- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:25I'll see you next time.
00:00:48I'll see you next time.
00:01:08I'll see you next time.
00:01:09Yeah.
00:01:10Yeah.
00:01:12Yeah.
00:01:52Yeah.
00:01:53Yeah.
00:01:54Yeah.
00:01:58Yeah.
00:02:02Yeah.
00:02:25Yeah.
00:02:30Yeah.
00:02:31Yeah.
00:02:33Yeah.
00:02:35Yeah.
00:02:35Yeah.
00:02:35Yeah.
00:02:43Yeah.
00:02:52Yeah.
00:02:53Yeah.
00:03:00Yeah.
00:03:05Yeah.
00:03:12Yeah.
00:03:16Yeah.
00:03:26Yeah.
00:03:39Yeah.
00:03:40Yeah.
00:03:43Yeah.
00:03:44Yeah.
00:03:44Yeah.
00:03:54Yeah.
00:03:56Yeah.
00:03:57Yeah.
00:04:06Yeah.
00:04:12Yeah.
00:04:22Yeah.
00:04:24Yeah.
00:04:32Yeah.
00:04:39Yeah.
00:04:40Yeah.
00:04:44Yeah.
00:04:44Yeah.
00:04:45Yeah.
00:04:46Yeah.
00:04:48Yeah.
00:04:49Yeah.
00:04:51Yeah.
00:04:55Yeah.
00:04:57Yeah.
00:05:00Yeah.
00:05:01Yeah.
00:05:02Yeah.
00:05:03Yeah.
00:05:05Yeah.
00:05:05Yeah.
00:05:06Yeah.
00:05:08Yeah.
00:05:09Yeah.
00:05:10100,000이고 한 집인데요?
00:05:11Ha...
00:05:11오늘부터 우리 팀 출전 수당은 5만 원이 아니고 20만 원이에요.
00:05:1820만 원?
00:05:1920...
00:05:1920만...
00:05:2020만 원.
00:05:2120...
00:05:22그리고 승리 수당도 좀 올랐어요.
00:05:26얼마로요?
00:05:29100만 원.
00:05:37It's not even funny.
00:05:40Oh...
00:05:40What?
00:05:47What?!
00:05:48Wait!
00:05:49No, no, no!
00:05:50You're going to be kidding me!
00:05:51It's true!
00:05:52It's true!
00:05:53It's true!
00:05:54It's true!
00:05:55Don't you know?
00:05:58You've got it today?
00:06:00Yes!
00:06:01Is it your choice?
00:06:02Is it your choice?
00:06:03Do you need it!
00:06:03Go!
00:06:07Let's go!
00:06:12Go!
00:06:13Go!
00:06:13Go!
00:06:13Go!
00:06:14Go!
00:06:15Let's go!
00:06:21I'm so sorry.
00:06:23I'm so proud of you.
00:06:24I'm so proud of you.
00:06:26I'm so proud of you.
00:06:28One, two, three!
00:06:32One, two, three!
00:06:34It's Kanshiyo.
00:06:46Four, four, five, three!
00:06:48Jä'들 왜 저래는?
00:06:49평소랑 다르게?
00:06:50그 눈 앞에 돈다발을 흔들었거든.
00:06:56그랬더니 저렇게 신나가지고
00:06:58눈 오는 날 개 새끼들처럼 뛰어다니네.
00:07:03아?
00:07:06내가 이제
00:07:07저 루저들 구단 주거든.
00:07:11Well,
00:07:13Do you know when he watched you?
00:07:14I mean, you know when you saw me, but now you've seen me full straight on you?
00:07:24I know.
00:07:24But my partner...
00:07:27I mean, I don't know what I'm going to do.
00:07:30You can't see me.
00:07:33I'm going to see you.
00:07:33But you know what?
00:07:34I don't know.
00:07:36I know what I'm going to do.
00:07:39You can't see me anymore.
00:07:42I'm going to see you.
00:07:43That's how I'm going to get you.
00:07:51I can't believe you.
00:07:54I don't know if I'm going to get me back.
00:07:56I don't know how to find me, but I can't get me back.
00:08:01It's very young.
00:08:08What do you think?
00:08:11I need to give you something more.
00:08:19I can't believe you.
00:08:22You should be happy when you're having fun.
00:08:26But it's now my turn.
00:08:28In the world of mankind, I'll give you how many people who are going to give you life.
00:08:36I'm so glad that you're having a lot of影響.
00:08:39You're not going to be able to get your job, but you're not going to be able to get your
00:08:43job.
00:08:48100 million!
00:08:51100 million!
00:08:52100 million!
00:08:53Now, you're going to be able to get your job.
00:09:01I'll then try to play a game, and I'll be able to play a game.
00:09:03What?
00:09:04I'll be able to play a game.
00:09:07I'll be able to play a game later, but.
00:09:11I'll be able to play a game later.
00:09:19I'm trying to get out of here.
00:09:20I'll tell you what happened.
00:09:21I'm trying to get out of here.
00:09:25But I'm so excited.
00:09:27I'm so excited.
00:09:41That's where you're going...
00:09:42I'm going to try it.
00:09:44It is.
00:09:46Hey!
00:09:49What?
00:09:49That's why you're gonna be done.�철!
00:09:51Yeah, already
00:09:53all the more fun. No, okay?
00:09:58Oh... Dude,
00:10:00what you're
00:10:01doing? I'm not a champion.
00:10:03Let's go, why did
00:10:06you do it?
00:10:06I don't know why I'm getting out of it.
00:10:07I don't know what to do.
00:10:07I'm getting out of here.
00:10:10How'd you get out of here?
00:10:11I'm getting out of here.
00:10:13Oh, my goodness.
00:10:18I'm getting out of here.
00:10:20I'm getting out of here.
00:10:22This is a complete mess.
00:10:24I'm not a fan.
00:10:28This is the end of the game.
00:10:28It's just a shit.
00:10:30Ayy!
00:10:30Yo! Yo! Yo!
00:10:31Yo! Yo!
00:10:31Yo! Yo! Yo!
00:10:32Yo! Yo! Yo!
00:10:34Actually...
00:10:35AREGY.
00:10:36It's..
00:10:36What's this?
00:10:38I'm going to get good.
00:10:41NEEDULE!
00:10:43NEEDULE!!!
00:10:43NEEDULE!!!
00:10:44NEEDULE!!!
00:10:44NEEDULE!
00:10:45NEEDULE!
00:10:46NEEDULE!!
00:10:47NEEDULE!!!
00:10:50NEEDULE!!
00:10:57NEEDULE!!
00:10:58Ha ha ha ha?
00:11:16Let me see what's
00:11:27Hey, he's OK.
00:11:29Hey, you did not know what he should do.
00:11:33This is...
00:11:34Then you can't do the game.
00:11:36Okay, you can't do it!
00:11:38Yes, I mean, you can't do it!
00:11:38You know him?
00:11:40That kid is our...
00:11:46We are our new new one.
00:11:53The old family!
00:11:55All the family!
00:11:57Oh, wait!
00:11:58Wait, wait, wait, wait!
00:12:00What's your name?
00:12:02What's your name?
00:12:03Are you going to be a big deal?
00:12:05You're not going to go to the bank!
00:12:07You're not going to go to the bank!
00:12:08You're not going to go to the bank!
00:12:09You're not going to go to the bank!
00:12:14harmony with one hundred million,
00:12:15and weight reduction from all theze waste hardware
00:12:16and you know that our team couldSerge
00:12:20If!
00:12:24We opened this suspicious
00:12:25now let's go!
00:12:29Ha ha ha
00:12:34I don't want this
00:12:48Where's your wife?
00:12:49Where's your wife?
00:12:51There is a wedding wedding, I know.
00:12:56You know that the animal was right and you killed her.
00:13:02That's right.
00:13:03But you can have something that happened to me.
00:13:06What did you tell me?
00:13:08You know, I do.
00:13:10I was so excited about it.
00:13:13It was not a situation that I had to be a bit surprised.
00:13:18But if you're in the middle of the game, you get out of it.
00:13:22What's happening?
00:13:24What's happening?
00:13:32It's not a lie.
00:13:35I can't believe it.
00:13:42You're my friend.
00:13:44You're my friend.
00:13:45You're my friend.
00:13:48Because of me when you work, I don't have any idea.
00:13:49And now I'm asking myself to go.
00:13:53I mean, because I wasn't afraid of you.
00:13:56Even if I can't say anything else, I don't think I was going to do anything wrong.
00:14:05I'm not sure.
00:14:06But I'm not sure.
00:14:11I'm gonna be human.
00:14:14I'll be where I was.
00:14:16I'm gonna do something.
00:14:19I'm gonna go.
00:14:22You're okay.
00:14:26It's okay.
00:14:29Fine.
00:14:32You...
00:14:36I'm really "...
00:15:01How did this happen?
00:15:05Get up.
00:15:14There is a place where you can use your daughter's daughter.
00:15:21You're not able to do anything.
00:15:21You are not able to do anything.
00:15:23What?
00:15:25You're not able to do anything.
00:15:27I have no idea.
00:15:32You're not able to do anything.
00:15:34You're not able to do anything.
00:15:38I don't know how you should do it.
00:15:42It's hot and hot.
00:15:43The first time I am going to go to the hospital, I'm going to go to the hospital.
00:15:47It's too late.
00:15:49After that, you'll go to the hospital.
00:15:53Wait a minute.
00:15:55Oh?
00:15:56You were usually in the hospital?
00:16:00What?
00:16:01You were looking for a living thing.
00:16:04What?
00:16:05This is just a looking person.
00:16:09I really want to wear my clothes.
00:16:12This is a very old dress.
00:16:13My mother's sister.
00:16:15I want to wear it.
00:16:24It's a dream.
00:16:25It's a dream.
00:16:26It's not a dream.
00:16:28I can't change it.
00:16:30I can't change it.
00:16:32I can't change it.
00:17:05I can't believe it.
00:17:08You're not going to die.
00:17:10You're not going to die.
00:17:10Why don't you...
00:17:15You're not going to die.
00:17:18I thought I was just going to go there.
00:17:24We went on a trip.
00:17:26We're not going to die.
00:17:27We're going to go down.
00:17:28We're going to go down.
00:17:30We're going to go down.
00:17:31Yes, it's not.
00:17:35It's a village.
00:17:38It's a village that was just the old village.
00:17:39It's a village.
00:17:43This village is a village.
00:17:46I'll forget this village.
00:17:48This village is all over here.
00:17:50It's a village.
00:17:53Just a village?
00:17:54It's a village.
00:17:55That village and a village.
00:17:55The village is everywhere.
00:18:00I'm not sure what's going on.
00:18:01It's a famous tour, so I'll go to another place for you.
00:18:06Well, I don't know.
00:18:09I'll go to the church.
00:18:11Let's go.
00:18:32He'll stand up.
00:18:32That's my first step.
00:18:33I'll go and leave the box.
00:18:36I'll leave the box.
00:18:36What?
00:18:37It's a fish.
00:18:39It's a fish.
00:18:41It's a fish.
00:18:43What?
00:18:44What?
00:18:45It ain't a fish.
00:18:48It's a fish.
00:18:50I don't eat it.
00:18:54I don't want to eat it.
00:18:56That's what I want.
00:18:56You can't find it.
00:18:57I don't want to eat it.
00:18:57That's what you've only beenijn about.
00:18:58It happens to me.
00:19:00You've only been used to k vivi.
00:19:03Let's try it.
00:19:10Yes!
00:19:15Kill him, kill him!
00:19:16It's prêt!
00:19:17Hey, I'll kill you for some time!
00:19:18I'll kill you for it!
00:19:19You just ate it...
00:19:19Wait!
00:19:20grandfather.
00:19:24Let's take it!
00:19:25Okay, now I am not going!
00:19:29I'm trying to go!
00:19:31I'll eat this!
00:19:34This one, this one!
00:19:35All right, he's dancing!
00:19:36I can't go next to you!
00:19:39The other one, he's dancing!
00:19:39All right, let's go here!
00:19:45What the fuck?
00:19:46What are you doing? You're like, I don't want to go.
00:19:48I'm waiting for you to go together.
00:19:52You're not staying here!
00:19:52Yeah.
00:19:53That's right.
00:19:56Yeah.
00:19:56I can't see it.
00:20:04Oh, no!
00:20:09I can't see it.
00:20:10I can't see it.
00:20:12I can't see it.
00:20:18Wait, wait.
00:20:20Wait...
00:20:22What?
00:20:22What?
00:20:23It's what?
00:20:24What is it?
00:20:24It's a new one.
00:20:26You can use this one's.
00:20:28You can use this one.
00:20:30And it's a new one.
00:20:32It's a new one.
00:20:33So I'm going to use this one.
00:20:39I'm going to use this one.
00:20:45I'm going to use it.
00:20:53Wow!
00:20:57Wow!
00:21:02Mmm!
00:21:03Wow!
00:21:09Mmm!
00:21:11Mmm!
00:21:11Mmm!
00:21:11You're not gonna do it.
00:21:13What?
00:21:13What?
00:21:26Wow!
00:21:48What?
00:21:49What?
00:21:49It's like…
00:21:50What?!
00:21:50Is it like?
00:21:52Well…
00:21:535'46
00:21:54Vult…
00:21:58aware that…
00:21:595'46'48'48'.
00:22:04It actually is fair…
00:22:05It's fair…
00:22:07It as bad!
00:22:08So yeah, it's really good to see him.
00:22:08Look.
00:22:12Look at that!
00:22:13Oh, it's really good to see him!
00:22:19He looks like he's sitting there.
00:22:22You can take it out.
00:22:23No, we're going to take it together.
00:22:24I think we're going to take it together.
00:22:28No, I'm sorry, but...
00:22:33Let's see if we have some pictures.
00:22:38Okay, let's go.
00:22:39One, two, three.
00:22:46Ah!
00:22:48Ah!
00:22:52Ah!
00:22:52Ah!
00:22:53Ah!
00:22:53Ah!
00:22:54Ah!
00:22:54Ah!
00:23:11That's not going to stop you, right?
00:23:14I'm sorry.
00:23:17You're not going to die anymore.
00:23:20You're not going to die either.
00:23:20You're not going to die anymore.
00:23:21What's that?
00:23:23What?
00:23:24Then you get out of there.
00:23:25Then you get out of there.
00:23:29I knew you were looking for a thing.
00:23:32I've got to get out of there!
00:23:35I'm so happy about that.
00:23:41What's wrong with you?
00:23:41Why don't you think I'm not a good one?
00:23:44You'll only get out of 20 million.
00:23:45I'll be right back.
00:23:47That's why I have to put a choked face.
00:23:50I've been waiting for you to come down for a while.
00:23:53You don't want to worry about it.
00:23:56I've been waiting for her.
00:23:58I've been waiting for her to keep her up with her.
00:24:03She has to keep her up with her.
00:24:07What's up?
00:24:09What's going on?
00:24:10What a supposed 아는 거야?
00:24:10나는 곧 죽겠지.
00:24:13며칠 안에 그 여우 구슬을 찾아 집어 담기지 못한다면.
00:24:17그건 알아서 하고 나는, 나는 어떻게 되는 건데.
00:24:23그것도 네가 알아서 해라, 이놈아.
00:24:27다만 옆에 붙어 있는 여우가 무서운 거면 그건 이제부터 신경 쓸 필요 없어.
00:24:34Even though I've done some things, I'll try to make it.
00:24:39Oh, it's true.
00:24:42That's why I fell on my face.
00:24:42What about you?
00:24:45I'm like, you just I'll find him in there.
00:24:50I'm sorry.
00:24:51Go.
00:24:51You can find him for me.
00:25:00Through you, I'm going to find him another.
00:25:10I'm so sorry about that.
00:25:11I'm so sorry.
00:25:12It's okay.
00:25:14I'm so sorry about that.
00:25:16I'm so sorry about that.
00:25:22I thought I should go through this before.
00:25:22You can go to the streets of the street,
00:25:23and I was here to the edge of the street.
00:25:30It's okay.
00:25:33It's a long time for you to stay in a long time, you feel like you're still in a long
00:25:39time?
00:25:41Then we'll have a better place.
00:25:43If you haven't been there, you'll have to stay in a long time.
00:25:45Then you'll have to stay in a long time.
00:25:52Okay, then.
00:26:05I don't know.
00:26:07You'll never go through this.
00:26:14I'm not a man.
00:26:16You're just...
00:26:18I'm not a man.
00:26:19I'm not a man.
00:26:21Just like this, just like this, just like this.
00:26:25Just like this, just like this.
00:26:32What?
00:26:36Just kidding me, but you're not saying that you're not saying that you're really honest.
00:26:40It's not that you're wrong, right?
00:26:43Yeah, you look sad.
00:26:49It's just because they're ugly.
00:26:50Dude, you can't believe it.
00:26:53Yeah, you look crazy.
00:26:57What else?
00:26:58That's why I love you, brother.
00:26:59I love you.
00:26:59You're the person who doesn't want to live.
00:27:05I can't.
00:27:06And I can't live without you.
00:27:10I can't live without you.
00:27:13And I can't live with you anymore.
00:27:19I can't live with you anymore.
00:27:27That's what's wrong.
00:27:31But it's not so nice that you just told me he was trying to walk you to me on.
00:27:35I don't think you're the only one thing to do.
00:27:44If you don't know what it's going on, it's impossible for you.
00:27:55You can't.
00:27:57No...
00:27:57Let's go.
00:27:58You can't.
00:27:59You can't.
00:28:00Hey.
00:28:02I'll be here.
00:28:05I'll be here.
00:28:07You can't.
00:28:17I'll take a look.
00:28:19I can't believe it.
00:28:21How am I feeling?
00:28:23It's already all over.
00:28:27I'm not going to finish this last minute.
00:28:29But I will see you in the last moment.
00:28:30I know.
00:28:41But I can't believe it.
00:28:45But I'm afraid I'm afraid of you.
00:28:47I'm afraid of you.
00:28:48I'm afraid of you.
00:28:50I'm afraid of you.
00:29:03I'm afraid of you.
00:29:07강시열, 너를 많이 좋아하게 됐나 봐.
00:29:33한 번에 눈빛에도 소란해져.
00:29:38가슴 뛰면 그 소릴 감춰요.
00:29:46스쳐 지나간 그런 인연일까 봐.
00:29:52어?
00:29:56내가 분명히 트윈배드로 달라고 그랬는데.
00:30:00더블 배드네?
00:30:08그냥 바로 서울 올라갈 걸 그랬나?
00:30:12어, 그러게.
00:30:16근데 또 여행이니까.
00:30:20그렇지?
00:30:21시간도 늦었고.
00:30:23많이 걸어서 피곤하기도 하고.
00:30:25어, 어, 어.
00:30:32구경할까?
00:30:35어?
00:30:37응.
00:30:42응.
00:30:55응.
00:30:55응.
00:31:00근데 너는 맨날 같은 집에 살면서 뭘 그렇게 어색해하고 그래?
00:31:05즉 누가 내가?
00:31:07뭐 안 어색해?
00:31:09하!
00:31:09아이 참.
00:31:12뭐 네가 그런 거 아니고?
00:31:16나도 아니야!
00:31:17안 어색해!
00:31:19하!
00:31:19하!
00:31:20하!
00:31:20하!
00:31:25하!
00:31:25하!
00:31:32어.
00:31:33하!
00:31:34바꾸어달라 그래야겠다.
00:31:40하!
00:31:40하!
00:31:40하!
00:31:45하!
00:31:45하!
00:31:49하!
00:31:50하!
00:31:50This way, is fine.
00:31:55It looks like you're good.
00:32:00So, don't go.
00:32:11You're going to go to my place.
00:32:20I'm a man of you, so I'm filled with memories.
00:32:26I'm forgotten, but I'll find the time to find the time.
00:32:36I'll forget you, I love you.
00:32:50I love you.
00:33:12다시 또 만날 때
00:33:15그대 앞에서 원할 수 있게
00:33:19지금 내리는 비가 그 아침 후에
00:33:24그대 올 테니까요
00:33:27예전처럼 다시 행복할 거예요
00:33:36My everything
00:33:51일어났어?
00:33:53응
00:33:53언제 일어났어?
00:33:56나도 방금
00:34:01더 잘 거야?
00:34:04응 조금만
00:34:13아니 근데 진짜 이해를 못하겠네
00:34:17미친놈이라니까 그 자신이 죽으려면 혼자 죽지
00:34:25근데 이 인간은 또 뭘 잘했다고 훈련을 한나와?
00:34:29아니 다 떠나서
00:34:31우리 지금 이렇게 훈련하는 게 의미가 있는 거예요?
00:34:34여기 애들 몇 명 빼고는 이적할 때도 마땅치도 않고
00:34:37그냥 싹 다 은퇴하게 생겼는데
00:34:39아 진짜 시혈형
00:34:40내가 진짜 언제 한 번 사고 칠 줄 알았어
00:34:43힘들어
00:34:44나는 어젯밤에 잠이 안 오더라
00:34:46스트레스 받아서
00:34:52받아들일까요?
00:35:00아 카페인 들어오니까 좀 낫네
00:35:02나 이제 당시에 이래 안 볼 거야
00:35:05진짜요?
00:35:06어
00:35:06아니 지가 그런 어마어마한 사고를 쳤으면
00:35:10구단주님한테 가서 싹싹 빌든지
00:35:12그거 어떻게든 수습할 생각을 해야지
00:35:14잠수를 타
00:35:15내가 진짜 열이 뻗쳐가지고
00:35:18제가 뭐 어떻게 연락이나 해볼까요?
00:35:21야
00:35:21여기서 하죠
00:35:22제 감독님?
00:35:25안녕하세요
00:35:26안녕하세요
00:35:27근데 오늘 감독님 안 나오셨는데요?
00:35:30아 그래요?
00:35:32근데 무슨 일로
00:35:33그게
00:35:35어제 시혈 선수가 왜 그랬는지 알 것 같아서요
00:35:38제가 좀 실수한 것도 같고
00:35:42그걸 어떻게 까맣게 잊고 있었지
00:35:44예?
00:35:46무슨
00:35:49근데 너
00:35:50진짜 훈련 안 나가도 돼?
00:35:52내가 지금 널 혼자 두고 어딜 가냐?
00:35:55한동안은
00:35:56이 옆에서 안 떨어질 거야
00:35:58내가 무슨 애야?
00:36:01잘 됐지 뭐
00:36:02사실
00:36:03운동이고 뭐고 한눈팔 시간 없잖아
00:36:05네가 수첩에 적은 사람들
00:36:07어디서 뭘 하는지 한 명이라도 더 찾아봐야지
00:36:10그래
00:36:13아 맞다
00:36:15너 어제 그 옷
00:36:17응?
00:36:18그거 지금 있지?
00:36:20저기 버리고 가자
00:36:22에이 뭔 소리야
00:36:24그거 우리 할머니가 사준 옷이라니까
00:36:26할머니가 사준 옷이 그거 하나야?
00:36:29아니 그건 아니고
00:36:30많긴 한데
00:36:32그럼 버려
00:36:32되게 이상하고 포컬도 안 맞고
00:36:35암튼 별로야
00:36:36아니 뭐가 괜찮은데
00:36:38나랑 잘 어울리는데
00:36:43버려
00:36:47이거 아직 멀쩡한데
00:36:49이거 내가 진짜 좋아하는 옷이라니까
00:36:52나는 그 옷 싫어
00:36:54완전
00:36:57내가 버려?
00:37:00하여튼 성깔은
00:37:02알았어
00:37:08어제 당장 무슨 일이 생기는 줄 알고
00:37:10하루종일 엄청 불안했는데
00:37:12진작 이럴걸
00:37:14응?
00:37:16아니야?
00:37:29야 뭘 또 여기까지 와
00:37:31떼되면 알아서 나오겠지
00:37:33형
00:37:34더 맘에 없는 소리 하지 말고
00:37:35그냥 곱게 따라와요
00:37:36여기까지 다 와 놓고 그래
00:37:38시열이 형은 그런 사연이 있으면 말을 해 주지
00:37:41나 같아도 논돌아가지
00:37:43뺑소니 쳐가지고 내 인생 망친 놈이
00:37:45갑자기 눈앞에 딱 나타나면
00:37:48오면서 찾아보니까
00:37:50사람도 죽이고 아주 나쁜 새끼던데
00:37:52야 우리도 그런 인간 구단주로 오는 거 싫어
00:37:56응
00:37:57강시열이가 잘했어 이번에는
00:38:01시열이 형
00:38:02시열이 형
00:38:03집에 없나 본데
00:38:06춥다
00:38:07안에는 들어가서 기다리자
00:38:09아
00:38:16안에는 들어가서 기다리자
00:38:17이게 뭐야?
00:38:19뭐야?
00:38:22야
00:38:25이번에는 진짜 도둑 불었나 본데
00:38:27왜 여기 이러고 있어요?
00:38:30왔으면 집에서 기다리든가 아시지
00:38:32언니
00:38:33응?
00:38:36주세요
00:38:36제 여우 구슬
00:38:38제 여우 구슬
00:38:38제 여우 구슬
00:38:48너 누구야?
00:38:50뭐?
00:39:06지금 이게 뭐하는지
00:39:09지금 이게 뭐하는지
00:39:20집에도 없고
00:39:22지금 언니한테도 없는 것 같은데
00:39:23어디 숨겼어요?
00:39:26주면
00:39:26그걸 누구한테 갖다 바치려고
00:39:29그럼 네가 어떻게 됐는지 몰라?
00:39:31제 거잖아요
00:39:32그걸 어떻게 쓰든 그건 제 마음 아니에요?
00:39:36정신 차려
00:39:37내가 말했던 거 다 잊었어?
00:39:40그 망할 놈의 법사가 대체 무슨 짓을 했는지 모르겠지만
00:39:44알맹이는 어디가 굽힌 껍데기만 남아서
00:39:47안 되겠네요
00:39:48어떻게 된 건지 구슬의 기운이 느껴지지도 않고
00:39:51그냥은 말해주지 않을 것 같으니까
00:39:53직접 알아볼게요
00:39:57직접 알아볼게요
00:39:59직접 알아볼게요
00:40:14뭘 그렇게 보는 거야?
00:40:17가족
00:40:18가족
00:40:19가족은 뭔 기분 잡치는 소리를 하고 있어
00:40:24그나저나 대체 언제까지 기다려야 하는 거야?
00:40:28금방이야
00:40:29어차피 오늘이 지나서까지 나한테 시간이 있을 것 같지도 않고
00:40:34그쪽은 모르겠지만
00:40:37여기
00:40:39나한테 원한을 품은 온갖 잡신들이 드글드글하거든
00:40:45내가 죽으면 내 영혼을 갈기갈기 짖어 밝히겠다고 벼르고도 했지
00:40:50그런 소리를 왜 하냐고
00:40:52그런 거 안 보고 편하게 사는 사람한테 괜히 신경 쓰이게
00:40:56나도 그리 속 편하던 시절에 있었지
00:41:02그 여우 구슬을 갖게 되면
00:41:04그쪽은 오늘 안 죽고 더 살게 되는 거야?
00:41:08아니
00:41:10그 이상이지
00:41:12죽지 않고 영원히 살게 될 테니까
00:41:15그게 무슨
00:41:18난 신이 될 거야
00:41:20뭐?
00:41:21구미호 같은 영물은
00:41:23한나 짐승이 아니라 일종의 반신 같은 거거든
00:41:26그러니까 그놈들이 가지고 있는 여우 구슬을 베아서 집어삼키면
00:41:29인간의 탈을 벗고 신이 될 수도 있는 거지
00:41:35그래서
00:41:36안 죽고 영원히 살아서 뭘 하실려고?
00:41:40복수
00:41:41우리 가족한테 일어난 일은 대충 알고 있겠지
00:41:44내 뒷조사를 했을 테니까
00:41:46뭐 대충?
00:41:49그쪽이 신내림을 거부해서 가족들이 다 그렇게 됐다는 거 정도만?
00:41:53그나마 아내는 깔끔하게 죽었지
00:41:56교통사고였거든
00:41:57내가 운전대를 잡고 있었는데
00:41:59마주오는 트럭에다 내가 갖다 박았어
00:42:02마치 귀신에 홀린 것처럼
00:42:04내 몸이 내 마음대로 안 움직이더라고
00:42:08차는 완전히 박살이 났고
00:42:11아내는 그 자리에서 산산조각으로 찍혔는데
00:42:14운전석에 앉힌 나는
00:42:16머리카락 한올 다치지 않았다는 거야
00:42:19신이 도구로써야 할 몸이니까 다치면 안 되는 거거든
00:42:23그래서 결국 신내림을 받은 거야?
00:42:26아니에요
00:42:28그때까지도 난 내 인생이 더 소중했거든
00:42:31그러니까 이제 내 딸을 건드리더라고
00:42:37언제부턴가 애가 아파서 죽을 것처럼 고통스러워하는데
00:42:42병원에서는 아무 원인도 없다고 하고
00:42:46그래도 난 애를 어떻게든 고쳐보겠다고 백방울 알아보고 다녔는데
00:42:51애가 뭐 버티더라고
00:42:54이제 그만 아프고 싶다고 스스로 목숨을 끊었지
00:42:58그런 작자들한테 복수라는 게 가능하긴 한 거야?
00:43:03그럼 우리 가족한테 그런 짓을 한 몸주심부터 다른 잡신들까지
00:43:08죄다 잡아서 집어삼켰거든
00:43:10내가 몇 년의 건지 하나씩 하나씩
00:43:14이게 그 봉인의 흔적들이고
00:43:18이제 이것들이 날 이용하는 것이 아니라
00:43:21내가 이것들을 부리는 거지
00:43:24뭐야
00:43:25그럼 이미 복수는 끝난 거잖아
00:43:28아니지
00:43:30이런 잡신이 아니라
00:43:31이따위 세상을 만들어버린 더 큰 신들
00:43:35그리고
00:43:37이 빌어먹을 세상까지도
00:43:39내가 다 엎어버릴 겸이거든
00:43:41백년이 모자라면 천년 할 천년이 모자라면
00:43:45만년을 살아서라도
00:44:05이게 어떻게 해?
00:44:07이게 어떻게 해?
00:44:20내가 왜 집에 있지?
00:44:26분명 아까까진...
00:44:30내가 뭐라고 있었더라?
00:44:53은호야!
00:44:55은호야!
00:44:56은호야!
00:45:00언니?
00:45:02역시 너랑 안 가니까 쇼핑이 재미가 없어
00:45:06나간 김에 같이 밥도 먹고 커피도 마시고 오면 좋은데
00:45:09그냥 좀 따라오지
00:45:11뭐하고 있었어?
00:45:12집에 혼자서?
00:45:13어
00:45:15어
00:45:16나는 그러니까
00:45:21근데 언니
00:45:24진짜 언니야?
00:45:26응?
00:45:28아니 언니는 분명히
00:45:29몇백년도 더 전에 인간이 돼가지고
00:45:32혼인도 하고 그렇게 살다가
00:45:35죽었...
00:45:38죽었는데?
00:45:39뭔 소리야?
00:45:41너 꿈 꿨어?
00:45:44꿈?
00:45:45나 그러지 말고
00:45:49이거 한번 해봐
00:45:50너한테 잘 어울릴 것 같아서 하나 샀는데
00:46:01꿈이 없구나
00:46:03뭐야 애도 아니고
00:46:05뭔 꿈인데 그래?
00:46:10잘은 모르겠어
00:46:13분명 진짜처럼 생생했는데 깨고 났더니 잘 기억이 안 나
00:46:19그냥 언니가 내 옆에 없고 아주 오래도록 외롭게 지내다가
00:46:24내가 다른 누군가 있었던 것도 같은데
00:46:31개꿈이네
00:46:32밥이나 먹자
00:46:33너랑 같이 먹으려고 음식 포장해왔어
00:46:38아니 진짜 이상한 꿈이었다니까?
00:46:40꿈에서 내가 인간이 돼가지고
00:46:42인간 남자랑 막 연애도 하고 그랬던 것 같아
00:46:45뭐?
00:46:46인간이랑 연애?
00:46:48그 남자는 뭐 하는 사람이었는데?
00:46:51몰라
00:46:52그거까진 기억 안 나
00:46:56잘생겼어?
00:46:58얼굴도
00:46:59분명히 꿈에선 선명했던 것 같은데
00:47:01잘 생각이 안 나고
00:47:03근데 은호야
00:47:05내가 맡겼던 거 있잖아
00:47:07그거 어디 뒀어?
00:47:08응?
00:47:10내 여우구슬
00:47:12네가 갖고 있잖아
00:47:17그걸 왜 내가 갖고 있지?
00:47:19아
00:47:21그랬나?
00:47:25그걸 어디 뒀더라?
00:47:30생각해봐
00:47:46생각해봐
00:47:49어
00:47:50그게 왜 여기 있는 거더라?
00:47:55아
00:47:56그게 어떻게 된 거냐면
00:47:58언니 정신 차려요
00:48:00말해주면 안 돼요
00:48:02이거 다 같더라고요
00:48:04언니?
00:48:06아니
00:48:08금호 언니가 아닌가?
00:48:10은호야
00:48:11괜히 복잡하게 생각할 거 없어
00:48:13넌 그냥 여우구슬 어디다 숨겼는지만 말해주면
00:48:16언니 지금 이 소리가 안 들려요?
00:48:18소리?
00:48:20은호야
00:48:21정신 좀 차려봐
00:48:23은호야
00:48:25은호야
00:48:26은호야
00:48:27강시울?
00:48:28은호야
00:48:29정신 좀 차려보라고
00:48:31거의 다 됐었는데 귀찮게 됐네
00:48:34어
00:48:38어
00:48:39아
00:48:43말해
00:48:43내 여우구슬 어디 뒀는지
00:48:45아
00:48:47아까 그 병실엔 없었잖아
00:48:49으
00:48:50으
00:48:51으
00:48:52으
00:48:53아
00:48:55그러니까
00:48:56제 여우구슬을 노리는 이상한 인간들이 있다는 거예요?
00:49:00Yeah, I was a friend of 강시열.
00:49:03I think I'm a human being.
00:49:07But I'm not a human being.
00:49:09Is it a human being?
00:49:13I don't know.
00:49:14I'm going to give you a little bit.
00:49:16I'm going to give you a little bit.
00:49:21How can I tell you?
00:49:25I can't tell you.
00:49:26I can't tell you.
00:49:29I can't tell you that.
00:49:29I think you're going to keep meaning.
00:49:32You and your neighbor?
00:49:36You can't tell me.
00:49:50I don't know what to do.
00:49:55I can't tell you that to me.
00:49:57I can't tell you.
00:49:57I can't tell you that to us.
00:49:57I think it's going to be better.
00:50:27This is the only one in the world of the world.
00:50:32It's a real genius.
00:50:34It's a real genius.
00:50:50I'll die.
00:50:51If you don't want to kill me, I'll kill you.
00:50:54It's better than you can do it, isn't it?
00:50:57You're going to kill me!
00:50:59You're going to kill me!
00:51:00I'm going to kill you!
00:51:01I'm going to kill you!
00:51:02I'm going to kill you!
00:51:12What?
00:51:15I'm going to kill you!
00:51:18I'm going to kill you!
00:51:21I'm going to kill you!
00:51:22Ah!
00:52:04뭐야, 갑자기 왜 그래?
00:52:08뭐, 뭐가 어떻게 되는 거야?
00:52:11이거!
00:52:13뭔가 잘못됐어.
00:52:15어?
00:52:16일이 틀어져 버렸다고!
00:52:27은호야.
00:52:28괜찮아?
00:52:30정신이 좀 들어?
00:52:31언니!
00:52:32강시열.
00:52:34언니, 언니 괜찮아요?
00:52:39이게 어떻게 된 거예요?
00:52:41왜 갑자기?
00:52:42다 끝났어.
00:52:44뭐?
00:52:47우리 이제 괜찮다고.
00:52:58신경 좀 하라고!
00:53:00나야, 자리가!
00:53:01나, 나, 자리가!
00:53:03나, 나, 자리가!
00:53:05나, 나 이제 아무 일도 없잖아.
00:53:07그냥 갈 끝을 안아서 가라고!
00:53:14죽여!
00:53:15죽여!
00:53:16죽여!
00:53:17나 혼자 죽게도 그냥 버렸어.
00:53:20뭐가 어떻게 하는 거야, 씨.
00:53:23제발!
00:53:24제발!
00:53:25내가 잘못됐어요!
00:53:27제발!
00:53:29내가 잘못됐어요!
00:53:31내가 잘못됐어요!
00:53:33내가 잘못됐어요!
00:53:35내가 잘못됐어요!
00:53:37내가 잘못됐어요!
00:53:38내가 잘못됐어요!
00:53:51아휴, 정리한다고 한참 걸렸네.
00:53:53진짜로 뭐 아무것도 없어진 거 없어?
00:53:59형수님은 그래도 많이 놀라신 거 같아요.
00:54:02그치.
00:54:03잠깐 나갔다 온 사이 집이 이모 형이 됐는데.
00:54:07아무튼, 우린 가자.
00:54:10시열이 너도 많이 놀랐을 텐데 좀 쉬고.
00:54:12같이 나가자.
00:54:13은우 뭐라도 해먹이게 장 좀 보려고.
00:54:15아!
00:54:16그치.
00:54:17그치?
00:54:18그치.
00:54:45그치?
00:54:4522,900원입니다.
00:54:49Oh?
00:54:51Oh?
00:54:53Ah...
00:54:54I'm going to take a look at it.
00:55:19Oh
00:55:20Oh, I'm going to go
00:55:22Who are you at this time?
00:55:26Um?
00:55:28I'm going to go where to go
00:55:32Oh, okay, okay
00:55:34Oh, I'm going to go
00:55:35I'm going to go
00:55:46It's coming out of the revolution
00:55:48I'm going to go where to go
00:55:54whatever
00:55:55Maybe what?
00:55:56I'm going to go here
00:55:57Once I'm so sorry
00:55:58You're playing how hard it works
00:55:59right now
00:55:59That's what I'm, so I'm not saying
00:56:05but I know
00:56:05what the conviction, so one foot
00:56:07wasив?
00:56:14They had the power of the
00:56:15You're the human being.
00:56:17You're the human being.
00:56:19I don't know.
00:56:22I'm not going to do that.
00:56:27It's human being.
00:56:29The next time we're going to die,
00:56:32we'll see each other.
00:56:34We'll see each other.
00:56:59I'm not going to die.
00:57:00We'll see each other.
00:57:04I'm not going to die.
00:57:05Please.
00:57:06Please.
00:57:16...
00:57:33...
00:57:34...
00:57:34...
00:57:36...
00:57:38...
00:57:42No, I didn't get so much to come back.
00:57:46You didn't get so much, you know?
00:57:50Why did he get so much?
00:57:52I didn't get so much.
00:57:54What did he give you the name?
00:57:57Don't you see him?
00:57:59He said that I am going to die.
00:58:03You're the only one who has the right to live.
00:58:05You're the only one who has the right to live.
00:58:10You're the only one who has the right to live.
00:58:13What's wrong with you?
00:58:15What's wrong with you?
00:58:17You're the only one who has the right to live.
00:58:22You're the only one who has the right to live.
00:58:38I'm sorry.
00:58:42I'm sorry.
00:58:43I'm sorry.
00:58:45You're the only one who has the right to live.
00:58:56I'm sorry.
00:59:03I was the only one who has the right to live.
00:59:15The day of the day, the day of the day, the day of the day, the day of the day,
00:59:22the day of the day.
00:59:24I'm a little bit more.
00:59:30I'm a little bit more.
00:59:31It's all the same.
00:59:34I'm not a good one.
00:59:37Please don't worry, please.
00:59:38You're not going to be a good one.
00:59:39When will you be a time for the moment?
00:59:41It's so strange that if you remember the world, you're the only one who doesn't want to die.
00:59:46If you want to die, you want to die.
00:59:50That's my son.
00:59:52That's strange.
00:59:54If you remember the world, you're the only two.
00:59:58You're the only one.
01:00:00You're the only one.
01:00:01This is my end.
01:00:03My last.
01:00:05I've never thought about this.
01:00:14For Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:17Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:20Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:20Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:21Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:23Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:23Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:23Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:23Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:23Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:26Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man
01:00:26Man Man Man
01:00:31You
Comments