Zerhun - Episode 91 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
πΊ
TVTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by β
00:59Transcribed by β
01:28Transcribed by β
01:59Transcribed by β
02:07Transcribed by β
02:13Transcribed by β
02:39Transcribed by β
02:47Transcribed by β
02:49Transcribed by β
02:51Transcribed by β
02:52Transcribed by β
03:22Transcribed by β
03:23Transcribed by β
03:24Transcribed by β
03:27Transcribed by β
03:55Transcribed by β
04:01Transcribed by β
04:02Transcribed by β
04:39Transcribed by β
05:08Transcribed by β
05:36Transcribed by β
05:36Transcribed by β
06:06β
06:38Transcribed by β
07:08β
07:17β
07:39β
08:09β
08:44β
09:09β β
09:38β
09:42β
10:14β
10:40β
11:38β
11:40β
11:40β β
11:41β
12:16β
13:09β
13:11ββ
14:09β β
14:11β β
14:12β
14:42β β
15:12β
15:42β β
15:43β β
15:44β β
15:44β β
15:45β β
15:46β β
15:46β β
15:47β β
16:17β β β
16:18β β β
16:19β β β
16:19β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:22β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:25β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:28β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:34β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:39β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:39β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:42β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:44β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:44β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:44β β β β β β β β β β β β β β β β β β β β
16:45β
16:46If you're ready to talk about it, we'll talk about it.
16:50What do you think about it?
16:54Look Emir, it's not like this.
16:58We have to talk about it.
17:00Let me tell you.
17:02Let me tell you.
17:03Let me tell you.
17:04Ask me.
17:06What do you think about it?
17:10Senhan.
17:11What?
17:12I'm sorry.
17:18Tuba bak, benim seninle konuΕacak hiΓ§bir Εeyim yok.
17:21Bu yΓΌzden sen de bana hiΓ§bir Εey sorma.
17:24Zaten benim kalbim paramparΓ§a olmuΕ.
17:26Daha da fazlasΔ±na gerek yok.
17:29KonuΕmanΔ±n da anlamΔ± yok.
17:32KonuΕmamΔ±z lazΔ±m.
17:33Bak, hiΓ§bir Εey bilmiyorsun.
17:36Zaten abim de kayΔ±p.
17:38Ben iyice ne yapacaΔΔ±mΔ± ΕaΕΔ±rdΔ±m.
17:40Bak ne olur iki dakika lΓΌtfen.
17:42Emir lΓΌtfen konuΕalΔ±m.
17:45Bak sen derdini anlat.
17:47Ben derdimi anlatayΔ±m.
17:49Ne o?
17:50Bu da yeni oyun mu?
17:53Oyun falan yok.
17:54Ya ben sana hiΓ§ oyun oynamadΔ±m.
17:56Ya sen beni neyle itham ediyorsun?
17:59Ben sadece seni...
18:01Ya bΔ±rak Tuba.
18:03Git kendine baΕka bir enayi bul.
18:06Εimdi lΓΌtfen beni yalnΔ±z bΔ±rak.
18:08Ha.
18:11AyrΔ±ca...
18:12Bir daha sakΔ±n beni bulmak iΓ§in ailemden birilerimi falan arama.
18:16AnladΔ±n mΔ±?
18:17Εimdi beni yalnΔ±z bΔ±rak.
18:19Hadi.
18:24Hadi.
18:27Peki.
18:51Hadi.
18:54Hadi.
18:57Hadi.
19:01Hadi.
19:07Hadi.
19:08And that's a
19:10answer.
19:11And that's what happened to me.
19:13I mean..
19:14I don't know what I mean.
19:16You could have been you know,
19:18you've been kicked out of my way.
19:24You've been sitting.
19:36...you can also tell you, why?
19:38Well, I'm a necessity, right?
19:42You shouldn't have taught me until the end of the day.
19:43You can't tell me, you know, I have a good stuff at all.
19:47Why are you reading so hard, I'm a good one?
19:50You know what I'm doing?
19:52We all learn everything.
19:55I learned everything you want.
19:57I kept living in your own place.
20:01Yes, I kept living in the same place.
20:06What kind of things did you do?
20:10What kind of things did you do?
20:13What kind of things was not.
20:16That's it, you can't go big, you can't go big, you can't go big, you can't go big.
20:22You can't go to him.
20:25Looking for an auto, you can't go big.
20:27I'm not looking for you big, I'm gonna talk to you big too, I'm trying.
20:32You can't come to your business, I'm gonna talk to you.
20:38You said no one would say
20:42You can tell me
20:44I mean
20:48Who do you
20:49I mean
20:50I mean
20:50Who do you
20:53You
20:53You
20:54You
20:54You
20:55You
20:55You
20:59I
21:02You
21:05You
21:06You
21:06I don't want to be a good thing to do.
21:13Halil, you didn't want to take a while to go and take a while?
21:23You were able to do that, you didn't want to do anything with you.
21:28What would you do to do that?
21:30I love you.
21:34I love you, I love you.
21:35I love you...
21:36I love you.
21:38I love you.
21:42But you do not use me.
21:46I love you.
21:47...
21:47...
21:48...
21:50...
21:52You can't do it, you can't do it, you can't do it.
21:58I don't know what you mean.
22:00I can't do it. But I can't do it.
22:04I can't do it.
22:10Halil, you know what I'm going to do,
22:15I'm going to get you from the sea,
22:17I'm going to get you from the side of the side of the side.
22:21As a German lady,
22:23I can't do it,
22:24I can't ΠΊΠΎΠΏ.
22:31Hell!
22:37If I could get you,
22:41I love myθ‘breι ,
22:44I don't understand it,
22:45just to keep moving,
22:46I don't tell you,
22:48You don't have to take me on the gun.
22:51I will take you to the gun.
22:52I have to take you to the gun.
22:56I have to take you to the gun.
22:57Yes.
22:58I know, I have to take you to the gun.
23:04I am very good to take you to the gun.
23:13I know you are very good.
23:17DoΔru.
23:19Ben mahaleden sensin.
23:22Γok iyi biliyorum.
23:25Sende bileceksin.
23:56KeΕke hayatΔ±m yΔ±llarca bir yalanΔ±n iΓ§inde kalsaydΔ±.
24:07GerΓ§ekleri bilmek gΓΌzel ama yΓΌzleΕmek Γ§ok zor.
24:17Bir de bunlarΔ±n tekrardan yΓΌzΓΌme vurulmasΔ±.
24:22Neden?
24:26Serhun, seninle yΔ±llar ΓΆnce yarΔ±m kalmΔ±Ε bir rΓΌyamΔ±z vardΔ±.
24:32Seninle birlikte bir yuva kurmak.
24:40Sen, kΓΌΓ§ΓΌk kΔ±zΔ±mΔ±zΔ±n saΓ§larΔ±nΔ± tarΔ±yordun.
24:44Sana benziyen.
24:47AdΔ±nΔ± senin koydu.
24:51Sonra belki bir oΔlumuz olacaktΔ± hatta.
25:00Δ°lk kez anne baba demelerini duyuyorduk.
25:03Okula gidiΕlerini,
25:04toplantΔ±larΔ±,
25:06karne heyecanlarΔ±nΔ±.
25:11Belki kΓΌΓ§ΓΌk bir apartman dairesindeydik.
25:14Kimdir belki asansΓΆrΓΌ bile yoktu.
25:17SΔ±kΔ±ntΔ±larΔ±mΔ±z vardΔ±.
25:19Her ne kadar sΔ±kΔ±ntΔ±lar iΓ§inde olsak da,
25:21bir o kadar sΔ±kΔ± sΔ±kΔ± sarΔ±lmΔ±ΕtΔ±k birbirimize.
25:35Hayat Γ§ok zor olsa da,
25:37o yuvanΔ±n iΓ§indeydik.
25:38Δ°Γ§inde sen vardΔ±n ya.
25:41Ailemiz vardΔ±.
25:42O sΔ±caklΔ±k vardΔ±.
25:50KΔ±zΔ±mΔ±zΔ±n adΔ±nΔ± hayat koyma.
25:52HiΓ§ tesadΓΌf deΔil.
25:59Ama,
26:01hayallerimizi yΔ±ktΔ±lar iΕte.
26:06Biz bunlarΔ± yaΕamak iΓ§in ne yaptΔ±k ki bu insanlara?
26:12Bir Εey yapmadΔ±k.
26:14Biz sadece kΓΆtΓΌlΓΌΔe maruz kaldΔ±k.
26:17Bizim bir Εey yapmamΔ±za gerek yoktu ki.
26:19Onlar sadece kΓΆtΓΌydΓΌler.
26:26Bize yΔ±llarca sadece nefret verdiler.
26:36Bu nefreti,
26:38nasΔ±l sevgiye dΓΆnΓΌΕtΓΌreceΔimizi bilemedik.
26:43Nefreti yaratan yalan vardΔ±.
26:45Biz deΔildik.
26:54AΕkΔ±mΔ±z hala burada.
26:56GerΓ§ek.
27:05Ya baba,
27:06Εu olana bir gΓΆreydik ya.
27:08Tamam, gΓΆzΓΌnΓΌn nasΔ±l olsa buradadΔ±r artΔ±k.
27:14Buyurun aΔam.
27:21Afiyet olsun.
27:22Γyle de,
27:23gene de bir gΓΆreydik.
27:25Allah Allah.
27:26BΔ±rak annesi bir hevesini gidersin.
27:28GΓΆrΓΌrsΓΌn.
27:29E tamam be,
27:30ne yapΔ±yor ki bunlar iki saattir odada?
27:32AΔam biraz,
27:33Mutsa biraz sarsΔ±lmΔ±Ε.
27:35Berfin HanΔ±m onunla ilgileniyorum.
27:38Tamam kΔ±zΔ±m,
27:39sen iΕine bak.
27:40Γocuktur bu.
27:41Bir gΓΌn aklar,
27:42bir gΓΌn gΓΌler.
27:43Normaldir.
27:47BoΕ versin bunu sen.
27:49Sen cebden haber alabildin mi?
27:51Yok baba.
27:53Her yere baktΔ±m yok.
27:54BΓΌtΓΌn telefonlar da kapalΔ±.
27:56Ben de ulaΕamadΔ±m.
27:58Belki Tuba'yΔ± aramΔ±ΕtΔ±r.
28:01Olmasa,
28:02adamlarΔ± salalΔ±m.
28:04Ya ne gerek var baba ya?
28:05GirmiΕtir bir delige Γ§Δ±kar.
28:07Γok dΓΆnemi deΔil ha.
28:09Γyle deme.
28:10O bizim kanΔ±mΔ±z, canΔ±mΔ±z.
28:12Onun yaptΔ±ΔΔ± her Εey bizi baΔlar.
28:16Vallahi bu saatten sonra
28:17yaptΔ±ΔΔ± hiΓ§bir Εey bizi baΔlamaz.
28:19O kendi yolunu kendi seΓ§ti.
28:21Sancar ne yaparsa bΓΌtΓΌn baranlarΔ± baΔlar.
28:24Bunu unutma.
28:25Tamam baba.
28:27Senin iΓ§in tekrar yoklarΔ±m.
28:39Ben seninle ilgili atΔ±lan o iftiradan hiΓ§birine inanmamΔ±ΕtΔ±m.
28:43Ama ΓΆyle bir ayarlamΔ±ΕlardΔ± ki.
28:47O doktor raporlarΔ±,
28:49dosyalar,
28:51her Εey
28:52o kadar,
28:53o kadar denk gelmiΕ ki.
28:57Ben de
28:59senin gΓΆnΓΌl eΔlendiren
29:01zengin bir Γ§ocuk olduΔuna inanmΔ±ΕtΔ±m.
29:09Tek gerΓ§ek,
29:11zengin bir Γ§ocuk olduΔumda.
29:15Ama Εunu bil ki,
29:18yaΕadΔ±ΔΔ±m her gΓΌn
29:19bir Γ§Δ±kmazΔ±n iΓ§indeydim.
29:21Ne yapacaΔΔ±mΔ± bilemez bir haldeydim.
29:25Evlendim.
29:27ΓocuΔum oldum.
29:30Ben evlenmeyi kabul etmek zorunda kaldΔ±m.
29:33Ne yaΕadΔ±ΔΔ±mΔ± bile bilmiyordum ki.
29:36Kocaman bir yalanΔ±n iΓ§indeydim Serhan.
29:43Sanki
29:45uyuΕturulmuΕ gibi.
29:48BΓΆyle devam etti.
29:51Ta ki,
29:53seni yeniden gΓΆrene kadar.
30:00Ya Mine
30:01seni arayΔ±p,
30:02gerΓ§ekleri anlatmasaydΔ±?
30:04Bizi bir hapis hayatΔ±mΔ± yaΕayacaktΔ±k Yaman?
30:09Bilmiyorum Serhan.
30:11Ama Mine
30:12sadece bir piyon.
30:14Mine olmasΔ±
30:16baΕka biri.
30:17BaΕka bir Εey olurdu.
30:20Onca yΔ±l
30:22biz
30:23birbirimizi aklΔ±mΔ±zdan Γ§Δ±karamadΔ±k ki.
30:26Bizi birbirimize Γ§eken
30:27bir kuvvet, bir Εey vardΔ±.
30:31Bizi bir Εekilde olurduk birbirimizi.
30:35Bir Εekilde birleΕirdik.
30:41AklΔ±ndan Γ§Δ±kmamakta da
30:43kararlΔ±yΔ±m.
30:48Yeniden baΕlayabilir miyiz Yaman?
31:00HiΓ§ bitmedi ki Serhan.
31:03Yeniden baΕlamak iΓ§in bitmesi lazΔ±m.
31:07Ama
31:09hiΓ§ bitmedi.
31:27CΔ±kkΔ±n
31:28Hey gidi Εeyh MuzoΔa hey.
31:33Sana bugΓΌne kadar
31:34hep biat ettim.
31:38KarΕΔ±lΔ±ΔΔ±nda ne gΓΆrdΓΌn?
31:42Koskoca bir ihanet.
31:48VarsΔ±n olsun.
31:51Baba oΔul iliΕkisi de
31:54uzak kalsΔ±n.
31:59Yok.
32:01Yok merak etme.
32:04BugΓΌne kadar bana yaptΔ±klarΔ±nΔ±n
32:06intikamΔ±nΔ± almayacaΔΔ±m senden.
32:15Ama yaΕayamadΔ±klarΔ±mΔ±
32:18eksik kalan yanlarΔ±mΔ±n
32:21hepsinin intikamΔ±nΔ±
32:22tek tek tek tek alacaΔΔ±m.
32:27Ver ya da geΓ§.
32:30BakalΔ±m o gΓΌn geldiΔinde benim gΓΆzlerimin iΓ§ine
32:33nasΔ±l bakacaksΔ±n?
32:35Ne diyeceksin bana ha?
32:37O tespihini ΓΆyle sallayabilecek misin?
32:44GΓΆreceΔiz.
32:52GΓΆreceΔiz.
32:56Dava sΓΌreci baΕladΔ± SΓΌleyman Bey.
32:59Εeyh Musa'ya bugΓΌn,
33:01yarΔ±n mahkeme evraklarΔ± gider.
33:03Her yerde sizi arayacaklar.
33:06ArasΔ±nlar.
33:08Valla ben Γ§ok sΔ±kΔ±ldΔ±m bu sΓΌreΓ§ten.
33:11ArtΔ±k biz tΓΌm bu iΕler,
33:13biz de iΕimize gΓΌcΓΌmΓΌze bakalΔ±m.
33:15Her yerde sizi arayacaklar.
33:17Γzellikle Εeyh Musa'ya
33:19bakmadΔ±k yer bΔ±rakmayacak.
33:22Ama siz merak etmeyin.
33:24O iΕ bizde.
33:27Biz sizi hem ondan,
33:28hem de tefecilerden koruyacaΔΔ±z.
33:31Siz sΓΆzΓΌnΓΌzΓΌ tuttuktan sonra
33:33benden yana sorun yok.
33:35En son Allah'Δ±n dediΔi olur.
33:46Hayat.
33:51Kuzum.
33:53Ne yapΔ±yorsun burada tek baΕΔ±na?
33:55SΔ±kΔ±lmadΔ±n mΔ±?
33:57HiΓ§ resim yapacaktΔ±m ama canΔ±m istemedim.
34:02O da ΓΆyle yapmak istemiyor.
34:04Niye kuzum?
34:05Valla sen okuldan geldikten sonra
34:07ilk iΕin ΓΆdevlerini yapmak oluyor.
34:09BugΓΌn ne oldu sana?
34:14Hep yanΔ±mda Musa oluyordu.
34:17Birbirimize yardΔ±m ediyorduk.
34:19ArtΔ±k Musa hiΓ§ gelmeyecekmiΕ.
34:22Gelmez olur mu? Gelir sen merak etme.
34:26E tamam.
34:28O zaman kΓΆrebe oynayalΔ±m.
34:30Biliyorsun benim Γ§ocukluΔumun oyunu.
34:34Ama...
34:35KΓΆrebeyi...
34:37DΓΌΕΓΌneyim kim olacak?
34:41ΕΓΆyle yapalΔ±m.
34:42Bence kim kΓΆrebe olacak diye seΓ§elim.
34:46Bunun bir ΕarkΔ±sΔ± vardΔ± sanki ya.
34:49Neydi hayat?
34:50KΓΆrebe oynamak isteyen elime mum diksin.
34:53Ben oynamak istemiyorum.
34:56Neden? ΓΓ§ΓΌmΓΌz beraber oynayacaΔΔ±z ama.
34:58Aynen.
35:01Ben Musa'ya hazΔ±rladΔ±m.
35:04Onunla oynamak istiyorum.
35:06Tamam. Gelince onunla da oynarsΔ±n.
35:09Peki ne zaman gelecek?
35:14Bak Εimdi.
35:16Ben akΕam yemeΔi iΓ§in hazΔ±rlΔ±k yapacaΔΔ±m.
35:19Ben akΕam yemeΔi iΓ§in hazΔ±rlΔ±k yapacaΔΔ±m.
35:19Birazdan aΕaΔΔ±ya ineceΔim.
35:20Seni de yanΔ±mda gΓΆtΓΌreceΔim.
35:22Beraber yemek yaparΔ±z.
35:24Ama yemek yapmadan ΓΆnce ΕΓΆyle bir gΓΌzel oynayalΔ±m.
35:26Valla bizim de canΔ±mΔ±z Γ§ok sΔ±kΔ±lΔ±yor Δ°lyas deΔil mi?
35:29Bizim iΓ§in bari.
35:33Ben oynamayacaΔΔ±m.
35:36Hem benim annem nerede?
35:39Ama annen iΕte.
35:41Gelecek.
35:41GeldiΔinde oynatacaΔΔ±m sizi sΓΆz.
35:50Dedemin yanΔ±na gittim.
35:52Dedem de ben yoΔunum dedi.
35:54Bana ne? Musa gelsin.
36:00Kuzu.
36:01Bak sen Musa gelene kadar bari bizimle oyna.
36:04Valla Musa gelince bΔ±rakacaΔΔ±z seni Musa'yla oynayacaksΔ±n sadece.
36:08Olmaz mΔ±?
36:11Bana ne? Ben kimseyle oynamayacaΔΔ±m.
36:26Gel.
36:32Ne?
36:34Abimle Zerrin Abla neredeler?
36:36Gene bir Εey olmuΕ herhalde.
36:40Herkes tamam.
36:41Bir de sana mΔ± hesap vereceΔim he Emin?
36:44Baba hesap sormuyoruz.
36:46KonuΕuyoruz.
36:47Halil abiyle ilgili de sΔ±kΔ±ntΔ± olmuΕ.
36:50Senin bugΓΌn dayak atma gΓΌnΓΌn herhalde ha?
36:53Sen ne diyorsun lan?
36:56Abimle Zerrin Abla'yΔ± diyorum.
36:58Hani geΓ§miΕ ortaya Γ§Δ±ktΔ±kΓ§a baΕΔ±mΔ±z daha da Γ§ok aΔrΔ±yacak onu sΓΆylΓΌyorum.
37:04O gΓΌn ΓΆdenmeyen diyetler bugΓΌn faiziyle bir bir ortaya Γ§Δ±kacak onu diyorum baba.
37:10O zaman yapΔ±lmasΔ± gerekiyordu yaptΔ±m.
37:15Δ°kisini iyiliΔi iΓ§in yaptΔ±m.
37:17Hatta ve hatta ucu sana bile dokunuyordu.
37:21Baba, sen iyilik iΓ§in kΓΆtΓΌlΓΌk yapan tek kiΕisin.
37:27FarkΔ±nda deΔil misin?
37:29Senin yaptΔ±ΔΔ±n tanΔ±mlar bize uymuyor.
37:34Yeter.
37:35Yeter.
37:36Meyir.
37:37Bak fazla uzakma.
37:39SatΔ±n canΔ±m burnumda.
37:42Valla hepimizin canΔ± burnunda baba.
37:45Ama ben bir Εeyi merak ediyorum.
37:48Senin evlatlarΔ±nla alΔ±p veremedin Εey ne?
37:52Hani benimle ilgili de karanlΔ±k bir sΔ±rrΔ±n varsa...
37:57Ben hazΔ±r karanlΔ±Δa senin kΓΆtΓΌlΓΌklerine alΔ±ΕmΔ±Εken...
38:00Εimdi sΓΆyle ki...
38:03Daha fazla zorlanmayayΔ±m.
38:05Yeter Emik, yeter.
38:07Ne babaya ne hataya saygΔ±nΔ±z kalmΔ±Ε.
38:11Bir gΓΌn...
38:13Senin de Γ§ocuklarΔ±n olduΔu zaman...
38:16O zaman beni anlayacaksΔ±n.
38:19Baba...
38:21Bir gΓΌn benim Γ§ocuklarΔ±m olursa...
38:24Ben ΓΆnce onlarΔ± anlamaya Γ§alΔ±ΕacaΔΔ±m.
38:28Ama sen...
38:30Sen babalΔ±ΔΔ± bize o kadar yanlΔ±Ε gΓΆsterdin ki...
38:34Ben senin gibi baba olunmamasΔ± gerektiΔini anladΔ±m sayende.
38:39SaΔ ol.
38:42BΓΆyle karΕΔ±ma geΓ§ip cesaret edip konuΕuyorsun.
38:45He? Ne deΔiΕtin?
38:47Yani ben senin boynunu kΔ±ramaz mΔ±yΔ±m he?
38:50Ben yaΕlanΔ±p gΓΌΓ§ten mi dΓΌΕtΓΌm sanki he?
38:55Baba sen gΓΌΓ§ten falan dΓΌΕmedin.
38:58DΓΌΕmedin de...
38:59Biz bΓΌyΓΌdΓΌk.
39:01ArtΔ±k her Εeyin daha da farkΔ±na varmaya baΕladΔ±k.
39:07Yoksa...
39:09YaΕadΔ±ΔΔ±mΔ± Εeylerden dolayΔ± zenden hala korkuyoruz.
39:12Emin ol.
39:16Korkuyorsan...
39:17Korkuyorsan...
39:17Korkunla yaΕΔ±n.
39:18BΓΆyle karΕΔ±ma geΓ§ip...
39:20Bilir bilmez konuΕma.
39:24Baba...
39:25Baba ablam neden gitti sanΔ±yorsun he?
39:27Doldu artΔ±k kadΔ±n.
39:29AnladΔ±n mΔ±?
39:29Doldu.
39:31O yΓΌzden Γ§ekti gitti.
39:33Abim de peΕinden gidersen ne yapacaksΔ±n?
39:37Kim bilir belki ben de giderim he?
39:40Bence sen bunlarΔ± bir dΓΌΕΓΌn baba.
39:44Lan...
39:45Hepiniz mi bana baΕkaldΔ±rΔ±yorsun?
39:47Tehdit mi ediyorsunuz beni?
39:51Tehdit deΔilim.
39:52Seni evladΔ±n olarak uyarΔ±yorum.
39:56GeΓ§miΕte yaptΔ±ΔΔ±n babalΔ± bir hatΔ±rla istersen he?
40:00Onu dΓΌΕΓΌn.
40:03Bunun hesabΔ±nΔ± yaparken de...
40:05Bize yaΕattΔ±klarΔ±nΔ± da gΓΆz ΓΆnΓΌnde bulundur.
40:10Tamam baba.
40:14Bunu dΓΌΕΓΌn.
40:29OΔlum...
40:32PaΕam...
40:32YarΔ±n sana yeni kΔ±yafetler de alΔ±rΔ±z tamam mΔ± oΔlum?
40:37Hem...
40:37Sen niye bu kadar mutsuzsun ha?
40:39Γok mu ΓΌzΓΌyorlardΔ± seni orada?
40:41Bak artΔ±k burada annenin korumasΔ± altΔ±ndasΔ±n ha.
40:44Burada ne istersen o yapΔ±lacak.
40:49Orada da yapΔ±yorlardΔ±.
40:52OΔlum...
40:53Benden korktuklarΔ± iΓ§in yapmΔ±ΕlardΔ±r ha.
40:55Yoksa yaparlar mΔ±ydΔ± hiΓ§?
40:59Burada seni gerΓ§ekten sevenler var oΔlum.
41:03Zarhun ablam da seviyordu beni.
41:06AkΕamlarΔ± hayatla bize masal okuyordu.
41:11OΔlum...
41:12Bak Zarhun deyip durma artΔ±k ha.
41:14O kadΔ±n iyi deΔil sadece seni kandΔ±rΔ±yordu.
41:17KandΔ±rmΔ±yordu.
41:18SevdiΔim yemekleri yapΔ±yorlardΔ±.
41:21Oyunlar oynuyorduk.
41:23Ne zaman gΓΆreceΔim anne onlarΔ±?
41:25OΔlum...
41:26Bak onlarΔ±n hepsi...
41:27Seni sadece kandΔ±rmak iΓ§in yapΔ±yorlardΔ± anladΔ±n mΔ±?
41:30Hadi sen uyu biraz dinle.
41:31Γok yoruldun zaten.
41:33Yorgun deΔilim ki ben.
41:35Hayatta mΔ± kandΔ±rΔ±yordu beni?
41:39Onla Γ§ok iyi anlaΕtΔ±k o benim kardeΕim.
41:42Onlar senin dediΔin gibi deΔiller.
41:45OΔlum...
41:46Bak yeter ha.
41:47Sinirimi tepeme Γ§Δ±kartΔ±yorsun ha.
41:49Ama ΕunlarΔ± artΔ±k ya.
41:50Elimden bir kaza Γ§Δ±kacak.
41:52Otur.
41:52KarΔ±ΕmΔ±yorum artΔ±k ben sana tamam mΔ±?
41:54Resim mi yapΔ±yorsun?
41:55Kitap mΔ± okuyorsun?
41:57Ne halledersen halled.
41:58Haydi.
41:59Ben gidiyorum ha.
42:01Γf!
42:12Alo?
42:13Bilal Bey.
42:16Buyurun Befli HanΔ±m.
42:19HΓΌsam'Δ± onlardan aldΔ±m.
42:21Buna sevindim.
42:24Ama Γ§ocuΔun aklΔ±nΔ± zehirlemiΕler.
42:27Onu kendi tarafΔ±na Γ§ekmek iΓ§in her Εeyi yapmΔ±Εlar.
42:30OΔlum devamlΔ± onlara soruyor.
42:33Bir Εey yapmamΔ±z lazΔ±m ha.
42:36Sakin kalΔ±n Befli HanΔ±m.
42:38AvantajΔ± olan sizsiniz Εu anda.
42:40Onlara istediΔimiz kavama gelmesi yakΔ±ndΔ±r.
42:43Tamam.
42:46Peki siz nasΔ±l derseniz?
42:48Siz sabΔ±rlΔ± olun ve sessiz kalΔ±n.
42:50Gerisini ben halledeceΔim.
42:53GΓΆrΓΌΕΓΌrΓΌz Bilal Bey.
42:56Size gΓΌveniyorum.
42:58GΓΆrΓΌΕΓΌrΓΌz.
42:58Bir Εey yaΕadΔ±ΔΔ±mΔ±za hala inanamΔ±yorum Δ°lhan.
43:21Ben seni bulduktan sonra benim ΕΓΌphelerim vardΔ±.
43:25Bu iΕin peΕinden az koΕmadΔ±m.
43:32Babam Halil'e.
43:33Bu ΕΓΌphelerden bahsettim ama asla ispatlayamadΔ±m.
43:40Bu olaylarΔ±n arkasΔ±ndan baΕkalarΔ±nΔ±n Γ§Δ±kacaΔΔ±nΔ± biliyordum.
43:44Ama beni ΓΆfveylendiren hakka Γ§Δ±kmak oldu.
43:50Bir de ΓΌzerine oΔlumu elimden aldΔ±lar.
43:57Yaman.
43:59Musa seni asla bΔ±rakmayacak.
44:04Ne oΔlumu yanlarΔ±na bΔ±rakacaΔΔ±m.
44:07Ne de yaptΔ±klarΔ±na.
44:09Sensiz geΓ§en o onca yΔ±lΔ±n tek telafisi oΔlum Γ§ΓΌnkΓΌ.
44:18Εimdi ne yapacaΔΔ±z peki?
44:21HiΓ§bir Εey olmamΔ±Ε gibi hayatΔ±mΔ±za nasΔ±l devam edeceΔiz?
44:25EdeceΔiz ErdoΔan.
44:28YΔ±kΔ±lan hayallerimizi yeniden inΕa edeceΔiz.
44:34Γok zor deΔildi.
44:37Bizi bu kΓΆtΓΌlΓΌΔΓΌ yapanlar hala hayatΔ±mΔ±zdalar.
44:45Evet hayatΔ±mΔ±zdalar.
44:47Ama ne sen ne de ben eskisi gibi deΔiliz.
44:52Her Εey deΔiΕti.
44:57ArtΔ±k onlar bize o kadar kolay kΓΆtΓΌlΓΌk yapamayacaklar.
45:03Yaman.
45:05Neler neler geldi baΕΔ±mΔ±za.
45:09Biz nasΔ±l kaΓ§acaΔΔ±z ki bu kadar olay varken?
45:14Bilmiyorum Zerhan.
45:16Ama bildiΔim tek bir Εey var.
45:19Sen yanΔ±mda olduΔu sΓΌrece her Εey bambaΕka olacak.
45:27ArtΔ±k kendimi daha gΓΌΓ§lΓΌ hissediyorum.
45:31KeΕke.
45:34KeΕke.
45:35KeΕke ben de korkularΔ±mdan sΔ±yrΔ±labilsem.
45:38Δ°yi iyi dΓΌΕΓΌn.
45:40Her Εey iyi olacak.
45:43Sen yeter ki bu korkularΔ±nla sΔ±yrΔ±l.
46:00Kuzu hadi gel odana gidelim beraber ev yapalΔ±m.
46:04Δ°stemiyorum.
46:05GΓΌlcan Abla.
46:06Israr etme artΔ±k.
46:07Tamam sen ne istiyorsan onu oynayalΔ±m.
46:11Ben Musa'yΔ± gΓΆrmek istiyorum.
46:14Ama Musa evine gitti.
46:16Gelemez o Εimdi.
46:18O zaman annem gelsin.
46:20E annenin de eΕi var.
46:23O zaman babam gelsin.
46:26E babanΔ±n da eΕi var.
46:30Of hiΓ§bir Εey istemiyorum.
46:33Ben hiΓ§ kimseyi istemiyorum.
46:36Sen de git.
46:43Azam.
46:44Ne oluyor burada?
46:46Bir Εey olmuyor ha.
46:48Hayatta oynatmaya Γ§alΔ±ΕΔ±yordum ama istemiyor hiΓ§bir Εey.
46:52Ben sadece Musa'yΔ± istiyorum dede.
47:07KΔ±zΔ±m sen Musa'yΔ± mΔ± gΓΆrmek istiyorsun?
47:12Evet.
47:19KΔ±zΔ±m sen de biliyorsun ki Musa gitti.
47:30Sen dedeni gΓΆrmek istemiΕtin deΔil mi kΔ±zΔ±m?
47:33Evet.
47:34Dedemi gΓΆrmek de Γ§ok istiyorum.
47:37Tamam yavrum.
47:38Ben sana dedeni Εimdi gΓΆstereceΔim.
47:40Bekle.
47:42Δ°yi Allah.
47:55Baba.
47:55Ya baba.
47:56Bu oΔlan ilk gΓΌnden bunlatmasaydΔ± bir baksa mΔ±ydΔ±k?
48:00Ya o kadΔ±nΔ± rahat bΔ±rak.
48:01OΔlum oΔlum diye diye baΕΔ±mΔ±n etini yedi zaten.
48:09Abimden haber ver mi?
48:14Ne?
48:15Ne oldu?
48:16Bir Εey mi oldu?
48:18Seni aramadΔ± mΔ±?
48:20HayΔ±r.
48:22Telefonlar kapalΔ±.
48:24Ya gidebileceΔi her yere baktΔ±m ama yok.
48:26Sanki yer yaralΔ± adamΔ±n iΓ§ine girdi ya.
48:29Ya yemin ederim var ya bu Γ§ocuΔu bir insanΔ± Γ§ileden Γ§Δ±karΔ±r ya.
48:34Bence ciddiye almadΔ±m ama bu iΕte mutlaka bir iΕ var.
48:39Bununla ben ilgilenmem lazΔ±m.
48:42Baba ben de geleyim.
48:44Yok sen kal.
48:45Evde bir erkek kalsΔ±n.
48:48Ben de benimle gel.
48:53Ya ne olur bir haber bir Εey Γ§Δ±karsa bana da haber verin ya.
48:58Ya tamam kΔ±zΔ±m ya telaΕ etme halledeceΔiz ya.
49:00Ben senin kΔ±zΔ±n deΔilim.
49:05DeΔilsin.
49:06Ben de biliyorum deΔilsin.
49:10SaΔ ol.
49:12Ulan manyak sancar.
49:14Neredeyse Γ§Δ±k ha.
49:16KΔ±sa telaΕ etme dedik ama.
49:19HaksΔ±z da deΔil.
49:30Sen neredesin?
49:34SΓΌleyman'Δ± bulduΔun iΕ bitti mi sanΔ±yorsun?
49:37Yoo.
49:38Δ°Ε biter mi Zelen HanΔ±m?
49:40BaΕka iΕlerim var da.
49:41Ha ΓΆyle mi?
49:42Sen var ya iyice deli fiΕek oldun ha.
49:45Ne zaman baksam yoΔunsun.
49:47Tutabileni aΕk olsun yani.
49:51Neyse.
49:52Εu SΓΌleyman'la konuΕtum ben.
49:54Bir sΔ±kΔ±ntΔ± Γ§Δ±karmayacak gibi duruyor ama.
49:56Sen yine de gΓΆrΓΌnsen iyi olur.
50:00O kolay.
50:02Ben gΓΆrΓΌnΓΌrΓΌm.
50:03KonuΕurum.
50:05Ama ΓΆyle bir hamle yaptΔ±m ki.
50:08Εu mahkeme konusunda bir sΓΌre kimse baΕΔ±nΔ± aΔrΔ±tmaz.
50:13Ya da onlarΔ±n aklΔ± baΕka yerde.
50:16Halil ya.
50:18Seni tanΔ±masan var ya gerΓ§ekten beni dΓΌΕΓΌnΓΌyorsun sanacaΔΔ±m.
50:23Yani ikimizi dΓΌΕΓΌnΓΌyorum diyelim.
50:29BΓΆylesi daha iyi deΔil mi Zelen HanΔ±m?
50:32Neyse anlat bakayΔ±m sen.
50:34NeymiΕ Εu yaptΔ±ΔΔ±n hamle?
50:37Aile iΓ§in meseleler diyelim.
50:40Aile mi?
50:42Hangi aile ya?
50:43ΕerzanoΔullarΔ± mΔ±?
50:46Ya Halil ya.
50:48Vallahi bΓΆyle haftalΔ±k dizi karakteri gibisin.
50:51BΓΆlΓΌmΓΌn ortasΔ±na giriyorsun.
50:53Bir olayΔ± patlatΔ±p gidiyorsun ya.
50:55Bravo sana.
51:00Ne demek istediΔinizi anlamadΔ±m ama.
51:03Bir sΓΌre bΓΆyle devam edecek.
51:07Ben zaten niye burada olduΔunu biliyordum.
51:10Ama diyorum ki Allah'tan bΓΆyle ikimizin Γ§ok fazla iletiΕimi olmadΔ±.
51:16Yani benden sana ekmek Γ§Δ±kmaz.
51:19Ya.
51:21OrasΔ±nΔ± Allah bilir.
51:24Γyle mi?
51:25Hadi iΓ§ kahveni iΓ§.
51:34Bu kim dede?
51:36Sana sΓΆz verdim.
51:38Sen deden bu da.
51:40Annenin babasΔ±.
51:42Biliyorsun kΔ±zΔ±m.
51:44O da yaΕasaydΔ±.
51:46Aynen benim gibi seni Γ§ok severdi.
51:48Ne?
51:53Torunu.
51:54O da onu bilseydin.
51:56BΔ±rakmazdΔ± seni yavrum be.
52:00Hatta biz kavga ediyorduk.
52:02Ben diyordum ben Γ§ok seviyorum o diyordu.
52:04Ben Γ§ok seviyorum.
52:07Bizim kavgamΔ±z hep bunun iΓ§indi.
52:09Hep seni sevmek iΓ§in.
52:11Biliyorsun yavrum be.
52:14GideceΔimiz yer bir avuΓ§ doΔrusu.
52:18Biz sevgiyi iΓ§erseydik.
52:21HΔ±rslarΔ±mΔ±z nefrete dΓΆnΓΌΕtΓΌ.
52:27HaΕlarΔ±mΔ±z ΓΆlΓΌme.
52:33Ne geΓ§ diyelim size.
52:34Koskoca bir yalnΔ±zlΔ±k.
52:45Bak.
52:46Bak GΓΌlΕan.
52:47Torunun ayet.
52:49Δ°kimizin de tor.
53:00Hala yerine oturmayan taΕlar var.
53:05Δ°kimizin.
53:06Ne gibiyiz abi?
53:09Bilmiyorum.
53:24Duyuyor musun?
53:30Δ°Εte bak.
53:32O senin yerine oturmayan taΕ dediΔin Εey.
53:37Senin iΓ§in burada atΔ±yor.
53:43Δ°lk ΓΌlke gibi.
54:04Ne oldu baba?
54:06Sancar'dan bir haber var mΔ±?
54:07HiΓ§bir Εey bulamadΔ±m.
54:13Tuba'yΔ± da Γ§atΔ±rttΔ±m gelecek.
54:18Amca.
54:20UlaΕtΔ±n mΔ± abime neredeymiΕ?
54:21Valla kΔ±zΔ±m her yeri arattΔ±rdΔ±m, sordum, soruΕturdum.
54:25HiΓ§bir Εey bulamadΔ±m.
54:28NasΔ±l ya?
54:29Ya koskoca adam nereye kaybolacak?
54:33Tuba.
54:34Ya nasΔ±l bir aΕiret bu?
54:36Siz nasΔ±l gΓΌΓ§lΓΌsΓΌnΓΌz o zaman?
54:38HiΓ§bir hΓΌkmΓΌnΓΌz geΓ§miyor ya sizin buralarda.
54:41Tuba kendine gel.
54:43Belki de ΓΆΔrendin nerede olduΔunu.
54:44Bana bilerek sΓΆylemiΕ.
54:46Ha dini bil kΔ±zΔ±m biz yalan mΔ± sΓΆyleyeceΔiz sana?
54:48Git o zaman kendini bul.
54:50Bulurum.
54:52Tuba.
54:53Tuba ya Rabbi ya.
54:54Bu ne?
54:55VerdiΔimiz yetmiyor bir de bununla uΔraΕ.
54:58Ya baba.
55:00Harbiden bir haber yok.
55:01Ya yok yok.
55:04Ya kasΔ±mlarΔ±mΔ±zΔ±n parmaΔΔ± olsa, Γ§oktan haberimiz olurdu.
55:08Nereden mi Γ§ΓΆrecekler?
55:08Cehennemin dibinde.
55:17As you said, I'm okay for you.
55:19What is your name?
55:28You know what it is to say?
55:34Hey, you're a good friend.
55:35What is it?
55:35You're a good friend.
55:36I just wanted to be a full day.
55:40You are going to go to the hospital?
55:43Can you go to the hospital?
55:44No, no need to go.
55:51If you have something to go to the hospital, I will say it.
55:59What is there, Serhun?
56:01Say it.
56:02Hey!
56:06Anne,
56:09AynΔ± soruyu ben de sana soracaktΔ±m.
56:12AnlamadΔ±m, ne sorusu?
56:16Bak anne,
56:18Sana bir kere soracaΔΔ±m,
56:22Ve senden gerΓ§eΔi sΓΆylemeni istiyorum.
56:25Tabi, sor kΔ±zΔ±m. Ne soracaksΔ±n?
56:32Yaman ile beni yΔ±llar ΓΆnce sahte evraklarla, dedikodularla ayΔ±ralΔ±m.
56:40Εeyh MuzbeyoΔlu biliyor muydun?
56:47Anne, artΔ±k susma zamanΔ± deΔil.
56:52Benim istediΔim tek Εey gerΓ§ekler.
57:02BaΕlarda ben de bilmiyordum kΔ±zΔ±m.
57:06Γok sonradan ΓΆΔrendim.
57:52AltyazΔ± M.K.
58:17AltyazΔ± M.K.
58:33M.K.
59:04AltyazΔ± M.K.
59:07Daha fazla video izlemek iΓ§in kanalΔ±mΔ±za abone olmayΔ± unutmayΔ±n.
Comments