me, I'm sorry, try one gram of IV acetaminophen.
01:04One saline, one saline, God, press down hard.
01:33One saline, one, two, wait a minute, excuse me, I'm sorry, try one gram of IV acetaminophen.
01:36One saline, one, three, wait a minute, excuse me, I'm sorry, try one gram of IV acetaminophen.
02:19One saline, one, three, wait a minute, excuse me, I'm sorry, try one gram of IV acetaminophen.
02:26One saline, one, three, wait a minute, excuse me, I'm sorry, try one gram of IV acetaminophen.
02:49Oh really, Ji Hung? I guess he has time to date. I'm gonna work him harder.
03:00Hey, you know what Choi Joo Won? Your name sounds really familiar.
03:05That's the hospital director Choi Joo Won.
03:08Director? Ah, it's no wonder. He's been calling me to attend this meeting.
03:19Oh, then you have to go!
03:23Yeah? Why?
03:25I get that it's temporary. However, you're still the head of trauma surgery.
03:32That said, don't go getting your hopes up. And don't even...
03:37It's your first time, so you probably won't get a say in anything.
03:41Hmm. Here's the thing. I'm actually an expert at crossing things like this.
03:47Ah, you got a call from Ji Hung.
03:56The next doctor invited to enter is head of general surgery and head of colorectal surgery.
04:01Han Yurim, where is he?
04:03Yes, sir. Right here.
04:16Hello.
04:17Hello.
04:18Good morning. Good morning, sir. Good morning.
04:20Hello, sir. Good morning.
04:23You may enter. One, two. Mic test.
04:26Ji Hung?
04:31Hello, Dr. Han. You forget that we're in a formal setting now?
04:35My apologies, Director Hong.
04:37That's better.
04:42So, I hear that you've discovered something.
04:45I did.
04:47Baek Kang Hyuk's history is quite fascinating.
04:49And today, we're going to bury him alive.
04:57Hehehehehehehehe.
04:59Head of biomedical engineering, Dr. Ahn Jung-hyun.
05:04Head of hematology-oncology, Dr. Shin-hyun Jung.
05:07Yes, you may enter now.
05:09Hold it.
05:10Please wait for your name to be called.
05:12Why can't we all just go inside right now?
05:14It's standard procedure.
05:16Yes, you may go in.
05:20Next is the head of nuclear medicine, Dr. Jung-Hung-mi.
05:23Me? Yes, you may end here.
05:27Next up is Dr. Lee Ipola.
05:31Standard procedure.
05:32Who gives a shit?
05:34Heads of subspecialty departments are not taken seriously.
05:37You'll be lucky if they even let you speak at all.
05:40Plus, they're probably going to cut our budget anyway, you know?
05:42And heads of subspecialty.
05:44You may now proceed inside.
05:51Christ, how many are there?
05:53A lot.
05:55And, you know, we're not the only specialty that wants some of the trauma center's funding.
06:09Any department that sees even one trauma patient a year will want a piece of the pie.
06:14That's why I'm saying they're most likely to use the funding to purchase shared equipment.
06:21Which means that you're walking into a war zone with no allies.
06:27I don't think you're done.
06:33The hospital director has arrived.
06:37Sir.
06:44Right, let's begin the meeting right away.
06:48Director Hall.
06:50This year, Hancock National University Hospital has finally reached the ultimate milestone of 30 billion won in profit.
07:01Yes, you've all done very well.
07:03And the undisputed top earner is, uh, ah, this is exciting.
07:09For the second year in a row, the funeral hall.
07:14Ah, the funeral hall is unbeatable, huh?
07:17In second place, the parking garage.
07:19Third place is the cafeteria.
07:21In fourth place.
07:25In fourth place, it is...
07:29Neurosurgery.
07:33Congratulations.
07:35Dr. No has been recognized as a leading expert in gamma knife surgery, which has led to a spike in
07:39revenue.
07:40It's almost on par with the cafeteria.
07:42Look at that.
07:43Just a moment.
07:46Dr. No.
07:49You have done very well.
07:51Another round of applause.
07:52Yeah!
07:54Amazing!
08:02If departments had a fist fight for money, Dr. Beck would definitely win out.
08:06It's so sad.
08:07Ah, yeah, that is unfortunate.
08:09Oh, by the way, you remember the day that Dr. Beck took us out for dinner?
08:14Yes.
08:15I arrived at the restaurant before you two.
08:17Yes.
08:17Do you know who I saw?
08:21Who?
08:23I remember following the waitress.
08:26As I'm walking, I look over and see...
08:32Good evening.
08:35Good evening.
08:37Whoa.
08:40Hi.
08:41Hi.
08:41I'm going to have to move for this.
08:49Was it adultery?
08:51What?
08:53Well, I've always known him as a single father.
08:55Well, I'm telling you, they didn't have married couple chemistry.
08:58He was on his best behavior.
08:59He even held the door open for her.
09:03No, I don't think so.
09:06Well, then what?
09:07I...
09:08Just a minute.
09:11This is Yang Jae-won speaking.
09:15Traffic accident?
09:18It's in car.
09:19Thanks, bye.
09:20At least it's in car.
09:21There should be less damage than a pedestrian accident.
09:23Let's get the resuscitation room prepared for now.
09:26Oh, aren't you going to message Dr. Beck?
09:29Uh, we should assess the patient first.
09:32He's still in the meeting.
09:33That's true.
09:35Please turn your attention to this chart.
09:37We'll now be discussing the deficit situation here at Hong Kong National University Hospital.
09:43Cardiac surgery.
09:44It's around 342 million won at this point.
09:48Who is in charge there?
09:51Ha, well, you've done better compared to last year.
09:53Yes, that's right, sir.
09:55Obstetrics and gynecology have also improved
09:57at under 100 million won.
09:58Hmm.
09:59Dr. Ahn, going forward,
10:01let's just work a little harder
10:02to get into the black.
10:04Huh?
10:04You can do it.
10:05Oh, I will.
10:07Let's see.
10:08Urology and rehabilitation medicine,
10:09the other departments aren't particularly noteworthy.
10:14Now, trauma surgery.
10:17Please bear in mind that the figures for trauma surgery
10:20are from the last month only.
10:24Trauma surgery.
10:25A 412.52 million won deficit.
10:30Whoa.
10:31My goodness.
10:32That's crazy.
10:51Well, Dr. Beck, that is a pretty large number, yeah?
10:56Apologies.
10:56However, your, uh, calculations are a little off.
10:59You should include the 10 billion
11:01that the trauma center received.
11:02And that puts us well into the black, right?
11:05Ha, ha.
11:05That funding is for the hospital as a whole,
11:08not just your department, understand?
11:10Because anesthesiology, emergency medicine,
11:12and any other relevant department
11:13may be involved in treating your patients.
11:16Well, in that case,
11:17that would mean that the loss
11:19should be attributed to the entire hospital,
11:21not just our department, don't you think?
11:23Come on, that's a separate issue.
11:25That's not what we're discussing.
11:27This figure here is what's relevant.
11:29You're saying you want to share this money,
11:33and yet you want our department
11:35to take care of the mess?
11:36What did you just say?
11:37My fellow doctors, come on.
11:39We're all here to save lives, aren't we?
11:42Aren't we?
11:47Settle down now.
11:49This is serious.
11:50Show some decorum, doctor.
11:56We acknowledge all the hard work
11:59you've done saving trauma patients.
12:00Yes, well, I appreciate your acknowledgement.
12:04Because if you look at recent statistics,
12:06you'll find that the survival rate of trauma patients
12:08has dramatically increased ever since my arrival.
12:11Ah, yes, yes, yes.
12:13Congratulations.
12:14But congratulations aside,
12:16we'd like to see a dramatic decrease
12:18in your department's losses.
12:20Over 9 billion won of that funding
12:22will be allocated to the equipment budget.
12:24This decision is final.
12:25So you might as well put that discussion to rest.
12:37What is this bastard thinking?
12:39I apologize.
12:40You really have a way with words, director.
12:43Because that joke was hilarious.
12:47What does that mean?
12:49You weren't joking?
12:52Well, then, that's 1 billion won minus the deficit,
12:54which leaves around 500 million won in change.
12:57And you're saying that's all we can use until next year?
13:00You must be completely off your rocker.
13:02That makes no sense.
13:06You are really pushing it, I swear to God.
13:09Director Choi is being very gracious,
13:10and this is how you respond?
13:12You son of a bitch.
13:13You better apologize.
13:15What?
13:15You talking to me?
13:18You really want me to lead to you two?
13:19Go ahead. Try me.
13:20Try me.
13:21Do it, asshole.
13:22Let's go.
13:22After I'm through with you today,
13:23you won't be able to show your face.
13:35Tropic accident.
13:36Patient has no pulse.
13:37When did she lose consciousness?
13:38Two minutes since flatline.
13:39Hold on, hold on.
13:40I'll assess the patient first.
13:41Just wait a second.
13:43Is there a next of kin on their way?
13:44We can't get in touch with them.
13:49Jihyo.
13:56Dr. Choi Won, I've been accepted to the medical school
13:58at Hongkuk National University.
14:00Really?
14:02Well, congratulations.
14:04Just like your father.
14:06Actually, I'm following in your footsteps.
14:08Guess that makes you my senior now, right?
14:14Let's transfer her to a bed first.
14:25Dr. Young?
14:26Right now, the patient's pulse is undetectable.
14:30Jihyong!
14:31Jihyong!
14:32One, two, three!
14:34We need to call Dr. Bex right now!
14:35Okay, hurry up!
14:36Okay, okay, let's hurry.
14:38This way, hurry!
14:39You act all high and mighty
14:40because you saved a few patients.
14:42And you think that gives you the right
14:44to look down on me
14:44because I'm just a colorectal surgeon?
14:47Fine, go ahead!
14:48But we all know who the real money grubber is,
14:50you hypocritical jerk!
14:52I'm totally confused right now.
14:53Right, you wouldn't know.
14:55But I've heard things.
14:56Fellow doctors,
14:57Pec Young-hyuk has been hiding something from us.
14:59And when I'm done with revealing
15:00your true nature today, you'll...
15:02Don't take that!
15:03Yeah, what?
15:04Are you serious?
15:05How dare you take a call
15:06during the sacred meeting?
15:07Hey, I got a call too,
15:09but I'll ignore it.
15:10I rejected my call,
15:11so hurry up and end your call!
15:12We're not done!
15:13This bastard is...
15:15What is this?
15:17Dr. Han?
15:17Now, what is this about?
15:18Your daughter's name is Han Ji-young, right?
15:20Your daughter is in the ER right now.
15:21She was in a traffic accident.
15:22What? Wait a minute.
15:23What are you saying?
15:24Your daughter was in a traffic accident.
15:25Are you sure it's really her?
15:27You're a doctor back, right?
15:28Wait, say that again.
15:30We're doing CPR.
15:31You need to get here right now.
15:33Hurry!
15:34CPR, you're saying...
15:35How bad is it that she needs CPR?
15:37All right, I'm coming.
15:39Hold on.
15:40Goodbye.
15:42Baek Kyung-yuk!
15:43Baek Kyung-yuk!
15:44Baek Kyung-yuk!
15:46Baek...
15:46Baek Kyung-yuk!
15:48Baek...
15:48Dr. Baek...
15:49Wait a second.
15:50I didn't really mean that.
15:51I just...
15:51Would you get out of the way?
15:52No, wait, wait!
15:53You can't go!
15:54Save my daughter first!
15:56She was in a traffic accident.
15:59They're performing CPR,
16:01but they really need your help right now.
16:03I'll die if anything happens to her.
16:05She's my only daughter.
16:06I raised her on my own.
16:08Please, please, will you?
16:10Can you just save my Chiang first?
16:15I'm going to save your daughter right now.
16:19You are the one keeping me from her.
16:21It could already be too late.
16:33Chiang!
16:35Chiang!
16:36Chiang!
16:39Epinephrine!
16:40Epinephrine, right now!
16:42All right!
16:43Epinephrine is in!
16:53Chiang!
16:54Her father's going to be here any second.
16:56Hold on!
16:57Hold on, Dr. Hunt!
16:58Chiang!
16:59Dr. Beck!
16:59Let go!
17:00Chiang!
17:01Number one, I need you level-headed.
17:02You understand?
17:03Yes, Dr. Beck.
17:04What is this?
17:04Get the defibrillator ready.
17:05Yes, sir!
17:06Chiang!
17:07Chiang!
17:08Move!
17:08Get out of my way!
17:10Move!
17:10Don't let him in.
17:11Yes, sir.
17:12Get back!
17:12Get off!
17:13I'm fine!
17:14Let go!
17:14Look at me.
17:15Look at me.
17:16Calm down, doctor.
17:17Get off!
17:18You can't see her now!
17:19You can't go in there now!
17:20Who says I can't?
17:21That's my daughter!
17:22And that's exactly why you can't go in there!
17:25Let go!
17:33Chiang.
17:35Chiang.
17:37Just tell me it's a bad.
17:41Please.
17:45Oh, no.
17:47Oh, no.
17:50This can't be.
17:52Oh, my God.
17:54Chiang.
17:54Chiang.
17:57Even if you were to go in, you'd only get in the way.
18:02We'll let you see her when things settle.
18:10Just wait.
18:12Wait a minute.
18:14But if it...
18:18If it looks like things are...
18:20We're turning really bad.
18:25Just let me see her then.
18:28Promise me.
18:31Please.
18:32Please.
18:33Please.
18:33Please.
18:35I'll do that.
18:43Catheter.
18:44150 mg of amiodarone.
18:46Prepare intubation.
18:47Yes, sir.
18:51V-fib.
18:52Get down.
18:53Right.
18:55Charge the 200 joules.
18:58Charge the 200.
19:00Clear.
19:01Shock.
19:02Shock.
19:05Shock.
19:06Still in V-fib.
19:07Charge again.
19:08Okay.
19:12Charged.
19:15Clear.
19:26Shock.
19:28Shock.
19:29Shock.
19:30Shock.
19:31Shock.
19:32Shock.
20:10What is it?
20:15Is she alive?
20:17Her heart rate's normal.
20:21Oh, thank you.
20:23God, thank you.
20:24I thank you so much.
20:28We're going to perform an echocardiogram.
20:30Hold on, hold on.
20:31Wait a minute.
20:32But a trauma surgeon can't read an echocardiogram.
20:35Just wait.
20:35I'll call a cardiologist.
20:37Just wait a minute.
20:38Just let me talk to him.
20:38Nurse Chun?
20:39Hurry, go back now.
20:41A trauma surgeon can't read an echocardiogram.
20:46Number one.
20:47What does that look like to you?
20:52Doctor.
20:54This...
20:54She needs surgery.
20:55How?
20:57Are you close with the patient?
21:04Sit out if you can't do this, or you'll just be in the way.
21:12I'll be fine.
21:13I will, Dr. Beck.
21:18Anesthesiology.
21:19I'll call them.
21:27Dr. Han?
21:28Jesus, Jamin, what took you so long to answer the phone?
21:30There's an emergency.
21:31Where are you over here right now?
21:33What do you mean?
21:34You don't understand.
21:35It's Chiang.
21:36It's my daughter.
21:37She's in the ER.
21:38Chiang is?
21:39Jamin, please come and read her echocardiogram.
21:42It's bad.
21:42Hey, wait.
21:43Wait, wait.
21:43Hey, hey.
21:44Chiang.
21:44Chiang.
21:45Where are you going?
21:46Where are you taking her right now?
21:47Come on, I'll be right there.
21:47Yes, doctor.
21:48Where?
21:48J-1, where are you going?
21:49Dr. Han, snap out of it.
21:52Saddle down.
21:54Listen carefully.
21:55Your daughter suffered a heart rupture.
22:00Heart rupture?
22:01Over 90% of her left ventricular lateral wall is torn.
22:05Are you sure?
22:06What if you misread it?
22:07You're not listening.
22:08Her heart is ruptured, which means she needs surgery now.
22:11What if...
22:12Will you take responsibility if something goes wrong?
22:14Yes.
22:15I'll take responsibility for it.
22:20Hey, hey, hey!
22:22Hey, hey, hey!
22:24What the hell's going on?
22:26Dr. Han, do whatever it takes to stop him.
22:29Wait, you can't all be serious?
22:31You're going into surgery right now?
22:33What?
22:34And without my consent?
22:35That's standard for emergency surgeries.
22:37Wait, take a little look at the echocardiogram.
22:39I've already seen it.
22:40What's the point?
22:41I don't trust you.
22:43What's that?
22:45If you have a grudge against me, then you're going to take it out of her.
22:49Hey, number one.
22:51Come here.
22:52Bring gangster with you.
22:54Yes, sir.
22:55Okay.
22:56Start the anesthesia.
22:57Okay.
22:58Yes?
22:59This is Han Ji-yong's next of kin.
23:01I know.
23:02Yes!
23:03Yes!
23:03I'm her next of kin.
23:04So, everyone, wait until cardiology arrives!
23:07He's asking us to wait until her heart is about to burst.
23:10Does that seem sane?
23:11Uh-huh.
23:11Now isn't really the time.
23:15If the next of kin lacks sound judgment due to being mentally incapacitated or for similar
23:20reasons, then the consent of two doctors is deemed adequate to proceed with surgery, right?
23:25Yes, that's right.
23:26What kind of bullshit is that?
23:27Well, he's not in his right mind, so give consent for him.
23:34I've consented.
23:35Son of a bitch!
23:36You better not!
23:36Hey, you crazy bastard!
23:38What consent?
23:38Calm down!
23:39Calm down!
23:40If you mess this up, you're going to kill her away!
23:41Dr. Beck, BP is dropping.
23:43What happens if you die?
23:43Dr. Beck?
23:44Hurry!
23:44You can't!
23:45We need to crack your chest now!
23:49Dr. Han, just try to calm down for now!
23:51You can't!
23:51Don't worry, Dr. Han!
23:53Jiwon, don't do it!
23:54No!
23:54You can't!
23:55At this rate, Jihyang is going to end up dead!
24:01I consent!
24:03Hey!
24:03How could you?
24:04How could you?
24:05No!
24:06No!
24:07No!
24:08No, no!
24:09You can't!
24:10No!
24:10No!
24:14No!
24:15No!
24:16No!
24:16Open the door!
24:17What do you think you're doing in there?
24:18Huh?
24:19Oh, Jesus Christ!
24:20Oh, Jim, in!
24:21Help!
24:21Beck Jong-yok has taken my daughter into a noir!
24:24He hasn't started yet, right?
24:25Let me in!
24:26Get back!
24:27Get out of the way now!
24:28You can't come in!
24:29I'm calling you a specialist!
24:31Let me in!
24:31Please!
24:33Let me in!
24:36Let me in!
24:39Just open the door!
24:57Hey, just hold still!
25:00Number one, stay focused.
25:04Cut.
25:06Scissors.
25:08Oh, God!
25:09Oh, my God!
25:11Oh, a rupture!
25:12Ah!
25:13Oh!
25:13A disc!
25:14Gangster!
25:14Oh, no!
25:15Get them out of here!
25:16Dr. Beck, there's too much bleeding.
25:23All right, give me a glove.
25:24Pardon?
25:25A surgical glove, now!
25:31Hurry up!
25:33Block the bleed!
25:34With my hand?
25:35Block it!
25:35Yes, sir!
25:40Dr. Beck, what do we do?
25:47Dr. Beck, do something!
25:48Anything!
25:48If it's blocked, I'm gonna cover it up.
25:50The patient will die before we can get the surgical field properly stitched up.
25:55You're using that?
26:00How are you gonna use the glove?
26:02Move your hand.
26:14Come on, stitch it up.
26:15Okay, placing sutures.
26:29Move out of the way!
26:31Oh!
26:33Oh!
26:34Oh!
26:34Chi-Hong!
26:35Chi-Hong!
26:38Where is she?
26:39Chi-Hong?
26:43Jesus.
26:44Closing a wound with a surgical glove?
26:46You need to study more.
26:48You call yourself a trauma surgeon and you didn't know about that?
26:50How would I know if I've never learned it?
26:53How would I know if I've never learned it?
26:53This kind of thing doesn't come out in textbooks.
26:54Hey!
26:55You think this is over?
26:59Sorry, doctor.
27:03Everyone listen up.
27:06The surgical glove will only buy us about ten minutes.
27:09We have ten minutes to finish reinforcement.
27:11Everyone stay focused.
27:13Suture.
27:21First, we reset the pericardium with wider margins than the glove.
27:25So we cover the glove and then suture it.
27:31Uh, Dr. Beck, but do we leave the glove in place?
27:35I know it's sterile, but what?
27:37Are you insane?
27:39Of course we'll remove it.
27:41Bring me an endoscope.
27:43An endoscope?
27:51The ones in the old building?
27:53Used for nasal surgery?
27:55You have five minutes!
27:56Run!
27:57Huh?
27:58Yes, that's the message Dr. Beck wanted me to convey.
28:03Oh.
28:05A nasal endoscope used for heart surgery?
28:08I've never heard of such a thing.
28:11Uh, Dr. Hun!
28:13Move, move!
28:14Wait, wait, wait!
28:15Where is it?
28:17Otolaryngology!
28:18Wait!
28:18This, this way!
28:19Oh, everyone's so stressed.
28:54Oh, I didn't know that was even possible.
29:00Oh.
29:01I didn't know that was even possible.
29:08Okay, all done.
29:10Oh.
29:11Dr. Park, how's her blood pressure?
29:13120 over 80.
29:14It's perfect.
29:16Okay, next.
29:18Next?
29:19We close her up.
29:26Ah, surgery is over.
29:29How'd it go?
29:32She...
29:32Ji-Yong is alive.
29:34She's alive, Yudin.
29:35She's alive?
29:37So she's...
29:39She's okay?
29:47You know, trauma surgeries like these are the main cause of the budget deficit.
29:59What did you say?
30:01I said thank you!
30:11So do you get it now?
30:13Why we need this department?
30:15There's no predicting when an accident like this will happen again.
30:21Severe trauma can happen to anyone.
30:27Dr. Becker, Dr. Becker, thank you.
30:31You saved my daughter's life.
30:44Wait, uh...
30:46Open your eyes.
30:47Huh?
30:48It's dead.
30:49Your dead.
30:50Ji-Yong.
30:52Hey, anus.
30:53Yes?
30:53Yes.
30:54Huh?
30:55Thought you were calling me.
30:57No, this anus.
30:58Number one just sounds wrong.
31:00How's the patient?
31:01Spontaneous breathing is good.
31:03We're holding off on sedatives until she wakes.
31:05Wait.
31:05The operation was a success, right?
31:07Huh?
31:08Keep calling her name out.
31:10She'll respond to a familiar voice.
31:13Ji-Yong.
31:14Ji-Yong, open your eyes.
31:16It's dead.
31:17Ji-Yong, can you hear my voice?
31:21Han Ji-Yong.
31:22Try opening your eyes now.
31:30Ji-Yong!
31:31Ji-Yong!
31:32Ji-Yong!
31:33Ji-Yong, can you see dad?
31:34Do you recognize your dad?
31:35Ji-Yong, you...
31:36Maybe...
31:37You were in a car accident.
31:37...unfamiliar voices, too, I guess.
31:39You're in a hospital right now.
31:40Please, stay calm.
31:41The patient needs absolute rest.
31:45Wait, wait.
31:46Just, just, just wait.
31:47Wait.
31:49Baek Kyung-yuk.
31:50I'm so very grateful.
31:52But I don't know how I can possibly repay you for this.
31:55Thank you so much.
31:58I don't know how I can do it.
31:58There are plenty of ways, doctor.
32:02Don't worry.
32:04Hmm.
32:14Here you go.
32:19Thank you again.
32:21Yurim, let's start by discussing the budget.
32:24Yeah?
32:25Oh.
32:26Yes, yes.
32:28I'll put a good word in with Director Hong.
32:32Also, Dr. Han is what my colleagues say.
32:36I'd prefer if you called me that rather than Yurim.
32:38Okay, I get it.
32:40Huh.
32:40Appreciate that.
32:44Enough of that.
32:45Why don't we get back to the matter at hand?
32:47Uh, witches?
32:49I hear there are stories floating around.
32:54Oh.
32:56All right, that.
32:59Just who the hell is this Baek Kyung-yuk?
33:01Hmm?
33:03You would know, right?
33:04You were in Doctors for International Peace, yeah?
33:07That's right.
33:09He was always an outsider.
33:11Hmm.
33:12You worked with him for six years.
33:14You'd have an idea, right?
33:16Not the whole six.
33:17He wasn't with us last year.
33:19Huh?
33:20He wasn't there last year?
33:23I heard that certain groups were scouting Dr. Baek.
33:26Sounded super shady.
33:28Shady?
33:29I think it was in Afghanistan.
33:32I heard he made a lot of money.
33:35He would save lives and take them away.
33:39Take lives?
33:41It was a conflict zone.
33:43Scalpels weren't always enough.
33:45He used firearms, too.
33:48No.
33:49What was the name of that group again?
33:53Ah.
33:54Black Wings.
34:01That crazy bastard.
34:04They let a murderer like that into our hospital?
34:07At tomorrow's meeting.
34:09I will reveal all of this.
34:10I haven't told anybody else.
34:13Not one single person.
34:14Don't worry.
34:16But, you know, you do act like a dangerous man.
34:20I heard it was the largest private military company in the world.
34:24Well, anyways.
34:26I looked into it.
34:28You didn't actually do everything they said, right?
34:30Like, you didn't kill people and all that, right?
34:32Dr. Han.
34:32I can't imagine you doing something like that for money.
34:35Shh.
34:38Dr. Han.
34:41Remember these words well.
34:43What you don't know can't hurt you.
35:04What the?
35:14Since Dr. Beck's arrival,
35:15our trauma center has been crazy.
35:17And the thing with Ji Yong, too.
35:19And remember Lee Kyung?
35:21He was driving here after they told him
35:23his father was brain dead.
35:24But he got into an accident.
35:27The medics even took him to the same hospital as his dad.
35:31Because the dad was an organ donor,
35:33it meant that his son received the donor liver.
35:37Well.
35:38I wonder if that's the reason.
35:40His recovery is incredibly fast.
35:43He's already off the ventilator.
35:45And I heard Lee Kyung also regained consciousness this morning.
35:49They're probably with each other right now.
35:51You're here.
35:58You okay?
36:01It's an intense job working at the trauma center,
36:04but the experience is always rewarding.
36:15Are you crying?
36:19I'm not crying.
36:23What's wrong with you?
36:26Don't you ever get emotional at work?
36:29Why would I?
36:30They're both alive.
36:32So what is it?
36:32It was just really sad.
36:38God, what if their blood pressure rises?
36:40Things could get really serious.
36:45Oh, look.
36:46They finally arrived.
36:47The trauma center right here.
36:50I'm debuting today on TV.
36:53Huh?
36:58Organ donation falls under the Ministry of Health and Welfare.
37:01Right.
37:02They said they'd never seen a case like this.
37:05They offered to foot the entire bill for us.
37:08Really?
37:09Yeah.
37:10Ah.
37:11In exchange for getting the story?
37:13Well, I have no reason to tell them no.
37:16All I have to do is say,
37:17thank you, thank you, and it's done.
37:19Plus, it's free PR, and we really need that now.
37:22What do you mean?
37:23I've gotten into a number of dirty fights over the years.
37:26And do you know what the secret to always winning a fight is?
37:31You have to overwhelm the other side.
37:34So that means we need as many people as we can get on our side.
37:39Yes, I'm coming.
37:43You coming?
37:44No, thank you.
37:45I'm going to keep studying for now.
37:48You do that.
37:50Please.
37:51Dr. Beck, do you know how you have any comments about the accident?
37:54How are the things you're feeling?
37:55The marriage has made so many lives.
37:57Please, look this way.
37:58Dr. Beck, please.
38:00Just like you wanted.
38:01This will be broadcasted live.
38:04We already made local news.
38:06Why not go nationwide?
38:07Dr. Beck Hang-hyuk, my name is Nam Su-ho of Goryeo TV.
38:10I must say that I was very touched to hear the story.
38:13Tell us, as the first doctor to treat them, could you explain...
38:16Whose phone is that?
38:17That's a phone.
38:18Oh, my God, your phone is ringing.
38:20Come on, turn it off.
38:21Oh, oh, oh.
38:24Turn it off, please.
38:25Hello, this is Dr. Beck of trauma surgery.
38:27Just a moment.
38:29Huh?
38:30Huh?
38:31Hello?
38:32I can't hear you.
38:34I'm a little busy right now.
38:35Just a moment, just a moment.
38:37Hello?
38:40I shot it!
38:45Just shot it!
38:51Ah, yes, Mr. Ard.
38:52No, I wasn't speaking to you, Mr. Ard.
38:55It sounds like there's a patient in the university here.
39:06Oh, this actually exists.
39:17Black wings.
39:20Black wings.
39:28Yes, Dr. Beck?
39:29Number one.
39:30Hey, have you overcome your fear of heights yet?
39:33No.
39:34Well, it's time to ride again.
39:36Don't forget my shoes and the trauma kit.
39:39Just come to the heliport.
39:41Yep.
39:48Huh?
39:51Huh?
39:56Huh.
40:09Hold this.
40:10Yes, Dr. Beck.
40:11Okay.
40:15Okay.
40:34Huh?
40:42Dr. Beck, by the way, do you know the Black Wings?
40:45Oh, oh.
40:49Huh?
41:00Oh, oh, o's.
41:07Oh, oh, oh, oh, oh.
41:09Oh, oh, oh.
41:11I better face-to-do.
41:13Oh, oh, oh, no.
41:15Oh, oh, oh.
Comments