Boyfriend on Demand Episode 6 - Eng Sub - video Dailymotion

Horizon.Cast

Watch Boyfriend on Demand Episode 6 - Eng Sub - Horizon.Cast on Dailymotion

Transcript

00:09The reason for you is not to love you

00:13Honjaga 편해서

00:14Honjaga 편해서라고 답했다면

00:16둘일 때 불편했던 것은 무엇입니까?

00:19당신이 원하는 이상적인 낙장춤

00:21이상적인 낙장춤

00:22개인화된 AI 생성을 시작합니다

00:28최적화가 완료되었습니다

01:24Legendaryerer

01:26The family member is meeting him on the front of the window.

01:28It's amazing.

01:31Man.

01:32Man, I'm not sure what he's talking about.

01:38No?

01:39Man, manager.

01:43I'm not even saying that he's not going to explain it.

01:46He's a real problem.

01:50Well, he's a real problem.

01:52He's going to tell you why.

01:54Yeah?

01:55Then?

01:56I guess it's a positive answer.

01:59I'll be at this point.

02:00Let me ask you a good answer.

02:03I'm sorry.

02:06Let me ask you a good answer.

02:10I can't take care of your friends.

02:14It's a good answer.

02:14You keep the mind changing it.

02:17It's a better answer.

02:18No matter how you manage it.

02:21901번은 딱 한 번밖에 못 만든다고.

02:25아니, 이건 경우가 좀 다르잖아요.

02:28그 얼굴이.

02:28얼굴이 뭐가 어떻다는 거야, 아까부터?

02:31눈이 1개야?

02:32콧구멍이 3개야?

02:33아무튼 우리는 잘못 없어.

02:35이상형이 그런 걸 어떡해.

02:36네?

02:37아니요.

02:38이상형은 무슨.

02:40그럴 리가 없어요.

02:42아니, 저 진짜 성실하게 대답했단 말이에요.

02:44완전 진지하게.

02:45우리도 진지하게 했어.

02:48규칙은 규칙이야.

02:49다시 못해줘.

02:55지금 어때요?

02:56진짜?

02:57미쳤나 봐, 진짜.

03:07지금은 상담 가능할 시간이 아닙니다.

03:10아, 진짜.

03:12아니.

03:13왜 이렇게.

03:16왜 이렇게.

03:18별로 안 좋아져요.

03:20저 피디님 좋아해요.

03:21저 그, 만나는 사람 있어요?

03:23네.

03:24아!

03:25왜 하필 그 얼굴인데!

03:28아!

03:29왜 이렇게רת거야!

03:45mình 안녕히 avere.

03:47제 상담은 이거고ằn요.

03:49What do you think?

03:53What do you think?

03:59What do you think?

04:23What do you think?

04:24안 내려요?

04:25응.

04:32경남 피디님은 참신한 걸 높게 치시는 것 같은데 전 이자품은 참 별로인 것 같은데요.

04:39뭐 거칠어 보여도 주제의식도 있고 작화력도 좋아요.

04:45아마 전공자일 거예요.

04:48웹툰에 맞게 컷 구성만 좀 다듬어주면 지금보다 훨씬 좋아질 거라고 봅니다.

04:52박 피디님 의견은 작품보다 작가의 가능성을...

04:56박경남이 내 이상형이랑 똑같다고?

04:58저희 공모전 취지잖아요.

05:00장기적인 관점에서도 좋고...

05:02그럴 수가 없지.

05:03절대.

05:03이렇게 장단점이 확실한 작가가 작품 기억을...

05:06아니, 근데...

05:08눈이...

05:09속쌍이네?

05:11나 속쌍 좋아하는데...

05:14저 코도 반듯하고...

05:17아니, 저 입술은...

05:23응.

05:30아!

05:31미스 년아!

05:32멈춰!

05:37동의 안 하세요?

05:39네?

05:40아!

05:41저 동의합니다.

05:43네.

05:44좋아요, 좋아요.

05:57아까부터 뭐해요?

05:59응?

06:01뭐가요?

06:03몰래 보다가 눈 마주치면 펄쩍 뛰잖아요, 지금.

06:05아, 저...

06:06아니, 그런 게 아니라 그...

06:08피디님 그 얼굴이 그냥 좀...

06:11제 얼굴이 뭐야?

06:12얼굴이 좀...

06:17흔한 얼굴인가요?

06:19네?

06:20뭐 어디서나 막 쉽게 볼 수 있는 그런 얼굴은 아니겠죠.

06:27아니, 알아듣게 얘기를 좀...

06:28식사 왔습니다!

06:29아!

06:30식사 왔다!

06:31일단 드시죠.

06:35아...

06:36아...

06:46아니야.

06:48절대 아니야.

06:55샌드위치 안 드세요?

06:56아...

06:57감사합니다.

07:06그럴 리 없지.

07:12그거 제 건데요.

07:18저...

07:19죄송합니다.

07:24하...

07:26세상이 나한테 몰카하나?

07:33으아씨!

07:35하...

07:48하...

07:50하...

07:51하...

07:51그만해라.

07:52야, 넌 뭐 서점에 왔어도 가습이냐.

07:54옷은 다 못 사니까 책이라도 사야지.

07:56소개팅 때문에 이것저것 샀더니 카드값이 어후...

08:00길바닥에 나앉게 생겼어.

08:01야, 소개팅?

08:02벌써?

08:03뭘 벌써야?

08:04헤어진 지가 언젠데?

08:062주 됐나?

08:08그니까.

08:09이제 다 시작해야지.

08:10내일도 두 탕 뛰어야 돼.

08:13어!

08:14잘됐다.

08:15말 나온 김에 너도 좀 찾아봐.

08:17나 소개시켜줄 남자.

08:19야, 내일도 두 탕 뛴다며.

08:21야!

08:21이제 다들 책도 병렬독서하는 거 몰라?

08:24누가 남자를 한 명씩 알아봐.

08:31김영훈.

08:31찐 있네.

08:33뭔지 알아보대.

08:35네모, 네모, 네모.

08:39밖에...

08:39에?

08:40벌써 밖까지 갔어?

08:41사연욱 또 친히 있고.

08:46정식 선배.

08:47더 애가 있어?

08:48학교 갔나 봐.

08:50귀엽다.

08:53뭐야?

08:54끝이야?

08:55어?

08:55설마 한 명도 없어?

08:57아, 그럼 그렇지.

08:59야, 언제 이렇게 다 갔냐?

09:03연애에 관심 없다면서 뭐 그렇게 놀래.

09:07이지경 된 지 한참 됐어.

09:12그럼 이제 괜찮은 남자는 만나고 싶어도 없는 거야?

09:25이번 연말은 다를 거예요.

09:34당신 곁에는 월간 남친이 있으니까요.

09:43부총들 피고파트 네모, 네모.

09:56에어!

09:58그래.

10:00속는 셈 치고.

10:02딱 한 번만.

10:04근데 이 기회가 많이 있었나?

10:31The engine is completely gone.

10:34Yes?

10:35I'm going to go to the airport, so I went to the airport.

10:38Where are you going?

10:39I don't know.

10:44I'm just going to go.

10:46I'm going to go.

10:46Are you traveling?

10:50Are you traveling?

11:07I'm going to see you.

11:09You're going to go to the airport.

11:10There's a place you're visiting.

11:14It's a loving character.

11:22We're taking a long time.

11:26I have to go to the airport.

11:28Then you'll be here.

11:29I don't want to go.

11:45It's gone. I don't know.

12:05I don't want to go.

12:06That's a strange guy.

12:08That's what's with the man who has to go.

12:11I don't know where to go.

12:14Why?

12:17Why did he get the same as he's on?

12:19What kind of smell is that it's just like this?

12:31The wind is still like this.

12:40What's this like?

12:45And the smell is...

12:54Nice.

12:55It's nice.

13:03What's this?

13:06Yes, it's good.

13:10It's good.

13:11I love it.

13:12I love it.

13:14I love it.

13:15I love it.

13:18It's a beautiful movie.

13:18Let's go.

13:21Come on.

13:24Hey.

13:26Just.

13:29Okay?

13:30Yeah.

13:38What's so specific?

13:40What kind of joke?

13:40실감나게.

13:54깜짝이야.

13:55고 사장, 영일 친구.

13:57처음 보면 다들 깜짝 놀래요.

13:58해치지 않아요.

14:00처음 본 거 아닌데.

14:02깜짝 놀랐네요.

14:06난 늘 먹던 걸로 주고.

14:08이쪽은.

14:09아, 잠깐만.

14:10내가 맞춰볼게.

14:17오케이!

14:35대박.

14:38맞춤 맞아요?

14:39완전요.

14:40다 맞으면 또 얘기해요.

14:44여긴 어쩌다가 혼자 온 거예요?

14:46그냥 뭐 신변 정리도 하고 싶고.

14:51사실은 최근에 이별을 좀 했거든요.

14:55이별 사유는?

14:57바람둥이요.

14:59아, 양다리?

15:02만다리.

15:06네?

15:09여자 만명.

15:18아, 식당은 여기고.

15:20커피 마시고 싶으면 저기서 편하게 마시면 돼요.

15:23아, 고맙습니다.

15:26잠은 저쪽에서 자면 되고.

15:29주인한테 내가 얘기해놓을게요.

15:31그럼.

15:35오늘 만나서 반가웠어요.

15:37출발 고객님.

15:41kurz 관련 kindergarten Hahaha

15:49Scripture.

15:50bulletsissen shut up?

15:51다 같이 가는 거 아니야?

15:52captions shut up.

15:53제발 staggering.

15:54Herzog에게 los Estados Unidos. 네?

15:54수지? 야,

15:56수지야. 야,

15:58이게 얼마만이야?

15:59I didn't know you, good?

16:01I didn't know you.

16:02You didn't know me.

16:02Well, it's not my case.

16:05I don't know.

16:06I'm a little bit of a drink.

16:09I...

16:10I don't know.

16:12I'm a little bit more.

16:15I'm a little bit older.

16:19I'm a little bit more.

16:22What did you do?

16:25Look, I'm a little bit more in there.

16:28I don't know, I don't know.

16:31I don't want you to be in here.

16:33I'm also generous.

16:35I'm going to be when I get up.

16:41I'm going to go behind it.

16:45Well, it's good, I'm sorry.

16:50I'm so sorry.

16:55I'll go.

16:57I'll go.

17:04I'll go.

17:05You're welcome.

17:09I'm so sorry.

17:11I'm so sorry.

17:12Let's go.

17:13What are you doing?

17:18I'm hungry.

17:19I'm hungry.

17:20I'm hungry.

17:34I don't know.

17:36I don't know.

17:38I don't know.

17:39I'm going to eat all of them.

17:45I'm going to eat all of them.

17:46You're looking for a little bit.

17:48Yes.

17:50You're going to be in the morning.

17:52Yes, thank you.

17:57But, is she what about me?

18:02You're a good guy.

18:03Yes?

18:05You're a good guy?

18:08Sort of...?

18:10Well, you're a good guy.

18:11I want to go in front of myself.

18:13You're my boy.

18:15Then, is this your time?

18:16You're my boy, isn't it?

18:18No, I'm a girl.

18:19I'm a girl.

18:23I'm a hybrid young man.

18:28What's that?

18:31I've got such a calm and beautiful soul of Jesus.

18:36I still have to take my own hands and take my own hands.

18:44You have to take my own hands and take my own hands.

18:47It's not the same as you are.

18:51It's a little easier to take my own hands, I don't know.

18:54It's easy to take my own hands.

18:59What's the name of your father?

19:00You know what?

19:01What's the name of your father?

19:05Anyway...

19:06...

19:07...

19:08...

19:10...

19:11...

19:12...

19:14...

19:15...

19:15I'll do it again.

19:17I'll do it again.

19:20I'll do it again.

19:21It's so good?

19:31Hello.

19:32Yes.

19:45He was not lying to him anymore.

19:47I didn't know.

19:52He thought it was cool.

19:55But every thing he had, he could only think that it is....

19:57He's like....

20:00Here he is.

20:01He was so stressed.

20:03He's so stressed, too.

20:04I don't know if he told me anything.

20:06I have to take a look at anything.

20:10A lot of questions but it is...

20:12Why don't you?

20:13I just want to know what he**s.

20:16I'll try it again.

20:18That's it.

20:19What do you want?

20:20I'll be living in a new life.

20:26Really?

20:27I'm going to go viral.

20:29I was just viral.

20:30He has income based on that shit.

20:34He'd go whoo haven't signed up.

20:36So have my friends.

20:38You're pretty?

20:40For a while, it's so much.

20:43You've done that.

20:43I'm thinking about how much money is.

20:46You can't do that.

20:49And I'm like, I'm gonna pay a lot.

20:52I'm not good enough.

20:53But I wasn't.

20:53I was looking for 50, right?

21:0650, okay.

21:07Right, right?

21:08That's right, 50 years old...

21:10I'm eating and watching movies, watching movies, watching movies, watching movies...

21:15I don't know why it's so much.

21:24He doesn't have any reaction.

21:26You're like, no, you're like...

21:30You're like, you're like, you're like...

21:32I'm not saying I'm like, you're like...

21:38He's a different person, but he's a different person.

21:54It's so different, it's so different.

22:07Minecraftzem waar?

22:08안 심심해요?

22:09네.

22:10아니, 계속 가만히 있던데.

22:12뭐 재밌는 거라도 있나?

22:16넣어?

22:29아니 이게 의자인가, 그래서 앉으면 있게.

22:35But it's fun.

22:37Yes.

22:38Let's go.

23:09Let's go.

23:10Chaturanga.

23:12고개 들고.

23:14Namaste.

23:17Namaste.

23:20그대로 몸 들어서 다운도.

23:22다운도.

23:23발 뒤꿈치를 바닥에 붙일게요.

23:26네.

23:27다시 Chaturanga.

23:28다시 Chaturanga.

23:29고개를 돌면서 마음의 문을 열고.

23:32마음 열어요?

23:33지금 다 할게요.

23:34아니요, 그 문 말고요.

23:3624시라고요.

23:41좋아요.

23:46호흡하셔야 돼요.

23:47호흡하셔야 돼요.

23:48아니.

23:49엠스트림.

23:50호흡?

23:51에이!

23:56뭐야.

23:58다 커플이네요?

24:00다른 건 소리 잘 안 가더라고요?

24:04커플만 그리는 작가.

24:07신기하네.

24:09커플이라고 다 그리는 건 아니고 나름대로 기준은 있어요.

24:16I don't know why, but I don't know what's going on to my life.

24:20I don't know what the future is.

24:21I don't know what that is.

24:25I don't know.

24:26Well, love is gonna turn to me.

24:34So, I don't know what's going on to my life.

24:35But it's just that I can write on it.

24:44I'm going to go.

24:45Go, I'm going to go.

24:46How are you?

24:54What?

24:55I'm not going to talk about it.

24:58I'm not going to talk about it.

24:58I'm going to talk about it.

25:01What?

25:02What?

25:03I'm not going to talk about it.

25:15Don't you go.

25:16I know everything about it.

25:19It's true.

25:20I heard that,

25:22I've heard a couple of years ago.

25:23It's been physical.

25:27Things are just this way.

25:39You don't do it.

25:43You don't do it.

25:44I don't like it.

25:45I don't like it.

25:45.

25:46.

25:50.

25:51.

26:04.

26:04Ah, yes.

26:07How's that?

26:08I don't know.

26:10I'm sorry.

26:11I'm sorry.

26:13I'm sorry.

26:40I'm sorry.

27:04they're fine.

27:05There's a lot of emotions that are coming out.

27:07Yes, I'm sorry.

27:11What do you think?

27:13What do you think?

27:27Hello.

27:28Sorry, sorry.

27:30Sorry.

27:31Sorry.

27:32Sorry.

27:38Yes, what?

27:49Yes, you will get a little bit of a message.

27:50Well, that's what you can see.

27:54You said to me, you told me to go.

27:56Yes, what?

27:59I told you, you told me.

28:02You told me.

28:04I told you.

28:06You told me.

28:06What did you tell me?

28:06I told you.

28:06I told you, you told me.

28:10Yeah, I told you.

28:13I told you.

28:14I told you, you told me, what did you tell me?

28:19I know when I came in, like, I was a cook for a couple of hours.

28:20When I got him, I got him on my own.

28:23I'm a cook for a couple of hours later.

28:30Let's go.

28:31I'm going to talk to you later.

28:31But I'll take you off the mic.

28:35I can take you off the mic again.

28:39Yes.

28:41Yes.

28:51Then...

28:54I'll tell you.

28:56I'll tell you.

28:57It's okay.

28:59I'll tell you.

29:00I'll tell you.

29:01Yes?

29:02차PD님.

29:03네?

29:07왜 그러세요?

29:10뭐...

29:11뭐가요?

29:13차이인 건 저인데 피디님이 피해 다니시잖아요.

29:17아, 저 그런 적 없는데.

29:19제가 언제...

29:21제가 불편한 거 아는데 너무 그렇게 티 내지 마세요.

29:28It's not so bad.

29:29I'm so sorry.

29:30I'm so sorry for that.

29:45It's okay.

29:47Wait, what?

29:48I can't see it.

29:49I can't see it.

29:49Why would that be?

29:51That's what she wants to get.

29:53What are you doing with the celebrities?

29:59She always says he wants to go.

30:02It's a good point.

30:06It's been a big problem.

30:08I don't know why don't they go.

30:12Okay.

30:15The house is in IG.

30:19I'm coming soon.

30:21I'm going to play any of you.

30:22I'm going to play some of you guys.

30:24This is really...

30:27Oh, it's...

30:44Oh...

30:44Oh, it's a little bit difficult.

30:49Oh, it's a little bit better.

30:51Oh, I was going to eat a lot.

30:52Oh, I was like...

30:52I don't know, it was like...

30:54I think it's just a lie.

30:56It's a lie...

30:59I'm sorry.

31:00It's a lie...

31:02I think it's just a lie.

31:03I'm not a lie.

31:04But I've been laughing so much later.

31:09I'm crazy.

31:11You're so excited.

31:12I could say this was your girl.

31:16I don't know what to do.

31:19But then I said I'll tell you what to do.

31:22I'm sorry.

31:24I can't wait to see what it's like.

31:26You have a huge deal with me.

31:26I have a huge deal.

31:27You've made it in my partner.

31:29You know what I'm saying?

31:33I am writing a lot.

31:39I'm not sure you've done it.

31:41I haven't seen the next one at all, right?

31:53I've got to be a guy that I have, and I've got to be a guy like this.

31:55Yeah.

31:56That's what I need to do.

31:59Yeah.

32:01You're not supposed to work for anything wrong.

32:04No, you don't want to hang out?

32:04I want to hang out.

32:06What's that?

32:07It's OK.

32:08I don't want to hang out.

32:09I can't say anything.

32:10It's just a bit wrong, no?

32:12You know what I had like, you said I had no way back.

32:15Because I don't want to hang out.

32:17And that you haven't talked to her.

32:19You know?

32:19What the hell?

32:20What's that?

32:21What's that?

32:21What?

32:21What's that?

32:22What?

32:22What do you do?

32:24What's that?

32:26What does he do?

32:27What does he do?

32:32You're going to need to be up for me, but it doesn't work.

32:36It's good.

32:37It's not that you.

32:38You're not supposed to be...

32:40It's not possible for me.

32:46It is not possible for you.

32:51You're right, too.

32:52You're right, too.

32:52If you're a man that asked me to do something for you, then you're right.

32:57You're right.

33:03You're right, too, I'm not even gonna cut a bone.

33:10What the hell is that?

33:12I don't know what I'm saying.

33:14I don't know what I was saying.

33:16I don't know what I'm saying.

33:17You've got a big picture with the 남자.

33:19Look at this.

33:20What's that?

33:20No, you are not.

33:21Or you don't have a picture with the camera.

33:24I'm going to give you the picture.

33:27Thank you for it.

33:41What?

33:42Why?

33:45It's not like you're not.

33:48It's not like you're not.

33:49But it's not like you're not.

33:52You're just like a new person.

33:54You're too young.

33:57Right?

33:59Right?

34:01Right.

34:02That's right.

34:04Come on, come on!

34:12It's not like you're not.

34:49You come here, you come here.

34:51Where are you?

34:58Where is your hair?

35:01Oh.

35:02It's not a good idea.

35:03I've heard about it.

35:05I've heard about it.

35:09Once you've heard about it, I'll tell you.

35:13I've heard about it.

35:18I'm sorry.

35:19I'm not going to be perfect, but it's so obvious that I'm going to be working on it entirely.

35:24The...

35:25I was just saying, I did not know what he was saying.

35:35So...

35:37I'm fine.

35:41Then we go.

35:48It's been a long time for a long time, and it's been a long time for a long time.

36:18Thank you so much for joining us.

36:44Thank you so much.

39:25Really?

39:27You're not going to get me back?

39:29You're not going to get me back.

39:33You're not going to get me back?

39:36You are going to take me back.

39:37You're not going back.

39:38See you later.

39:39I'm going back.

39:39No, I don't want to go back.

39:41I'm sorry.

39:42I'm sorry.

40:04Okay, let's go.

40:07Okay, let's go.

40:11Okay, let's go.

40:15Okay, let's go.

40:25Okay, let's go.

40:31여러분들 덕분입니다.

40:32감사합니다.

40:36달다, 달어.

40:45우리 사진 하나 찍어요.

40:49하나, 둘.

40:53고맙습니다.

40:55좀 봐드려요.

41:04야, 경남이도 날 거 못 먹는다며?

41:08아, 오늘부터 먹어보려고요.

41:11그래요?

41:12자, 선배님.

41:14오늘 제가 기분 좋게 쏘겠습니다.

41:16위스키 한 잔 하러 가시죠.

41:17오!

41:19겁나 비싼 거 마셔야 되나?

41:21아이, 그럼요.

41:22아, 좋다.

41:25잠시만요, 전화 좀요.

41:28예, 여보세요?

41:30아, 피해님 뭐야.

41:31어떡하고 연락했어.

41:33아, 네, 지금 뒤풀이하고 있죠.

41:35아이고, 고맙습니다.

41:37축하는 뭐.

41:38예, 서울 가서 밥 한번 먹어요.

41:40예, 조피디님 들어가세요.

41:41예.

41:43조피디?

41:44조피디가 전화를 했다고?

41:46너 핸드폰 줘봐.

41:47왜요?

41:48왜 그러시는데요?

41:50에이씨, 진짜.

41:52에오, 진짜.

41:56왜 내가 전화하면 신호가 안 가?

41:58계속 그랬는데?

42:00지금 바쁜 거 보죠.

42:02아, 작가님 일단 진정하시고요.

42:05야, 왜 그 자식이 너한테 먼저 연락해서 살랑대고 내 전화는 왜 몇 달째 안 받아, 어?

42:10아니, 그걸 쟤가 어떻게 알아요.

42:12왜 나는 차단하고 너랑은 연락하는데?

42:14아니, 뭐 X같았나 보죠.

42:20뭐?

42:21아니, 그게 아니고.

42:23작가님.

42:24와, 쟤, 쟤 봐라, 쟤.

42:25이게 보자보자 하니까 진짜.

42:27야, 너 지금 조피디랑 짜고 나한테 복수 같은 거 하려는 거지?

42:32옛날에 조피디가 너랑 나 차별한다고 이사님한테 가서 난리쳤다며.

42:37그래서 나 먹이려고 일부러 같은 날 연재한다고 했어?

42:40아, 작가님 지금 그 얘기가 왜 나와요?

42:43그건 안 해줘, 작가님.

42:45뭐 연재일은 이사님이 결정하시는 거니까.

42:48아, 참.

42:49야, 나 진짜 웃긴.

42:51야, 너 그러면.

42:52아, 아니야, 아니야, 아니야.

42:55아니, 내가 솔직히 내가 이 얘기는 진짜 안 하려고 그랬는데.

42:59뭐야?

43:01너는 아직도 못 잊었니?

43:08예?

43:11조피디가 합정동에 너랑 나 작업실 구해줬을 때 내 방 앞에 몰래 간식 둔 거 너 봤잖아, 어?

43:17몰래 두고 지하로 도망치는 거 내가 몇 번이나 봤어.

43:21아니, 잠깐만요.

43:23진짜.

43:24그거는.

43:24야, 실현 좀 당했다고.

43:27굳이 나랑 같은 날 들어와서 물을 매겨?

43:31쪼잔하다, 진짜.

43:32아유.

43:33아니야, 아니야.

43:34왜?

43:34조피디가 그러디?

43:35내가 그거 먹지도 않고 다 버렸다고?

43:38진짜.

43:40그거.

43:42그거.

43:43뭐?

43:45그거 소영 씨 준 거라고요.

43:51그런데 소영 씨가 누구.

43:55작가님 워싱.

44:01작가님, 일단 알았고요.

44:04네.

44:05넘, 넘, 넘.

44:09아유, 진짜 봐라.

44:10화장실 나갔다 올게.

44:12아유, 깊이, 깊이, 깊이.

44:23나 혼자 막 망상하고 그런 애 아니야.

44:27상황이 오해를 좀 부르는 상황이었어.

44:29어?

44:30내가 아니어도 누구라도 그랬을걸?

44:33맞아, 맞아.

44:34그래, 맞아, 맞아.

44:37나 진짜 그런 거 아니야.

44:39어?

44:40나 남친 있어.

44:42나 남친 있어.

44:45아유, 진짜.

44:48몰랐네, 우리 형.

44:50아유, 진짜.

44:54아유.

45:01아유, 진짜.

45:04아유, 진짜.

45:09아유, 진짜.

45:11Oh, my God.

45:20Yes.

45:26Yes, sir.

45:27Yes, sir.

45:28Yes, sir.

45:30네, 송이 무슨 일 있나요?

45:32아, 지금 상 받고 회식하시다가 취하셔서요.

45:36안전한 곳에 잘 있는 거죠?

45:38네, 지금 숙소 들어오셔서 주무시고 계세요.

45:41챙겨주신 분이구나.

45:42감사합니다.

45:44네, 근데 누구세요?

45:47아, 소개도 안 했네요.

45:49저 송이 남자친구예요.

45:52아...

45:53네?

45:54송이랑 사귀는 사람이요.

45:57아, 죄송해요.

46:01남자친구분이실 거라고는.

46:02좀 됐는데 아직 주희의 얘기를 안 했나 보네요.

46:05아무튼 오늘 감사합니다.

46:08아...

46:08네, 네.

46:09들어가세요.

46:22남친이 있다는 게 진짜였어?

46:27남친이 있다는 게 진짜였어?

46:28작가는 쟤였어?

46:29다시 올 거지?

46:30우리 2차 가는 중.

46:32그쪽으로 갈게.

46:38그러면 한우 작가님이랑은 언제부터 친했을까?

46:43음...

46:43저기 안 친한데요.

46:45네?

46:47겁나...

46:48우리 친해요.

46:50나 없이 못살아, 이영.

47:07하...

47:09하...

47:17I don't know what the hell is going to be.

47:22I don't know what the hell is going to be.

47:25You're so funny to me?

47:25I don't know if you're a little bit.

47:27I don't know if you're a little bit.

47:32It's a good thing to get out of here.

47:33I don't know.

47:35I don't know.

47:42Yeah, just 10 seconds, I'll tell you about it.

47:47Hey, 10 seconds is too late.

47:51What?

47:52What?

47:54I don't know.

47:55I'm going to drive drive.

47:57Where are you?

48:00I'm not going, I'm just...

48:02Why?

48:03응?

48:04파도 소리네?

48:06나도 바다 앞인데.

48:07그럼 내가 그쪽으로 갈게요.

48:10어떻게 와요, 여길.

48:12왜 못 갈 거라고 생각하지?

48:18여길 어떻게 왔나.

48:21여길 어떻게 왔나.

48:23여길 어떻게 왔나.

48:56여길 어떻게 왔나.

49:01여길 어떻게 왔나.

49:02여길 어떻게 왔나.

49:04여길 어떻게 왔나.

49:07아아...

49:12진짜 왔네.

49:14Don't wanna know it tonight

49:17You're my gravity

49:20Oh, you put me close to life

49:25Every day, every sight, babe

49:29We are floating past the light of time

49:33I'm in love

49:35You are really my safe place

49:44You know, 여기서 뭐해요?

49:49여보세요?

49:51여보세요?

49:55아...

50:15좀 아파요

50:16사실 저희 엄마가 어려서부터 덜 의사를 그렇게 시키고 싶어 했거든요

50:21근데 나눗셈까지는 어떻게 했는데 분수해서 꽉 막힌 거지

50:25따끔해요

50:28아...

50:29괜찮아요, 꿈이잖아

50:30아...

50:31야, 인턴!

50:38뭐야?

50:39이 존자름?

50:40존파?

50:41너 지금 뭐하는 거야?

50:42정신 안 차려?

50:43아이고...

50:45진짜 이상한 꿈이네?

50:46뭐?

50:47꿈 맞는데?

50:48뭐?

50:49꿈이죠?

50:49네?

50:51아...

50:52아...

50:53아...

50:54아프잖아...

50:54어?

51:12아...

51:13얜...

51:15얜 또 뭐야?

51:16장 안에 든 문서만 준다면 목숨은 살려주겠다

51:19오케이!

51:20어?

51:21나 무슨 상황이지?

51:22난 다 파악했어

51:23파악이 빠른 이셔구나

51:33이상하다!

51:35지금 좀 누가 구하러 와야 되는데?

51:37왜?

51:37내가 잠깐...

51:37이쪽이요!

51:38박길희 남친 없어요?

51:46아ję...

51:47아기씨!

51:49아기씨!

51:51아기씨...

51:53불쌧?

51:55응oa

51:56평수야.

51:57불쌧?

51:58이 왜 nasıl?

51:59예!

52:03Let's go.

52:29Sun tower feels right

52:31The 세계가 겹쳐질 때

52:33Destroy the young and lost

52:36네가 느껴져

52:38Creepy한 심장떼라

52:40Yeah, I believe

52:42It's very dark, 불꽃 튀는 세상 속에서

52:46We are people like them

52:48We started the end

52:49Oh, 믿을 수 없는 운명이 되었어

52:53We have never seen before in this world

52:58Все mole closer

53:00Bricka, exciteless

53:01예측할 수 없는 감정

53:06Neg Leaders, 거두 sweet

53:08예측할 수 없는 감정

53:11Be Z потреб

53:12복잡한 사랑이 시작

Boyfriend on Demand Episode 6 - Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended