Wind Up (2026) Episode 2 - Eng Sub - video Dailymotion

Epic.Screens

Wind Up (2026) Episode 2 - Eng Sub #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #french #tvseries #newdrama  #koreafilm #film #kdrama #korea

Transcript

00:00:00A

00:00:01A

00:00:02A

00:00:11Oh

00:00:32잠시만요

00:00:37감사합니다

00:00:46오

00:00:49여기 앉아

00:00:52여기 여기

00:00:54뭐야

00:01:00하체가 많이 부실하네

00:01:02뭐? 이러니까 재고력이 부족하지

00:01:06생각거라, 나 매니저 관심 없다

00:01:08많이 부족한데

00:01:36뭐야

00:01:42너 도깨비야?

00:01:44자꾸 어디서 나타나는 거야

00:01:50놔

00:01:51놔

00:01:51뭐였나

00:01:52하

00:01:55밥을 먹어야지 밥을

00:01:58그래 밥 좀 먹자

00:01:59나 이거 저끼야

00:02:00운동한다는 사람이 말이야

00:02:02이렇게 밀가루만 먹어서야겠어?

00:02:04식단 관리를 얼마나 잘해야 되는지 몰라

00:02:06아니 밥 먹는 거랑 스트라이크 던지는 거랑 뭔 상관인데?

00:02:10됐고 스트라이크 잘 던지려면 잘 챙겨 먹으라고

00:02:12고맙습니다

00:02:23고맙습니다

00:02:24고맙습니다

00:02:24니가 만든 거야?

00:02:25당연하지

00:02:26매니저라면 이 정도는 기본이지

00:02:29그놈의 매니저 소리 좀 그만해

00:02:31학생이 무슨 매니저야

00:02:33일단 먹어

00:02:35이거 먹으면 나랑 매니저 하는 거다

00:02:37오? 진짜?

00:02:38니가 그러는 거 아니냐고

00:02:39아, 들켰네

00:02:41됐어 안 먹어

00:02:42그냥 먹어

00:02:43남기지 말고 다 먹어 대신

00:02:46조건 같은 거 없는 거지?

00:02:48응

00:02:49진짜지?

00:02:50응, 난 그냥 팬으로서 주는 거야

00:02:54나 이런 거 별로 안 좋아하는데

00:02:56침은 닦고 얘기하자

00:03:00잘 먹겠습니다

00:03:012번 퍼스트 강태성

00:03:03예

00:03:033번 서드 박지훈

00:03:05예

00:03:054번 캐치 김종호

00:03:07예

00:03:085번 디위치 유창수

00:03:09예

00:03:106번 쇼트 최하성

00:03:12예

00:03:137번 센터 이문호

00:03:15예

00:03:16저 엔트리에서 뺀 이유가 뭡니까?

00:03:18너? 쓸모가 없잖아

00:03:23어쩌다 경기 길어지다 보면 제가 필요한 순간이 올 수도 있죠

00:03:26그리고 경기 계속 나가다 보면 스트라이크 던질지도 모르잖아요

00:03:30그게 벌써 몇 년이야

00:03:33예

00:03:34언제까지 희망 고문할래?

00:03:36시간 낭비하지 말자

00:03:37응?

00:03:38테스트 통과하기 전까지는 엔트리에서 제외다

00:03:41못 받아들이면 대출이고

00:03:52네

00:03:53그럼

00:03:55형

00:04:11자

00:04:12다음

00:04:12자

00:04:12라이브 피씨 끝

00:04:13I'm going to throw you a betting ball, if you want.

00:04:15That's not fair.

00:04:17If you want to give up, I'll give up to you.

00:04:22What?

00:04:29This is...

00:04:40Yeah, I'm going to be here at the training time, how are you going to get out of here?

00:04:44What?

00:04:45He doesn't have a problem.

00:04:46So?

00:04:48It's weird.

00:04:49Yeah, yeah, yeah.

00:04:51Let's go.

00:04:52Let's go.

00:04:53Let's go.

00:04:54No.

00:04:55Why?

00:04:56You're so upset.

00:04:59What?

00:05:00What?

00:05:01You're worried about me?

00:05:02No, it's just you're not going to get out of here.

00:05:05Oh, but I'm not going to get out of here.

00:05:09I'm not going to get out of here.

00:05:12Can I talk about you?

00:05:19What?

00:05:20I'm sorry?

00:05:22I'm not going to get out of here.

00:05:24I'm not going to get out of here.

00:05:25You're okay?

00:05:27You're not going to get out of here.

00:05:28Wait, I'm not going to get out of here.

00:05:31I'm not going to get out of here.

00:05:36Why did you happen?

00:05:38I'm not going to get out of here.

00:05:40Okay, deal.

00:05:41What do you do?

00:05:44Hmm...

00:05:44If I get your ball all the way,

00:05:46I'll be very clean as a manager as a manager.

00:05:49How do you do?

00:05:50If you don't get it...

00:05:51You can't get it...

00:05:52Yeah?

00:05:54I don't care about it.

00:05:55You don't care about it.

00:05:58Okay.

00:05:59You can get all the ball you can do.

00:06:02The slider is a lot of the slider.

00:06:12Oh, that's a good one.

00:06:15Next.

00:06:17Change.

00:06:18It's going to fall down like this.

00:06:25Next.

00:06:29It's going to fall down like this.

00:06:35Let's go.

00:06:41It's going to take you.

00:06:43Okay.

00:06:48This way you win.

00:06:52It's going to fall down like this.

00:06:57This way you win.

00:06:58It's going to fall down like this.

00:07:05You're supposed to win.

00:07:06It's going to fall down like this.

00:07:07This way you win.

00:07:08Well you have a full action.

00:07:10Yeah, I think he won't be able to get 160.

00:07:13160 won't be able to get.

00:07:15No, he won't be able to get the ball in the middle.

00:07:19Then he won't be able to get the ball in the middle.

00:07:20Yeah, he's going to strike.

00:07:23Let's go.

00:07:27No, it's over.

00:07:30What?

00:07:31That's what you said.

00:07:33You've won't win.

00:07:35Why? I didn't win.

00:07:36I didn't win.

00:07:38Why?

00:07:40Why do you change?

00:07:41Are you going to manage?

00:07:42That's right.

00:07:43I'll do it, man.

00:07:47Then we'll do it.

00:07:49You don't have to go to the end of the day.

00:07:51That's right.

00:07:59You're welcome, manager.

00:08:01You're welcome.

00:08:11You're welcome.

00:08:13You're welcome.

00:08:14You're welcome.

00:08:15You're welcome.

00:08:16You're welcome.

00:08:17You're welcome.

00:08:18You're welcome.

00:08:20You're welcome.

00:08:21You're welcome.

00:08:24You're welcome.

00:08:26You're welcome.

00:08:37You're welcome.

00:08:38You're welcome.

00:08:40You're welcome.

00:08:42You're welcome.

00:08:43You're welcome.

00:08:44You're welcome.

00:08:45You're welcome.

00:08:47You've been number two.

00:08:48You're welcome.

00:08:50You're welcome.

00:08:51You're welcome.

00:08:52You're welcome, mate.

00:08:53You're welcome.

00:08:55You're welcome.

00:08:56I've been looking for the goal.

00:08:58Why is it?

00:08:59Do you think about it?

00:09:01I'll think about it.

00:09:03You've been a major, but there's no plans?

00:09:06No plans?

00:09:08I've done all the plans.

00:09:08There's no plans.

00:09:11What?

00:09:24It's a good time.

00:09:26I have to..

00:09:27I am...

00:09:28Suddenly, there's a new line between them.

00:09:30Please tell me about the little one in the middle of the night.

00:09:33What should I do?

00:09:36It's a little bit of a?

00:09:43Yes, it's a little bit of a thing.

00:09:47That's it.

00:10:15What?

00:10:22What are you doing here?

00:10:23What are you doing here?

00:10:24Let's go!

00:10:24I've been a long time for a while.

00:10:27I've been a long time for a while.

00:10:29I didn't eat the morning.

00:10:31I didn't eat the morning.

00:10:32You're a bad guy.

00:10:34You're a bad guy.

00:10:36I'm going to be a 10kg running.

00:10:3910kg?

00:10:41That's right.

00:10:42If you're a good and a good one,

00:10:44I'm going to be a 1st.

00:10:47I need to do a football training.

00:10:48I'm going to be a football training.

00:10:49What's your plan?

00:10:50You're a bad guy.

00:10:53I'm going to be a bad guy.

00:10:57I'm going to be a bad guy.

00:10:57It's crazy.

00:10:58You're going to be a bad guy.

00:11:01You're going to come home.

00:11:03I'm gonna go.

00:11:05So I'll be with you.

00:11:05Let's go.

00:11:06Come on, come on, we make it look so good

00:11:12Uh, hey

00:11:14Uh, listen, I don't want to touch your heart

00:11:18That's right, that's right

00:11:25Good, good

00:11:30Yeah, what?

00:11:3210kg?

00:11:3510kg?

00:11:36그래도 벌써 반이나 왔어

00:11:38너 자전거 타면서 그딴 소리 하지마

00:11:39힘들어서 그래?

00:11:41뭐, 마실래?

00:11:43뭐, 지금 딴지 걸지 말라고?

00:11:46뭐, 쉬는 말로

00:11:47야, 잠깐만

00:11:49야, 물 줘, 내가 언제 싫다고 그랬어

00:12:10갔나?

00:12:15갔나?

00:12:18언제부터 거기 있었어?

00:12:19뭐야? 나 기다린 거야?

00:12:22아니, 비 오고 하니까

00:12:24응? 근데 나 우산 필요 없는데

00:12:29나 자전거 타고 가야 돼

00:12:30나 자전거 타고 가야 돼

00:12:31아, 비 맞지 말고 자전거 두고 가

00:12:33안돼

00:12:34내일도 훈련 있어

00:12:36아니면

00:12:37둘이 같이 타고 가든지

00:12:38같이?

00:12:40뭐

00:12:41우산 한 명이 들어주면 되잖아

00:12:45가자

00:12:45그래

00:12:46가자

00:12:48고고

00:12:48아, 좀 떨어져

00:12:50아, 비 맞잖아

00:12:52아

00:12:55야, 야

00:12:56야, 꽉 잡아

00:12:59저거 너무 많이 먹는데

00:13:00그니까

00:13:03우?

00:13:04우?

00:13:09우?

00:13:10우?

00:13:11우?

00:13:12우?

00:13:25우?

00:13:30오른쪽이야, 왼쪽이야

00:13:31오른쪽이야

00:13:32아니, 뭐 어디가?

00:13:33오늘만 특별히 내가 너네 집 데려다 줄게

00:13:35아, 됐어. 너네 집 쪽으로 가

00:13:37아, 디브앤테이크는 해야지

00:13:38등교할 땐 우리 집

00:13:39학교할 땐 너네 집

00:13:40아, 싫어

00:13:42아니 왜

00:13:43뭐 집에 뭐라도 숨겨놨냐

00:13:45아, 그냥 싫어

00:13:46끝

00:13:48너 잠깐만 내려봐

00:13:57좀 너무한 거 아니냐?

00:13:59아, 미안해

00:14:00사정이 좀 있어

00:14:01내가 다음에 정식으로 집에 초대할게

00:14:04언제?

00:14:04뭐, 비 안 올 때?

00:14:09대답도 뭐하고

00:14:10됐다, 나 간다

00:14:12뭐야 뭐야, 여기서?

00:14:13아니, 삐졌어?

00:14:16내가 왜?

00:14:17그냥 나도 너랑 적당히 거리 유지하려고

00:14:20우산은 네가 가져가

00:14:25어찔

00:14:34진짜로 아는 게 없네

00:14:42하긴, 연락처가 필요 없었지

00:14:45It's like a demon.

00:14:51Oh...

00:14:52Oh...

00:14:53Oh...

00:15:07What's going on?

00:15:15.

00:15:17.

00:15:30.

00:15:31.

00:15:31What?

00:15:33What are you doing here?

00:15:34I don't want to answer any questions.

00:15:39Oh...

00:15:39Oh, really...

00:15:41You're going to have to show up.

00:15:45Oh, I'm sorry.

00:15:46Oh, no.

00:15:48Oh, no.

00:15:51But...

00:15:53It's now?

00:15:55It's now?

00:15:56It's now 8 o'clock?

00:16:01Ah...

00:16:02Ah, I got it.

00:16:03I got a training.

00:16:04What is it?

00:16:06I'm just going to show up.

00:16:07It's going to be good.

00:16:08It's going to be good.

00:16:09Can you tell me about it?

00:16:10I don't understand.

00:16:13Who?

00:16:13I got it.

00:16:30I'm going to get it.

00:16:33Oh, yeah.

00:16:33What I like to do...

00:16:34I'm going to lift up.

00:16:35Oh, yeah.

00:16:39Hey.

00:16:40I got it.

00:16:41Hey, hey!

00:16:42Hey, hey!

00:16:43Hey, hey.

00:16:43He's not a deal with me.

00:16:45I'm sorry.

00:16:46You're a fool.

00:16:49Oh, I'm sorry, you're a fool.

00:16:50You're a fool.

00:16:51Oh?

00:16:53I'm sorry.

00:16:55Oh, you're a fool.

00:16:57You're a fool?

00:16:59Oh, he's a fool.

00:17:00You're a fool.

00:17:02Oh, you're a fool.

00:17:10I'm here.

00:17:11119!

00:17:16You idiot!

00:17:18You idiot!

00:17:19You idiot!

00:17:21Who are you talking about?

00:17:29I'm sorry.

00:17:31I'm sorry.

00:17:33You idiot.

00:17:35You idiot.

00:17:46You idiot.

00:17:49You idiot.

00:17:50You idiot.

00:17:51You idiot?

00:17:53I just don't even do this.

00:18:00You idiot.

00:18:03What do you think about that?

00:18:04I will be a second.

00:18:06What do you think?

00:18:09I will be a second.

00:18:10If you have a second, I will go over.

00:18:15You can't strike your ass, you can't get me?

00:18:19You don't have a second?

00:18:20I will go over.

00:18:21If you don't hold up, I will go over.

00:18:25I will go over and over.

00:18:25I will go over again.

00:18:33Yeah, it's going to be a win?

00:18:35It's easy to do.

00:18:37There was a lot of success.

00:18:39I thought there was a lot of success, but it changed.

00:18:43Why? What's the reason?

00:18:47You've got your mentality.

00:18:50You don't have a lot of money.

00:19:11Let's do it again.

00:19:14Let's do it again.

00:19:17Hey.

00:19:23Oh.

00:19:24Yeah.

00:19:26It's so good.

00:19:27Let's do it again.

00:19:30I have to go to here.

00:19:32I'm going to go back to here.

00:19:34It's a good job.

00:19:37It's a good job.

00:19:40I think it'll be better.

00:19:42I think it's a 1% of the success.

00:19:461%?

00:19:48Yeah.

00:19:49How many times do you see this?

00:19:50It's a good job.

00:19:5230-70.

00:19:5330-70.

00:19:54How many times do you see this?

00:19:58Yeah.

00:19:59Yeah.

00:20:0031-69.

00:20:0131-69.

00:20:0331-69.

00:20:05Oh.

00:20:12Here's our house.

00:20:17You should walk with me for the hall.

00:20:18Yeah, I'm not too close to you.

00:20:19Yeah.

00:20:19But how did you get to our school?

00:20:22I had only a school for fourth.

00:20:24There's a school where they only took right away.

00:20:27Yeah.

00:20:30I was not going to go to the hall.

00:20:32Yes.

00:20:34You're so funny.

00:20:35I'm not a guy.

00:20:37Hey, you guys.

00:20:38Okay, let's get started.

00:20:45Let's go.

00:20:47Okay.

00:20:53Oh, shit.

00:20:59You're allergic.

00:21:00It's okay?

00:21:01I don't have a problem.

00:21:03If you don't have a problem...

00:21:11It's okay.

00:21:12It's okay.

00:21:13Let's go.

00:21:18Let's go.

00:21:20Look at your eyes.

00:21:22You're looking at your eyes.

00:21:23What are you doing?

00:21:36You're laughing.

00:21:37Look at you.

00:21:40hey, Maybe.

00:21:46Sorry, actually.

00:21:51You have to move the button.

00:21:53I don't know what to do..

00:21:55You are just making a move.

00:21:58What?

00:21:59Let's go!

00:22:25Let's go.

00:22:26Oh, oh, oh.

00:22:27Oh, oh.

00:22:28Oh, oh.

00:22:32Oh, oh.

00:22:48Oh, oh, oh.

00:22:56Still like.

00:23:09괜히 이형민 타격상을 받은 게 아니네.

00:23:12그리고 놀라운 기록이 하나 더 있는데

00:23:14한 시즌에 3진을 10개밖에 안 당했어.

00:23:1710개?

00:23:19완전 괴물인데 그러면.

00:23:21몰랐어?

00:23:23괴물랑 대결하고 있는 거야?

00:23:26걱정 마. 내가 어떻게든 공략방 한번 찾아볼게.

00:23:30근데 3진 당했다는 타석은 없어.

00:23:33지금 뭐 사이사이 있을걸?

00:23:373진 10개 중에 반 이상이 같은 패턴이네.

00:23:41응?

00:23:41어떤 패턴?

00:23:42몸 쪽 하이 패스트 볼.

00:23:46근데 통계상 그렇게 치명적인 약점은 아니야.

00:23:50그 코스에 얼마나 오차 없이 던질 수 있느냐가 문제겠죠.

00:23:56야, 마지막 실전 테스트.

00:23:58너 이거 통과하면 업그레이드 되는 거야.

00:24:01뭐냐, 그 유니폼은.

00:24:02야, 너 지금 선배한테 무슨 말버릇이야?

00:24:07세탁실에서 설정했지.

00:24:08야, 너 선배한테 걸리면 죽음이야.

00:24:11그럼 걸리기 전에 네가 끝내줘.

00:24:15스트라이크 던지면 되는 거지.

00:24:17단 몸 쪽 하이 패스트 볼만.

00:24:19승부 몇 대 몇 봐?

00:24:22한 40 대 60.

00:24:24와, 승률 부쩍 올라가네.

00:24:32집중.

00:24:33시선이 불안해.

00:24:35다시.

00:24:39아, 이것도 아니야.

00:24:41한 번 더.

00:24:45인코스트로 던지라고.

00:24:47부담돼?

00:24:48기다려봐.

00:24:51아니, 온전히 자신을 믿고 던져봐.

00:24:54너 할 수 있어.

00:24:55알아.

00:24:56할 수 있다는 거.

00:24:57간다.

00:25:12이제는 40 대 60?

00:25:13그래.

00:25:15나머지 10%는 눈에 맡겨보자.

00:25:22으악!

00:25:23예스!

00:25:24뭐하냐?

00:25:25왜?

00:25:26쓰레기 줍는 거 처음 봐?

00:25:27아니, 너무 열심히라 뭔 뜻이 있나 했지.

00:25:31나는

00:25:32남대히 무심코 버린 오늘 줍는 거야.

00:25:36왜 웃어?

00:25:37내가 한 말 아니야.

00:25:38오타니.

00:25:40뭐야?

00:25:41알고 있었어?

00:25:42야, 당연하지.

00:25:43야구의 신 오타니의 일화를 내가 모를 리가 있냐?

00:25:45믿어보는 거지.

00:25:46당장 운이 필요하잖아, 너한테.

00:25:48설마 놔주려고 모은 거야?

00:25:50네가 다 정립해.

00:25:51아, 나 못 받아.

00:25:53왜?

00:25:53난 운이 필요가 없어.

00:25:55봐봐.

00:25:57자.

00:26:00언제 이걸 모은 거야?

00:26:02아까 그 학교에서 한 바퀴 돌았지.

00:26:04야, 진짜 대박이다.

00:26:06그래도 네가 싹 다 가져가.

00:26:08아, 싫어.

00:26:09넘쳐.

00:26:10가져가.

00:26:10나는 운이 필요가 없다니까?

00:26:12아, 가져가.

00:26:14잠깐만, 잠깐만.

00:26:15운이 따라줄지 안 따라줄지

00:26:16우리 한 번 시험해볼까?

00:26:19어떻게 해?

00:26:22봐봐.

00:26:24하나 딱 주워가지고

00:26:25딱 해서

00:26:27딱 해서

00:26:28저기 쓰레기통에

00:26:32이긴다.

00:26:35아, 거의 다 들어갔는데.

00:26:39너 차례.

00:26:41이긴다.

00:26:44야, 내가 이긴다고 했으면 넌 진다고 해야지.

00:26:48다시 해.

00:26:49이긴다.

00:26:52게임 룰은 지키자, 응?

00:26:53게임 룰은 지키자, 응?

00:26:53아, 그 말 하기 싫어, 그냥.

00:26:56이긴다.

00:26:58그냥 재미로 하는 거야, 게임.

00:26:59게임.

00:27:00게임이야, 게임.

00:27:01이긴다.

00:27:03아...

00:27:04진짜 유연승 영이식이 농담을 못 해요.

00:27:07나 내일 무조건 이겨야 돼.

00:27:09이겨서 선배한테 꼭 사과 받을 거야.

00:27:12어떤 사과?

00:27:12나한테 뭐라고 하는 건 괜찮은데

00:27:15널 욕하는 건 좀 참을 수 없었어.

00:27:19그럴 리가 없는데?

00:27:20날 안다고?

00:27:22야, 널 이상한 놈으로 취급하잖아.

00:27:24그래서 그렇게 무모한 대결을 신청한 거야?

00:27:27당연하지.

00:27:29그래.

00:27:30꼭 이겨줘.

00:27:32이긴다.

00:27:36어?

00:28:01이긴다.

00:28:02준비 됐어.

00:28:05갈까?

00:28:07어?

00:28:14승부는 삼진을 잡으면 투수 승리.

00:28:18홈런을 하나라도 치면 타자 승리.

00:28:20만약 승부 보지 않고 계속 볼만 던지면?

00:28:23그럴 일 없습니다.

00:28:24투수가 의도적으로 계속 피해가는 피칭만 할 경우

00:28:27심판 재량으로 투수 몰수패 선언.

00:28:30불만 없지?

00:28:30오케이.

00:28:32네.

00:28:33도망갈 거면 지금 도망가.

00:28:35선배로서 베푸는 마지막 호의야.

00:28:38죄송한데요.

00:28:39후배로서도 베풀 호의는 없습니다.

00:28:41이 새끼가.

00:28:42또 꼭 사과 받을 겁니다.

00:28:45하...

00:28:45처발라 줄게.

00:28:52그레이보이.

00:29:08그레이보이.

00:29:13그레이보이.

00:29:21그레이보이.

00:29:25그레이보이.

00:29:32All right.

00:29:34All right.

00:29:54Two ball!

00:30:15Ah...

00:30:16Oh...

00:30:18I got to go.

00:30:21Three ball!

00:30:25Oh...

00:30:26Midgey.

00:30:27It's the last time to take the rock room.

00:30:30You're in the middle of the room.

00:30:33I'm ready to go.

00:30:34I'll wait.

00:30:38I'm ready.

00:30:39I'm ready.

00:30:44I'm ready to go.

00:30:49I'm ready.

00:30:50I'm ready.

00:30:53I'm ready to go.

00:30:54I'm ready to go.

00:31:07부족한 등장

00:31:09야...

00:31:11여기로 올라오면 어떻게 해?

00:31:12마운드에서 너가 외로워 보여서 왔지

00:31:14그래도 그렇지, 빨리 내려와

00:31:15야, 나 이러면 매니저잖아

00:31:19뭐하냐? 뭐하냐?

00:31:21뭐하냐?

00:31:22투수가 흔들리면 올라와야지

00:31:25What?

00:31:26Do you want to go to the next time?

00:31:27Yes.

00:31:29It's time to go to the next time.

00:31:30Who?

00:31:31I was 2.0.

00:31:33What?

00:31:33You're not going to go to the next time.

00:31:35You think we should have a lot of fun and all the time?

00:31:39What?

00:31:40What's the role back?

00:31:41What?

00:31:42No.

00:31:48There's no way to go.

00:31:49Then it's 2.0.

00:31:53What?

00:31:53You're the only one?

00:31:54No, I'll do it.

00:31:55Let's go.

00:31:56I'll do it.

00:31:58Let's pray for prayer.

00:32:00You're a good writer.

00:32:01You're good.

00:32:02You're good.

00:32:03I'll do it.

00:32:03I'll keep you up.

00:32:04I'll do it.

00:32:07I'll try this.

00:32:08I'll do it.

00:32:12Play ball!

00:32:14Come on, come on.

00:32:15Come on!

00:32:43It's too late.

00:32:54스피라이크!

00:32:56야, 스피디건 가져왔지?

00:32:58네? 아, 예예.

00:33:02이제부터 진짜 승부입니다.

00:33:04겨우 스트라이크 하나 던졌다고 우쭐대지마.

00:33:07스트라이크 하나로 우쭐대진 않아요.

00:33:09다시 던져봐.

00:33:10다시는 스트라이크 던질 수 없게 해줄테니.

00:33:12마지막에 누가 웃는지 보시죠.

00:33:14그만 깝치고 던져.

00:33:19체인지업을 던져.

00:33:21빠른 공을 예상할 거야.

00:33:35아이고.

00:33:38티날뻔.

00:33:39체인지업?

00:33:40헛소리 날 것 같아, 내가?

00:33:43던져.

00:33:44이번엔 가운데로 넘겨줄 테니까.

00:33:48이번엔 몸쪽 하이패스트먼.

00:34:01간다.

00:34:04끝.

00:34:06오, 그냥 갔지?

00:34:09아니, 원바운드.

00:34:11안 넘어갔어.

00:34:12아이씨!

00:34:13인정 이루타!

00:34:15무승부!

00:34:17운이 좋다, 너.

00:34:22고맙고.

00:34:24으흠!

00:34:25갔어요.

00:34:34미안하다.

00:34:37꼭 이기고 싶었는데.

00:34:39I'll be happy.

00:34:42I'll be happy.

00:34:44You've done a lot of strike.

00:34:45I'll be happy.

00:35:04I'm so excited to have a hamburger.

00:35:06I'm so excited to have ketchup.

00:35:07I think it's a big deal.

00:35:08But it's a big deal.

00:35:10It's a big deal.

00:35:12And what a big deal.

00:35:15I think it's a big deal.

00:35:16Well, it's not a big deal.

00:35:18But you know,

00:35:20there's a lot of the last one.

00:35:23It's a big deal.

00:35:25It's a real game.

00:35:26It's a big deal.

00:35:29But you know what?

00:35:31What a superman doesn't mean.

00:35:33It's just a little fun.

00:35:35It's a big deal.

00:35:35You know what?

00:35:37You're not a good deal.

00:35:39You're not an employee.

00:35:41And you're not an employee.

00:35:42You think?

00:35:42You're not an employee.

00:35:45You have a good deal.

00:35:46You're are a part of it.

00:35:51You're not a liar?

00:35:52You don't have to be a good deal?

00:35:53you're a good deal.

00:36:02I don't want...

00:36:04I'm sorry.

00:36:05It's for you.

00:36:07You should be able to manage your job.

00:36:08What's that? I'm going to do it again.

00:36:11I've got a job at the end.

00:36:12You're done.

00:36:13You're going to finish your job.

00:36:15You're going to finish your job?

00:36:16You're not going to do it.

00:36:18I'm going to go.

00:36:19I'm going to go?

00:36:19Why?

00:36:20If you can strike me again,

00:36:23I will meet you for someone else.

00:36:31There's no plan for your job.

00:36:32You've been a major.

00:36:33You don't have a plan?

00:36:37You're in the real life.

00:36:46Don't you go to the gloves.

00:36:48You can do it.

00:36:51damn

00:36:52if you're inside

00:36:54if you're inside

00:36:56I'm on your side

00:36:57I'm on your side

00:36:58find out

00:36:58don't

00:37:00I can't get the balance.

00:37:08Who are you?

00:37:12I'm running for the time.

00:37:15It could be a job.

00:37:17That's not what I'm doing.

00:37:37I've never been here for a long time.

00:37:38Here you go.

00:37:39Are you ever here?

00:37:40No, once.

00:37:47I realized that I had one person's dream.

00:38:02I'm not sure you are

00:38:10I love

00:38:11I love

00:38:13I love

00:38:18I love

00:38:25You don't want to go?

00:38:27Sit down!

00:38:42Where are you from?

00:38:44It's not...

00:38:45It's not...

00:38:46It's not...

00:38:47It's not...

00:38:50It's not...

00:38:52It's not...

00:38:53I don't want to take care for your redevelopment

00:38:54It's not...

00:38:55What do you mean?

00:38:56You were sending me my partner

00:38:59You've got me to die

00:39:00You got me to get me

00:39:02You're a man

00:39:13You're good

00:39:13Thanks

00:39:22What?

00:39:24Well, I'm sure I'm sure I know.

00:39:26But my name is the name of the person.

00:39:28I can't tell you.

00:39:31Okay.

00:39:36What is your name?

00:39:39Just...

00:39:41I'm just asking if I can't do it.

00:39:43I'm asking you to ask you.

00:39:44What?

00:39:46What?

00:39:48Why are you asking me?

00:39:50Are you asking me to ask me?

00:39:51I'm asking you to ask.

00:39:53She's asking me to ask me if she's a boy who has a boy who wants to do it.

00:39:56Why is she not?

00:39:58Look, she wants to say she wants to do it again.

00:40:00She wants to ask her to do it again.

00:40:03What did she want to do?

00:40:03Who else did she want to do it again?

00:40:05What did she want to do now?

00:40:07She didn't even go away.

00:40:08She didn't say.

00:40:09What?

00:40:11She'll never meet her and she'll never meet her again.

00:40:16Just like the sky, just like the sky, just like the sky, just like the sky.

00:40:21You have no feelings?

00:40:26I'm going to be all the way.

00:40:30It's really bad.

00:40:33Hey!

00:40:35Where are you?

00:40:37Don't worry about it.

00:40:39I don't want to talk about you anymore.

00:41:11I don't want to talk about you again.

00:41:15I don't know how much I can do it.

00:41:35Do you have a tape?

00:41:38I haven't seen it yet.

00:41:40I don't know where to go.

00:41:44But, who is Tae Kim?

00:41:45He said he was a young mom.

00:41:47He's a young mom.

00:41:48That's a young mom.

00:41:50Hey!

00:41:51Hey!

00:41:53Hey.

00:41:58Oh.

00:42:01There is no other young mom?

00:42:04There's no younger mom.

00:42:05No one is here.

00:42:17I'm going to go to the next day and then I'm going to go to the next day.

00:42:21I'm a student.

00:42:22Oh, a student?

00:42:49I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:42:53I don't know what to do.

00:42:54There's a guy with me and me with him.

00:42:56I've seen him before.

00:42:58You've seen him before?

00:43:01I don't know.

00:43:02Where is he?

00:43:04No.

00:43:06You've seen him before.

00:43:09What's he?

00:43:09He's the guy with me.

00:43:11He's the guy with me.

00:43:11He's the guy who's on the mound.

00:43:14Where did he come up?

00:43:15I'm tired of having me.

00:43:19I don't know.

00:43:23He's the guy who's on the mound.

00:43:25I'll see you on the mound.

00:43:29Wait a minute.

00:43:33What do you think?

00:43:48Do you think you can speak?

00:43:49I'll see you.

00:43:51I don't know what he is.

00:43:54I don't know.

00:43:55Can't look out.

00:43:56He's the guy who's on the mound.

00:44:03He's on the mound.

00:44:20I'm going to go.

00:44:22I'm going to go.

00:44:23I'm going to go.

00:44:25I'll go.

00:44:49Who are you?

00:44:52Hello, I'm a friend of Tei.

00:44:56Who?

00:44:58Tei.

00:44:59Do you have Tei?

00:45:10Hello.

00:45:12Today I met Tei, but I don't have a phone call.

00:45:18Who are you?

00:45:20Tei.

00:45:21I'm Tei.

00:45:22Tei.

00:45:24Yes.

00:45:26How do we know Tei?

00:45:28Ah, my friend.

00:45:31My friend?

00:45:32My friend?

00:45:33No.

00:45:34My friend.

00:45:38Tei.

00:45:39Tei was not here.

00:45:41Tei.

00:45:42Then...

00:45:43You can meet me today?

00:45:46Yes, we have around.

00:45:47May I sit and see you?

00:46:08Did you play football?

00:46:10Yes, but I don't know what to do.

00:46:13Your name is...

00:46:15Ah, my name is...

00:46:18He is my football manager.

00:46:21Manager?

00:46:22Yes, I wanted to play football.

00:46:25I wanted to play football.

00:46:27I wanted to play football.

00:46:29I wanted to play football.

00:46:31I wanted to play football.

00:46:36Taey가 끝내 친구를 찾아갔나 보군요.

00:46:41쉽사리 믿기지가 않네요.

00:46:43그렇다고 거짓말 같지도 않고.

00:46:46아, 저 거짓말은 안 합니다.

00:46:50늦지 않게 와서 다행이에요.

00:46:53네? 그게 무슨...

00:46:56이제 Taey를 만나러 갈까요?

00:47:02Taey가 지금 집에 있나요?

00:47:06사실 Taey는 집에서만 쓰는 이름이에요.

00:47:10아...

00:47:11Taey가 분명히 아니에요.

00:47:14할아버지께서 지어주신 이름이 있는데

00:47:17Taey가 촌스럽다고 싫어했어요.

00:47:21Taesop.

00:47:21권 Taesop이에요.

00:47:24Taesop?

00:47:25우리 아이가 친구에게 Taey라고 한 거 보면

00:47:29Taey라고 한 거 보면

00:47:30이름을 숨기고 싶었나 보다.

00:47:32권 Taesop이요?

00:47:37여기에요.

00:47:58Taesop.

00:47:59뭐?

00:48:00Taesop.

00:48:00주하고 하나만.

00:48:02네.

00:48:03가자.

00:48:07안타 하나면 역전이야.

00:48:11원타서 파이팅!

00:48:13파이팅!

00:48:14파이팅!

00:48:15파이팅!

00:48:15ME YEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYEYE росс��

00:48:41PRODECTION

00:48:42TAKtit utiliz Wirtschaft E.

00:48:47I'm sorry for you, so I'm sorry for you.

00:48:51I'm really sorry for you.

00:48:55My face has changed a lot, and my name has been hidden.

00:48:59I'm sure you don't know what to do.

00:49:03But...

00:49:04He's not a person.

00:49:06He's not a person.

00:49:07I've been looking for him.

00:49:09He's not a person.

00:49:11He's not a person.

00:49:13If he wants to show himself, he'll be hiding.

00:49:18He's not a person.

00:49:21He's never a friend.

00:49:23I've lost my dream.

00:49:26No.

00:49:28He's not a person.

00:49:32He's not a person.

00:49:33He's not a person...

00:49:48No.

00:49:57I'm not a person.

00:49:58You won't let me go?

00:50:07You won't let me go!

00:50:08You won't let me go!

00:50:10What are you?

00:50:10You idiot!

00:50:11You're the idiot!

00:50:12You're the idiot!

00:50:36Chimney, what'd you do?

00:50:39Chimney, what are you doing?

00:50:41You think?

00:50:44You can't see me.

00:50:45You see...

00:50:46Where are you?

00:50:48What?

00:50:48How did you find school?

00:50:50I found school's kids looking for school.

00:50:53What's your makeup?

00:50:56You're so m crucial!

00:50:56My mother's mom lived in school.

00:50:57I didn't know.

00:50:57It's not bad for me.

00:51:00Oh, it's a shame.

00:51:02It's...

00:51:03It's...

00:51:04It's...

00:51:05It's...

00:51:06Yes?

00:51:09Yes?

00:51:14So...

00:51:15Can I do it?

00:51:18I think it was a bad thing.

00:51:22It was a bad thing.

00:51:23It was a bad thing.

00:51:24It was a bad thing.

00:51:28It was a bad thing.

00:51:34It was a bad thing.

00:51:34But...

00:51:34I've been able to do it for 4 years.

00:51:37I'm still believe it.

00:51:40It's because of us.

00:51:44I don't have anything else.

00:52:03It...

00:52:03What is it?

00:52:04It's time to bring it to Taye.

00:52:06We'll give it to Taye.

00:52:08It's time to give it to Taye.

00:52:13I'll give it to Taye.

00:52:24It's time to give it to Taye.

00:52:28Why are you going to do it?

00:52:30You don't want to do it because you don't want to do it.

00:52:35I'm not going to talk about it.

00:52:39...

00:52:40...

00:52:42...

00:52:43...

00:52:44...

00:52:45...

00:53:16I'll go to the hospital.

00:53:27I'll go to the hospital.

00:53:46What are you doing?

00:53:47I want to know the doctor's treatment.

00:54:15?

00:54:21?

00:54:22?

00:54:45I'm going to go to the strike zone.

00:54:47Take care of yourself.

00:55:12I've always thought I was thinking about myself.

00:55:21I want to go to the family.

00:55:25I didn't want to go to the family.

00:55:28I didn't want to go to the family.

00:55:47I made a friend.

00:55:55That's what I told him to tell.

00:55:58He made it.

00:56:16I didn't want to go to the family.

00:56:18I didn't want to go to the family.

00:56:20What do you mean?

00:56:23That's why we're not leaving.

00:56:25If we return to the family for 49 years, we'll leave a place to go down.

00:56:32We're今日 in the afternoon.

00:56:32So we're going to meet...

00:56:33How long is it going to end today?

00:56:38Today evening.

00:56:41Today evening?

00:56:49I can't wait for you to tell you.

00:56:54I don't know where you are waiting for you.

00:57:13What is it?

00:57:14What?

00:57:15What?

00:57:16I'm not sure.

00:57:18It's fun.

00:57:19What's it?

00:57:21It's a secret.

00:57:22You didn't see me.

00:57:24You didn't see me?

00:57:25You didn't go for it.

00:57:26What kind of stuff is that I've ever seen in this movie?

00:57:27You might even have an impact on me.

00:57:31That's why I didn't see you.

00:57:32God bless myself.

00:57:37You're dead.

00:57:42You're dead.

00:57:44You're dead.

00:57:47You're dead.

00:57:48You just hid it?

00:57:49No, you're not going to go out.

00:57:50No, I'm not going to go.

00:57:56It's just like this.

00:57:57You're going to be a manager.

00:57:58What are you talking about?

00:58:00I'm going to go all day.

00:58:02Just like the sky.

00:58:04Just like you, just like the sky.

00:58:05I'm going to go to the sky.

00:58:09You're not going to go to the sky.

00:58:11You're going to go all day.

00:58:14You're going to go out.

00:58:24Yeah, come on.

00:58:35Hurry up!

00:58:45Hurry up!

00:58:50아, 펄펄펄펄펄.

00:58:51야, 공 좋다!

00:58:55뭐야, 나 찾던 거 아니었어?

00:58:59야, 너 뭐하다 이제 나타나냐?

00:59:02아, 뭐 나랑 얘기하고 싶어하는 거 같진 않았어.

00:59:05야, 그건 그냥 내가 욱해서 한 말이고.

00:59:08왜 비밀로 한 건데?

00:59:10야, 나도 처음에 숨길 생각 없었어.

00:59:13네가 날 볼 수 있을 거라는 생각도 못 했으니까.

00:59:16그럼 언제까지 네 정체를 비밀로 할 생각이었는데?

00:59:19아, 뭐 그냥 계속?

00:59:22그럼 내가 떠날 때까지 비밀을 지키고 싶었지.

00:59:24아, 대체 왜?

00:59:26아, 뭐 굳이 너한테 내가 죽었다는 사실을 들키고 싶진 않았어.

00:59:32그리고 너가 내가 죽었다는 사실을 알면은

00:59:34더 괴로워하고 야구도 그만둘 것 같아서.

00:59:37넌 날 그렇게 나약하게 생각하고 있었냐?

00:59:39아, 뭐 그땐 그랬다고.

00:59:40지금도 그렇게 생각하는 거고.

00:59:42아니, 지금 달라.

00:59:44난 그저 내가 떠나기 전까지 널 도와주고 싶은 뿐이야.

00:59:47그게 다야.

00:59:51언제 떠나는데?

00:59:53계속 같이 있으면 안 되는 거야?

00:59:56그건 안 돼.

00:59:58아니, 왜 안 되는데?

00:59:59야, 나를 뭐 이승현에서 뭐 떠드는 귀신으로 만들 셈이야 뭐야?

01:00:04그건 아닌데.

01:00:06그럼 정확히 언제 떠나야 되는데?

01:00:09곧?

01:00:10아, 그 곧이 정확히 언제냐고.

01:00:13곧이라니까 뭐.

01:00:25야, 계속 공만 던질 거야?

01:00:34아, 손가락.

01:00:35왜 아픈 척이야?

01:00:37야, 근데 너.

01:00:38자꾸 왜 아까부터 나한테 화풀이야.

01:00:46너 치킨 좋아하냐?

01:00:48치킨을 안 좋아하는 사람 있어?

01:00:49아니, 치킨이 최애냐고.

01:00:51아니, 49제상이 치킨이랑 콜라 올라갈 정도면 최애 아닌가?

01:00:55아, 정확히 말하면 간장치킨이 최애야.

01:00:58근데 왜?

01:01:00치킨 먹으러 가자.

01:01:02지금 뭐, 나 놀리는 거야?

01:01:04뭐, 가면 내가 먹을 순 있고?

01:01:13근데 안 먹어?

01:01:15아, 나 케찹 싫어해.

01:01:17내 것까지 다 먹어.

01:01:18나 이런 거 별로 안 좋아하는데.

01:01:20심은 닦고 얘기하자.

01:01:22잘 먹겠습니다.

01:01:28와, 매번 나만 먹기 바빴구나.

01:01:35미안해.

01:01:36아니야, 아니야.

01:01:37너가 눈치 없는 덕 좀 받지 뭐.

01:01:39아, 근데 눈치가 조금만 더 없었으면 얼마나 좋았을까.

01:01:42됐고.

01:01:44너 나랑 하고 싶었던 거 없었어?

01:01:45하고 싶었던 거 있었지.

01:01:47야, 그런 게 있으면 미리미리 얘기를 했었어야지.

01:01:50시간도 없는데 이제 와서.

01:01:52아니, 너가 계속 말도 안 하고 있었잖아.

01:01:54내가 언제 그랬다고.

01:01:57그래서 하고 싶은 게 뭔데?

01:01:59나도 너랑 같이 가고 싶은 데가 있어.

01:02:07다 와 가는 거지?

01:02:09한참 남았어.

01:02:10야, 설마 너 또 돌아가는 거 아니지?

01:02:12야, 지금 그럴 시간이 어딨냐?

01:02:15야, 꽉 잡아.

01:02:16지금부터 빨리 간다.

01:02:33야, 여기, 여기, 여기, 여기, 여기, 여기.

01:02:35야.

01:02:39아니, 여긴 왜.

01:02:40가자.

01:02:41못다한 대결을 하라.

01:02:45뭘 하자고?

01:02:46아니, 중학교 때 못다한 대결하러 가자고.

01:02:48내가 그때 딱 한테만 딱 한 번 딱 쳤으면

01:02:50우리 팀이 결승에 진출이었어.

01:02:52알지?

01:02:53빨리 가자.

01:03:07야, 너 보고만 있을 거야?

01:03:09뭐 안에서 잠금장치를 풀든 뭘 하든 좀 해봐.

01:03:12못해.

01:03:13내가 할 수 있는 게 없어.

01:03:15너? 아니, 왜 못하는데?

01:03:16너 뭐 공도 받고, 공도 치고, 뭐 다 하잖아.

01:03:19그건 네 눈에만 보이는 거.

01:03:21하.

01:03:23하, 여긴 뭐 개구멍 하나라도 있을 법한데.

01:03:28야.

01:03:29너 딱 기다려.

01:03:30어.

01:03:35어.

01:03:41고마워.

01:03:43고마워.

01:03:50소원과 보상이 좋지.

01:03:55가.

01:03:56고마워.

01:03:58고마워.

01:04:00고마워.

01:04:21Yeah, how did you come back?

01:04:23You've been playing a lot.

01:04:25Well done.

01:04:26What?

01:04:26You're a big fan?

01:04:27No.

01:04:28Hey, maybe you will come again.

01:04:30Oh?

01:04:31You won't win the game.

01:04:32Ready?

01:04:33Let's make sure you are the best at first.

01:04:34I was wondering if you were a player.

01:04:36I was curious.

01:04:38Oh, that's a seed.

01:04:39Oh, that's a seed.

01:04:40I'm not sure.

01:04:41I'm like, it's a dream.

01:04:44But you can't do it.

01:04:46So, you can't.

01:04:47I don't want to be a player.

01:04:49I'm your strength.

01:04:51I'll tell you what I'm doing.

01:04:53I'll tell you what you want.

01:04:55I'll keep you in mind.

01:04:57If you don't want to watch it.

01:04:58Of course.

01:04:59You can't make a friend.

01:05:00You can't make a friend.

01:05:02You can't make a friend.

01:05:03But I'll be 100% strength.

01:05:06I'll be there.

01:05:07I'll be there.

01:05:08Have you ready?

01:05:09Yes.

01:05:13The winner is 1-1-1.

01:05:15The winner is the winner of the Kwon Taesop.

01:05:30I'm going to win 4-4.

01:05:32I'm going to win 4-4.

01:05:33I'm going to be back in the moment.

01:05:34Be careful.

01:05:40I'll go.

01:05:58Why didn't you win?

01:06:01You're going to win.

01:06:02Why didn't I win?

01:06:02It's easy.

01:06:03I'm going to win 9-4.

01:06:04You'll win 10-5.

01:06:06Let's keep in mind.

01:06:08You'll win 10-9.

01:06:09You won't win 10-9.

01:06:14Let's go.

01:06:17I'm going to win.

01:06:22Let's go.

01:06:28One strike, one ball.

01:06:30Yeah.

01:06:32I think the ball is too fast.

01:06:40One strike, two ball.

01:06:41That's good.

01:06:51Oh, this is a power.

01:06:59Why is this power?

01:07:04Oh, this is a power.

01:07:23Two strike, three ball.

01:07:25That's right.

01:07:26Now it's full count.

01:07:40What?

01:07:41You're a champion?

01:07:43It's the same.

01:07:43It's the sound of a champion.

01:07:46Okay.

01:07:50Oh.

01:08:04설마, 홈런을 치시겠다?

01:08:08그래, 예고 홈런.

01:08:11홈런이면 역전이야, 알지?

01:08:13그래, 칠테면 쳐봐라.

01:08:17간다.

01:08:19간다.

01:08:24간다.

01:08:26간다.

01:08:36간다.

01:08:503 out, game is over.

01:08:58The game is completely over.

01:09:01I think the game is different.

01:09:04The game is different.

01:09:05I've been trying to figure out what's going on.

01:09:07I've been trying to figure out how to figure out what's going on.

01:09:09It's been a bit more than 10 times.

01:09:11Right? Chapter 1 is a new date.

01:09:14That's right.

01:09:15I think it's been a bit more than 10 times.

01:09:20I think it's been a long time for a long time.

01:09:32Today's job is important.

01:09:33Let's go.

01:09:34Let's go.

01:09:35Let's go.

01:09:37Let's go.

01:09:38Let's go.

01:09:45It is good to go along.

01:09:46I am not trying to run it.

01:09:50Let's go.

01:09:51Let's go.

01:09:52Why?

01:09:53We're still in the beginning of the太乎.

01:10:01What?

01:10:02You're not done.

01:10:03No, you didn't get me out of the fight.

01:10:07I didn't get out of control.

01:10:14You're the only thing I've ever thought about.

01:10:19I just wanted to do the best.

01:10:22And then I wanted to do the best.

01:10:24I just wanted to do the best.

01:10:26Why do you want to do the best?

01:10:28I don't want to do the best.

01:10:31I know.

01:10:32How many people are you.

01:10:34I know.

01:10:36But why?

01:10:37I don't want to do the best.

01:10:38I don't want to do the best.

01:10:41I want to do the best.

01:10:46I don't want to do the best.

01:10:47설마.

01:10:53이제 그만 가야 돼.

01:10:56어?

01:10:56이대로 간다고?

01:10:58이렇게 갑자기 가는 법이 어딨냐.

01:11:03야.

01:11:09마지막 부탁이 있어.

01:11:11꼭 고교 MVP가 되어줘.

01:11:17그건 너랑 함께 이루고 싶은 목표야.

01:11:21네가 날 잊지 않는다면

01:11:22늘 네 곁에 있을 거야.

01:11:24내가 어떻게 너를 잊겠냐.

01:11:25내일을 위해 희망 줄을 겨.

01:11:33언젠가 다시 만날 수 있다.

01:11:37계속 지켜봐 줘야 돼.

01:11:39그럴 거야.

01:11:41작은 안녕을 너에게 보내.

01:11:46잘 있었습니다.

01:11:47멀리 있어도.

01:11:49다시 만날 수 있다.

01:11:51다시 만날 수 있다.

01:11:54그냥 카페인아가 없지만

01:11:55누가 누구보다 행복하길 바래.

01:12:03Let's go.

01:12:12I don't know.

01:12:33The end of the year 2015,

01:12:34the first entry entry for the country.

01:12:381, center.

01:12:39Yes.

01:12:402, left.

01:12:41Yes.

01:12:423, catch.

01:12:43Yes.

01:12:444, DH, u창수.

01:12:46Yes.

01:12:475, shot, 최하성.

01:12:48Yes.

01:12:496, right, 이문호.

01:12:51Yes.

01:12:527, 서드, 강태성.

01:12:54Yes.

01:12:55그리고 마지막으로 선발투수.

01:13:03Yes.

01:13:08Yes.

01:13:09Yes.

01:13:19I'm sorry.

01:13:19To the end of the day, I'm so excited.

01:13:21I'm so excited.

01:13:22I'm so excited.

01:13:24I'm so excited.

01:13:25I'm so excited.

01:13:25I'm so excited to be able to stop the lead.

01:13:28Don't worry, don't worry.

01:13:30There's a lot of scouts from the team, but don't do the game.

01:13:34Don't worry about it.

01:13:36I'm so excited to be a win, right?

01:13:38Okay, okay.

01:13:39Um.

01:13:41I'll not do it.

01:13:43I'll do it.

01:13:44I'll do it.

01:13:44Okay, then I'll do it with my showcase.

01:13:47Ah, this guy's a lot.

01:13:49Oh.

01:14:01That's it.

01:14:28.

01:14:2819.

01:14:29.

01:14:30.

01:14:31.

01:14:34.

01:14:35.

01:14:39It's time to get out of the way.

01:14:41It's time to get out of the way.

01:14:47It's time to get out of the way.

01:14:47I'm still training with you.

01:14:54I'm ready to get out of the way.

01:15:03It's time to get out of the way.

01:15:05It's time to get out of the way.

01:15:09Let's get out of the way.

01:15:14Now I'll use the drama.

01:15:21Hello everyone.

01:15:23Hello everyone.

01:15:23I'm here to welcome you.

01:15:32I'm here to welcome you.

01:15:35I'll be sure to watch you.

01:15:37Have you been ready?

01:15:41Have you been ready?

01:15:42Have you been ready?

01:15:43What?

01:15:44What?

01:15:46You're sorry.

01:15:47I'm sorry.

01:15:49This guy is so bad.

01:15:51Are you ready?

01:15:52Yes, I'm ready.

01:15:56I'm ready.

01:15:57You're going to get out of the way.

01:15:58You're going to get out of the way.

01:15:58Yes, my friend.

01:16:05Bravo!

01:16:06Bravo!

01:16:16I feel like I'm always with you.

01:16:41You can sit there.

01:17:02I don't know.

01:17:04I'm going to be here.

01:17:05You'll be here to meet me.

01:17:06What?

01:17:07I love you.

01:17:13I love you.

01:17:14I love you.

01:17:14Well, I love you.

01:17:15I love you.

01:17:15I've got my handphone in my hand.

01:17:16It's like a lot of music.

01:17:19What?

01:17:21Are you doing hip-hop?

01:17:22I'm doing hip-hop.

01:17:24What do you do? What album do you do?

01:17:26Album?

01:17:26Yeah.

01:17:29Then you're going to manage your business.

01:17:30You're going to get out of the way.

01:17:32Why?

01:17:33Let's go unit.

01:17:35Unit?

01:17:36Yeah.

01:17:37Let's go.

01:17:39It's fun.

01:17:40It's true.

01:17:41It's good.

01:17:42I'll go.

01:17:43I'll go.

01:17:45Come on.

01:17:46Throw it up.

01:17:47지금부터 highlight.

01:17:48힘껏 던진 순간.

01:17:51이미 완벽한 마음.

01:17:53우린 함께 빛나.

01:17:55Throw it up.

01:17:56지금부터 highlight.

01:17:59거기 거기 그게 낫던 dream.

01:18:02발짝 펼쳐내면 bring the win.

01:18:04Take your end.

01:18:05마치 그 love 얹힌 듯이.

01:18:07함께해 again again again.

01:18:09후회 없는 이닝.

01:18:11만들어 볼 chance.

01:18:12난 날 위해선 cheering believe it.

01:18:13눈부신 유스 가진 의미.

01:18:15한 걸음마다 강해지는 feeling.

01:18:17If you east side.

01:18:18If you west side.

01:18:19멈추지 마.

01:18:21I'm on your side.

01:18:22Say.

01:18:23Wind up.

01:18:23던져봐.

01:18:24멀리.

01:18:24Wind up.

01:18:25던져봐.

01:18:26멀리.

01:18:26날카로그 빛.

01:18:27Make a new wave.

01:18:29짜릿한 시즌을 그려봐.

01:18:31Nothing to lose.

01:18:31Wind up.

01:18:32연기네 다시.

01:18:33느낌이 와.

01:18:34Let's get it.

01:18:35Come on.

01:18:36두 팔 올린 순간.

01:18:38행운 가득 찬 마.

01:18:40아무 걱정은 마.

01:18:42Throw it up.

01:18:43지금부터 highlight.

01:18:45힘껏 던진 순간.

01:18:47이미 완벽한 마음.

01:18:49우린 함께 빛나.

01:18:51Throw it up.

01:18:52지금부터 highlight.

01:18:54Wind up.

01:18:54던져봐 멀리.

01:18:56Wind up.

01:18:57던져봐 멀리.

01:18:58Wind up.

01:18:59용기네 다시.

01:19:00느낌이 와.

01:19:01Let's get it.

01:19:02끊어내.

01:19:03Wind up.

01:19:03던져봐 멀리.

01:19:05Wind up.

01:19:06던져봐 멀리.

01:19:07Wind up.

01:19:08용기네 다시.

01:19:09느낌이.

01:19:10느낌이 와.

01:19:11Cause to fly.

01:19:12올린 순간.

01:19:14행운 가득 찬 마.

01:19:16아무 걱정은 마.

01:19:18Throw it up.

01:19:19지금부터 highlight.

01:19:21힘껏 던진 순간.

01:19:23힘이 완벽한 마음.

01:19:25우린 함께 빛나.

01:19:27I want to shine.

01:19:27Throw it up.

01:19:28Get it to highlight.

01:19:29bye.

01:19:29com

Wind Up (2026) Episode 2 - Eng Sub

Category

Transcript

Recommended