00:00Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
00:03Pourquoi j'ai été choisie ?
00:10Je peux mettre ça ?
00:13Oh wow !
00:14T'es obligée de te déguiser en sucre d'or ?
00:17Je crois que je vais annuler.
00:19Ça fait des mois qu'il attend gentiment de te rencontrer.
00:22C'est qu'un dîner.
00:23Bisous.
00:25Merci.
00:25Bonne soirée !
00:26Ça allume à moi !
00:31C'est qu'un dîner.
00:37Salut.
00:37Salut !
00:38Désolée, j'ai pris un verre pour être moins nerveuse.
00:40J'en ai déjà pris deux aussi au volant.
00:44Je ne reviens pas à qu'on soit là.
00:46En même temps, t'es le seul qui m'a pas demandé des photos de mes pieds.
00:49Jamais le premier soir.
00:58Tout va bien ?
00:59Quelqu'un vient de m'envoyer ça ?
01:00C'est sûrement des gamins pour déconner.
01:07C'est bizarre.
01:08Tu crois que ça vient de qui ?
01:09Aucune idée.
01:11On doit pouvoir trouver.
01:13Il faut être à moins de 15 mètres pour envoyer un drop.
01:17Donc, c'est quelqu'un dans le resto.
01:30Violette, t'es sûre que ça va ?
01:36Oui, je reviens tout de suite.
01:48Police, je vous écoute.
01:53Vous avez un problème ?
01:56Pitié.
01:57Qu'est-ce que vous voulez de moi ?
02:06Je ne peux pas.
02:08Je ne peux pas faire ça.
02:11Je te tuerai si tu touches à mon fils.
02:16Pourquoi lui ?
02:18Pourquoi il doit mourir ?
02:23Vite !
02:28Je n'ai pas été choisie au hasard.
02:30Un shot de tequila n'a jamais tué personne.
02:37Alors ?
02:38La soirée s'annonce bien ?
02:40Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires