- 9 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:28You
00:37You
00:39You
01:05You
01:07You
01:08You
01:09You
01:09You
01:11You
01:11You
01:20Oh, my God.
01:44์์ด?
01:46๋๊ตฌ์ธ์?
01:48์ด๋ ๋ณด์.
01:52์๋ฏธ๋ 29์ธ ์ด์ฑํ์ง์ผ.
01:57๋ง์ง?
01:59๋ค.
02:01ํน์ ์ฌ๋์ด์ธ์?
02:04๋ค ๋ด๋น ๋ฐ์ดํธ ๋งค๋์ ์ผ.
02:07์ธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ๋ ๋๊ณ .
02:11์๋, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋์์?
02:14์๋, ์ ํฌ์คํฐ๋ค์ ๋ค ๋ญ์์?
02:17์์ด๋ด.
02:33์.
02:37์ฌ๊ธฐ ์ค๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ง๋ฅผ ํ๋์ฉ ๋ฐ์.
02:40ํ ๋ฒ ๋ผ๋ฉด ๋ค์ด์ฌ ๋๋ง๋ค ์๋์ผ๋ก ์ฐฉ์ฉ๋๊ณ ๊ทธ๊ฑธ ๋นผ๋ฉด ๋ก๊ทธ์์.
02:46๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ํ์ค์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
02:51์.
02:52์ ๋, ์ ๋ ์ ์์ด์?
02:54์ ํฌ ์ง์์.
02:55์๋ง๋?
03:08์, ๊ทธ๋ผ ์ด์ ๊ฐ์ผ์ง.
03:11์ด๋?
03:12์ด๋์?
03:25๋ค์ด๊ฐ.
03:27๋ค?
03:28์๋ง๋?
03:29์๋ง๋?
03:29์๋ง๋?
03:57์๋ง๋?
03:58์๋.
04:02์๋.
04:03์๋, ์ ๊น๋ง.
04:07์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ์ฒผ์์์์.
04:13์๋ฏธ๋ ๋, ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋จ์๋ฅผ ๋ง๋์ ๊ฒ์ ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
04:22์๋ง๋?
04:39์๋ง๋?
04:40Are you okay?
04:46Mom!
04:48Who?
04:53I'm going to log out.
05:10I don't know.
05:40์ค๋๋ ์ค๋ ์ค๋น๋์
จ๋์?
05:43์ํ๋ ์ฐ์ ๊ฐ ๋ฌด์์ด๋ ํ์ค์ด ๋๋ ์ด๊ณณ์๋ ๋น์ ๋ง์ ์ํ 900๊ฐ์ ํ
๋ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.
05:50๊ทธ๋ผ ์ค๋์ ๋๊ตฌ์ ๋ฐ์ดํธํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
06:04๋ฏผ ํ์ฅ ๋ํฌ ์จ.
06:08์กธ๋ผ ํ๋ฅญํ ์ฌ๋์ด์๋ค.
06:19์ธ๊ฐ์ด ์์ฒญ๋ ์ผ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด ์ ์ํ๋๋ฐ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค.
06:42ํผ๋๋.
06:48๋๋ฏผ ํผ๋๋์ด ๊ฐ์ ธ๋ค ๋๋ฆฌ๋ผ๋๋ฐ์.
06:52์ด, ์ด, ์ด.
06:54๊ฑฐ๊ธฐ๋ค, ์ด.
06:55์ฌ๊ธฐ๋ค ๋๊ฒ์.
06:56์ด.
07:09์?
07:10ํํฌ ์๊ฐ๋ฅผ ๊ธ์ ์นํฐ์ผ๋ก์?
07:13์ผ, ๋ด๋ด๋ผ.
07:14๊ธ์์ผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์นํฐ ๋ฆฌ์คํธ์ผ.
07:17์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ๋ก์ง ์์๋?
07:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์๋, ์ด๊ฑฐ ํ์ ๋ด๋ผ ์ด๊ฑฐ.
07:22์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
07:22์๋, ํํฌ๊ฐ ์์ฆ ์์น์ธ๋ผ ๊ตณ์ด ์ค ์๊ฐ๋์ด๋ ์๊ณ ์ถ์ดํ์ง๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
07:28์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
07:29๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ด.
07:31์?
07:32์ ๋๊ปด?
07:34๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ ์๋๊ฐ๋ ์๊ฐ ๋์ ๊ตณ์ด ๊ฐ์ ์์ผ์ ๊ฒฝ์์ํค๋ ๊ฒ ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ์ธ์.
07:41๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ด๋ช
ํ ์ฌ๋ํํ
๊ณจ ์๊ฐ ์์ด.
07:45์ด์ฐจํผ ๊ฑ ๋ค๊ฐ ํ์๋ ๋๋ก ๋ค ํ์์.
07:49๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๊ธฐ๋ ํ๋ฒ ํด ๋ด.
07:51์?
07:52์?
07:55๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:57์ค์ผ์ด.
07:58๊ทธ๋, ๊ฐ์ ์ผ ๋ด.
08:00๋ค.
08:04๊ทผ๋ฐ ์ด์ฌ๋.
08:06์ด ์๋ฏธ๋ ํผ๋๋ ์๊ณ ์๋์?
08:09๋ญํ๋ฌ ์๊ธฐํด.
08:11์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ค์ฑ ์๋ฉด ํ๊ตญ์ด.
08:13๊ทธ๋ฅ ์ ์ง๋ฅด๊ณ ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
08:17๋ค.
08:24๋ฑ์ด ๋ฐ๊ฐ๋ค.
08:32๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฆผ์ด์ผ, ๊ทธ๋ฆผ.
08:35์ ์ ์ฐจ๋ ค.
09:01์ฌ๊ธฐ ์ด๋ฐ ๊ฒ ์์์ด?
09:10๋ญ์ผ?
09:22ํผ์ฌ์ด ๋๋ฌด ๋ฉ์์ง ์์?
09:24๊ทธ๋ฌ๋๊น.
09:26์..
09:39์จ ์๋ฐฉ์ด.
09:40Take you down.
10:34What are you doing?
10:37Where are you?
11:13Oh, my God.
11:31It's a real thing.
11:34It was a really good one.
11:41I'm not sure what you're doing.
11:42Don't worry about the other person.
11:46You're not sure what's going on, right?
11:49Let's go, I'm going.
12:01What's that?
12:04Wait a minute.
12:14What's that?
12:15I'm not going to go.
12:18I'm not going to go.
12:20I'm not going to go.
12:21I'm not going to go.
12:22We're going to go.
12:22Right.
12:40I'm not going to go.
12:52You're right.
12:56Right.
12:59How are you?
13:01At this point, you can work.
13:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
13:34I can't be able to see yourself.
13:36I can't wait for my eyes.
13:38I can't wait for you.
13:40I can't wait for you.
13:48Many times...
13:51It's a sudden.
13:58What you want?
14:07Shit!
14:11That's a really bad thing.
14:13I'm not thinking about it.
14:13You're right.
14:20You're the same.
14:24You're the same.
14:25You're the same.
14:26It's like the same.
14:30It's not true.
14:34I'll go.
14:38I'll go.
14:39I'll go.
14:40I'll go.
14:41I'll go.
14:43I'll go.
14:44I'll go.
14:47You've got a lot of fun.
14:51Why?
14:53I'll go.
15:00์ด.
15:02์ด์ฌ๋, ํํฌ ์๊ฐ ์ ์ ๊ธ์์ผ๋ก ์ค๋ ๊ฑฐ ์ง์ง์์?
15:06์ด, ๋ง์.
15:07์๋, ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๊ฑธ ์ ํํ
ํ๋ง๋ ๋ง๋ ์์ด.
15:09๊ทธ๊ฑฐ๋ค, ์ผ์ฑํ.
15:10๊ทธ ์ ๋ ์๊ฐ๊ฐ ์ค๋ ๊ฑด ์๊ธฐํด ์ฃผ์
จ์ด์ผ์ฃ .
15:13์ค์ฑ๋ ์ค๋๋ง์ ์๊ทน๋ ๋ฐ๊ณ ์ข์ง ๋ญ.
15:17์๋์ด.
15:19์ด๊ฑฐ ํน์ ๋ฐ๊ฒฝ๋จ PD๋ ์๊ฒฌ์ธ๊ฐ์?
15:28์ด...
15:29์๋...
15:35์ง์ง ์๋๋ฐ.
15:37์ด๊ฑธ๋ก.
15:37์ ๋ผ.
15:44์๋ฉ์ ์ข ๋ ์ธ๊ฒ ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
15:47์, ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ธ๊ฒ ๊ฐ.
15:49์๋, ์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ ์ง์ง 1๋ฑ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
15:52์ ํธํ ์๋ฆฌ ํ๋ค, ๋.
15:54์์์ด.
15:55์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋ ์ธ๊ฒ ๊ฐ๋ ค๋ฉด
15:57์ด๋ฐ ์ ๊ฐ๋ฅผ ์กฐ๊ธ ๋ ์คํผ๋ํ๊ฒ ์ณ๋ด์ผ ๋ผ.
16:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์ ์์ ๋์ค๋ ๊ฐ์์ฌ ์จ.
16:02๊ทธ๊ฑธ ์ข ๋ก๊ฒจ๋จน๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
16:04์ด๊ฒ...
16:20์, ์ง์ง.
16:22์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:25์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:26์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:28์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:30์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:31์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:34Oh, you're talking to me?
16:36Ah, it's me.
16:39You're not your good at me.
16:41Oh!
16:51Why don't you get to me?
16:54Oh!
16:57Oh!
16:58Oh!
16:58What are you doing?
17:00Yeah!
17:01I'm just dying!
17:02Oh, yeah!
17:02Uh, I'm not going to.
17:04Oh.
17:04Oh, I'm just...
17:06Oh, girl!
17:07You're sorry, man.
17:08I don't know.
17:09You guys know...
17:09Oh, no, I'm you.
17:10How did you get back to the position?
17:14Oh, no.
17:14You know what I'm doing, right?
17:16Oh.
17:17I don't know what you're doing.
17:19You're like, what are you doing?
17:20I don't know.
17:21You, don't know.
17:22I don't know what I was doing.
17:24Why is it here?
17:24You're like, oh, I was already kissing my face.
17:25I was getting here, and we go home and just like that?
17:28What, what!
17:28That's a bullet?
17:29Well...
17:29That's a lie.
17:32Oh,ๆฌๅฝ?
17:35That's true.
17:36That's true.
17:37That was not here.
17:42Why?
17:42No I don't have to get any more friends, sir.
17:44I can't believe it?
17:45I'm not a fan of the fact.
17:47I'm just a fan of the fact.
17:56I'm not a fan of the fact that he took it.
18:00I can't believe it.
18:03I can't believe it.
18:06It's really hard to get out of time.
18:09It's hard to get out of time.
18:18No, it's hard to get out of time, you know?
18:21It's hard to get out of time.
18:23I know, it's hard to get out of time.
18:26I'm just going to leave.
18:27I'm so sorry.
18:28It's hard to get out of time.
18:29So, let's go.
18:35I'm sorry.
18:35It's just a little more.
18:38I can't see.
18:39I can't see it.
18:41I can't see it.
18:42It's a new thing.
18:49It's a new thing.
18:51It's something new to me.
18:53It's a new thing.
18:55It's a new thing.
19:02I'm not sure how I'm going.
19:05I'm going to kill you.
19:07I'm going to kill you.
19:11I'm going to kill you.
19:14You're going to kill me.
19:22I'm going to kill you.
19:24You know, my master's skill is going to make me look good.
19:28I won't kill you.
19:30I can't wait because of me.
19:31I'm going to kill you.
19:31If you're a judge, you're going to kill me.
19:38That's fine.
19:40Because he's going to kill you.
19:42He's going to kill you.
19:47I just want to think about him.
19:47He's a liar.
19:48I think he's a good one.
19:51He's a good one!
19:55He's a good one!
19:59Yeah, you didn't work out.
20:00I hope he'll tell you this.
20:03I want to just take a look.
20:13Oh.
20:15This is a different day.
20:27It's the only thing that I know there is.
20:31It's a different thing that I can get.
20:32It's everything that I know so far.
20:34It's a different way of getting to do that, right?
20:35Oh, that's fine.
20:39I call it my husband and I love well.
20:41That's fine.
20:41The Jigumookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookookook
21:24What are you going to do?
21:27What are you going to do?
21:28What are you going to do?
21:28Where are you going?
21:34Sorry.
21:35What are you going to do?
21:40Why are you a lot of people who are sitting there?
21:42Where are you going to visit?
21:47Like that, how are you going to visit?
21:55What are you going to do?
21:58But then...
22:01I love you.
22:02If you were here, I don't want to call you.
22:06I'd rather be prepared to have a conversation on the streets, but.
22:06I think it is a part of the conversation that he's living with.
22:07I hope it's not going to work too far.
22:15I'm not going to work with this.
22:20I'm not going to work with this business.
22:21I'm going to spend a lot of time.
22:23Someone will be able to connect with her friends.
22:25I don't want to know what I'm doing so far.
22:30I'll tell you, I'm not going to be better than you, either.
22:33I'm not going to go.
22:35Can't I ask you how to give up?
22:38I think it's been a mistake to ask.
22:43I don't owe you.
22:45You want to know me?
22:46Try to see your character.
22:47And see a little story.
22:48Let's go back to the party.
23:00I like it.
23:07Okay.
23:09I like it.
23:10It's fun.
23:11I like it.
23:12It's fun.
23:12It's fun.
23:15I like it.
23:16I like it.
23:17I'm a little bit late.
23:18Just a little more.
23:21I'll go.
23:23I'm so sorry.
23:24Okay, I'm so sorry.
23:25Okay, I'll go.
23:25Okay, I'll go.
23:26Okay, I'll go.
23:27Okay, I'll go.
23:28Okay, okay.
23:36What's that?
23:51Okay.
23:53Okay.
23:53I'll go.
23:54Yes, I'll go.
23:57Okay, I'll go.
23:59Okay, I'll go.
23:59Okay, I'll go.
24:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์์ค์ ์ ๋ ๋ง๋งํ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋๋ค.
24:52๋ถ๋ถ์ฅ๋๊ป์ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ํ์ฐ์ด๋ผ๋ ์ต์ํ์ ์ ์ฐจ๋ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค๋ฉฐ ์ ํํ
ํน๋ณํ ๊ฐ๋จํ ๋ฉด์ ์ ๋ถํํ์
จ์ต๋๋ค.
25:02๋ฉด์ ์ด์?
25:03์ ์?
25:04๋ค.
25:05์์งํ๊ฒ ๋ต๋ณํด ์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
25:07์ข์ํ๋ ์์์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ , ์ด์?
25:11์ , ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์๊ณ ๊ธฐ, ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ.
25:18๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ค ์ข์์ผ ํด.
25:20๊ทธ๋ผ ์ทจ๋ฏธ๋์?
25:21๋ง์ฝ ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ธด๋ค๋ฉด ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๋ฐ์ดํธ๊ฐ ์์ด์?
25:24๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌํ์ง๋ ์ด๋์ฃ ?
25:27์...
25:28์ด๊ฑฐ ๋ฉด์ ๋ง์์?
25:30์ด์ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ ?
25:33์๊ธฐ๊ฐ ์ง์ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ์ด์ง ์ ๋จ๋คํํ
์ํค๊ณ ์์ด?
25:36์ค๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:40๋ค, ๋ณธ๋ถ์ฅ๋.
25:42๋ค๋ค.
25:43์, ๋ค.
25:44์๋ ๋ฅด๊ธฐ๋.
25:45๋ค, ๋ฐ์ฌ์ด์น.
25:47๋ค, ๋ฐ๋ก ์ฒดํฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:49๋ค, ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:51๋ค.
25:52๊ณ ๊ธฐ์ฌ๋.
25:53์ ์ถ๋ฐ ์ ํ์์ฃ ?
25:55์, ๊ทธ๊ฒ ์์ ์ฐจ๊ฐ...
25:59๋ณธ๋ถ์ฅ๋๊ป์ ๋นจ๋ฆฌ ์ค๋ผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ด์ญ๋๋ค.
26:01๋นํฌ ์๊ฐ์ ์ ํ๋ค.
26:04์ผ!
26:05์ด, ์ด, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
26:07์ ์๊ฐ๋๋ค ์ด๊ฑฐ.
26:09์ผ์ด!
26:09์ด ์๋ผ.
26:10์ผ์ด!
26:12์ผ์ด!
26:13์ ๊ฐ ์ข ํด๊ฒฐํ๊ณ ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
26:19์๋, ์๋ ๋ญ ์ด์ฉ๋ผ๊ณ ์ ๋ฌ์๋ ๊ฑฐ์ง?
26:23๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
26:24๊ณ ๊ธฐ์ฌ๋์ ์ผ๋ฐ์ธ์ ์๋๋ผ์.
26:31ํด๊ฒฐํ์ต๋๋ค.
26:38๊ตณ์ด ์ด๋ฐ ๊ฒ๊น์ง ์ค์ฌํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
26:45์๋น์๋, ๋ณธ๋ถ์ฅ๋๊ป์ ์ฐพ์ผ์ญ๋๋ค.
26:53์ ๊ธฐ...
26:56๋ณธ๋ถ์ฅ๋๊ป์๋ ๋ฌธ์ ๋ ๋ฒ ๋๋๋ฆฌ๋ ๊ฑธ ์ ์ข์ํ์ญ๋๋ค.
27:00์ด์ ๋ถํฐ ๋
ธํฌํ์ค ๋๋ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์์ฃผ ์ด์ง ๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง ๋๋๋ ค์ฃผ์ธ์.
27:08์ง์ง ๋ณ...
27:10๋ค?
27:12์๋์์.
27:14๊ทธ๋ผ ํ๋ฒ ํด๋ณด์์ฃ .
27:16๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
27:17๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
27:23๋ค์ด์.
27:25๋ค์ด๊ฐ์์ฃ .
27:27์ฐธ๊ณ ๋ก ๋ฐฉ๊ธ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ข ์ปธ์ต๋๋ค.
27:33์...
27:33์ฐธ ์ฌ์ํ ๊ฑด๊ฐ.
27:35์์ง์ด๋ ๋๊ฐ๋ค.
27:47์...
27:48์ฐธ ์ฌ์ํ ๊ฑด๊ฐ.
27:51์์ง์ด๋ ๋๊ฐ๋ค.
27:56์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
27:59๊ฝ.
28:01์ฌ์ ๊ผฌ์๋๋ฐ ๊ฝ๋งํ ๊ฒ ์์์.
28:06์ผ...
28:07๋ญ์ผ.
28:11์ด๋ด.
28:13๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ์ชฝ์ ๊ผฌ์๋ ์ค์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋ณธ๋ถ์ฅํํ
์ผ์์ ์ข ๊ทธ๋ ์ง.
28:25์ด๋?
28:26๋ง์ ๋ค์ด?
28:29๊ฝค.
28:31๊ฐ๋ค๋กญ๋ค.
28:39๊ทธ๋ผ ๋ค์์ ๋ญ์ผ?
28:42๋ค์ ๋จ๊ณ๋ก ๋์ด๊ฐ์ผ์ง ์ด์ .
28:44๊ณ์ ์ค๋น๋ผ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
28:50๋ญ ์ด๋ฐ ๋ป๋ปํ ์ฌ์๊ฐ ๋ค ์์ง.
28:53์...
28:54๋ฐ์ดํธ ์ค๋น ์ ํ์ด?
28:57๊ฐ์ด ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
28:58๋ฐ๋ผ์.
29:06์ฝํด.
29:08๋ญ?
29:09๋ค ์ฝํ๋ค๊ณ .
29:11์ด ์ ๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋
์...
29:13์๋...
29:14๋ด๊ฐ ๋ง์กฑํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
29:16์ด?
29:16๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
29:18์์ง ์์๋ ์ ํ์ด?
29:27ํ์ฌ.
29:42๋ฐ์ดํธ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐฅ์ ์ ๋๋ก ๋จน์ฌ์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
29:45I'm going to eat this.
29:45I'm going to eat this.
29:52I'll eat this.
29:53Really.
29:55It's good.
30:07It's so delicious.
30:12I need to take care of you.
30:14I've got to take care of you.
30:22Here.
30:26I was supposed to say!
30:28What if you've been in here,
30:29doesn't know where to go.
30:31You can't have to go online.
30:32Wow!
30:43What do you think about it?
30:46What do you think about it?
30:58Do you think about it?
31:09You can feel the pain in the cold.
31:11Do you think you're a bit better?
31:24Do you think about it?
31:27I love you, right?
31:30I love you, right?
31:35What do you think about it?
31:37I never thought about it.
31:39What do you think about hotel sales?
31:40Why?
31:42Do you think about it?
31:44It's okay.
31:51How about you?
31:58How about you?
32:04Do you think it's different?
32:08I don't know.
32:10I don't know.
32:11I think it's my heart.
32:36Oh, I'm so happy.
32:42I'm so happy.
32:55It's not a cliche.
33:00I'm so happy.
33:02I'm so happy.
33:02Now I'm ready.
33:04This...
33:05What about you?
33:06What's up?
33:15What about you?
33:17We've found the one.
33:19Right.
33:19We can get a better picture.
33:22It's not a compliment.
33:33I just don't know.
33:34It's a classic.
33:36The classic.
33:39The classic.
33:40The classic.
33:40The classic.
33:42But it's a classic.
33:45It's a classic.
33:49So, why don't we do it?
33:51We can do it.
33:53We can go back to the romance and that we will show you how to show it.
33:57I don't know what's up.
33:58Yes, and you can see if you have an idea.
34:00I can't wait for you.
34:01Before you leave it on stock, it's like a Monday morning.
34:09It's not just a Sunday morning.
34:13So, let's get to it.
34:19But they don't understand me.
34:22Well, I was going to transition.
34:24Them's probably gonna mess up next you early.
34:25I know I don't get into it anymore.
34:25There it is, but there was something that I trust wasn't enough to.
34:28I'm getting to them.
34:48Okay, let's go.
35:07Coffee to go?
35:09Yes.
35:10Ice latte one more.
35:11Ice latte 5,000 yen for you.
35:18Okay, let's go.
35:26์์ผ๋ก ๋ง๊ฐ ๋ ๋ง๋ค ๊ฐ์ด ์ผ๊ทผํ๊ฒ ๋ค์?
35:30๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
35:37๊ณ ๊ธฐ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
35:39๋ญ, ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์.
35:43ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์, ๋ํํ
.
35:45์๋๋ฐ์?
35:56๊ทธ๊ฑฐ ์ต๊ด์ด์ฃ ?
35:58๋งจ๋ ์๋ ์ฒํ๋ ๊ฑฐ.
36:03์ด์ฐจํผ ๋ค ํฐ๋์.
36:05ํ์ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์์
๋ชปํ์
์.
36:09๊ทธ๋์?
36:11๋ค.
36:12๊ทธ๋ผ ์๋ฉด์ ์ ๋ฌผ์ด๋ด, ์ด ์ํค์ผ.
36:18๊ทผ๋ฐ PD๋๋ ์ค๋ ํด๊ทผ์ด ๋ฆ์ผ์๋ผ๋ ๋ด์.
36:21์ ๊ฐ์?
36:22๋ค.
36:23์ปคํผ๊ฐ ๋ ์์ด์๊ธธ๋.
36:25์, ์ง ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ง์๋ ค๊ณ ํ๋ ๋ ์์ด์.
36:29์นดํ ๋ซ๊ธฐ ์ ์.
36:30์ด๊ฑฐ ์ผ์ ๋
น์ผ๋ฉด ๋ง์๋๋ฐ.
36:32๋ค.
36:33์ผ์ ๋
น๊ธฐ ์ ์ ํด๊ทผํ ๊ฑฐ๋ผ์.
36:35๋ญ์์?
36:40์ ๋์.
36:42์ธ๋ป stri Karen.
36:43๋คํธ์ผ.
36:49๋ค.
36:59๋ผ๋.
37:01๋ค.
37:05๋ค.
37:07๋ค.
37:09๋ค.
37:19Oh, my God.
37:24Ah, really?
37:25Go away.
37:28Go away.
37:29Oh.
37:30Oh, my God.
37:37Oh, my God.
37:42Oh, my God.
37:48Oh, my God.
38:01๋๋ค.
38:01์ง๊ธ์ฏค์ด๋ฉด..
38:18Oh
38:24The way that is
38:27The way that is
38:28It's easy to change
38:38It's easy to change
38:40It's easy to change
38:41Oh, you're so good
38:42Hi
38:53Welcome back.
38:57Hi!
38:59Hi!
39:01Hi!
39:03Hi!
39:04Hi!
39:05Hi!
39:05Hi.
39:06Hi!
39:09Hi!
39:11Hi!
39:12Okay, let's go.
39:19Well, what happened?
39:23Well, what happened?
39:26What happened?
39:28What happened?
39:29What happened?
39:43What happened?
39:44You didn't want to, you didn't want to.
39:48Then the phone.
39:51You didn't want to keep me going.
39:52It's so cool.
39:58You didn't want to keep you back.
40:02You didn't want to keep me back.
40:04What are you doing?
40:07It's a secret.
40:08Okay.
40:09Okay.
40:55์ ๋
๋จน์๋๊น ๋ญ ์ ๋
๊ธฐ๊น์ง.
40:58๋ญ๋ ๋ณ๋ก์ผ?
41:01๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ์์ด?
41:05ํด๊ทผ ์๊ฐ์ ์ง์ผ์ผ์ง.
41:07๋ ๋ฉ๊ธ๋ฐ๋ ์ ์์ธ๋ฐ.
41:08์์ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํ๊ณ ํ์ฌ ํํด๋๋ค.
41:13์ค๋ ์ ๋
์ ์ด๋?
41:15๊ฐ๋ณด๋ฉด ์์.
41:16๋ฐ๋ผ์ค.
41:31์ฌ๊ธฐ ๋ด.
41:32์ค.
41:35์ธ์ด.
41:37์ธ์ด.
42:02We're back, so we're going to have to come.
42:08I'm going to have to live with you.
42:08I'm going to have to live with you.
42:14I can't believe it.
42:17I'm going to have a job.
42:19What?
42:22I'm going to have to give up.
42:57Thank you very much.
42:58Yeah.
43:04So, I'll tell you something.
43:06What?
43:08I'll tell you something.
43:10What?
43:11I'll tell you something.
43:13If you don't want to do it, don't want to do it.
43:18Instead, if you want to do it, you can't do it?
43:31I'm going to be the first time for the first time.
43:54What?
44:02What?
44:04What?
44:06What?
44:07What?
44:07What?
44:13What?
44:24What?
44:25๋ํ๋ฏผ์ด ํญ๋ฐํ๋ค.
44:44์ ๋์ ํผํด?
44:48๋ด๊ฐ?
44:52์ค ๊ฑฐ ์์ด.
45:07์ฌ์์น๊ตฌํํ
์ฃผ๋ ๋ฐ์ง๋๊น ๊ฑฐ์ ํ์ง ๋ง.
45:10์ด๋ฐ ์๋ฏธ ์์ด.
45:13์ต์์ฐ.
45:46์ต์์ฐ.
45:50์ด๋กํด.
45:55์?
45:57์?
46:06๋ญ์ผ?
46:07์ ์ด๋?
46:15๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
46:18๋ญ์ผ?
46:21์ด๊ฑฐ?
46:26๋ญ์ผ?
46:28์ ๋ผ.
46:30์ต์์ฐ.
46:31์์ด์จ.
46:35์.
46:36์.
46:39๋ญ์ผ?
46:51๋จ์ ์ผ์ดํธ ํ ๋ช
๋น 50์๊ฐ์ ์ถ๊ฐํด ๋ฐ์ดํธํ ์ ์์ต๋๋ค.
46:57์ ๋ผ.
47:00์ ๋ผ.
47:01์ ๋ผ.
47:04๋ฏธํ์ ์๊ฐ๋ ๋ด์ผ ๋ฏธํ
์์ ์
๋๋ค.
47:07์ค์ผ์ด.
47:08๋ ๋ค ์์ ์์น์ธ๋๊น ์ฐจ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ก ๋ฐ๋์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ ๋ผ.
47:11๋ค?
47:111ํ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
47:13์ ๊ทธ๊ฒ ํ์ค ์๊ฐ๋ ์ปจํ ํด๋ดค๋๋ฐ ์ฐ์ฌ ๋๋๋ฉด ์๊ธฐํด๋ณด์๊ณ ํด์ ์ผ๋จ.
47:18์ต์์ฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ๋ค.
47:20์ต์์ฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ๋ค.
47:25์ ์ ์๋ง.
47:26์.
47:28์ง์ง.
47:29์ผ์์ ํด๊ฐ ๋ ๋งํผ.
47:34์นํฐ ์ด์์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ ์ธ๋ชจ.
47:37๋ํ ์ผ์ค์ ์๊ทผํ ๋ฐฐ๋ ค์ฌ.
47:39๋ถ๋ช
๊ณผํ๋ฐ.
47:53๊ทธ๊ฒ ์ซ์ง ์์ ์น์ํจ.
47:56์กธ๋ผ ์น์ํจ.
48:07์ญ์ ํผ๋๋์ด๋ผ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋ฆฌ๋ทฐ ํ๋ฆฌํฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด์๋ค.
48:12๋คํ์ด๋ค์.
48:13๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ธฐํ๊ฒ ๋ด๋น ์นํฐ ์บ๋ฆญํฐ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๋งค์น๋์
จ๋ค์.
48:16์ด๋ ์
จ์ด์?
48:17๋ฑ๋ฑํ ๋ฆฌ๋ทฐ ๋ง๊ณ ์.
48:19์ด...
48:20์ด๋ ๋๋ ๋ญ๊ฐ์?
48:22๊ทธ๋ฅ ์์งํ ๊ฐ์ํ์ด ๊ถ๊ธํด์์.
48:28์...
48:29์ฌ๋ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
48:30๋ญ...
48:31์๋นํ.
48:33๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ผ์ฐ ์ฃผ์
จ์ด์?
48:36์ด...
48:36์๋น์ค๋ฅผ ์ดํดํ ์ ๋๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ ํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
48:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ต์์ฐ๊ฐ ์ฒ์๋ถํฐ ์ธ์.
48:42๋ญ ๋ ํด๋ดค์, ๋ญ.
48:45ํผ๋๋.
48:47๋ค?
48:48์์ง 899๋ช
์ด๋ ๋จ์๋๋ฐ ์ ์ต์์ฐ๊ฐ ์ ์ผ ์ธ๋ค๊ณ ํ์ ํ์ธ์?
48:55์ด...
48:56๋จ์ ์๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ฆฌ๋ฉด ๋์ค์ ํํํ์ค ํ
๋ฐ.
49:20์...
49:23์...
49:25๋ํ๋ฏผ.
49:27๋ํ๋ฏผ์ด ๋ถ์กฑํด.
49:49๊ทธ๋.
49:54ํ ๋ฌ ๊ตฌ๋
์ฒดํ๊ถ์ด๋ฉด ํ ๋ฌ์ ๊ฝ ์ฑ์์ผ์ง.
49:57์๋์ผ?
49:59์น.
50:00๋ค๊ฐ ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฝ์ง๋ง๋ค ํ๋ค๊ณ .
50:03์๊ฒจ, ์ ๋ง.
50:04๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:07๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:08๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:36๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
50:37Oh, my God.
51:12์ค๋๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ ๋ฝํ๋ค, ์ด?
51:16์ผ๋ฅธ ๊ฐ.
51:18๋ฏผ ํ์ฅ ๋ง์ ํนํด์ ์ค๊ธด ํ์ง๋ง ๋๋ ์ฌ์ ํ ์์ฌํ๊ณ ์์๋ค.
51:24์นํฐ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ต์์ฐ๋ณด๋ค ๋ ์๊ทน์ ์ด๊ณ ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋จ์๊ฐ ์ ๋ง ์ฌ๊ธฐ ๋ ์์๊น?
51:31์?
51:32๋ญ ๋ฌธ์ ์์ด?
51:34์ ๊น๋ง์.
51:45์, ์ ๋ฐ๊ณ ๋ ๋ฆฌ...
51:51์, ์ ๋ฐ๊ณ ๋ ๋ฆฌ...
52:02I love you, baby.
52:05When the powers are awful, you'll still be mine.
52:09I'm saving our love into my memory file.
52:14We are happy like floating clouds.
52:17I can't feel on my skin.
52:22I guess you'd be soft and warm.
52:26Our love and data still feels better.
52:30Even though you're a fiction.
52:35We are dancing slow.
52:39Love's reflection.
52:41Glows surreal tonight.
52:44I need one more chance.
52:47Your voice drips like warm honey.
52:50ํ์ง๋ง ์๊ฐ ๋จ์น์ ๋ ํ ๋ฒ ๋์ ์์์ ์๋ํ๊ฒ ๋ฐ์ด๋์๋ค.
53:00๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ...
53:02๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ...
53:04๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ...
53:08๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ๋ผ...
53:10Someday you'll call me your digital baby.
53:14When it's late time, will you dream of my love?
53:19I'm saving your smile, my coded file
53:23Will still be shining like midnight clouds
53:27I can't see where you've been
53:31You fade through the screen again
53:36Love and pixels still feel so tender
53:40Even though you're just a sender
53:45We are dancing slow
53:48Love's reflection glows surreal tonight
53:53I need one more chance
53:57Your voice grips like warm honey all through my eyes
54:02La-la-la-la-la-la
54:05La-la-la-la-la-la
54:07La-la-la-la-la-la
54:11La-la-la-la-la-la
54:15La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
54:20La-la-la-la-la-la-la-la-la
54:20Someday you'll call me your digital baby
54:24When it's late time, will you dream of my love?
54:29I'm saving your smile, my coded file
54:33Will still be shining like midnight clouds
54:37I can't see where you've been
54:40You fade through the screen again
54:46Love and pixels still feel so tender
54:50Even though you're just a sender
54:54We are dancing slow
54:58Love's reflection glows surreal tonight
55:03I need one more chance
55:07Your voice drips like warm honey
55:10All through my words
55:12Maybe love's just a line of code
55:16A sweet illusion I call my own
55:21Even if this world resets again
55:25My heart will still log into your name
55:29We are dancing slow
55:33Love's reflection glows surreal tonight
55:38I need one more chance
55:42Your voice drips like warm honey
55:45All through my words
55:58Love's reflection glows
Comments