- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:26To be continued...
00:00:44To be continued...
00:01:00To be continued...
00:01:43To be continued...
00:02:03To be continued...
00:02:05To be continued...
00:02:06To be continued...
00:02:10To be continued...
00:02:12To be continued...
00:02:21To be continued...
00:02:25To be continued...
00:02:31To be continued...
00:02:57To be continued...
00:03:00To be continued...
00:03:01To be continued...
00:03:03To be continued...
00:03:07To be continued...
00:03:08To be continued...
00:03:14To be continued...
00:03:21To be continued...
00:03:37To be continued...
00:03:49To be continued...
00:03:51To be continued...
00:04:23To be continued...
00:04:25To be continued...
00:04:40To be continued...
00:04:42To be continued...
00:04:45To be continued...
00:04:58To be continued...
00:05:04To be continued...
00:05:13To be continued...
00:05:21To be continued...
00:05:26To be continued...
00:05:43To be continued...
00:05:47To be continued...
00:05:50To be continued...
00:05:56To be continued...
00:05:57To be continued...
00:05:58To be continued...
00:06:00To be continued...
00:06:15To be continued...
00:06:45I'm not going to fight it.
00:06:49I don't know if you're going to do it.
00:06:50It's a tough one.
00:06:52I'm not gonna do that too.
00:06:53You're going to put your hair on your head.
00:06:53If you're a man, you're a little bit more.
00:06:54I'm not sure if you have a hand on your hand.
00:06:57How about you?
00:07:00What is your life?
00:07:03Today we will be going to the hospital?
00:07:06Yes.
00:07:08The hospital is not that early morning.
00:07:11I'm not sure if it's been a week.
00:07:17I'll go to the hospital.
00:07:18I'll go to the hospital.
00:07:21What?
00:07:24What?
00:07:24What did you say?
00:07:26I was thinking about my own.
00:07:30I was not sure if I was a guy who was.
00:07:34I was always a guy who was my own.
00:07:36I was a guy who was my own.
00:07:39I was just a guy who was a guy.
00:07:42I don't know what to do because he really knows what he's doing.
00:07:44I don't know what to do.
00:07:50I don't know what it's like.
00:07:53He's just not a bad idea.
00:07:58But he's not a bad idea.
00:08:01I don't know what to do.
00:08:02He goes, okay?
00:08:13It says that maybe there's something else in this room?
00:08:18Is that my dad's home?
00:08:20It's been for me, but I don't know about it.
00:08:20It's true, I know my dad will see you.
00:08:24Look, don't check.
00:08:25There's no way to go.
00:08:28I'll go to the hospital.
00:08:29It's not going to be a good day.
00:08:31It's not going to be a good day.
00:08:34It's a lot of people here.
00:08:37There's a lot of people here.
00:08:38What?
00:08:39What?
00:08:40What is the reaction?
00:08:42I was asking you to ask you,
00:08:45but there's no way to the hospital.
00:08:48What?
00:08:49Oh, that's right.
00:08:57There's no one there.
00:08:59There's no one there.
00:09:01Yes?
00:09:02Where are you from?
00:09:05Where are you from?
00:09:07Yes.
00:09:08He was back in the morning.
00:09:11Yes?
00:09:13He was back in the morning.
00:09:33He was so scared.
00:09:34And he's still there.
00:09:34I can't let anything happen.
00:09:37I don't want to play.
00:09:38I don't want to play.
00:09:48I'm really happy.
00:09:49Uh.
00:09:58Uh.
00:10:01Uh.
00:10:07Uh.
00:10:09Uh.
00:10:13Uh.
00:10:16Uh.
00:10:16Oh, my God.
00:10:46I can't believe it.
00:10:47I can't wait to see you.
00:11:15I just want to go here.
00:11:21Here I go.
00:11:26I was going to go to the hospital.
00:11:29On the next day, I'm going to listen to him.
00:11:34I had to ask him.
00:11:37I was asking him, though.
00:11:39I was going to ask him that he was going to ask him.
00:11:46But I'm not sure if he had asked him to ask him.
00:11:51It's just...
00:11:52I'm going to sit down here.
00:11:58I'm going to sit down here.
00:12:05But...
00:12:07...
00:12:07...
00:12:08...
00:12:09...
00:12:10...
00:12:11...
00:12:12...
00:12:12...
00:12:13...
00:12:16...
00:12:18...
00:12:18...
00:12:19...
00:12:19...
00:12:20...
00:12:20...
00:12:20...
00:12:21...
00:12:21...
00:12:21...
00:12:21...
00:12:21...
00:12:21I was born in the UK and I didn't learn anything.
00:12:26What's that?
00:12:28It's so sad that you don't know how to do it.
00:12:30You don't know what to do.
00:12:32You don't know what to do.
00:12:33You don't know what to do.
00:12:34You don't know what to do.
00:12:36I'm a guy who's in the UK.
00:12:46I'm a guy who's in the UK.
00:12:50You don't know what to do.
00:12:51Your Gina says he's the chief.
00:12:58What does he tell you about?
00:13:04I'm a guy.
00:13:05I'm a guy who's a guy.
00:13:05He's got a guy who's in the UK.
00:13:05He's so good.
00:13:05He's on the need to live.
00:13:06He's not a guy that's for us?
00:13:10He's on the right.
00:13:12Sometimes, he's a guest.
00:13:17I've been a little bit, but I can't go.
00:13:20I can't go.
00:13:20You're sorry.
00:13:21I'm not going to be a little bit.
00:13:22I can't go.
00:13:25I'm sorry.
00:13:27I'm sorry, I can't go.
00:13:27I can't go.
00:13:29You're not a little.
00:13:34I can't go.
00:13:38I can't go.
00:13:39I can't go.
00:13:41I can't go.
00:13:41Oh, okay.
00:13:44But I don't know where to go.
00:13:46I'm going to look at it.
00:13:49Well, that's my father.
00:13:51Well, it's all right.
00:13:52What's the matter?
00:13:57Why are you talking about it?
00:13:59You're talking about it.
00:14:00You're talking about it.
00:14:02You're talking about it.
00:14:05We're going to sell it.
00:14:09You're talking about it.
00:14:10Yeah, I don't mind.
00:14:11You're talking about it.
00:14:14You want to sell it?
00:14:16You want to sell it?
00:14:21I don't know.
00:14:22You're talking about it.
00:14:24I don't think about it, see I understand it.
00:14:28I'm not sure what's going on.
00:14:31I'm not sure what's going on.
00:14:33I'm not sure what's going on.
00:14:36But...
00:14:42...
00:14:43...
00:14:47...
00:14:48...
00:14:49...
00:14:54...
00:14:56...
00:14:59...
00:15:00...
00:15:00...
00:15:00...
00:15:00...
00:15:01Bye.
00:15:04It's that you bought it.
00:15:07What?
00:15:07What's that?
00:15:08It's what I bought.
00:15:10And you will have to have it.
00:15:12You don't need the money to know.
00:15:14Even then you have paid it.
00:15:16I bought it.
00:15:17It's all about how you bought it.
00:15:19It's been a dollar.
00:15:20But some kind of money is enough to give it to you like to be a really cheap.
00:15:27But you only get it.
00:15:31Did you get the money from him?
00:15:31All of them.
00:15:33You could not do anything, or...
00:15:39That's not like that.
00:15:41It was quite a long time ago.
00:15:45It was a problem.
00:15:46But it wasn't the problem.
00:15:49What about it?
00:15:51Well, he's just...
00:15:54What?
00:15:55He's just a little bit older than he was born.
00:15:58He's just a little bit older than he was born.
00:16:03He said he was born again.
00:16:05He didn't even get any further.
00:16:08He said he was born again.
00:16:09He said, I'm going to be a farmer.
00:16:18I don't know, I don't know.
00:16:19But anyway, I don't know.
00:16:23It's an accident.
00:16:24It's an accident.
00:16:29I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:32I'm sorry.
00:16:33I'm sorry.
00:16:36I'm sorry.
00:16:37I'm sorry.
00:16:39I'm sorry.
00:16:41I'm sorry.
00:16:51What do you think?
00:16:55Yes.
00:16:57I'm not a customer.
00:16:59Oh, that's right?
00:17:02I'm sorry.
00:17:03I don't know.
00:17:07I don't.
00:17:08I'm sorry.
00:17:09I can't tell you if I'm a manager.
00:17:14If I can't tell you.
00:17:15You don't want to know everyone.
00:17:16You don't want to know that I've been for a while.
00:17:16You don't care.
00:17:19No, no.
00:17:22You don't want to know how you look.
00:17:24You don't want to know what I mean.
00:17:27It's not you.
00:17:28You don't want to know anything.
00:17:28And you don't want to know anything.
00:17:29You don't want to know anything.
00:17:30I'll take it.
00:17:34It won't be the same.
00:17:37I don't know.
00:17:37It won't be a deal.
00:17:40I don't know.
00:17:42I don't know.
00:17:45I don't know if I'm going to get a job.
00:17:51I don't know if I'm going to get a job.
00:17:53I don't know if it's going to get a job.
00:18:12Oh, no, I'm not.
00:18:22I'm not.
00:18:22You can't.
00:18:26You can't.
00:18:27Why did you come here?
00:18:28Why did you come here?
00:18:30If you had a dog, you could have a dog.
00:18:32I'm a little bit nervous.
00:18:36It was a little bit old, but it's still there.
00:18:38It's in there.
00:18:42I was not saying it was in there.
00:18:45It's a little bit.
00:18:47I thought it was a good thing about it.
00:18:48I thought it was a good thing.
00:18:50I haven't got any money for the whole time.
00:18:51What?
00:18:57I was like, I don't know why I was getting lost.
00:19:01I was like, I don't know.
00:19:06But it was a long time ago.
00:19:13I don't think we're going to know what's going on.
00:19:16I think we're going to know what's going on.
00:19:33I don't know what to do.
00:19:35I don't know what to do.
00:19:39I'm looking for a lot of money.
00:19:43I'm looking for a lot of money.
00:19:48I don't know.
00:20:18But that's where it was.
00:20:19Where was the family's going to be able to get the whole family?
00:20:25How did this company get to the company?
00:20:30It's all about the same kind of 신약.
00:20:33There's no one else.
00:20:34There's no one, no one, no one.
00:20:39So, what do you think?
00:20:41So, what do you think?
00:20:43What do you want to do with the drugs that you need to make it?
00:20:49That's not what I want to do.
00:21:00This is what I want to do.
00:21:04What is it?
00:21:05That's what I've done with the company.
00:21:35I expect it in the beginning, but it will be successful, or even it will be successful.
00:21:43So...
00:21:43There is a lot of people who have received the work from the beginning.
00:21:47I've had the same exact same year, and it's like the exact same year.
00:21:53How are you doing?
00:21:55Here's the real estate.
00:21:58Yes?
00:21:59What?
00:22:01Ah, yes.
00:22:02You can see your eyes as well as you can see.
00:22:08Here's the chairman, where are you?
00:22:13Oh, nice!
00:22:15Oh, it's so hard.
00:22:16Come on, come on, come on.
00:22:23How are you?
00:22:41How are you?
00:22:42Hello, chairman.
00:22:44Who are you?
00:22:46You're a big fan.
00:22:49What are you doing?
00:22:51You're a big fan.
00:22:55You're a big fan.
00:22:56You're a big fan.
00:23:11What are you doing?
00:23:12You're a big fan.
00:23:13You're a big fan.
00:23:14아니, 지금 이게 다 무슨 일입니까?
00:23:17어서 와, 김 회장.
00:23:20앉아.
00:23:21오늘은 내가 용건이 있어서 왔으니까.
00:23:29황동식이 죽었어.
00:23:32황동식이요?
00:23:33기억 안 나?
00:23:3530년 전에 김 회장이 나한테 소원 빌었잖아.
00:23:39아, 그 사람?
00:23:42아예 모르는 사이도 아니고 가서 부순화 좀 해.
00:23:45김 회장도 세상 뜰 날 얼마 안 남았는데 이참에 선행 좀 하면 좋잖아?
00:23:51예, 뭐 알겠습니다.
00:23:53얼마 정도 하면 될까요?
00:23:57음...
00:23:58돈보다는 다른 게 좋을 것 같은데.
00:24:01다른 거요?
00:24:02건물.
00:24:03아까 김 회장 회사 빌딩을 보고 왔는데 삐까뻔쩍한 게 제법 괜찮아 보이더라고.
00:24:10설마 저희 회사 본사 빌딩을 말씀하십니까?
00:24:16그걸 부주로 넘기라고요?
00:24:19왜?
00:24:20싫어?
00:24:22따지고 보면 김 회장 내 회사가 그런 번듯한 건물을 짓게 커진 건 다 황동식.
00:24:29그 노인한테 빼앗은 약 덕분이잖아.
00:24:32빼앗다니요?
00:24:34그 약은 제가 정당하게 대가를 주고 산 거 아닙니까?
00:24:40에이, 입은 삐뚤어져도 말은 바로 해야지, 김 회장.
00:24:44그 거래 돈을 10배, 20배를 줘도 안 팔겠다는 거 내가 해결해 준 거잖아.
00:24:50이봐.
00:24:54너무 고집 부리지 말고 그 약인지 뭔지 그냥 팔아버리는 게 어때?
00:25:03그거 혹시라도 실패하면 완전 폐가 망신하는 거잖아.
00:25:09불안하지 않아?
00:25:11그 노인이 이뤘어야 할 성공을 지금 김 회장이 대신 누리고 있는데 그 정도 부조는 할 수 있지 않나?
00:25:18그렇지만 그건 국무원님한테 제가 충분한 대가를 치르고 소원을 빈 거 아닙니까?
00:25:24잊어봐서 이러시는 법이 어디 있습니까?
00:25:28김 회장.
00:25:29우리가 오랫동안 좋은 관계를 이어오다 보니까 그새 다 잊어버렸나 봐?
00:25:35내가 누군지 당신 인생을 어떻게 망가뜨릴 수 있는지.
00:25:47내가 지금 그쪽을 설득하고 있는 것처럼 보여?
00:25:59그러니까 은호 네가 과거에 저질렀던 잘못을 바로잡으라는 게 그 하늘의 뜻이라는 거지?
00:26:06방금 전에 네가 한 일도 그 일 아니도.
00:26:09그래.
00:26:11죽을 뻔한 애들을 구하고 죽어라 봉사활동을 해도 도력이 일도 안 쌓였는데.
00:26:15어제 노인한테 전 재산을 갖다 바쳤더니 해분의 반응이 온 거잖아.
00:26:21그 의미가 달리 뭐겠어?
00:26:22네, 그거 그저 내가 훈냈다고.
00:26:24얼마냐가 중요한 게 아니지.
00:26:26있는 돈을 싹 다 긁어서 준 내 마음.
00:26:29그게 중요한 거지.
00:26:31근데 저 할아버지는 거작 말 몇 마디 들었다고 정말 그 건물이란 걸 넘길까요?
00:26:37당연하지.
00:26:38내가 인간이 됐다는 것만 들키지 않으면 저 인간은 내 말을 절대 거역할 수 없어.
00:26:43내가 확실하게 길들여 놨거든.
00:26:47왜 아니겠냐.
00:26:50암튼 어떻게 되는지 기다려보지 뭐.
00:26:55그러면 기다리는 동안 우리 또 뷔페 가면 안 돼요?
00:27:05아, 저 그게 제가 지금 완전 빈털털이라서.
00:27:10그럼 아까 그 할아버지한테 돈 좀 달라고 그러면 되잖아요.
00:27:14아까 건물도 뜯어냈는데 그 정도 뭐 별 거 아닐 것 같은데.
00:27:18그게 되겠니?
00:27:20인간 되겠다고 지금 애써 선행하고 있는 마당에 사리사육을 채우겠다고 인간 삥을 뜯어?
00:27:26그런가?
00:27:28뷔페는 다음에 사드릴게요.
00:27:30제가 돈 벌어가지고.
00:27:32네.
00:27:33안 그래도 지금 돈 벌러 가려는 참이거든요.
00:27:37돈을 벌어?
00:27:38네가?
00:27:39무슨 수로?
00:27:41네가 그랬잖아.
00:27:42내가 공 차는 거 말고 달리 무슨 재주가 있냐.
00:27:46그러니까 나는 공 차서 돈 벌어야지.
00:27:54야, 오늘은 몇 대 몇으로 질 것 같냐?
00:27:58글쎄요.
00:27:58한 4대0?
00:28:01잘하면 3대0으로 막을 수 있으려는데.
00:28:03형들 진짜 왜 그래요?
00:28:05비길 수도 있는 거잖아요.
00:28:07야, 말 같지도 않는 소리.
00:28:08야, 우리가 이브리그 애들이랑 어떻게 비기냐?
00:28:11알잖아.
00:28:11아, 감독님도 진짜.
00:28:14무슨 연습 경기를 이렇게 빡세게 잡아놨어.
00:28:16실력이 좀 또또해야 뭐가 연습이 되지.
00:28:19그러니까요.
00:28:20매를 맞아도 저런 애들한테 딥다 두들겨 맞으면 매집이 생기는 게 아니야.
00:28:24그냥 골벽 두는 거라고.
00:28:27어?
00:28:28저기, 7번.
00:28:30그 사람 아니에요?
00:28:32극간에 부추진 공격수.
00:28:34어.
00:28:35우츄워, 우츄워.
00:28:38맞네.
00:28:39맞네.
00:28:40맞어.
00:28:40아우.
00:28:42아우.
00:28:44아우.
00:28:46네들 진짜 도라이가?
00:28:48경기 시작도 전에.
00:28:50상대 팀 선수한테 가가.
00:28:52동네 계시기만의 꼴이 살살 흔들면서.
00:28:54이 사인을 쳐박고 잡아서 그 사인을.
00:28:57감독님 그.
00:28:58사인 죽여지는데.
00:29:04아우.
00:29:05아우.
00:29:06아우.
00:29:09아우.
00:29:10자.
00:29:13이번 시즌 우리의 목표가 뭐야?
00:29:22아이씨.
00:29:23꼴찌 탈줄이잖아.
00:29:24꼴찌 탈줄.
00:29:27내가 지도자와 이번 가면 쪽팔리가 얼굴을 들고 다닐 수가 없다.
00:29:31아우.
00:29:32사분위가 안 해서도.
00:29:33중계는 모르고.
00:29:34이.
00:29:35꼴찌는 안 해야 될까 아이가.
00:29:38내가 지금.
00:29:41너희들이 무슨 생각을 하는지 내가 다 알고 있어.
00:29:44야따 마.
00:29:45연습 경기 상대가 셰다.
00:29:46에?
00:29:47이불이고.
00:29:48그것도 상위권 아들을 말라고 우리 앞에 댈다 놔 노마이라고 있지.
00:29:53근데 말이야.
00:29:54다 내가 생각이 있어가 연습 경기 상대를 고릅니다.
00:29:58자.
00:30:00이번 시즌 우리의 진략은 수비야.
00:30:06내가 니들한테 뭐 이기래?
00:30:10그럼요.
00:30:12내려앉아.
00:30:14주저앉아.
00:30:15들어와 누워.
00:30:16공격 안 해도 돼.
00:30:18전작에서 한 꼴도 못 났잖아.
00:30:19그러면 우리는 죽었다 깨놔도 절대로 질 수가 없어.
00:30:26그래.
00:30:28자.
00:30:29무슨 말인지 알아들었지?
00:30:31이불이고 머신이고 상위권이고 간에.
00:30:33그냥 막 틀어 막으라고.
00:30:40빨리.
00:30:43빨리.
00:30:47빨리.
00:30:51괜찮아 괜찮아.
00:30:52현수야 나가.
00:30:54나가 나가 나가.
00:30:59진짜 더럽히겠네.
00:31:02아휴.
00:31:05열 명이 막 다 수비를 하는데 막 그래도 저 아들은 막 고름 막 묶는다.
00:31:10이 아들아.
00:31:12배부르겠다.
00:31:14배부르겠어.
00:31:15아이씨.
00:31:17뭔 수비 나오냐 이 새끼야.
00:31:21어?
00:31:26어?
00:31:28어?
00:31:28시어령.
00:31:37에이 뭐야?
00:31:39꼬라진떠 이게 뭐고?
00:31:40감독님.
00:31:42저 아직 선수 명단은 남겨놨다 하셨죠?
00:31:45어, 뭐 그거는 뭐 그렇기는 한데.
00:31:48이기게 해드래?
00:31:49어?
00:31:50아니.
00:31:52나도 지금 이 상태면 언제 원래대로 복귀할지 모르고.
00:31:56어차피 경기 감각 유지하려면 어디서든 뛰는 게 좋으니까.
00:31:59제가 뛰어드린다고요.
00:32:03새끼가 이게 지금 뭐라카노?
00:32:06에?
00:32:06새끼 완전 미친 새끼 아이가?
00:32:09지난번에 감독님 소원이 승격이라면서요.
00:32:14보내드릴게요.
00:32:15제가 산부리그로.
00:32:25와, 사람이 아무도 없네요.
00:32:30그러게.
00:32:32보는 사람도 없는데 쟤들은 뭐하러 저렇게 뛰는 거야?
00:32:35쓸데없이 땀이 나 나게.
00:32:41하...
00:32:43근데 강시열은 대체 어디 있는 거야?
00:32:49강시열 가자!
00:32:50Q렉 파이팅!
00:32:51강시열 가자!
00:32:53네, 집중해, 집중!
00:32:55시열이 형이다!
00:33:03시열이 형!
00:33:04시열이 형!
00:33:09뭐야, 미친 거?
00:33:33시열이 형!
00:33:36I'm not a fool!
00:33:37I'm not a fool!
00:33:38I'll go!
00:33:41But, one, you...
00:33:43You were able to throw a ball?
00:33:46You were able to throw a ball?
00:33:48I was able to throw a ball?
00:33:50It's not a way to throw a ball.
00:34:19You know what I'm talking about.
00:34:21You know what I'm talking about.
00:34:28You know what I'm talking about.
00:34:48You know what I'm talking about.
00:35:23Oh, my God, I can't wait to see you anymore, I can't wait to see you anymore, I can't wait
00:35:29to see you anymore.
00:35:29behind me.
00:35:30And I was surprised how he took care of me.
00:35:31It was not a thing to say.
00:35:36There was a lot to say.
00:35:41I said, you said you'll find me.
00:35:43You were looking at me.
00:35:46But you didn't get the way to find me.
00:35:49I'm not sure, I'm not sure.
00:35:51...
00:35:52What's wrong?
00:35:59I don't know what to do.
00:36:00I'll tell you how many people are doing now.
00:36:04It's been a bit late, I think.
00:36:15This is crazy.
00:36:15Oh, really, I'm so scared.
00:36:30Yeah!
00:36:31What are you doing?
00:36:33What are you doing?
00:36:33I'm not going to go!
00:36:35I'm not going to go.
00:36:39Yeah!
00:36:41What are you doing?
00:36:42What are you doing?
00:36:45Yeah!
00:36:53Look at me!
00:36:54Look at me!
00:36:55Look at me!
00:36:55Look at me!
00:36:55Look at me!
00:36:55Look at me!
00:36:55Look at me!
00:36:56Look at me!
00:36:58Look at me!
00:36:59Look at me!
00:36:59아니, 저 자식들은 수비카다 나한테 붙어있는데 이 슈트를 날 못하네.
00:37:04아휴, 진짜.
00:37:06아휴, 얼마 뛴 것 같지도 않는데 이 몸은 평소 훈련으로 어떻게 했길래 체력이...
00:37:11아휴, 시현이 형!
00:37:24아휴, 이대로 안 되겠는데.
00:37:31야, 강시열!
00:37:33정신 차려!
00:37:35지금 치고 있잖아!
00:37:37참...
00:37:38저거 성질머리 하구나.
00:37:40치고 가면 엄청 고박하겠네.
00:37:50야, 왜 나왔나?
00:37:51어?
00:37:51아까 추가 시간 3분 줬으니까...
00:37:54지금이 마지막 공격 차지인 것 같은데요?
00:37:57아, 그래?
00:37:58아, 씨...
00:38:00덜도 말고 덜도 말고 한 꼴만 딱 더 넣어주면 좋겠구만, 어?
00:38:04제 삭이벽이 우릴 막았어도 나에게 너라면 함께하나
00:38:10무사울 기사
00:38:13저, 저, 저, 저, 저거 반칙 있다!
00:38:15여기, 케를?
00:38:17페르팅, 페르팅!
00:38:19페르팅!
00:38:20야!
00:38:21페르팅, 치아.
00:38:23야!
00:38:23자, 이리!
00:38:27You don't know how to get up.
00:38:29No, no, no!
00:38:41Dispatch!
00:38:42No, no, no!
00:38:43Kishtha!
00:38:44I'll go!
00:38:44Kishtha!
00:38:45Kishtha!
00:38:46Kishtha!
00:38:49Kishtha!
00:39:13We're going to do it!
00:39:16We're going to do it!
00:39:18What can you do here?
00:39:19What can I do here?
00:39:25What?
00:39:26What are you doing here?
00:39:27Hey, wait a minute.
00:39:29That's right.
00:39:30You're not going to do something.
00:39:32No, no...
00:39:33You're playing with a pass at the time!
00:39:35You're waiting for a time!
00:39:37You're going to take the time!
00:39:39You're going to do it!
00:39:41You're going to play!
00:39:42You're going to play a time!
00:39:43You're going to do something for me!
00:39:45Why don't you go there!
00:39:46I'll kill you!
00:39:49I'll kill you!
00:39:50You're going to kill me!
00:39:51I'll kill you!
00:39:56I'll kill you?
00:39:58I'm not sure…
00:40:00That's right, right?
00:40:04But the YF is a problem…
00:40:06That's right…
00:40:07But we're not sure…
00:40:09I don't know!!
00:40:10You're trying to get out of the way!
00:40:12How long have you got to get out of here!
00:40:18There's no reason to do it.
00:40:24You're not going to get out of here.
00:40:25I don't think I'll get out of here.
00:40:27I'll go.
00:40:28You're going to go.
00:40:29You're not going to go.
00:40:31You're going to go.
00:40:31You are going to go!
00:40:32You're going to go!
00:40:32You're going to go!
00:40:34You're going to go!
00:40:36You're not in your head!
00:40:38You're not in your head.
00:40:39You're going to be really nice to see you.
00:40:46Right, yeah, right?
00:40:48Well, you're going to be a lot of fun!
00:40:51You're a lot of soccer fans, but you're going to get a lot of fun!
00:41:03Oh...
00:41:09But you're not going to go?
00:41:10When will you go?
00:41:13Go!
00:41:21I'm really tired.
00:41:24I'm going to go first.
00:41:25I'm going to go first.
00:41:31Yeah.
00:41:32Yeah.
00:41:34너 경훈이한테 돈 줬어?
00:41:36돈?
00:41:36무슨 돈?
00:41:38네가 경훈이 저 경기도 국도변에 벌어놓고 왔잖아.
00:41:41그거 견인병 깨나왔다던데.
00:41:43쟤가 말 안 하디?
00:41:44아...
00:41:45그거 생각을 못했네.
00:41:48줘야지.
00:41:50내가 다시 죽고 시작했으니까 좀만 기다리라 그래.
00:41:52금방 벌어서 준다고.
00:41:54근데 말이 나와서 말인데
00:41:56나 주급이 얼마였냐?
00:41:58나 지금 왜 이렇게 돈이 없는 거야?
00:42:01형 죽으면 얼마냐고요?
00:42:04형?
00:42:04생명보험 들어놨어요?
00:42:06아니, 주급.
00:42:08일주일에 내가 얼마 버냐고.
00:42:11어?
00:42:11주, 주급?
00:42:13사보리그니까 현실적으로 많지는 않을 거고
00:42:16한 2,300 되나?
00:42:18형.
00:42:20미쳤어요.
00:42:21더 적어?
00:42:23100?
00:42:24일주일에 100만 원이요?
00:42:26야이씨.
00:42:27니가 무슨 프리미어리거냐?
00:42:29평생 주급받아본 적도 없는 게.
00:42:31주급이 아니야.
00:42:32아, 한국이 연봉지는구나.
00:42:35내가 K리그에서 뛰어본 적이 있어야지.
00:42:38형은 연봉지 아니고 수당제 선수잖아요.
00:42:42수당?
00:42:44응.
00:42:45경기 한 번에 출전수당 5만 원, 승리수당 30만 원.
00:42:48그게 무슨 말이야?
00:42:51그게 다야?
00:42:53그러면 기본급은?
00:42:55없죠.
00:42:56우리 팀은 훈련 수당도 없잖아요.
00:42:58사실 우리 팀이 다른 사브리그 팀에 비해서도 좀 열악한 편이긴 하니까.
00:43:03만년 꼴찌라서.
00:43:07그러니까 니 말은 한 달에 경기가 네 번 있다 치면 35만 원 곱하기 4에서.
00:43:16140인 거야?
00:43:17골라?
00:43:19무슨 계산이 그래요?
00:43:20경기할 때마다 다 이기나?
00:43:22거의 다 지는데?
00:43:235만 원 곱하기 4에서.
00:43:2520만 원이죠.
00:43:27야, 엄마.
00:43:28너는 그래도 붙박이 주자니니까 20 챙겨가는 거지.
00:43:31경훈이 봐, 골키퍼인데 백업이잖아.
00:43:33쟤는 경기 마지막으로 뛴 게 작년이냐?
00:43:36응.
00:43:37그럼 걔는 얼마나 받아갔는데?
00:43:390원이지.
00:43:40훈련은 죽어라 하는데 돈은 한 번도 못 가져가니까.
00:43:43지금 가서 배달알바 뛰는 거 아니야?
00:43:45밤마다 새벽 배송하고.
00:43:46지금 그런 애 돈을 떼먹은 거야.
00:43:48알아, 인마?
00:43:50그럼 니들은 어떻게 사는데?
00:43:52한 달에 20만 원 가지고 생활이 안 되잖아.
00:43:55알바 저 다.
00:43:57정보 빼고.
00:44:00그럼 스포츠가 예능 그렇다 치고 니들은 공만 차는 게 아니라 직업이 따로 있는 거야?
00:44:07그러면 운동에 집중을 어떻게 해?
00:44:09그러니까 애들 좀 그만 잡아.
00:44:11다들 열심히 사는 애들이야.
00:44:16간다.
00:44:18안녕히 계세요.
00:44:19네.
00:44:20안녕히 가세요.
00:44:26안녕히 가세요.
00:44:41안녕히 가세요.
00:44:45안녕히 가세요.
00:44:48안녕히 가세요.
00:44:55안녕히 가세요.
00:44:57야.
00:44:57왜 이렇게 오래 걸려?
00:44:57You're gonna go, do you think?
00:44:58Or do you think it's actually good?
00:44:58No.
00:44:59I knew it maybe like it was a good thing.
00:45:05But it was like a good thing.
00:45:07Is it a good thing?
00:45:07How can you get that good thing and then open your eyes out?
00:45:11It's not...
00:45:13I need to know.
00:45:15There's something to find out.
00:45:17I just don't know.
00:45:18But wasn't it, I want to get to school.
00:45:22I want to go back and do stuff.
00:45:27No, you didn't know what the fuck.
00:45:29I'll tell you what the fuck.
00:45:31No, I'll tell you what the fuck.
00:45:39I'll tell you.
00:45:40No, no, I'll tell you.
00:45:41What's that?
00:45:45You're not.
00:45:47What's your name?
00:45:51Yeah.
00:45:52It's not worth it...
00:45:54It's worth it...
00:45:55You can't wait?
00:45:58Well, I can't wait to...
00:46:01Even if it's a bad man...
00:46:02Anyway, it's a little bit of a hobby...
00:46:05I don't know if I knew it...
00:46:08I can't wait for a thousand dollars to save my money...
00:46:10I don't know where to get this place...
00:46:13Ah...
00:46:14Oh, I can't wait for you!
00:46:15Jaguar!
00:46:15I'm going to have to take a break!
00:46:20You're not going to go to jail anymore.
00:46:23You're not going to go to jail anymore?
00:46:26Yes.
00:46:29I'm in Seoul.
00:46:30I'm a famous guy.
00:46:52I don't know.
00:47:17What's that?
00:47:18What's that?
00:47:19What's that?
00:47:22Oh...
00:47:24No...
00:47:25That...
00:47:25That...
00:47:26That...
00:47:28That...
00:47:30That's right
00:47:32I...
00:47:33I...
00:47:35I...
00:47:39I...
00:47:41I...
00:47:43I...
00:47:44Anyway, where...
00:47:46So...
00:47:46Where to go?
00:47:48What's your plan?
00:47:50What's your plan...
00:47:55What's your plan...
00:47:56What's your plan...
00:47:59What's your plan?
00:48:01I'm like...
00:48:03I am like...
00:48:06I'm like...
00:48:14You can't have a date with a date.
00:48:19You can't think about it.
00:48:21It's like a good idea.
00:48:23You're like a good idea?
00:48:23It's like a good idea.
00:48:25You want to be honest, isn't it?
00:48:28You want to be honest with me.
00:48:28You want to be honest with me.
00:48:29You want to be honest with me.
00:48:31What do you think about that?
00:48:33Well, that's what I think about it.
00:48:37But...
00:48:39Yeah.
00:48:41I'll do it.
00:48:42I'll do it.
00:48:44I'll do it.
00:48:45I'll do it.
00:48:48I'll do it.
00:48:50I'll do it.
00:48:51I'll do it.
00:48:52I'll do it.
00:48:59I'll do it.
00:49:01I don't want to use it.
00:49:03Okay.
00:49:04That's right.
00:49:06Okay.
00:49:18I hope you are so happy.
00:49:24That's all right.
00:49:26What is this?
00:49:31This is a surprise.
00:49:32It's a surprise.
00:49:33It's a surprise.
00:49:34It's a surprise.
00:49:34What about it?
00:49:37What is it?
00:49:40Just that's a surprise.
00:49:41Why?
00:49:46You're not a surprise to me?
00:49:51What?
00:49:52You look like you're a girl.
00:49:52I It's not a woman to sit down.
00:49:53Okay, that's what I can't do.
00:49:55So, okay.
00:49:56I'm gonna say goodnight.
00:50:02I'm so sorry.
00:50:04I'm sure I'm so sorry to see you.
00:50:05I feel like you're gonna be with a heart.
00:50:06What's going on?
00:50:08I don't like this girl.
00:50:11You can come here.
00:50:14I'm a man.
00:50:15I feel like you're like what's wrong.
00:50:18You have to work?
00:50:20I'm an athlete.
00:50:21But I don't know what to do.
00:50:24I'm sorry.
00:50:24I know you, I know you're not English, but they're not English.
00:50:31I don't know.
00:50:38I don't know.
00:50:44But then...
00:50:49You're a man.
00:50:52You're a man.
00:51:10I'm a man.
00:51:11I'm a man.
00:51:12I'm a man.
00:51:14So, what can I tell you?
00:51:15What's your brother?
00:51:15What are you doing?
00:51:20What are we doing?
00:51:23Don't worry.
00:51:24What are you doing?
00:51:24What are you doing?
00:51:27Dad!
00:51:31Dad!
00:51:33Dad!
00:51:34Oh?
00:51:42Oh, what do you think?
00:51:44What do you think?
00:51:47What do you think?
00:51:49Oh, you're my father.
00:51:50You know what I'm saying?
00:51:51Oh, you're my father.
00:51:53I'm a kid.
00:51:55I'm a kid.
00:51:55I'm a kid.
00:52:01Yeah, he's been a good person.
00:52:02He was a good person...
00:52:05You're a good person, too.
00:52:08I'm not alone.
00:52:10I'm a fan of you, too.
00:52:13I've got a child.
00:52:15I've got to get help from him.
00:52:19I've got a friend, he's a man, he's a man.
00:52:23He's a man, he's a man.
00:52:26He's a man, he's a man, he's a man?
00:52:28What?
00:52:29What?
00:52:30Well, you're going to take a look at the date?
00:52:33Well, I'm going to take a look at it.
00:52:39I'm going to take a look at it.
00:52:42Why?
00:52:43How are you?
00:52:44It's a good thing.
00:52:46And you're going to pay for it.
00:52:48And you're going to pay for it.
00:52:59Then I'll pay for it...
00:53:00What's wrong?
00:53:01What's wrong?
00:53:02Just like manner, manner.
00:53:04You're going to be able to pay for it.
00:53:07But that's not how it goes.
00:53:08It's a tad highlight.
00:53:18But, you wanted to have your dates with your dates?
00:53:22Do you have any problems with your friends?
00:53:24Well, I'm just a normal date, but I don't have a party.
00:53:36I don't think I'm just a party.
00:53:39I'm just a party, you know?
00:53:41I'm just a party that happens to me.
00:53:46I don't know why I've been over there, but I know I'm just a part of it.
00:53:50I don't have to do this.
00:53:52I can't remember.
00:53:53I can't remember.
00:54:00Oh, I can't remember.
00:54:07I can't remember.
00:54:08I can't remember.
00:54:09Oh, my name is Kim Lee.
00:54:12I can't remember.
00:54:13I can remember.
00:54:14K 다시 구미호가 돌아갈 수 있는 방법을 제가 알아냈다고요!
00:54:23어때?
00:54:24기억이 좀 나나?
00:54:30말해봐.
00:54:31네가 tahu 그게 뭔지.
00:54:34It's a human.
00:54:39What?
00:54:45It's a human being.
00:54:49I'm sorry.
00:54:57I had to go.
00:55:00I'm sorry.
00:55:02I had to go.
00:55:03It's just a long time.
00:55:06It's hard to go.
00:55:08What?
00:55:09What?
00:55:18But it's weird.
00:55:21What?
00:55:22I've been looking for a while sometimes.
00:55:27But you're like, it's just like you're hanging out with your story.
00:55:29I don't know how much of a person you should have started.
00:55:32What's wrong with you?
00:55:41You're not so excited about it, you're so excited about it.
00:55:44You're excited about it, you're excited about it.
00:55:50You're so excited about it.
00:55:53You're excited about it, you're excited about it.
00:55:55It's so exciting.
00:55:56I've been so excited for you today, but it's still a long time ago.
00:56:01But you know, it's a real thing.
00:56:07우리가 돌아서 돌아가면 너 내 기억도 지울 거야?
00:56:12응?
00:56:14아니, 좀 전에 그랬잖아.
00:56:16너는 그냥 하고 싶은대로 하고 기억을 지워버리면 된다고.
00:56:21어쩌다 보니까 내가 너에 대해서 너무 많이 알게 되기도 했고 내 기억도 우석이나 요양원 할아버지처럼 그냥 지워버릴 건가 싶어서.
00:56:34Why didn't you think it was a worrying time?
00:56:37When you're talking to me, you're talking to me when I don't care.
00:56:42You're talking to me.
00:56:44You're always interested in me.
00:56:47You're thinking about it and you're thinking about it.
00:56:51You're thinking about things like that.
00:56:54It's a way to understand.
00:57:00It's a way to think about it.
00:57:02Do you have any other opinions about me?
00:57:04You're not necessarily right?
00:57:06You're not right now.
00:57:13I don't think you're a human being.
00:57:22You're a human being.
00:57:28It'll Ι�'ll be gone to the end of my last year.
00:57:30I'm only losing my regret for you, so it's hard to see a lot.
00:57:32It's hard to be, so you can do it.
00:57:35Just keep it completely fine.
00:57:38You don't have to be in the future.
00:57:51You don't have to be my best.
00:57:56That's right.
00:58:00If...
00:58:04...I don't know what to say.
00:58:07What?
00:58:09네가 네 멋대로 내 기억을 지우고 너만 지금 이 순간을 기억할 거라고 하면 나도 이 정도는 내 마음대로 해봐도 되는
00:58:21거 아니야?
00:58:24그게 무슨...
00:58:38내 맘속 깊이 아련하게 또 누가 스쳐가고 너와 마주 앉아 너의 눈 속을 난 바라봐 언제 그랬냐는 듯이 시간을 빠르게
00:58:57지나가
00:59:00따뜻한 너의 품 속으로 들어가고 싶은 걸 매일 밤도 이렇게
00:59:12너를 만나 행복을 느끼고
00:59:19날 돌아볼 수 있게 만들어 주는 너
00:59:23연애 그거 하자고
00:59:26도망칠 생각 하지 말고 할 거면 제대로 해
00:59:30준우야 우리 여행 갈까?
00:59:34그러면 네 기억은 누가 지운 거야?
00:59:37다른 누가 또 있었다고
00:59:38아무것도 하지 말고 기다리는 것도 대체 뭘 하고 있는 거야
00:59:42자 여기 내가 돈 벌어왔어
00:59:44아니 무슨 일을 했길래
00:59:45네가 지금 선행하는 중이거든
00:59:48야야야야 시원아 야
00:59:51현우석이 쓰러졌대
00:59:52죽을 수도 있다는데
01:00:09죽을 수도 있다는데
01:00:12죽을 수도 있다니
01:00:14난 안주긴 사람
01:00:16그냥 죽을 수도 있다니
01:00:20그렇게 다 죽을 수도 있다니
01:00:21나는 안주다니
Comments