- 3 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01The New York Times
00:00:02The New York Times
00:00:02The New York Times
00:00:06The New York Times
00:00:07The New York Times
00:00:10¡Todas juntas!
00:00:12¡Sí!
00:00:13¡Por fin!
00:00:15¡Bienvenidas!
00:00:22Chiquillas, hoy
00:00:24vamos a tener una jornada especial.
00:00:26Un minuto para
00:00:27conocernos un poco más.
00:00:30Hay un mundo que es mucho más íntimo.
00:00:32Una parte de nosotros
00:00:33que no siempre tenemos el espacio
00:00:35o no siempre queremos compartir.
00:00:37Ustedes saben que no pueden
00:00:39estar siempre todas juntas.
00:00:41La dinámica de este programa es que
00:00:42las dividimos en dos grupos para que ustedes
00:00:45se puedan desarrollar y competir artísticamente.
00:00:47¿Cómo vamos a realizar
00:00:49la organización de estos grupos?
00:00:51Yo voy a ir apretando esto
00:00:53y van a ir apareciendo fotos.
00:00:56Las fotos que vayan apareciendo
00:00:58serán las integrantes
00:01:00del capítulo de hoy.
00:01:05¡Chan! ¡Chan!
00:01:07¡Chan!
00:01:09¡Chan!
00:01:10¡Chan!
00:01:12¡Chan!
00:01:14¡Chan!
00:01:15¡Chan!
00:01:17¿Qué pasó ese día?
00:01:19Porque estás como...
00:01:20No, no, no.
00:01:23Porque estás como con una sonrisa feliz.
00:01:25Fue el primer día de clase,
00:01:26antes de irme a clase.
00:01:27¿Ya?
00:01:29Eh...
00:01:30¡Ay!
00:01:30Me dio pena.
00:01:31¿Por qué?
00:01:32¿Por qué Neri?
00:01:33¿Qué es lo que te emociona?
00:01:34Lo que pasa es que...
00:01:35El primer día no lloré.
00:01:37Cuando fui al colegio,
00:01:38fue algo súper hermoso para mí.
00:01:39Y el segundo día quería irme con mi mamá.
00:01:45¿De qué te acuerdas?
00:01:47Lo que pasa es que cuando uno era...
00:01:49Era tan inocente.
00:01:52La Neri ahí me dio mucha pena.
00:01:54Cuando mostraron como su imagen,
00:01:56que se veía un niño súper feliz en la foto.
00:01:58Desde muy chico,
00:01:59yo sabía que...
00:02:00mi inclinación sexual era...
00:02:02que me gustaban los hombres.
00:02:04Entonces, desde muy chico,
00:02:05me hicieron bullying en el colegio.
00:02:07Y a mí ya ahí me empecé a afectar.
00:02:10Así como que dije,
00:02:10no, mentira, qué peñita.
00:02:11Me decían maricón y cosas así.
00:02:14Y que a la larga te afecta.
00:02:16Obvio.
00:02:17Te bloquea como persona.
00:02:18Y te impide muchas veces salir adelante.
00:02:21Para todos,
00:02:22yo creo que es súper difícil
00:02:23volver a la infancia,
00:02:24viajar.
00:02:25¿Sí?
00:02:26Ya sea gay o heterosexual.
00:02:28Siempre hay algo que te traumó,
00:02:30por muy ínfimo que sea.
00:02:32Y vale un viaje ecuático.
00:02:34Pero aquí estoy.
00:02:35Pero lo conseguiste.
00:02:36Ahora.
00:02:41Y esta mujer, Neri,
00:02:43pasa a formar parte entonces del equipo.
00:02:47Protagonista, a ver.
00:02:48Vamos.
00:02:48A vestuario.
00:02:51Veamos quién sigue.
00:02:58El Ariadna.
00:02:59El Ariadna.
00:03:07¿Eras tú el cumpleañero o estabas participando en la fiesta cumpleaños?
00:03:11¿Te acuerdas?
00:03:12No.
00:03:13Creo que fue el primer día del jardín, una cosa así.
00:03:17Hicieron como una convivencia.
00:03:20¿Te acuerdas de ese día?
00:03:21Sí.
00:03:23¿Sí?
00:03:23¿Por qué te ríes?
00:03:25Porque me da pena.
00:03:29No, no puedo hablar.
00:03:30Tranquila.
00:03:30No, no.
00:03:31Yo soy súper fuerte y trato como de no mostrar mucha sensibilidad ante la gente.
00:03:38No me gusta inspirar lástima.
00:03:40Encuentro que ni como persona ni como personaje me gusta.
00:03:44Nunca me ha gustado.
00:03:44Es que son muchas cosas que me pasan por mi mente.
00:03:48Ese día yo no quería estar ahí porque me separaron de mi hermana y la echaba mucho de
00:03:52menos.
00:03:52Y esperaba como que fuera el recreo para juntarme con ella y estar con ella porque era como mi
00:04:00mejor amiga.
00:04:00Bueno, siempre lo fue y siempre lo ha sido.
00:04:02Que siempre fue mi mejor amiga y mi confidente y la que me cubría las espaldas cuando yo
00:04:08hacía maldades.
00:04:09Ella siempre me cubrió.
00:04:10Ver llorar a alguien que es tan fuerte, así como de dura y que yo soy la mejor y que
00:04:15todo esto acá y que todo no me importa nada y no me importa nadie y no me importa
00:04:18nada, ¿cachai?
00:04:20Ver que hace así.
00:04:22Yo la vi y me morí.
00:04:24Tienes una mirada tan especial.
00:04:26Ojalá que no pierdas nunca esa esencia.
00:04:29Ahora a prepararte para la primera prueba artística.
00:04:32Pasa a vestuario y te cambias de inmediato.
00:04:35Linda.
00:04:35Ánimo.
00:04:42Veamos quién integra el grupo de hoy.
00:04:50No, es verdad.
00:04:56Yo creo que tenías como tres.
00:04:58¿Puede ser o no?
00:04:59Sí, yo creo.
00:05:00Dos o tres años.
00:05:01Me acuerdo de esa foto porque ahí está al lado está mi prima y ella siempre ha sabido,
00:05:06yo siempre he dicho que ella es mi primera hermana.
00:05:08Con ella en específico se me da un clima distinto.
00:05:12Cuando yo estoy con ella mi vida siempre es perfecta.
00:05:14Ella es la única persona que me da la confianza para ser siempre yo y yo la veo y se
00:05:20me olvidan
00:05:20mis problemas.
00:05:26Ahora respira profundo, piensa en esta prima que siempre está contigo y que hoy en esta prueba artística
00:05:32va a estar también en el corazón.
00:05:35¿Ya?
00:05:36¡Prepárate!
00:05:42La próxima participante del día de hoy.
00:05:50¡Yellita!
00:05:54¡Ven aquí!
00:05:59¿Estás orgullosa de lo que eres hoy?
00:06:03¡Mil por ciento!
00:06:05¡Mil por ciento!
00:06:07¡Mil por ciento!
00:06:07¡Mil por ciento!
00:06:08¡Absolutamente!
00:06:09Sí, feliz.
00:06:11Feliz de ser parte de este proyecto, feliz de compartir con seres humanos y artistas maravillosas
00:06:18howlos, como las que están acá, y feliz de hacer dar inicio a un programma tan importante
00:06:26como este en nuestro país.
00:06:27A bestuario, entonces a prepararse.
00:06:29Thank you, Joji, you're a diva.
00:06:44How many years did you have there?
00:06:46I've had six or seven.
00:06:49It was my grandmother's house,
00:06:51where I spent the most happy moments in my childhood.
00:06:55You were a gift.
00:06:56Very gift.
00:06:58My grandmother, for example,
00:06:59doesn't talk about that I'm gay.
00:07:01Do you think she understands in the heart?
00:07:04No, I don't know.
00:07:05It sounds absurd,
00:07:10but...
00:07:10it's a shame.
00:07:11It's a shame.
00:07:15It's a shame.
00:07:16It's a shame.
00:07:17It's a shame.
00:07:17It's a shame.
00:07:23It's like
00:07:24It's a shame.
00:07:24It's a shame.
00:07:25It's a shame.
00:07:26It's a shame.
00:07:28It's a shame.
00:07:29It's a shame.
00:07:30It's a shame.
00:08:08It's a shame.
00:08:13It's a shame.
00:08:15It's a shame.
00:08:26It's a shame.
00:08:30It's a shame.
00:08:32It's a shame.
00:08:43It's a shame.
00:08:51It's a shame.
00:08:53It's a shame.
00:08:55And when it comes under.
00:08:58It's a shame.
00:09:00At me too.
00:09:02I'm winged for you.
00:09:03I'm afraid.
00:09:06Hoy trabaja en discotecas, en un programa de radio
00:09:09y tiene su propio show en internet.
00:09:25Sin embargo, no fue fácil llegar hasta aquí.
00:09:30Yo me empecé a vestir de mujer por una necesidad,
00:09:32más que nada.
00:09:34No tenía trabajo, no tenía cómo sustentar a mi hermana.
00:09:40Al principio no me iba bien, me pagaban mal.
00:09:46Yo tengo un diario de vida.
00:09:48Ponía, por ejemplo, hoy estuve con mucho orgullo,
00:09:50hoy estuve en un chubo de beneficio, me veía regia
00:09:53y la foto era fea.
00:09:55Yo al principio me borraba las cejas
00:09:58y yo no me ponía pestañas postizas porque no sabía.
00:10:00Pero el tiempo te va dando la práctica
00:10:03y la práctica es el maestro.
00:10:09Creo que estoy en tengo que superar todas las cosas
00:10:11malas que me hayan pasado
00:10:13con respecto a mi familia.
00:10:15Mi familia sabe que soy así,
00:10:17se siente orgulloso.
00:10:19Lo único que me da pena en esa foto
00:10:21es que, bueno, la pena, ¿sabes qué?
00:10:25Que tenía a mi mami.
00:10:28Nada más.
00:10:32Y que echó de menos a mi mamá.
00:10:34¿Qué es lo que más extraña?
00:10:36¿Por qué te hace tanta falta tu mamá?
00:10:38Porque era súper apegado a ella.
00:10:47Yo tenía ganas de pararme y abrazarlo
00:10:49y decirle, amigo, no estáis solos.
00:10:50Es que es terrible perder a tu mamá.
00:10:57No lo imaginas solo.
00:10:58Sobre todo cuando erí gay porque
00:11:00con tu mamá como que sentí una protección.
00:11:04Fui el primero que es.
00:11:05Fui la primera persona que yo elegí
00:11:06que yo era gay.
00:11:09Y fue la primera persona, ella,
00:11:10que me dijo que si iba a ser gay
00:11:13que no me vistiera de mujer.
00:11:17Me ha ayudado caleta en mi carrera
00:11:19y soy el hombre más feliz de la Tierra.
00:11:27Hay una prueba artística
00:11:29y la botota tiene que ir a prepararse.
00:11:32Vamos, con la frente mal.
00:11:40Ya, chiquillas, tuvimos nuestro momento de emoción.
00:11:44Todas estuvimos compartiendo cosas
00:11:46que son muy bonitas.
00:11:47Y nos vemos en el próximo capítulo.
00:11:50A prepararse.
00:11:52Chao, cariño.
00:11:53Chao, mi amor.
00:12:04Hola, chiquillas.
00:12:05Hola.
00:12:07Bueno, sé que hoy ha estado difícil.
00:12:10Y como siempre,
00:12:11vengo a poner las cosas más difíciles todavía.
00:12:15Vengo a decir cuál es su primera prueba artística.
00:12:18Para eso tienen cinco minutos
00:12:19para desmasquillarse de ahora ya.
00:12:25Estoy actualmente con el sentido de alerta
00:12:27porque es como que
00:12:28ya me llega a dar un poco de pánico
00:12:30entrar a un espacio.
00:12:31Digo, ¿qué más ver acá?
00:12:32Entonces empiezo a mirar como a todos lados.
00:12:34¿De dónde aparece algo?
00:12:37Recuerden que si quieren
00:12:38se pueden dejar las pelucas.
00:12:40Vamos, chicas.
00:12:42Cinco.
00:12:44Cuatro.
00:12:45Tres.
00:12:46Dos.
00:12:47Uno.
00:12:48Listo.
00:12:49Basta.
00:12:49Todos los compañeros
00:12:51obviamente tienen reacciones distintas
00:12:53a cada uno de los desafíos
00:12:54que nos están haciendo enfrentar.
00:13:01¿Quién podrá ser?
00:13:03Ella no es chino.
00:13:04Te voy a mostrar quién es.
00:13:08Natalía.
00:13:10Yo había pensado que era Natalía.
00:13:11Yo le dije que era un famoso.
00:13:13Lucero.
00:13:14¿No sé?
00:13:15¿La princesa?
00:13:16No, pero a mí lo dejará ahí.
00:13:19¿Quién cree que es?
00:13:20La Paulina Rubio.
00:13:21¡La princesa!
00:13:22¡La princesa!
00:13:23¡La princesa!
00:13:23¡Me encanta!
00:13:25El desafío tiene que ver con esto.
00:13:27Un transformita tiene que saber maquillarse,
00:13:29conocer su cuerpo.
00:13:30¿Para qué es esto?
00:13:32Para tapar el espejo
00:13:34y no vamos a tener que maquillar
00:13:35con una espejo.
00:13:35Muy bien.
00:13:37Con esto vamos a tapar los espejos.
00:13:41Tápenlos.
00:13:42Con uno, tapan los dos.
00:13:44¿Ya?
00:13:45La prueba de maquillaje.
00:13:49Sin espejos.
00:13:51¡Qué horror!
00:13:52Quedé como un shock.
00:13:54Porque yo estoy acostumbrada a maquillarme
00:13:57con un espejo grande.
00:13:58Yo pensé que íbamos a maquillarme
00:14:00con un espejo chico.
00:14:01Vean la peluca al tiro.
00:14:02Ya.
00:14:06Desde ahora van a tener 20 minutos
00:14:08para maquillarse sin luz.
00:14:12¡Qué desastre!
00:14:15Sin luz.
00:14:16Y yo la voy a grabar con esta máquina.
00:14:22Tienen 20 minutos.
00:14:24Empiecen a maquillarse ya.
00:14:27Vamos que pueden hacerlo.
00:14:28Si no, no lo hubiera pensado.
00:14:30¿Sabes qué?
00:14:30No sé.
00:14:31¿Para qué me puse la peluca?
00:14:32Malo, ¿qué me molesta ahora?
00:14:34Le dije, me estoy dejando la escoba en la cara.
00:14:36Yo en un momento me estaba echando.
00:14:37Me echaba cosas y me echaba...
00:14:39Jamás me iba a parecer a la Gloria 3.
00:14:42Jamás.
00:14:43Te lo juro que no veo nada.
00:14:44Te estoy viendo.
00:14:45¡Uy, qué terrible!
00:14:46Lo estás haciendo bien.
00:14:47¿Sí?
00:14:47Por lo menos los movimientos quedan bien.
00:14:49Ya.
00:14:50No sé qué mierda, no sé qué color me estoy echando.
00:14:52No sé absolutamente nada.
00:14:54Elizabeth, ¿cómo te sentís?
00:14:56Horrible.
00:14:58No sé qué me estoy echando en la cara.
00:15:00Supongo que por la forma del potecito es base.
00:15:04Supongo.
00:15:04Ay, no veo nada.
00:15:07¿Te estoy viendo bien?
00:15:09¿Sí?
00:15:10Sí, te veo perfecto.
00:15:11Ya, ya dime qué color es.
00:15:13Yo me he maquillado con una vela.
00:15:15Pero no es lo mismo con una vela que oscura.
00:15:18Fue ecuático.
00:15:19Fue ecuático porque no sabíamos qué colores habían.
00:15:22Tratábamos de como de esforzar la vista.
00:15:24A ver qué es lo que...
00:15:25El olor.
00:15:27Pero el negro y el rojo no tienen olor.
00:15:29Entonces era como estúpido.
00:15:31¿Qué color es?
00:15:32No sé.
00:15:33Igual no voy a seguir si no veo nada.
00:15:35Prefiero no hacerme nada.
00:15:37Algunos quizás se frustran más.
00:15:39Y tienden a tirar la esponja, como decimos popularmente.
00:15:43Si lo abandonás, te va a ir mal.
00:15:46Y si lo haces, por ahí te sale bien.
00:15:47Entonces, intentémoslo.
00:15:49Chiquillas.
00:15:50Yo les voy a pasar unos gorros que se los van a poner.
00:15:54Porque se está por prender la luz.
00:15:56Para que no vean absolutamente nada, ni de ustedes ni de las otras compañeras.
00:16:00Mira, el gorro tiene un velo adelante, así que se lo ponen y cubrimos las caras.
00:16:09Tres, dos, uno, cero.
00:16:15Talía, por favor, perdóname.
00:16:17Yo creo que tú nunca en tu vida te has maquillado sin luz y sin espejo.
00:16:20Así que también compréndeme y respétame.
00:16:22Respeto ante todo.
00:16:23Niña, de verdad la felicito por haberse atrevido a esto.
00:16:27Pero ustedes son las mejores y lo lograron.
00:16:30Espero.
00:16:33Recuerden que la casa es la primera inmune de esta semana.
00:16:36Las primeras en descubrirse son...
00:16:40...las Thalías.
00:16:45Ariadna, ¿qué piensas de tu compañera?
00:16:48La nebi.
00:16:49Tus pestañas son terribles.
00:16:53Tiene un poco de brillo, eso sí.
00:16:55Yo en verdad lo único que quería hacer era sacarme lo que me había hecho en la cara.
00:16:58Para acertar el ridículo.
00:17:00Vamos a ver qué tal quedaron las glorias tres, vieja.
00:17:04Sáquenme.
00:17:08Yo me nomás que le achunté el color, me maquillé los labios negros y pensé que era rojo.
00:17:13Vamos a elegir a la inmune porque eligió varios colores.
00:17:16Jugó con los delineadores de ojos.
00:17:18Se puso labial y trabajó los pómulos.
00:17:22Para mi gusto, la ganadora de la inmunidad es...
00:17:29Yoy.
00:17:36Claramente la inmunidad, con todo el estrés de trabajo que tenemos, nos permite un alivio.
00:17:42Me gustó mucho, me gustó mucho, mucho, mucho.
00:17:44Me emocionó mucho.
00:17:45Esto demuestra que son artistas de verdad que van por un camino excelente.
00:17:50Pueden volver a ser ustedes.
00:17:52Diviértanse ahora cuando descubran los espejos.
00:17:55Hasta luego, chicas.
00:17:59Oye, hueve, qué oración.
00:18:04Ah, qué bueno, oílo.
00:18:07Lo pasé bien, me gustó mucho la prueba.
00:18:11Hola, hola, chicas, ¿cómo están?
00:18:15Chicas, estoy muy orgullosa de todas ustedes.
00:18:18Me emocioné cuando las veía ahí con su carita que se conocen, cada porito, cada barbita, sus naricitas,
00:18:25todo para quedar como unas muñecas.
00:18:26Algunas más muñecas que otras, pero bueno.
00:18:29Les voy a contar cuál es su nueva prueba artística.
00:18:33Las voy a sorprender, chicas, ¿eh?
00:18:36Botota.
00:18:38Y Laurita Bell les tocará hacer...
00:18:44A mí me gustan dar de pelo suelto.
00:18:48Voy a traer el pelo suelto.
00:18:52Voy a ser siempre como quiero.
00:18:56Voy a ser siempre como soy.
00:18:58Me acomoda con ropa, me acomoda con actitud, me acomoda lo loco que yo soy.
00:19:03Me acomodan hartas cosas.
00:19:05La verdad es que me pone súper nervioso hacer el desafío de la imitación de Gloria Trevi,
00:19:09porque en cuanto a energía, a lo mejor yo tengo alta energía,
00:19:12pero claramente la autotrata tiene el triple de energía.
00:19:16Nery, Arianda y Elizabeth tendrán que hacer a esa diosa mexicana,
00:19:23Calía, con el tema Amor a la Mexicana.
00:19:25Amor a la Mexicana, es cumbia, matando y son,
00:19:31caballo, bota y sombrero, te esquila, tabaco y rona.
00:19:35¿Cómo empieza el tema? ¿Te acuerdan de cómo empieza?
00:19:37No, no quiero, lástima, no quiero.
00:19:41Obviamente que me la iba a jugar el 100 por el 100,
00:19:44porque es mi diva y es como mi...
00:19:47Es mi Talía, entonces no me va a permitir que nadie me la quite.
00:19:51Así, no, no, no, no, por nada del mundo.
00:19:53Desde ahora tendrán 24 horas para ensayar ambas canciones
00:19:59y presentarlas enfrente al jurado.
00:20:02Es un desafío súper cuático,
00:20:04sobre todo de alza el suelo que voy a parecer foquita.
00:20:09Así que, Botota, por favor, sacate eso que pareces cualquier cosa,
00:20:13menos...
00:20:14Sacatela, te lo pido.
00:20:15Me impresiona verte.
00:20:17Ahí sí, es mucho más digna.
00:20:20Eso, a ver, actitud de hombre.
00:20:21A ver, actitud de hombre, Botota.
00:20:23Ay, Botota, por favor.
00:20:25Los delincuentes.
00:20:28Estás pegando eso conmigo.
00:20:31Bueno, chicas, basta.
00:20:33Y recuerden que la última inmunidad está en juego.
00:20:38Me gustaría ganar la inmunidad para poder descansar un poquito.
00:20:41Adiós, nos vemos.
00:20:44¡Chao, tía, Nicole!
00:20:48Voy tranquilo y confiado de disfrutar,
00:20:52porque siempre que me hago a Talía la disfruto al máximo.
00:20:55Pero aquí, en Switch, cualquier cosa puede pasar.
00:21:16Ariel llama una vez más a Glenda, su madre.
00:21:19Hace un año que no tiene contacto con ella.
00:21:25Siendo aún muy niño, su madre lo dejó a él y a su hermana mayor al cuidado de su abuela.
00:21:32Ella se casó y formó otra familia.
00:21:34Y yo no sé mucho de ella, más allá que sé que tenía más hijos y todo, pero no sé
00:21:41más.
00:21:44Relación, relación así como más directa entre ella y yo, no teníamos mucha.
00:21:48No tenemos mucha.
00:21:52Sin embargo, hoy siendo parte de The Switch,
00:21:56Ariel quiere invitarla al programa para que ella la vea por primera vez
00:22:00en un show de Arianda sobre el escenario.
00:22:05Al no poder contactarse con ella, Ariel resuelve ir a buscarla a su casa.
00:22:12Bueno, hace casi un año que no tengo una conversación con mi mamá
00:22:17y me gustaría acercarme un poco y recomponer la relación.
00:22:22O sea, a nadie le gusta que pase tu cumpleaños
00:22:25y que tu mamá no te llame ni siquiera por teléfono.
00:22:30Y decidí ir a su casa sin saber si estaba viviendo ahí todavía.
00:22:36Me arriesgué, ¿no?
00:22:39¡Aló!
00:22:43Obviamente que tenía ganas de verla, así yo traté de acercarme
00:22:46y la llamé para juntarnos y me gustaría acercarme un poco más
00:22:51y recomponer las relaciones.
00:22:53Hola, ¿cómo estás ahí?
00:22:54Bien.
00:22:55Bien. ¿No está la clenda?
00:22:58¿No?
00:22:59No te puedo creer.
00:23:01Pucha, que la llamé por teléfono y tenía el teléfono...
00:23:05Es que... ¿cómo?
00:23:09¿Se lo cortaron?
00:23:10Ah, se lo quitaron.
00:23:12Bueno, dile que viene, po.
00:23:13Ya, yo le doy.
00:23:14Ya.
00:23:15Esta vez, como tantas otras, Ariel no podrá ver a su madre.
00:23:25Pero él está resuelto a reconstruir sus lazos familiares.
00:23:41En el desafío de maquillaje, Joy G quedó inmune y se aseguró una semana más en el programa.
00:23:46Sus cinco compañeras tendrán que luchar por la segunda inmunidad en la próxima prueba de imitación.
00:23:52Hola, hola, chicas. Buenas, ¿cómo están?
00:23:54Buenas, hola.
00:23:55Ay, qué rico verlas.
00:23:57Sí.
00:23:57Primero quiero ver a las Gloria Trevi.
00:24:00Yo de Gloria Trevi me encanta.
00:24:02No voy de nada a otro personaje mejor que el de Gloria Trevi.
00:24:05Chicas, por favor, música ahora, ya.
00:24:08Mira, chiquilla, empezaron bien.
00:24:16Yo creo que la botota lo haría bien.
00:24:19Si elimina un poquito esa cosa como un poquito tosca que tiene la botota.
00:24:22Esa cosa tosca que tiene que es como grandota, así como que se da, no sé, que me da un
00:24:26poco de respeto por el tamaño que tiene.
00:24:29Pero yo creo que lo va a hacer bien porque ella le pone como mucho, no sé cómo decirlo, entrañas
00:24:34a lo que hace.
00:24:36Voy a unirarme de complejos.
00:24:39Pero, ¿qué es esto, por favor?
00:24:40Voy a hacer siempre como soy.
00:24:42Esto es magia negra, vudú, vudú.
00:24:44Música, por favor.
00:24:47Ay, qué bonito.
00:24:51Qué importante que es el lip-sync también.
00:24:53Porque imaginate que si una canción tan conocida como la que hace esta señora, Atalía, porque ya salió, es una
00:24:58señora, Atalía, qué decir la verdad.
00:24:59A ver, ¿quién es la primera? Elizabeth.
00:25:03Elizabeth, actitud, acordate de lo que hablamos siempre.
00:25:06No hay caso.
00:25:06Entonces, como que mi cerebro se bloqueó a la posibilidad de interpretar a Atalía.
00:25:12Pero, bueno, es una prueba, pues tendré que sortearla como pueda.
00:25:19Yo voy a ganar la inmunidad.
00:25:21Y si no la gano yo, la va a ganar la Ariadna.
00:25:22Para mí, mi competencia es la Ariadna.
00:25:24Bueno, la doble oficial de Atalía, chico, por favor.
00:25:28Estoy como con un poquito de ventaja porque yo imito a Atalía desde que empecé a ser este personaje.
00:25:35Entonces, no me va a costar mucho.
00:25:38Muy bien.
00:25:40La Atalía se llama Atalía Ariadna Sodi Miranda y mi personaje se llama Ariadna Sodi.
00:25:47Pero cuando uno está seguro de las cosas, es cuando más contratiempos tenemos.
00:25:55Chicas, recuerden que de esta prueba artística va a salir la segunda inmune.
00:26:00Así que, por favor, sigan trabajando, practicando y nos veremos más tarde en maquillaje.
00:26:06Un aplauso, chicas.
00:26:07Pasen bien una onda.
00:26:09Y recuerden, para este ensayo tenemos que brillar.
00:26:12Vamos a brillar, tío.
00:26:14Salgan, ¿de qué me pasa?
00:26:18Se espera una verdadera batalla de divas mexicanas.
00:26:22Hay algunas favoritas, por eso, como nunca antes, todas se han venido preparando para una reñida competencia.
00:26:38Bienvenidas, chiquillas.
00:26:40Hoy día es un día importante, porque hoy día se juega la inmunidad.
00:26:44A prepararse, que vamos a empezar.
00:27:41La gente, aunque hable mal de mí la gente.
00:27:44No perdiste nunca la actitud, estuviste genial.
00:27:48Me encantó.
00:27:50Señorita Laura Bell, usted también me sorprendió gratamente, porque el look que tiene puesto hoy es totalmente sentador para usted.
00:28:00Me gustó que no perdiste la actitud en ningún momento.
00:28:02La peluca la dominaste de una forma bastante interesante.
00:28:06Nunca se notó que te molestaba, para nada.
00:28:09Era como tu pelo.
00:28:11Una presentación correcta para las dos.
00:28:14Un buen grupo, chicas.
00:28:15Hicieron un buen grupo.
00:28:17A ver, a mí me pareció que la botota está muy bien, se ve muy bien.
00:28:22Creo que ese vestuario le asenta perfecto.
00:28:25Esa peluca le queda perfecta.
00:28:27Creo que tomó bien la gloria.
00:28:29Era loca arriba del escenario.
00:28:31Tal vez eso me faltó más de ustedes.
00:28:33Más locura arriba del escenario.
00:28:35Bueno, como yo soy el que habla de look, difiero totalmente de ellas dos.
00:28:41A mí no me gustó mucho.
00:28:43Encuentro que mejor está la botota.
00:28:45Laurita, te ves como más caricatura que un look de una cantante rockera y que está media loca.
00:28:53Chicas, muchas gracias.
00:28:54Pueden volver a la academia.
00:28:59Yo me sentí haciendo el ridículo.
00:29:01¿Para qué le voy a mentir?
00:29:02Arrastrándome en el suelo como enferma.
00:29:04Entonces, no, no es necesario.
00:29:09¿Cómo les fue?
00:29:10Cuenten.
00:29:11¿Cómo les fue?
00:29:12Estuvo interesante.
00:29:14Me salió una guagua, se me salió otra guagua y se me salió otra guagua.
00:29:18Creo que mi competencia no era la Laura.
00:29:21Pero nada.
00:29:22Chao, chiquilla.
00:29:24Que les vaya al resto.
00:29:26Chao.
00:29:27Chao.
00:29:32Que pierdan.
00:29:36Hola, chicas.
00:29:37Bienvenidas.
00:29:38Ya, niñitas, a prepararse.
00:29:50Compasión no quiero, lástima no quiero, quiero un amor duro que me pueda hacer vibrar.
00:30:01Pura caña, puro amor, amor a la mexicana.
00:30:16Amor a la mexicana.
00:30:27Amor a la mexicana.
00:30:29Amor a la mexicana.
00:30:35Y en tu locura, quiero perder la razón.
00:30:38Amor a la mexicana.
00:30:40Chavecito, despacito, yo lo quiero.
00:30:44Amor a la mexicana.
00:30:45De cariño, de delirio, yo me muero.
00:30:49Amor a la mexicana.
00:30:51Amor a la mexicana.
00:30:52Amor a la mexicana.
00:30:53Amor a la mexicana.
00:30:55Amor a la mexicana.
00:30:56Gracias, chiquillas.
00:30:57Cuerpo de baile se puede retirar.
00:30:59Muy bien.
00:31:00Nery, ¿qué quiere que te diga?
00:31:02De Thalía, nada.
00:31:04Cuando usa un accesorio hay que saber usarlo, hay que saber llevarlo.
00:31:08El sombrero te complicaba, no se te veía cómodo.
00:31:10Arianda, impresionante.
00:31:16Mejor que Thalía, el vestuario, se te ve increíble.
00:31:20Felicitaciones.
00:31:22Por fin veo algo que tiene que ver y tiene una calidad como corresponde para este programa.
00:31:29Elizabeth, nuevamente fallamos.
00:31:33Encuentro que si Thalía es una mujer mexicana con curvas,
00:31:37podríamos haber manejado un poco más el vestuario para verte con un poco más ancha de cadera.
00:31:43El maquillaje, nada que ver con Thalía.
00:31:45Los pelos, nada que ver con Thalía.
00:31:46Yo no estoy de acuerdo con mi colega acá.
00:31:49Yo creo que Nery mostró una Thalía, si bien es cierto físicamente no tiene la figura de Thalía,
00:31:56pero mostró una Thalía y además se ve muy sensual.
00:31:59Thalía es muy sensual, es muy cálida, es muy calentona.
00:32:04Y ella hizo perfectamente bien el papel.
00:32:06Ariadna está muy regia, muy estupenda.
00:32:11Te ves estupenda con ese traje.
00:32:14Lo hace muy bien como Thalía.
00:32:16Así que felicitaciones.
00:32:18Y respecto a Elizabeth, Elizabeth muy seria, poco de Thalía.
00:32:23Apareces cantando y estás como enojada.
00:32:26No tienes como el encanto de la Thalía.
00:32:30Y tienes razón, te falta un poquito de más cuerpo.
00:32:34Nery, partiste con una corio bastante tímida, pero lo hiciste.
00:32:39Te veías muy linda.
00:32:41Arianda, ¿qué querés que te diga?
00:32:42Sin palabras, espectacular.
00:32:45De pies a cabeza, desde el detalle que tiene el buzo abajo, el pelo, el aro.
00:32:50Elizabeth, tenemos serios problemas con tu cara, mami.
00:32:54Estás muy seria, como enojada.
00:32:56No sé qué te pasó.
00:32:58Y con respecto al vestuario, nada que ver a Thalía.
00:33:01Thalía es una mujer que tiene mucha cintura y muchas caderas.
00:33:05Te veía absolutamente recta.
00:33:07De acá veía una columna que no me transmitía absolutamente nada.
00:33:12Lo siento, pero este comentario es para que te corrijas, porque ya lo hemos conversado en la academia.
00:33:18Bueno, chiquilla, ya está todo dicho.
00:33:21Ya hicimos los comentarios correspondientes.
00:33:23Y ahora necesito que entre de forma inmediata el grupo, el dúo de Gloria Trevi, por favor.
00:33:33Vamos a decirles ahora cuál es nuestra decisión.
00:33:40Las Gloria Trevi, que den un paso adelante, por favor.
00:33:46Entre ustedes no está la inmune a lo que decir.
00:33:51Que lo sabíamos, así que...
00:33:53Gloria Trevi, se pueden retirar.
00:33:58Para nosotros, se salva del desafío de ir al estelar.
00:34:04La inmune es...
00:34:07Ariadna, te salvas del desafío estelar.
00:34:10Vuelvan a la cadena, por favor.
00:34:13Ariadna, a disfrutar el triunfo.
00:34:15A disfrutar el triunfo.
00:34:17Sí, ganar la inmunidad me parece un descanso, sobre todo para poder recuperarme bien, ensayarle las siguientes canciones.
00:34:32Ariel está decidido a recuperar sus relaciones familiares.
00:34:39Tras su fracasado intento por ubicar a su madre para invitarla a The Switch, Ariel viaja a Quillota.
00:34:47Su hermana y compañera de infancia vive allí, y hace meses que no se ven.
00:34:54Hola.
00:34:55Hola.
00:34:55¡Adiós!
00:34:58Nosotros igual somos varios hermanos, pero con el Ariel es como algo especial de alguna manera, porque nos criamos juntos.
00:35:05Íbamos al colegio juntos, jugábamos juntos.
00:35:09Siempre andábamos los dos para todos lados.
00:35:13Oye, ¿y a la Glenda la has visto? ¿Has sabido algo?
00:35:17Me llamó, o sea, la llamé por teléfono la otra vez para decirle que ya había llegado acá.
00:35:22Y de ahí, bueno, no la veo de cuando me vino Santiago.
00:35:25Yo igual hace tiempo que no la veo.
00:35:28Ambos hermanos comparten un mismo dolor.
00:35:31Están muy lejos de su madre, Glenda.
00:35:34Y poco a poco han aprendido a vivir sin ella.
00:35:37Igual da lata.
00:35:41Que uno trate de acercarse, claro, y de ir poco interés.
00:35:49Lo mejor también por eso la Glenda no se acerca mucho.
00:35:53Porque tiene miedo a mostrar que sí tiene pena o que sí le pasan cosas.
00:35:59Y no nos criaron así.
00:36:01Y pues, no nos criaron así como para andarse quejándose por la vida ni andar llorando.
00:36:07Hoy los chiquillos encontraron una foto.
00:36:09Sí, me preguntaban quién es.
00:36:13¿Era de Cerro Santa Lucía?
00:36:14Sí, donde nos llevaban a la Glenda los días domingos.
00:36:16Y vamos a comer helado.
00:36:18Qué lindo recuerdo.
00:36:21Bueno, con todo esto que tú te viniste lejos,
00:36:24yo te echo mucho de menos porque...
00:36:28Básicamente tú siempre has sido mi hermana cercana,
00:36:32mi mejor amiga, mi cómplice.
00:36:36Y ahora ya sé dónde vivía,
00:36:38así que de aquí una vez al mes mínimo que me voy a arrancar a verte.
00:36:42¿Me voy a ir al cerro?
00:36:43¿Al cerro?
00:36:44No, pero el tiro no, no, ¿qué te pasa?
00:36:46Ya, ya.
00:36:47Pucha, qué es.
00:36:48Ya, bueno.
00:36:49El Alex es como más cercano con los chiquillos
00:36:52porque yo creo que todavía tiene eso como de cabro chico.
00:36:57Tenga cuidado.
00:36:58Lo hacen reír,
00:37:00se sale un poco de la rutina que él tiene
00:37:04y los otros se prestan para todas las tonteras que quiere el tío.
00:37:08Independiente de mi orientación sexual
00:37:09y de los problemas que haya tenido con mi madre
00:37:12o con mi hermana cuando éramos niños,
00:37:14quiero ser un ejemplo para mi familia,
00:37:16para que ellos se sientan orgullosos
00:37:18y puedan decir,
00:37:19ah, sí, es mi hermano.
00:37:27Ha llegado el momento de un nuevo desafío estelar
00:37:30y una vez más,
00:37:31nuestros participantes son exigidos
00:37:33en la prueba que aparentemente más les cuesta,
00:37:35el canto.
00:37:36Pégate un poco más,
00:37:38pégala a los tambores,
00:37:40olvida los temores,
00:37:42que el tiempo se nos va muy bien.
00:37:44A mí me parece
00:37:46que tú, Andrés, cantas muy bien.
00:37:48Tienes un muy bonito registro
00:37:50porque de repente nos entusiasmamos,
00:37:52¿cachai?
00:37:52Y empezamos a movernos
00:37:53y vemos que de repente que el aplauso,
00:37:55ya, y luego lo asentamos
00:37:57y la voz se fue para el otro lado
00:37:59y yo fui para el otro lado.
00:38:00Eso hay que tener cuidado.
00:38:01Que parezco un dinosaurio,
00:38:03mi nariz se puntiaguda,
00:38:04la figura no me ayuda
00:38:05y mi boca es un buzón.
00:38:06Si charlo con Luis,
00:38:08con Pedro,
00:38:08con Juan,
00:38:09hablando de mí,
00:38:10los hombres están.
00:38:11A pesar de que es una milonga muy rara,
00:38:15estamos cantando
00:38:16como en el colegio,
00:38:17como en la que es Miss.
00:38:18Te quiero mucho.
00:38:21Te quiero mucho.
00:38:23¿Cuánto más de nuevo?
00:38:24Te quiero mucho.
00:38:25Estamos a ser desafinadísimos.
00:38:27Pa, pa, pa, pa, pa.
00:38:29Te quiero mucho.
00:38:30No.
00:38:31Juntos.
00:38:32Cualquier situación.
00:38:35Ok, ready.
00:38:38A trabajar.
00:38:39Fuera, a trabajar.
00:38:41No tengo que hacerse para esto.
00:38:44El perdedor de hoy
00:38:45será el nuevo nominado
00:38:46para el duelo de eliminaciones de Switch.
00:38:48La tensión ha ido subiendo en el ambiente
00:38:51y se nota.
00:38:57Estoy ansioso.
00:39:00Me complica mucho
00:39:01porque la competencia igual
00:39:02hoy día va a estar así,
00:39:03pero...
00:39:05Siempre hay nervios
00:39:07de subirse a este escenario
00:39:09que es tan importante.
00:39:10Se dice de mí.
00:39:19Señoras y señores,
00:39:22esta noche
00:39:22la botota
00:39:24Laura Bell,
00:39:26Elizabeth y Mary
00:39:27deberán conquistar
00:39:29nuestros corazones.
00:39:31Deberán hacernos sentir,
00:39:32aplaudir.
00:39:33¿Y saben por qué?
00:39:35Porque esta noche
00:39:36ellas se juegan
00:39:37su participación
00:39:38en este programa.
00:39:39Señoras y señores,
00:39:41nuestro jurado.
00:39:44Presidirá el jurado
00:39:45el doctor
00:39:45en musicología
00:39:47Juan Pablo González.
00:39:48Él será implacable
00:39:50a la hora de evaluar
00:39:51a las participantes.
00:39:52En cada desafío estelar
00:39:54espero que interpreten
00:39:55canciones populares,
00:39:56pero que lo hagan
00:39:57a su manera.
00:39:58Nicole Gautier,
00:39:59destacada transformista uruguaya,
00:40:01exigirá glamour
00:40:03y perfección
00:40:04en cada una
00:40:05de las presentaciones.
00:40:06Acá no basta
00:40:07con hacer reír
00:40:08solamente a cuatro personas.
00:40:09No,
00:40:10para triunfar
00:40:11en este escenario
00:40:11tendrás que seducir
00:40:13a un público masivo.
00:40:14Sebastián Arrazuriz,
00:40:15compositor
00:40:16y director musical,
00:40:17no dejará pasar
00:40:18ninguna desafinación.
00:40:20Un transformista completo
00:40:22debe saber cantar.
00:40:23Por eso,
00:40:24sobre este escenario,
00:40:25evaluaré su afinación,
00:40:27su técnica vocal
00:40:27y por supuesto
00:40:28su interpretación.
00:40:30Y la actriz
00:40:30Ingrid Cruz,
00:40:31protagonista
00:40:32de exitosas
00:40:33teleseries nacionales,
00:40:34medirá
00:40:34el desplante escénico
00:40:36y la actitud
00:40:37de las transformistas.
00:40:38Busco al que me emocione,
00:40:40al que se maneje aquí.
00:40:41Aquí
00:40:41no basta con cantar.
00:40:47¿Qué estoy haciendo aquí?
00:40:55¿Estás nerviosa?
00:40:57No,
00:40:57más nerviosa me ponen
00:40:58ustedes que me dicen
00:40:58¿estás nerviosa?
00:40:59¿Estás nerviosa?
00:41:00¿Estás nerviosa?
00:41:01Pero tenés que estar nerviosa
00:41:02porque es igual importante,
00:41:03pero te sentís bien,
00:41:04te estés bien
00:41:04y uno así como
00:41:05sí, sí.
00:41:06Estoy que me cago de nervios,
00:41:08pero no se lo voy a decir.
00:41:09¿Sabís qué?
00:41:09¡Cállate!
00:41:10Que quiero estar tranquila.
00:41:12¿La botota, Fox?
00:41:13¿La botota?
00:41:15¡Botota!
00:41:16Disfrútenlo.
00:41:17Ya,
00:41:17voy a dejar acá, amiga.
00:41:18¿Qué es lo que está pasando?
00:41:19¿Qué es lo que está pasando?
00:41:20¿Cómo estás, chiquillo?
00:41:24Aunque lleva más de 12 años
00:41:26como transformista profesional,
00:41:28José Miguel nunca
00:41:29ha cantado en un escenario.
00:41:31Nunca pensé cantar
00:41:33en mi carrera de transformista,
00:41:35nunca se me pasó
00:41:36por la mente cantar.
00:41:38Hoy,
00:41:38Botota Fox
00:41:39está lista
00:41:40para salir al escenario
00:41:41por primera vez
00:41:42en The Switch.
00:41:43Y regresaba a mi mamá,
00:41:45puchale,
00:41:47cruce,
00:41:47al escenario
00:41:49todo,
00:41:50así como,
00:41:50por favor,
00:41:51todos los ángeles,
00:41:52Santa Rita de Casia,
00:41:54todo,
00:41:54vengan hacia mí
00:41:55y apóyenme.
00:42:01Hasta el día de hoy,
00:42:03José Miguel nunca se ha permitido
00:42:05vivir el duelo
00:42:06de la muerte de su madre.
00:42:07Tuve que ser fuerte
00:42:09en el sentido de no llorar,
00:42:12de no tener depresión,
00:42:14de nada de eso,
00:42:15porque estaba mi hermana chica.
00:42:16Entonces tuve que
00:42:17a ella apoyarla
00:42:19en todo sentido
00:42:21y salir a trabajar
00:42:22por mantenerlas a ellas.
00:42:25Desde que ella murió,
00:42:26se ha dedicado de lleno
00:42:28a su trabajo,
00:42:29intentando sacar adelante
00:42:30a sus hermanas
00:42:31y convertirse
00:42:32en un artista famoso.
00:42:34Se me olvidó llorar,
00:42:36se me olvidó
00:42:36vivir el duelo
00:42:37y eso,
00:42:39la consecuencia
00:42:40de eso
00:42:40es que
00:42:42hasta el día de hoy
00:42:44no lo supero.
00:42:47Sin embargo,
00:42:48para él
00:42:49es una necesidad
00:42:50mantener el contacto
00:42:51con su madre
00:42:52y por eso
00:42:52viaja regularmente
00:42:54a los Andes
00:42:54para visitarla
00:42:55en el cementerio.
00:42:56Bueno,
00:42:58mi mamá se murió
00:42:59cuando yo tenía 21 años
00:43:00y yo tenía 48.
00:43:03Lo triste
00:43:04es que mi mamá
00:43:04salió a trabajar
00:43:06y la atropellaron,
00:43:07entonces
00:43:07eso te marca a ti
00:43:09como
00:43:10como un antes
00:43:11y un después.
00:43:14Las idas al cementerio
00:43:15siempre son especiales,
00:43:17no estas,
00:43:18son todas.
00:43:22Me gusta llevarle
00:43:23hartas flores.
00:43:28¡Ah, madre!
00:43:31Dejarla linda,
00:43:33es como que
00:43:34tuviera mi mamá
00:43:35y le arreglara el pelo
00:43:38y le cambiara
00:43:39toda la ropa.
00:43:39Me haría un angelito
00:43:40que me cuida del cielo,
00:43:42que me ha ayudado bastante,
00:43:44cuida a mi hermana,
00:43:47que no le falte nada
00:43:49y que a mí nunca me falte
00:43:50trabajo para que a ellas
00:43:51tampoco le falte nada.
00:43:53Te amo mucho,
00:43:54bendice mi trabajo
00:43:55y que me vaya
00:43:57súper bien,
00:43:58que esto solamente
00:43:59sea el comienzo
00:44:00de algo
00:44:01bacán
00:44:02que se viene más adelante.
00:44:05Me gustaría
00:44:06haberla regaloneado,
00:44:08haber
00:44:09compartido con ella
00:44:10mis logros.
00:44:17Es la primera vez que se enfrenta
00:44:19al jurado.
00:44:20Llega, señoras y señores,
00:44:22la botota con
00:44:24se dice de mí.
00:44:32Se dice de mí.
00:44:38Se dice de mí.
00:44:41soy fea,
00:44:42que camino lo malevo,
00:44:43que soy chueca,
00:44:44que me muevo con un aire,
00:44:45con patrón,
00:44:46que parezco un dinosaurio,
00:44:47mi nariz,
00:44:47se punta aguda,
00:44:48la figura,
00:44:49ayuda y mi boca,
00:44:50su buzón.
00:44:50Si charlo con Luis,
00:44:52con Pedro,
00:44:52con Juan,
00:44:53hablando de mí,
00:44:54los hombres están,
00:44:55critican si ya,
00:44:57la línea perdí,
00:44:58se fijan si voy,
00:45:00si ven,
00:45:02o si fui.
00:45:05Y en ese momento vi que el público se reía
00:45:09entremedio o que aplaudía
00:45:10y eso,
00:45:11y yo dije,
00:45:11la raja lo estoy haciendo bien.
00:45:14Que fea soy,
00:45:15pongámosle,
00:45:16que de eso ya yo me enteré,
00:45:19más la fealdad que Dios me dio,
00:45:21mucha mujer me la envidió
00:45:23y no dirá que me creí,
00:45:24porque modesta siempre fui.
00:45:26Yo soy así,
00:45:29y ocultan de mí.
00:45:33Bueno,
00:45:34ahora la botota va a estar en los billboards
00:45:36limpiando la alfombra afuera
00:45:37y así se empieza en realidad.
00:45:39Yo soy,
00:45:41pongámosle,
00:45:42que de eso ya yo me enteré,
00:45:44más la fealdad que Dios me dio,
00:45:46mucha mujer me la envidió
00:45:48y no dirá que me creí,
00:45:50porque modesta siempre fui.
00:45:52Yo soy así.
00:45:56¡Bravo para la botota!
00:45:59Ahora vienen las notas.
00:46:00Te comiste este escenario,
00:46:02lo pasaste muy bien.
00:46:04Ahora,
00:46:04en un plano mucho más personal,
00:46:06yo creo que tu mamá
00:46:09te hubiese aplaudido de todas maneras.
00:46:12No está aquí,
00:46:13sí,
00:46:14desde el cielo
00:46:15o en tu corazón.
00:46:17¿Qué crees que te hubiese dicho?
00:46:18Porque una cosa es que
00:46:19te dedicaras al transformismo
00:46:20y otra cosa
00:46:21es que su hijo
00:46:22por fin estuviera en un escenario
00:46:24y además cantando.
00:46:25A ver,
00:46:29yo creo que si está,
00:46:31las madres nunca se van
00:46:32de un lado de uno,
00:46:34sobre todo cuando hay
00:46:36cosas importantes como esto
00:46:39y simplemente mi carrera
00:46:41la he hecho en base
00:46:43a que siempre he confiado
00:46:45en ella también,
00:46:46en pedirle día a día
00:46:47que me dé la inteligencia
00:46:50para seguir aportando
00:46:52en lo que sea
00:46:55y creo que esto
00:46:56es una faceta nueva para mí
00:46:57y que ella me va a apoyar totalmente
00:46:59y creo que es mi fan número uno.
00:47:02Stephanie Fox,
00:47:03los seres queridos
00:47:05desaparecen
00:47:06cuando los olvidamos.
00:47:07Entonces tu mamá,
00:47:08yo sé que está acá presente
00:47:09en este momento.
00:47:10En cuanto a tu actuación,
00:47:12si bien no es un tema
00:47:12tan difícil,
00:47:13porque es un tema
00:47:14que es como cuadrado,
00:47:15¿verdad?
00:47:15Es más bien hablado,
00:47:17no tan cantado.
00:47:18Lo hiciste muy,
00:47:20muy bien.
00:47:22Absolutamente
00:47:22te representaba la canción.
00:47:25Aunque para mí,
00:47:26tú eres una hermosa persona,
00:47:28estéticamente me refiero.
00:47:29Entonces él se dice
00:47:30que soy fea.
00:47:31No sé si sos fea.
00:47:33Sos diferente,
00:47:34digámoslo.
00:47:36Eres difícil de ver.
00:47:37No, no,
00:47:38es una belleza interior.
00:47:41Una correcta actuación.
00:47:43Me gustó mucho,
00:47:44Botota.
00:47:44Te felicito.
00:47:45Mi voto esta noche
00:47:46para ti es...
00:47:53Un cinco.
00:47:55Muy bien.
00:47:57Ah, partimos bien.
00:47:58Yo dije un cinco,
00:47:59¿viste?
00:47:59Un cinco, sí.
00:48:00Cantaste.
00:48:01No dabas los tonos a veces,
00:48:02pero mantuviste el canto al final.
00:48:05Una actitud que me encantó.
00:48:07De repente,
00:48:08es una canción atarantada,
00:48:10por lo tanto,
00:48:11hay que cuidarla mucho
00:48:12para que no se nos atarante
00:48:14la performance.
00:48:15En ese sentido,
00:48:16la respiración.
00:48:18Entonces,
00:48:18por tu actitud,
00:48:19porque cantaste
00:48:21y porque,
00:48:22bueno,
00:48:23nos atarantamos,
00:48:24mi nota es...
00:48:32Un cinco.
00:48:34Un cinco para la Botota.
00:48:36¿Lo pasaste bien?
00:48:37Sí,
00:48:37acepté mujer.
00:48:38Me gusta.
00:48:39Se notó,
00:48:40fíjate,
00:48:41disfruté tu show.
00:48:42Tenía una energía
00:48:43muy bonita de ver.
00:48:44Se nota que gozas
00:48:46el escenario.
00:48:47Eres muy teatral.
00:48:48Llamas la atención.
00:48:49Uno quiere verte.
00:48:51Entonces,
00:48:52de aquí hacia arriba,
00:48:53porque dejaste
00:48:54un piso bien alto.
00:48:55Gracias.
00:48:56Mi nota para ti es...
00:49:04Un cinco.
00:49:06Nuevamente un cinco.
00:49:08Gracias,
00:49:08Singrid.
00:49:09Muy bien, Botota.
00:49:10La verdad,
00:49:10yo la pasé muy bien.
00:49:12Agradezco mucho
00:49:13cuando uno está
00:49:13en una audición.
00:49:14Me pasa comúnmente
00:49:16que estoy en una audición
00:49:17buscando personajes
00:49:18para una ópera
00:49:19o algo así.
00:49:20Y es como que
00:49:21te tienes que poner cómodo
00:49:22y escuchar gente
00:49:22que no tiene ninguna convicción.
00:49:24En ese sentido,
00:49:25tú tienes un gran paso adelante.
00:49:27Se nota tu oficio
00:49:28porque tienes total convicción
00:49:30de lo que haces.
00:49:31La puesta en escena
00:49:31me pareció interesante,
00:49:33entretenida.
00:49:33La relación con el resto
00:49:35de las bailarinas
00:49:36también muy bien.
00:49:37Muy bien elegido también
00:49:37el tema
00:49:38en donde
00:49:40tiene esta parte
00:49:41que es casi como
00:49:42canto hablado,
00:49:44pero
00:49:44no solo después
00:49:45cuando se transforma en salsa,
00:49:46sino en la parte B
00:49:47donde la cosa
00:49:48se pone más melódica,
00:49:49ahí te falta línea de voz,
00:49:51línea de canto.
00:49:51Es por eso
00:49:53que mi nota
00:49:54es
00:50:01un 5.
00:50:04Toma.
00:50:05Hoy,
00:50:0620.
00:50:0720 puntos.
00:50:08Por ahora,
00:50:10tú vas a tener
00:50:10que ocupar ese rincón
00:50:12que es el rincón
00:50:12del nominado,
00:50:13esperando a ver
00:50:14qué luego ocurre
00:50:15con la que canta
00:50:17a continuación.
00:50:18Así que por favor,
00:50:18toma asiento.
00:50:19Antes de eso,
00:50:19le quiero agradecer
00:50:20al público,
00:50:20chiquillos,
00:50:21muchas gracias.
00:50:23Gracias.
00:50:29Estás muy Tita Meredo.
00:50:30No,
00:50:31niña,
00:50:31por Dios.
00:50:32¡Qué señor!
00:50:33Querido público,
00:50:34el show debe continuar.
00:50:36Botota ahí
00:50:37en el rincón del nominado.
00:50:53Disfrútenlo.
00:50:54Nos vemos.
00:50:56Yo me río,
00:50:57estoy tranquila,
00:50:58disfrutando,
00:50:58pero la verdad
00:50:59es que la próxima participante
00:51:00está muy,
00:51:01muy nerviosa.
00:51:03Mi propuesta
00:51:04artística,
00:51:05cultural
00:51:06es
00:51:07un poquito más
00:51:08más ambiciosa.
00:51:11Los voy a sorprender,
00:51:14mi amor.
00:51:15Ahora,
00:51:16puedo sorprenderlos
00:51:17para bien,
00:51:17como pueden quedar
00:51:18traumatizados
00:51:18de por mí.
00:51:19Eso se queda.
00:51:25Señoras y señores,
00:51:26un fuerte aplauso
00:51:27para Laura Bell.
00:51:30¡Aplausos!
00:51:48¡Aplausos!
00:51:49¡Aplausos!
00:51:50¡Aplausos!
00:51:51Yo vengo con cosas buenas
00:51:52para mi pueblo.
00:51:54Traigo amor,
00:51:56traigo ese suero
00:51:57que alegra los corazones
00:51:59del mundo entero.
00:52:01Pal dolor,
00:52:03pal mal de amores,
00:52:05nada como el repique
00:52:06de mis tambores,
00:52:07que hay que tirarse a la calle
00:52:09dejando atrás los problemas,
00:52:11que como decía mi madre,
00:52:12bailando todo se arregla.
00:52:14Pégate un poco más,
00:52:16regala los tambores,
00:52:18olvida los temores,
00:52:20que el tiempo se nos va.
00:52:21¡Bien!
00:52:43Pégate un poco más
00:52:44que vengan ríos de bondad
00:52:47a todos los pueblos
00:52:48de la tierra,
00:52:50que no nos podemos olvidar,
00:52:53que el amor puro libera
00:52:54y la mentira envenena,
00:52:56que como decía mi madre,
00:52:58bailando todo se arregla.
00:53:00Pégate un poco más,
00:53:02pégala los tambores,
00:53:03olvida los temores,
00:53:05que el tiempo se nos va.
00:53:07Pégate un poco más,
00:53:09vuelve a estar a veras,
00:53:10mamita hay cosas buenas,
00:53:12que a mí me pone mal.
00:53:27¡Oh, my God!
00:53:30Me encantó porque se atrevió,
00:53:33se soltó,
00:53:34no importó un comino,
00:53:35los rollitos.
00:53:36Soy gorda
00:53:37y estoy orgullosa de serlo
00:53:40y por eso vine así.
00:53:43Esa era la idea.
00:53:45¿Ya?
00:53:46Porque la gordura
00:53:47también es parte de la hermosura.
00:53:48Qué lindo el traje,
00:53:49sí me encantó,
00:53:50bello.
00:53:51Aparte que la hace,
00:53:52la hace verse más contorneada,
00:53:55se ve bastante bien
00:53:55para tener kilos de más.
00:53:57Tú saliste al escenario,
00:53:59yo me preocupé un poco,
00:54:00cuando saliste,
00:54:01como que estuviera,
00:54:01estaba más preocupado
00:54:02de la capa o algo,
00:54:04estabas así como,
00:54:05como,
00:54:05como que lo que me decía
00:54:07tu cuerpo es,
00:54:08mi cuerpo me da vergüenza,
00:54:10no me miren mucho.
00:54:11Luego,
00:54:12de repente,
00:54:12empezaste a cantar
00:54:13y tu voz,
00:54:15tu voz tiene un timbre maravilloso,
00:54:16es una voz saludable,
00:54:18es difícil encontrar
00:54:19en la música popular
00:54:20voces tan saludables,
00:54:23tan,
00:54:23que se ven
00:54:25trabajadas,
00:54:26sanas.
00:54:27Te quería preguntar,
00:54:28¿has tomado clases de canto?
00:54:29No, nunca.
00:54:31Bueno,
00:54:32muy bien te vendría,
00:54:33porque si tienes esa voz
00:54:35innata,
00:54:37ese es un diamante
00:54:38que está en bruto,
00:54:39tienes que pulirlo,
00:54:39tienes que trabajar.
00:54:41Las voces,
00:54:42muchas veces estamos
00:54:44convencidos
00:54:44de que las voces
00:54:45vienen de la varita mágica,
00:54:48de algo divino.
00:54:49Hay que trabajar,
00:54:50tienes un gran potencial,
00:54:52trabájalo.
00:54:52Mi nota para ti
00:54:53esta noche
00:54:53es un...
00:55:01un seis.
00:55:05No puedo decirte
00:55:06solo una nota,
00:55:07tengo tantas cosas
00:55:07que decirte.
00:55:09Brillaste.
00:55:10Mira,
00:55:11no escribí nada,
00:55:12nada.
00:55:13Te miré,
00:55:14gocé,
00:55:15es verdad,
00:55:15entraste como tapándote
00:55:16y cuando te destapaste
00:55:18yo dije,
00:55:18¡ah!
00:55:20Está brillando,
00:55:21a diferencia
00:55:22de la vez pasada,
00:55:23te ves linda,
00:55:25te destacaste tu cara,
00:55:27te quitaste esos ojitos
00:55:27de pena que tienes
00:55:28y están así,
00:55:29hacia arriba,
00:55:30almendrado,
00:55:30disfrutaste,
00:55:31bailaste,
00:55:31lo pasé increíble.
00:55:33Mi nota para ti es...
00:55:41un seis.
00:55:43¡Bien!
00:55:45Laura Bell,
00:55:46cantaste muy bien,
00:55:47muy hermoso lo que hiciste,
00:55:49lo único quizás
00:55:50que te faltó
00:55:51es un poco más
00:55:53de sobriedad,
00:55:54o sea,
00:55:54si tú bajas un poco
00:55:55lo haces a veces
00:55:56más efectivo,
00:55:57con el quitar
00:55:59eso también
00:56:00lo aumenta
00:56:02la expresión.
00:56:03¿Qué base, qué?
00:56:03Que sea más sobrio.
00:56:05Ah, ok.
00:56:06No necesitamos
00:56:07estar todo el rato
00:56:08arriba de la pelota,
00:56:09podemos de repente...
00:56:10A mí me gusta
00:56:11que esté arriba de la pelota
00:56:11todo el rato.
00:56:12No, porque se hace plano,
00:56:13pero es mi crítica,
00:56:15yo tengo que hacer crítica
00:56:16porque son básicamente
00:56:17flores,
00:56:18por lo tanto,
00:56:18mi nota es...
00:56:26Un seis.
00:56:27¡Muy bien!
00:56:29Le quiero hablar a Andrés,
00:56:31que está detrás
00:56:31de ese personaje.
00:56:33Mi nota hoy es
00:56:34porque brillaste,
00:56:35porque cantaste
00:56:36espectacularmente bien
00:56:37y porque tienes
00:56:38un excelente look.
00:56:40Por eso mi nota
00:56:41para ti hoy es un...
00:56:49Siete.
00:56:52De nuevo,
00:56:53la calificación más alta
00:56:54de mi gala.
00:56:56Y el primer siete,
00:56:58mi vida,
00:56:59mi amor,
00:56:59como te quiero,
00:57:00Nicole.
00:57:0025 puntos entonces
00:57:02para Laura Bell.
00:57:07¿Qué tal?
00:57:11Uy,
00:57:12las emociones.
00:57:13Me veía muy bien.
00:57:15El espectáculo,
00:57:15fue muy bueno.
00:57:16Muchas gracias.
00:57:17Fue muy bonito.
00:57:30Hoy día estoy súper inseguro
00:57:32porque no quiero ser duelista
00:57:34porque no me quiero ir.
00:57:35Yo quiero seguir aprendiendo.
00:57:37Igual he aprendido bastante.
00:57:38Si miramos las fotos
00:57:39de cómo empecé
00:57:39y de cómo estoy ahora,
00:57:40igual he cambiado harto.
00:57:42¿A qué le dedicarías tú
00:57:43hoy día este espectáculo?
00:57:45A mis hermanas.
00:57:47¿Por qué a tus hermanas?
00:57:48Porque
00:57:49ellas son como
00:57:51un huracán de energía.
00:57:53Y es como para dedicarles
00:57:54toda esta canción
00:57:54que suena como más romántica,
00:57:56pero...
00:57:56¿Cuántos hermanas son ustedes?
00:57:57Somos cuatro.
00:57:58Yo soy el mayor.
00:58:01Antes de morir su abuelo,
00:58:03Sebastián le prometió
00:58:05que se haría cargo
00:58:06del bienestar de su madre
00:58:07y sus tres hermanas.
00:58:11Por eso,
00:58:12le ayuda a su familia
00:58:13en trabajos esporádicos,
00:58:15como es cantar en la micro
00:58:16o también vender colaciones.
00:58:18Se quedó en reemplazo
00:58:19de mi papá
00:58:20porque mi papá
00:58:21era el que
00:58:23me sacaba de apuro a mí.
00:58:25Entonces ahora está él.
00:58:26Hay gente que me define
00:58:27como el hombre de la casa.
00:58:29Él preferió
00:58:30y voy a preferir
00:58:31cuidar a mis hermanas,
00:58:32en específico
00:58:34después a mi mamá,
00:58:35que yo.
00:58:36¿Ves?
00:58:37¿Qué querían?
00:58:39No trajeron de juguilla.
00:58:41Es como el papá
00:58:42que no está
00:58:43porque está ahí
00:58:45con mi mamá siempre.
00:58:46No sé si lamentablemente
00:58:47o por suerte
00:58:48creo que con ellos
00:58:49es con los que tengo
00:58:50la mayor afinidad
00:58:51dentro de la familia
00:58:51porque mi mamá
00:58:53lo podrá negar
00:58:54cuando estoy yo
00:58:54pero la persona
00:58:57que ha estado 24-7
00:58:58para mi hermana
00:58:59soy yo.
00:59:02Pero desde hace poco
00:59:03más de dos años
00:59:04Sebastián vio en su trabajo
00:59:06como transformista
00:59:07la forma como para poder
00:59:09sacar definitivamente
00:59:10adelante a su familia.
00:59:14Sí, hemos visto a la Elizabeth
00:59:15se ve bien,
00:59:17nos gusta,
00:59:18llama la atención,
00:59:19es divertida,
00:59:21simpática,
00:59:22amorosa,
00:59:23nos hace reír,
00:59:24es muy amorosa.
00:59:26No, quisiéramos cambiarlo,
00:59:27que se quede así,
00:59:29como está,
00:59:30así nos gusta.
00:59:32Aunque su familia
00:59:33lo apoya plenamente,
00:59:34Sebastián sabe
00:59:35que recién está comenzando
00:59:36en este oficio
00:59:37y que aún
00:59:38le falta
00:59:39todo por aprender.
00:59:41En cuanto a elaborar
00:59:43un personaje,
00:59:43tengo muy claro
00:59:45lo que quiero hacer
00:59:45con mi personaje
00:59:46y hacia qué se enfoca,
00:59:49pero no sé muy bien
00:59:50cómo se traduce eso
00:59:51en la imagen
00:59:52o cuál es la personalidad
00:59:54que debe tener
00:59:54para que sea coherente.
01:00:04¿Oye?
01:00:06Ven,
01:00:07quiero hablar contigo.
01:00:09Ven.
01:00:11¿Qué te parece?
01:00:15Mira,
01:00:16tus hermanas
01:00:17son
01:00:17brindas.
01:00:19Entreguen toda la energía
01:00:20que necesitan.
01:00:22Mi hermanas
01:00:23son súper importantes
01:00:24en mi vida
01:00:24porque somos
01:00:26los únicos
01:00:26que nos tenemos.
01:00:27Ya, Eli,
01:00:28se ve, vamos.
01:00:29Llegó el momento, Eli.
01:00:31Vas con harto
01:00:32de energías positivas.
01:00:33Así que suerte
01:00:35y a pararse
01:00:36como te dije
01:00:36en el escenario.
01:00:37Cara,
01:00:37expresión,
01:00:39vamos.
01:00:40Mierda, mierda.
01:00:41No me defraude.
01:00:45Qué bonito.
01:00:49Llega, señoras y señores.
01:00:51Elizabeth San Martín
01:00:52con
01:00:53A Fuego Lento.
01:00:59A fuego lento tu mirada
01:01:03A fuego lento tu honrada
01:01:07Vamos fraguando esta locura
01:01:10Con la fuerza de los vientos
01:01:12Y el calor de la ternura
01:01:15Sigue el camino del cortejo
01:01:18A fuego lento, fuego viejo
01:01:23Sigo avivando nuestra llama
01:01:26Con todo lo que te quiero
01:01:28Y lo mucho que me amas
01:01:31A fuego lento me haces agua
01:01:35Contigo tengo el alma enamorada
01:01:38Me llenas, me vacías, me desarmas
01:01:43Ay, amor, cuando me amas
01:01:47A fuego lento a fuego lento
01:01:49Revolsosas
01:01:51Caricias se parecen mariposas
01:01:54Se escuelan por debajo de la ropa
01:01:58Y van forjando el sentimiento
01:02:00Amor forjado a fuego lento
01:02:08No, no lo hizo más
01:02:09Él tiene su estilo
01:02:10Más de esto no le van a sacar
01:02:12Porque no tiene voz para cantar
01:02:13Ella no es cantante
01:02:14Pero entre la botota y ella
01:02:16La botota va a quedar
01:02:18Siento que a Elizabeth
01:02:19Todavía le falta y bastante
01:02:21Junto con mejorar
01:02:22El problema de la afinación
01:02:24Que es severo
01:02:26Los nervios te traicionaron
01:02:27Seguramente
01:02:28Está tiritando literalmente
01:02:30Mirá
01:02:31Sí, pobrecita
01:02:33Está estérico
01:02:34Y tienes que sacar más la voz
01:02:37Mujer, sacar más
01:02:38Tirarte más
01:02:39Tienes mucho todavía que dar
01:02:41Ahí hay un camino largo
01:02:43Por recorrer
01:02:43Y vamos pasito a pasito
01:02:45Pero ojalá que lleguemos
01:02:46Con todo mi cariño
01:02:47Y con el ánimo
01:02:49Realmente
01:02:50De que te superes
01:02:51Mi nota es
01:02:59Un tres
01:03:01Yo sentí que mejoraste
01:03:03Pero algo me pasó con tus pies
01:03:05Hay una liviandad al pisar
01:03:07Como un peso
01:03:10Que era más peso en el escenario
01:03:11Y hay algo fundamental
01:03:13Que tú dijiste
01:03:13Que tú estabas aquí
01:03:14Porque tus hermanas
01:03:15Te lo habían pedido
01:03:16Yo quiero que te pares ahí
01:03:18Porque tú querés hacerlo
01:03:19¿Ya?
01:03:20Mi nota para ti es
01:03:28Un cuatro
01:03:30Mira, tu actuación tal cual
01:03:32Mejoró
01:03:33Mejoró
01:03:33Te falta aún mucho
01:03:34Elizabeth
01:03:34Tú tienes un problema
01:03:35De actitud
01:03:36Tienes que pararte
01:03:37En el escenario
01:03:38Ay, cuando uno se para
01:03:39Se para en el escenario
01:03:40Y tiene que tener
01:03:41En todo momento
01:03:43Estacato de movimientos
01:03:44Y en tu nerviosismo
01:03:46Nos transmitiste
01:03:47También a nosotros
01:03:48Ese nervio
01:03:49Y acá no lo pasamos bien
01:03:50Nosotros
01:03:51Fue una presentación
01:03:54Casi bien
01:03:55Casi bien
01:03:56Por eso mi nota es
01:04:04Un cuatro
01:04:07Se va a quedar puro
01:04:08Cuatro
01:04:09Y yo le hubiera puesto
01:04:11Menos notas
01:04:11Fíjate
01:04:12Menos
01:04:12De verdad que menos notas
01:04:13Un tres
01:04:14Yo le pongo un tres
01:04:15Definitivamente
01:04:16En tu primera presentación
01:04:17Yo valoré mucho
01:04:18Esta cosa intimista
01:04:20Que tú mostraste
01:04:21Hoy día
01:04:22Estaba el desafío
01:04:23De entregar
01:04:24Un poco más
01:04:25¿Te acuerdas?
01:04:26Nada más
01:04:26Yo te dije
01:04:26No confundir
01:04:28Ensimismamiento
01:04:29Con lo íntimo
01:04:30Ahora, bueno
01:04:31Esto te obligaba
01:04:32A ser más expresiva
01:04:33Y la verdad
01:04:34Lo que vi
01:04:35Más bien fue
01:04:36Nervios
01:04:36Fue como
01:04:37Titubeos
01:04:38Y una voz
01:04:39Con bastantes problemas
01:04:41De afinación
01:04:41Ojo
01:04:42Cuando pasas
01:04:44De tu voz de pecho
01:04:44Al falsete
01:04:45Eso no está resuelto
01:04:46No lo tienes para nada
01:04:47Resuelto
01:04:48Tienes que resolverlo
01:04:49Técnicamente
01:04:49Y por eso
01:04:50Mi nota es
01:04:58Un tres
01:05:02Lamentablemente
01:05:0314 puntos
01:05:04Es mucho más bajo
01:05:05Que la de Botota
01:05:06Por lo tanto
01:05:07Nuestra querida Botota
01:05:08Que sacó 21
01:05:09Puede salir
01:05:10Del rincón
01:05:12Del nominado
01:05:13Y lo ocupará
01:05:14El ESA
01:05:19Ahora bien
01:05:20Les recuerdo a todos
01:05:21Que falta
01:05:22La participación
01:05:23De un solo artista
01:05:25¿Qué irá a pasar?
01:05:26Por eso estamos
01:05:27Tan expectantes
01:05:29God
01:05:32Adiós
01:05:32Puede salir
01:05:32Se dice que soy
01:05:33Fuega
01:05:33Que soy
01:05:34Que soy
01:05:34Para
01:05:36Pora
01:05:37Pora
01:05:37Gosk
01:05:39реб ту
01:05:39Thank you very much, baby.
01:05:43I love you.
01:05:44Tell me, how is the seat?
01:05:45It's hard, right?
01:05:47It's hard, right?
01:05:48It's hard, right?
01:05:49It's hard, right?
01:05:50It's hard, right?
01:05:51And aparte, if you're losing, you're losing more time.
01:05:55Until now, Elizabeth would be the candidate, the duelist, who would go to the elimination duel,
01:06:00but still needs the participation of an artist.
01:06:04If this person gets a lower point, Elizabeth will save.
01:06:09If not, Elizabeth, you'd have to face the duel of elimination,
01:06:14but still needs, ladies and gentlemen, an artist more in this stellar challenge.
01:06:29I think my dream is playing at this moment.
01:06:36I'm going to play with everything, with everything, with everything.
01:06:42Mary!
01:06:44Good luck!
01:06:45Good luck!
01:06:45Good luck!
01:06:46Good luck!
01:06:46No, no, no, no.
01:06:48No, no, no, no.
01:06:49I'm starting with this, and I have a lot, a lot to give.
01:06:52I'm going to go.
01:06:57I'm going to go.
01:07:00I'm going to go.
01:07:01It's a lot of nervousness.
01:07:02I'm going to go.
01:07:05I'm going to go.
01:07:07I'm going to go.
01:07:12Good luck.
01:07:13Good luck!
01:07:13¡Juntos!
01:07:43Andar a saltos entre el tráfico
01:07:50Leer a medias el periódico
01:07:54Viviendo juntos
01:07:57Juntos, un día entre dos
01:08:00Parece mucho más que un día
01:08:04Juntos, amor para dos
01:08:07Amor en buena compañía
01:08:11Si tú eres así
01:08:12¡Qué suerte que ahora estés junto a mí!
01:08:19¡Fabulosa! Ven acá, Mary
01:08:25Con todo respeto a los amigos de La Contru
01:08:27¡Qué bueno que dejaste La Contru para subirte al escenario!
01:08:31No se me ocurre ni un piropo para tirarte
01:08:34Como si yo fuera de La Contru
01:08:35Pero ya se me va a ocurrir algo, ¿ya?
01:08:37Se me ocurrió, pero no
01:08:38No, no, ya
01:08:39Bueno, le voy a pedir a Elizabeth que por favor me acompañe por acá
01:08:42Porque esta es la última votación
01:08:45Aquí se define todo
01:08:46¿Quién va a ser el primer duelista que tendrá que participar del duelo de eliminación?
01:08:52Entonces juntos, los tres, como decía la canción
01:08:54Vamos a escuchar a nuestro jurado, Juan Pablo
01:08:58Como tienes una afinación frágil, en los momentos en que estás preocupada de una coreografía
01:09:03Es cuando la afinación más sufre
01:09:07Cuando estás sentadita al comenzar la segunda estrofa, estás mejor
01:09:12Por esa razón, digamos, mi nota es...
01:09:22Un 4
01:09:23Muchas gracias, Juan Pablo
01:09:25Un 4 entonces para Nery como primera nota
01:09:28Pero veamos qué nos dice, Sebastián
01:09:29Me llevé una muy bonita sorpresa, como de que encontraste un look, encontraste una propuesta
01:09:35Eso lo encuentro muy bien
01:09:38Sin embargo, este es un certamen de canto
01:09:40Y por eso, por el canto
01:09:44En donde tienes serias dificultades con la afinación
01:09:47Mi nota es...
01:09:55Un 4
01:09:55Muchas gracias, Sebastián
01:09:57De esta manera, hasta ahora Nery está sumando 8 puntos
01:10:01Veamos qué dice Nicole
01:10:03Discrepo con Sebastián
01:10:05Esto no es un concurso de canto, Sebastián
01:10:07Acá estamos buscando un transformista que sea absolutamente integral
01:10:12Tiene que saber...
01:10:16Tiene que saber actuar, interpretar y también cantar
01:10:21Y bailar
01:10:22Y bailar, por supuesto
01:10:23Entonces, no buscamos a Pavarotti
01:10:24Me encantó la puesta en escena
01:10:26Fue todo en pro hacia tu presentación
01:10:29Te veías preciosa
01:10:30Te veías preciosa
01:10:31Y es verdad lo que dicen los chicos
01:10:33Que son pasteleros tus pasteles
01:10:34Ellos son los que saben de vos
01:10:36Yo encontré una voz absolutamente cándida y dulce
01:10:39Me gustó mucho tu participación de Dianery
01:10:42Por lo tanto, mi nota para ti hoy es...
01:10:51Un 5
01:10:52Muchas gracias, Nicole
01:10:54Está sumando hasta ahora 13 puntos
01:10:59Tienes gracia en el escenario
01:11:00Tienes una sonrisa muy bonita de ver
01:11:03Me gustó la puesta en escena
01:11:05Esta cosa media parisina
01:11:08¿Qué cosas te puedo decir que arreglar?
01:11:10No se te olvide que tienes caderas
01:11:12Úsalas
01:11:13Quiebra más las caderas
01:11:14Sobre todo con ese vestuario se daba para quebrar más
01:11:16Que no esté tan estática la parte de abajo del cuerpo
01:11:19Ya te hemos visto dos veces tocando la tecla
01:11:22De la dulzura, de la gracia
01:11:24Amplía el abanico
01:11:25Mi nota para ti es...
01:11:34Un 5
01:11:36Muchas gracias
01:11:38Esto hace un total de 18 puntos para Dianery
01:11:42Más fuerte los aplausos
01:11:44Dianery, ¿cómo se siente?
01:11:46Estaba muy nerviosa
01:11:47Es segunda vez que estoy en esta misma situación
01:11:51De quién pasa a la eliminación y quién no
01:11:54Y nada, prometo tomar todos los comentarios que hizo el jurado
01:11:58Y nada, van a ver otra Nery en la próxima gala
01:12:01Ay, qué lindo
01:12:06¡Oh, qué lindo!
01:12:08¡Oh, qué lindo!
01:12:10¡Qué increíble!
01:12:12¿Cómo salió?
01:12:13¡No, así está!
01:12:14Fuiste la mejor
01:12:15Fuiste la más estupenda
01:12:17Elizabeth está en una situación complicada
01:12:19Lamentablemente, debe defender su permanencia con nosotros
01:12:23En el duelo de eliminación
01:12:25¿Estás preparada para eso?
01:12:27Bueno, nunca está preparada para el duelo de eliminación
01:12:30Pero...
01:12:32Igual me da pena
01:12:33¿Sabes por qué?
01:12:34Porque vengo...
01:12:35Vine acá con un estilo totalmente distinto al del resto
01:12:38No todas las mujeres son caderonas
01:12:41Y yo vine acá a defender ese estilo de mujer
01:12:43Y yo no voy a dejar por ningún motivo
01:12:45Que se cambie mi estilo
01:12:47Ni tampoco que ese tipo de mujeres sea menos valorada
01:12:50Yo vengo acá a que se valore ese tipo de mujeres
01:12:52Por eso estoy aquí
01:12:53Y voy a defender mi permanencia como sea
01:12:55Nicole, ¿quieres decir algo?
01:12:56Sí, este...
01:12:57La señora no entendió muy bien lo que nosotros quisimos decir
01:13:01Obviamente que cada uno tiene su estilo
01:13:02Lo que pasa es que un artista
01:13:04Aunque esté doblando un tema
01:13:05O cantando un tema
01:13:07Tiene que transmitir
01:13:09Y lamentablemente para vos
01:13:10Te tengo que decir que no transmitís mucho
01:13:12Por lo menos a mí no me transmitís nada
01:13:14Perdóname
01:13:15Sí, en ningún minuto siento que como jurado
01:13:17Te hayamos pedido que cambies
01:13:19O que busques otro tipo de personaje
01:13:21Que el que estás haciendo
01:13:22La gracia de esto es que todas son diversas
01:13:25Yo no encuentro que haya un prototipo aquí
01:13:27Todas son muy diversas
01:13:29En estructura y en forma
01:13:30Así que, no sé
01:13:31Creo que te confundiste
01:13:34Bueno, Elizabeth
01:13:36Borrón y cuenta nueva
01:13:37Excepto con lo que te dijo el jurado
01:13:39Que te sirva para enfrentarte
01:13:41En el duelo de eliminación
01:13:42Que es muy importante
01:13:43Así que ahora, a Backstage
01:13:45Recarga esas pilas
01:13:47Para que nos encontremos en ese duelo
01:13:48Y lo hagas maravillosamente bien
01:13:50¿Ya?
01:14:00Ha sido entonces Elizabeth
01:14:01Vuelve al Backstage
01:14:03Va a tener tiempo para prepararse
01:14:04Pero la verdad es que
01:14:05La guerra de divas
01:14:07Continúa
01:14:08Muchas gracias a nuestro público
01:14:09Gracias al jurado
01:14:10Gracias a todos
01:14:11Nos vemos
01:14:12A ver
01:14:18Venga
01:14:19Venga
01:14:21Venga
01:14:22Venga
01:14:22Venga
01:14:22Llore, llore, llore
01:14:23Sí, llora nomás
01:14:24No importa si el maquillaje
01:14:25Lo arreglamos después
01:14:27¿Qué te pasa, amiga?
01:14:28Toma, amiga
01:14:29Toma, amiga
01:14:29Ay, chucha
01:14:30Toma un poquito
01:14:34Respira
01:14:35Es una competencia nomás, Elizabeth
01:14:36Respira profundo
01:14:38¿Qué te pasa, amiga?
01:14:41¿Te da rabia?
01:14:43¿Pero qué te da rabia?
01:14:44¿Qué te da rabia?
01:14:45Ven, ven
01:14:46Siete hasta acá
01:14:46Ven, ven
01:14:48¿Qué te da rabia?
01:14:50¿Que te hagan ser
01:14:51Alguien que no eres?
01:14:54¿Qué te da rabia?
01:14:55¿Eh?
01:14:57A ver
01:14:59Cuéntame
01:14:59¿Qué es lo que te molesta?
01:15:01¿Qué es lo que te da pena?
01:15:02¿Qué es lo que te da impotencia?
01:15:04¿Por qué?
01:15:06Porque fallé
01:15:08Fallé delante de mi hermana
01:15:10No, no fallaste
01:15:12Delante de tus hermanas
01:15:13No, no, no, no
01:15:14Tú no has fallado como hermano
01:15:16No, como hermano no has fallado
01:15:18Ha sido el papá de ella
01:15:20Y en eso
01:15:21Eso es más importante que ver
01:15:22Que no haber ganado arriba el escenario
01:15:24Que te evalúen malda lo mismo
01:15:26Tú como persona
01:15:27Un tremendo chiquillo
01:15:29Has estado con tu hermana siempre
01:15:30Aparte que no es la última instancia
01:15:32Todavía te queda el duelo
01:15:33Mira, no le saltó esa rabia amiguito
01:15:36Todo lo que te dijeron que te faltaba
01:15:37Ahora aplícalo
Comments