00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:13.
00:14.
00:15.
00:19.
00:19제가 사락힘을 사칭했고, 사락힘이 되기 위해 죽였습니다.
00:27지금 뭐라고 하신 겁니까?
00:29제 이름은 김미정입니다.
00:34지금 자기가 김미정이라고 한 거예요? 사락힘이 아니고?
00:38No, no, no, no, no.
01:09죄송하진 않습니다.
01:14그래서 죄송합니다.
01:26부두화 때문입니까?
01:28피해자와 구분할 수 없다는 점을 역이용하려는 겁니다.
01:32사라킴이 살인사건의 무고한 피해자가 되면 부두화 살인사건 역시 공소권 없음으로 종결될 테니까요.
01:40살인 입증이 아니라 신원 입증이 관건이네.
01:43어쩌자고 하나를 지키려고 전부를 잃는 선택을 하는 겁니까?
01:56참고인들이 당신 얼굴만 봐도 아니라는 걸 알 수 있어요.
02:01진짜로 김미정이 될 작정이었으면 당신 얼굴부터 박살내고 왔어야지.
02:04왜 그렇게 못하겠던가요?
02:06그런데 왜 피해자한테 그렇게까지 했습니까?
02:08형사님.
02:10세상엔 죽어서 다행인 사람도 있어요.
02:14사라킴은 그런 사람이었어요.
02:17그 사람들한테도.
02:19저한테도.
02:21아무도 사라킴이 살아있는 걸 원하지 않을 거예요.
02:27이미 손을 썼군요.
02:30부고를 전했을 뿐이에요.
02:35전화 한 통만 쓸게요.
02:38여보세요?
02:41여보세요?
02:48왜 전화했어?
02:51사라킴의 사망으로 부두와의 경영권은 최대 주주인 녹스에게로 양도될 거예요.
03:07달라진 거 없습니다.
03:10당신은 사라킴이고 김미정을 죽였어요.
03:14입증할 수 없잖아요.
03:16과거에 신장이식 수술하셨죠.
03:20다행히도 해당 병원에서 조직 샘플을 보관하고 있더라고요.
03:30지금쯤 우리 수사관들이 병원에 도착했을 겁니다.
03:34아, 제가 가겠습니다.
03:37이제 한 시간 남았네요.
03:42그 안에 전화가 오면 내가 이기고
03:46나님 당신이 이기겠죠.
04:05근데요 형사님
04:07제가 자백을 하긴 했는데
04:10아직 다 말씀드린 건 아니라서요.
04:14제가 어떻게 살인을 저질렀고
04:15또 어떻게 유기했는지는 말씀 안 드렸잖아요.
04:23형사님이 듣고 싶은 얘기
04:25지금 해드릴 수 있어요.
04:28그러니까 괜한 데 들쏘시지 말고
04:29다시 복귀하라고 하세요.
04:31아니요.
04:32사건의 전말은 이미 알고 있습니다.
04:34그래봤자 전부 정황이고 추측이잖아요.
04:36그럴듯한 추측이고 정황이라면요?
04:40들어보시겠어요?
04:44그날은
04:45눈이 아주 많이 내렸습니다.
05:02그날은
05:03부두아의 새로운 컬렉션을 축하하는 자리였지만
05:06동시에 부두아가 몰락하는 자리이기도 했습니다.
05:11당신을 증오하는 사람들이
05:12모두 자리했으니까
05:26사라
05:27나 빼놓고 벌써 시작한 거야?
05:31안 올 줄 알았는데
05:33얘긴 마무리 지어야지
05:38정여진은 2부가 시작됨과 동시에
05:40당신을 만나 대화를 나눴다고 진술했습니다.
05:46그건 앞으로 벌어질 일에
05:48서막에 불과했죠.
05:51불행은 늘 한꺼번에 오기 마련이거든요.
06:08최채윤은 22시 40분경
06:10부두아파트에 도착했습니다.
06:12비서진들 없이 혼자 참석했다고 진술했지만
06:15사실과는 달랐어요.
06:17동행인이 있었거든요.
06:20사라킴 찾아와.
06:22네.
06:22왜 저한테는 그 사실을 숨겼을까요?
06:26최채윤은 당신과 강재현의 관계를
06:28전혀 눈치채지 못했다고 진술했습니다.
06:32사실은 다 알았던 거죠.
06:36I like you to meet someone.
06:38I'm coming.
06:40I'm coming.
06:40Okay.
06:44잠깐은 못 참아서 일을 이 지경으로 만들어.
06:49내일 주는 투자금 상환해 줄 테니까
06:51조용히 집에 가.
06:54멍청한 생각하지 말고
06:57사람은 나도 살 수 있어.
07:00I'm really interested in a friend.
07:03Who is it?
07:05Oxford and the farm farm.
07:08I'm not surprised.
07:09I'm not sure.
07:15I'm not sure.
07:18I'm not sure.
07:20I'm not sure about that.
07:21I don't know.
07:22I'm not sure.
07:24I'm not sure.
07:25I'm not sure.
07:25I'm not sure about it.
07:30I'm not sure about it.
07:31I'm not sure about it.
07:32I'll talk to you next time.
07:33If you're not sure about it.
07:41Say hi to each other.
07:56Hey.
07:58How old are you all?
08:04How old are you?
08:06How old are you?
08:07How old are you?
08:12When did you get to college?
08:15When did you get to college?
08:18What?
08:18Yes, you would be good for your support.
08:20Where will you get to know?
08:22I'm not.
08:25You're not good.
08:26You're not supposed to be.
08:28I'm not supposed to be a good one.
08:30You're not supposed to be a good one.
08:35We asked you who we only knew.
08:38But you wouldn't have to get that out of that little girl?
08:41I don't know.
09:12You want to be the word?
09:16My word is...
09:20You're not a person, I'm not a person.
09:23I'm not a person.
09:27You're not a person.
09:30You're not a person.
09:33How do you do it?
09:34I'm not a person.
09:36You're not a person.
09:38You're not a person.
09:39You're not a person.
09:41I have no idea.
09:43It's not a person.
09:52It's not a person.
09:53If all you know someone wants to be the same person,
09:57you know you are not a person.
10:07I don't know.
10:28계약상 유리한 조건을 얻으려고 무리한 건 사실입니다.
10:32죄송합니다.
10:33네가 왜 사과를 해?
10:35배신당한 건 내가 아니라 넌데.
10:46이제 강지원은 내 사람이라 해도 나한테 사람 심흥 대가는 치러야지.
10:51수수료 30%.
10:54이게 3월의 마지막 제안이야.
10:57생각할 시간을 좀 주세요.
11:02파티 끝나기 전까지.
11:05최채우는 당신과 강지원의 관계를 둔 지체자 사적인 복수로 계약을 강행했어요.
11:11그 사실을 어디에도 들키고 싶지 않았겠죠.
11:15백화점이 입은 피해보다 자신의 패배를 인정하는 게 더 굴욕적이었을 테니까.
11:21어때요?
11:22최채우가 한 진술보다 더 설득력 있지 않나요?
11:28저는 모르죠.
11:30아, 기억이 안 나는군요.
11:37기억나가라!
11:39개검 지붕이라!
11:44저, 실례지만 안쪽에서 대기해 주실게요.
12:14누가 이런 짓을 했을까?
12:16아무리 생각해도 알 수 없었겠죠.
12:18스쳐 지나간 얼굴들이 너무 많았을 테니까.
12:23특임ю paymate의 첫 입은 folks로 가려고ixed?
12:26예, Senator 아주 많 Scoolafive에 또ment 놀러울 수 있으면 합니다.
12:46이거 Medal을 quelqu Gall86원에 나오는 이야기입니다.
12:49또ately March does not support the fieldwork for the band manager yet.
12:52netza亮의 전시에 들어간 Q slot of allow for their womenれる 대로
13:22I'll see you next time.
13:28So, what's the next one?
13:34There's no need to go.
13:37I don't know what happened.
13:39No, there's one more person.
13:44The victim, Kim Mi-jong.
13:47The victim is the victim's last testimony.
13:50The victim is the crime.
13:53Maybe he has the ability to use.
14:26I don't know.
14:50You're not too late.
14:56You're right.
14:58You've done what you did.
15:35And then, you have to set up a plan to die immediately.
15:40The plan was that you can't do it alone.
15:46You need everything in the back.
15:48Yes.
15:49You already know that you're already aware of it.
15:52If you take it if you're the only one,
15:55you could make a decision on what you did.
15:58The answer?
16:00I'll file a contract.
16:02I know I already completed a contract.
16:05The contract is difficult for the year to get in.
16:09I think it should go right up from today.
16:09I'm going to go ahead and do it.
16:17The manager, this one.
16:39Oh, they're also going to go to the flagship store.
16:45It's the 3rd store.
16:47Oh, yes.
16:48And the place where they can't find a corpse.
17:05I don't know what to do.
20:54A skeptic.
21:03Do you want to break Yesu?
21:06Oh, my God.
21:26I won't win.
21:29I won't win.
21:31But it's not true.
21:34It's hard to win.
21:37It's hard to win.
21:42It's hard to win.
21:56It's hard to win.
21:58I have no way to win.
21:59I'll be happy to win.
22:02I will win.
22:03If you don't know, you don't know it, but you don't know it.
22:08I...
22:10I made it my hand.
22:12This is all I made!
22:14I don't know what you've ever been here.
22:24You're going to party here.
22:29I don't know how to do it.
22:33You know, like, what would you say?
22:35It's your supplier to you.
22:40Your father told me you've organized enough.
22:45You're going to come with me?
22:52You're going to come out with me.
22:58How can I hold him?
23:00What happened with him?
23:01You're going to end up talking to me.
23:05I'm not sure what's going on.
23:07I'm not sure what's going on.
23:13I'm not sure what's going on.
23:16I'm not sure what's going on.
23:18You're going to see CCTV.
23:22It's been a bit late for you.
23:25I'm not sure what's going on.
23:31I was not going to wait.
23:32I was planning to take him out, so I was getting to work.
23:38If someone only asks me to know them, I can't even know who you are.
23:42If someone doesn't know you, you can't really know them.
23:47What if someone doesn't know?
23:48If someone has something to find out there, then there's one person on the side?
23:56I don't know what you're saying.
23:57I'm not sure what you're saying.
23:59I'm not sure what you're saying.
24:04I'm not sure what you're saying.
24:27I'm not sure what you're saying.
24:29Don't you know what I'm saying?
24:31I'm not sure what the government is saying.
24:33I'm not sure what the government is saying.
24:40You're not sure what government is saying!
24:54You're not going to lie.
24:56You're not going to lie.
24:57I'm not going to lie.
25:00I'm sorry for you.
25:01I'm sorry for you.
25:12But, it's the only one that I've been told.
25:17I'll just go back to him and I'll just go back on him.
25:23I don't know what to do.
25:43.
25:43Do not let the other people go.
25:46There is a place to live.
25:46Do not let it go.
25:47Do not let the other people go.
25:51That is what I am going to do.
26:05I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
26:31I don't know what to do, but I don't know what to do.
27:05I don't know what to do.
27:08I don't know what to do.
27:33I don't know what to do.
27:40I don't know what to do.
27:41I don't know what to do.
27:47I don't know what to do.
28:02I don't know what to do.
28:16I don't know what to do.
28:43I don't know.
28:51I don't know what to do.
28:53It's 6pm.
28:57I don't know what to do.
29:00I don't know what to do.
29:26I don't know what to do.
30:05I don't know what to do.
30:08I don't know what to do.
30:11I don't know what to do.
30:18I don't know what to do.
30:21I don't know what to do.
30:25I don't know what to do.
30:27I don't know what to do.
30:35I don't know what to do.
30:56I don't know what to do.
30:59I don't know what to do.
31:292024년 8월 9일, 서울특별시 검찰총장 김기수.
31:59팀장님.
32:02아, 이제 대장님이라고 해야 되죠?
32:04너 지구대 자원했다면서?
32:06벌써 보셨어요? 제가 말씀드리려고 했는데.
32:09야, 나는 기를 쓰고 여기 남으려고 그러는데, 너 거기 왜 가는데?
32:15그냥, 재밌을 것 같아서요.
32:22가?
32:23네.
32:34재미.
32:38강아지들은 예민하니까 이렇게 잘 잡고 부드럽게 자라들어야 돼요.
32:472389, 면회.
32:52면회 올 사람 한 명도 없다더니.
33:112389.
33:20이곳 생활은 어때요?
33:22그게 궁금해서 오셨어요?
33:25아니요.
33:27어떻게 됐는지 말해 주러 왔습니다.
33:32사라킴 장례식은 우연고 처리로 됐습니다.
33:39그리고 부도안은 여전히 성황하고 있습니다.
33:48제가 없어도요?
33:51네.
33:53다행이네요.
34:01세상을 상대로 사기치는 소감이 어때요?
34:07형사님은 저를 잡아서 승진하셨고 저는 부도야를 지켰고 김미정은 원하던 대로 사라킴이 됐어요.
34:16피해자가 없는데 이게 어떻게 사기예요?
34:24그래서 지금 만족하십니까?
34:32형사님 이 세상이 만족이라는 건 만족이라는 단어밖에 없어요.
34:40마지막으로 하나만 묻겠습니다.
34:44아마도 세상에서 가장 쉬운 질문일 겁니다.
34:48답던 단이라고 간결합니다.
34:56이름이 뭐예요?
34:58뭐예요?
35:14뭐예요?
35:16뭐예요?
35:22뭐예요?
35:35뭐예요?
35:40Tonight
35:42Truth has slowly turned away from me
35:51In someone's dream I still remain
36:00Treating slowly out of sight again
36:08Truth has slowly turned away from me
36:12If you want to make the process of living
36:15Truth in love
Comments