- 5 hours ago
パンチドランク・ウーマン −脱獄まであと××日− #9 ついに脱獄の時!嘘と罠が交錯…一緒に逃げよう
Category
📺
TVTranscript
00:00Ah
00:33所長代理を拘置所から思い出し、やっぱり最近の小勢おかしい。
00:38友人の佐伯刑事に結婚して。
00:42嘘をついた。
00:45本当にのか。
00:49もっと早くこうすればよかった。
00:53あっ。
01:00これ、ずっと渡したかったんだ。
01:15ぴったりだ。
01:25あっ。
01:32ありがとう。
01:53おはようございます。
01:57おはようございます。
01:57おはようございます。
02:11このたび、正式に所長の任を拝命しました。
02:22先日の脱獄未遂事件のような痛ましい事件を二度と起こさぬよう、力を尽くしてまいりますので、よろしくお願いします。
02:35その一環として、セキュリティの強化を図るべく、ふゆき区長から提案のあった最新の監視システムを導入することになりました。
02:39ふゆき区長、ご説明を。
02:40はい。
02:54このシステムは収容者の異常な行動をAIカメラが検知します。これによってセキュリティ強化はもちろん防犯防災などの効率化を図っていきたいと思います。
02:55一つよろしいでしょうか?
02:58なんだ?
03:08概要書を読ませていただいたんですが、この監視システムは立ち上げるとき、監視カメラと錠脈認証が一時的に停止すると思うんです。それはどうカバーするんですか?
03:10えっ、停止する?
03:13知念さん。
03:16よく気づきましたね。
03:23システム切り替えのタイミングで10分間、監視カメラと錠脈認証が機能しなくなります。
03:29それをカバーするために、年に一度義務化されている避難訓練を活用します。
03:31避難訓練?
03:50はい。全ての収容者を避難場所に集め、一括管理している間にシステムを切り替えることで、逃走などのリスクを最小限に抑えます。いいアイデアだな。日程を検討する。よろしくお願いします。
03:54清掃は第7資材倉庫だ。前へ進め!
04:04本当に逃がすんですか?
04:13草加麗司は父上を殺していません。でもこのままだと、死刑は免れない。
04:16無実なら捜査をやり直してもらえるんじゃ。
04:22負けがあって、警察には相談できません。
04:31仲間さんに渡したお金は報酬だと考えてください。
04:35会社の借金が1000万ほどあるそうですね。
04:41私は何をすればいいんですか?
04:45第7資材倉庫の管理をしてほしいんです。
04:48空白の10分?
04:54ああ。今回新たに導入される監視システムの弱点をついて逃げる。
04:58いっても10分だろ。どうやって逃げんだよ。閉店もいじのぽるか?
05:02上じゃなくて、下だ。
05:03下?
05:07下?
05:09排水口か。
05:15そうだ。この下を流れる下水の横には、洪水対策用の地下水路が通っている。
05:18ああ、暗えな。
05:29その地下水路にある防水扉から、兵の外に脱獄する計画だ。
05:35逃げるときは、教団の信者が扉の向こう側から鍵を開ける手筈になっている。
05:40それはいいが、あの壁かなり分厚いぞ。
05:41それもちゃんと考えてやる。
05:47爆弾で、吹き飛ばします。
05:49爆弾?
05:51おー、いいね。
05:55前回の脱獄のときに使ったので、作り方は心得ています。
06:00ただ、警備が厳しいので、手分けして材料を調達してください。
06:04材料を手に入れたら、衛星係の小豆に渡してくれ。
06:05あいつも仲間か。
06:10時間です。作業に戻ってください。
06:16どうして草加レイジを?
06:23無実の人間が死刑台に上がるのを黙って見てはいられません。
06:27本当にそれだけですか?
06:39私は彼を死なせたくない。
06:41俺はあんたに何も返せない。
06:46そして、出来るなら、
06:52彼と一緒に生きていきたい。
07:02でも、彼がそこまで望んでいないのは分かっている。
07:13池田さんですね。
07:34それでもいい。
07:43彼のために。
08:13彼のために。
08:18Oh
08:47It's after 7 days of death.
08:50Don't kill me!
08:58Hey!
09:00What are you doing?
09:04What are you doing?
09:05I'm going to kill you!
09:07Don't touch me!
09:09Don't touch me!
09:10Don't touch me!
09:11Don't touch me!
09:12避難訓練?
09:13Yeah.
09:15It's like this year.
09:16I know.
09:18You don't want anyone to run away.
09:22You don't want anyone to run away.
09:23You don't want anyone to run away.
09:24You don't want to run away.
09:27You don't want to run away.
09:30Don't touch me!
09:32I'm sorry.
09:34Come on.
09:41What?
09:45What happened?
09:46What happened?
09:47It's a bad thing.
09:49I just got a little Trump.
09:51You just met me.
09:52You're a woman.
09:53Why did I do that?
09:54I'm going to save you.
09:56You're going to take a step.
09:58What would you do again?
10:00The rest of the room is finished.
10:03I'm sorry.
10:14The rest of the room is finished.
10:17I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:54The rest of the room is finished.
10:56The rest of the room is finished.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:21それを暴こうとした私は逆に罠にはめられたんですでも不幸ならつい先日セキュリティーの強化を提案したばかりですそれが彼女の提案なら脱獄に利用するつもりです
11:50システム切り替えのタイミングで10分間監視カメラと錠脈認証が機能しなくなります10分間の空白もしかしたらあの女脱獄の責任をあなたに取らせるためにあえて署長の椅子を譲ったのかもしれません現行犯逮捕全ての証拠を揃えて脱獄の瞬間を抑えてください
11:51承知いたしました
12:01新システムの担当をお前に任せたい
12:04ありがとうございます頑張ります
12:06いいか
12:08雰囲気は担当から外す
12:14あいつが監視システムに手を加えたら俺に教えろ
12:18決して邪魔はするな報告するだけでいい
12:23それはどうしてですか
12:31俺に何か隠してないか
12:33これで草掛けを検挙できない
12:35結婚して
12:39また何か隠してる
12:44何としました
12:46すみません
12:47お呼ぶ立てして
12:51草加ホールディングスの裏帳簿が入ってます
12:52助かります
12:58裏金の献金先には警察官僚や大臣も名を連ねてますから
13:11くれぐれも扱いに注意してください分かりましたお返しといってはなんですが公安にいる同期から貝の光に関する不穏な話を聞きました教団の?
13:39失礼しますどうした監視システムの様子を見に来たんですが担当は知念になった区長は安心して通常業務に当たってくれ分かりました引き続きよろしくお願いします了解しました
13:51公安の樋口です
13:53わざわざありがとうございます
13:57貝の光に動きがあったそうです
14:02佐伯さんは氷川高知署の脱獄事件を担当されていたんだ
14:04捜査のお役に立てるかもしれません
14:13分かりました最近沼田の側近だった信者が密交ブローカーに数千万円の現金を渡していたことが分かったんです
14:16海外への逃走ですか?
14:19おそらく脱獄後の逃走ルートを確保するためでしょう
14:21脱獄?密交ブローカーに金を渡した信者という?
14:29信道桜子35歳 普段は池田敦子という偽名で活動しています
14:35この中に高知症の関係者はいますか?
14:55いいえね特には
14:59念のため氷川高知署には注意を呼びかけておきました
15:02小柳さんの読みが当たったようです
15:07公安から脱獄の注意喚起を受けました
15:10警察は未然に事件を防ごうとするはずです
15:12いいですか?
15:15我々が望むのはあくまでも
15:16雄域の罪を暴くこと
15:20つまり現行犯逮捕です
15:21分かっています
15:44なあ こっち来て座ってくれないか?
15:47すぐできるから待ってて
15:48小杖
15:58何?
16:01この女性を知ってるか?
16:05普段は池田敦子という名前で活動している
16:07貝の光の信者だ
16:10この人がどうかした?
16:12彼女と会ってただろ
16:18捜査関係者が撮った写真に小杖が写ってたよ
16:25何で一緒にいたんだ?
16:29ちゃんと説明してくれ
16:33この女と何の話をしてた?
16:38脱獄の話
16:58脱獄の話
17:16沼田には渡ってない
17:20彼女にこんなもの送ってこないように警告したの
17:24そっか
17:28ごめんね 心配かけて
17:31すぐご飯作るから
17:32うん
17:33ごめんね
17:34おおあっ
17:58紅茶
18:00青春
18:01藤野由
18:02藤野由白
18:10I got it.
18:12Congratulations.
18:19Don't sit in the seat.
18:21What?
18:23I didn't think I was thinking about it.
18:25Is it a job?
18:26I'm fine.
18:26So sit down.
18:34What?
18:35What?
18:36I was in a hospital.
18:38I was married.
18:39Who are you?
18:43Who are you?
18:45That's where I was.
18:48But I'm proud of you.
18:50I don't know how much I am.
18:53I don't want to be married.
18:59How did you do that?
19:02Do you feel like that?
19:03Do you feel like that?
19:05That's not that.
19:08I don't know.
19:09I'm waiting for you.
19:11I'm waiting for you.
19:12I have a new hair catalog.
19:15Thank you very much.
19:19I am.
19:28I am.
19:30I am.
19:31I'm going to go to the house.
19:36I was just a little bit ago,
19:39I was cleaning the 7th house.
19:43I was involved with the two of the two of them.
19:49Kusaka and Numata Taka.
19:53You...
19:55You...
19:56I'm going to run away from you.
20:00I'm going to run away from where I'm going to run away from you.
20:04I'm going to be honest with you.
20:10I can't teach you, but there's no requirements.
20:30I'm going to run away from you.
20:42Come on.
20:44Come on.
20:45I'm going to run away from you.
20:55Minami.
21:00What are you doing here?
21:08Hello?
21:11I know.
21:12I'm going to run away from you.
21:17I think there was a checkup from you.
21:21Yes.
21:22There was a fact.
21:24I've got it.
21:25You should have asked.
21:29You need to repeat the plot.
21:30Did you?
21:34No, you know.
21:34My head is right.
21:34You're not on the phone.
21:37No, he's dead.
21:39But…
21:45No, no?
21:46No, you're not.
21:48No.
21:49No, you've had to get a deal with me.
21:55警察の心配には及びません。
21:58火炎の光を甘く見ないでください。
22:02どうしてそこまでこの件にこだわるんですか。
22:06未然に防いだといえ、彼等一度計画を実行に移しているんですよ。
22:09我々もそれはわかっています。
22:11それより、佐伯さん。
22:18個人的な感情をこの件に持ち込んではいませんか。
22:20そんなことはありません。
22:21I don't have any idea.
22:22I'm going to get married.
22:25Yes.
22:27I'm a person.
22:29What does that mean?
22:30I don't have any meaning.
22:36Then I'll meet you at the Kaka Leiju.
22:40How do you?
22:41It's the case.
22:44It's a matter of time.
22:44It's a matter of time.
22:50Come on.
22:55It's the case.
22:58What are you doing now?
23:01You're right.
23:06Why did you decide to be a judge?
23:10You're right.
23:11It's a matter of time.
23:13I think you're right.
23:15It's bad for you, but you'll have no evidence to prove false.
23:21I don't expect you.
23:23I'm not waiting at all.
23:23That's not so bad.
23:25That's not a reason.
23:28How do you think you're talking about the real estate?
23:31It's just a punishment for the use of just a laborer.
23:37But I think it's important to me.
23:42I proposed to you that I had.
23:48I'd like to live a new life together.
23:54I'm not going to be able to get into trouble or trauma.
23:58I'm not going to be happy.
24:01I'm not going to be able to do that.
24:05What does that mean?
24:11I'm not going to be able to protect you.
24:16I'm not going to be able to protect you.
24:22I'm not going to be able to protect you.
24:28I don't think so.
24:29I don't think so.
24:33I can't believe it.
24:36I've been able to protect you.
24:39I've been able to protect you.
24:44Your sister, you're going to take it away.
24:49You're going to be able to live with you.
24:59You want to protect you.
25:03You want to be able to protect you.
25:04You want to change the happiness.
25:04You're going to be able to change the happiness.
25:06What are you, who are you?
25:09You're in your heart, you're in your heart.
25:11You're in your heart.
25:11You're not afraid of love you.
25:15You're in your heart.
25:23If you let you go, I'll kill you.
25:31If you kill me, I'll kill you.
25:50Hey, don't you hit me?
25:54Hey, what are you doing?
25:58Hey, what are you doing?
26:04I'm doing too much.
26:10Get out of here!
26:13I'll call you four of them.
26:16Yes.
26:21Hey!
26:22Hi there.
26:50Hey, what are you doing?
26:52I'm afraid you're in your heart.
26:53I'm afraid you're really loving it.
26:59Come in.
26:59Let's go.
27:08Sayiki got ready.
27:24I'm sorry.
27:25Are you really there?
27:26If you're still going to be able to get back to you.
27:35It's okay.
27:35It's not easy to get married.
27:39It's not easy to get married.
27:43What?
27:49Are you going to marry me?
27:56It's a lie to me.
28:06No, I didn't want to get married.
28:38I didn't want to get married.
29:09I didn't want to get married.
29:12Marriage Blue is it?
29:19I'm sorry.
29:22But if you think the employee has changed recently,
29:26you're going to be again.
29:28I want to change it.
29:32But it doesn't change.
29:36It's okay.
29:39The important thing is to change the life of changing.
29:50Don't you go to the enemy!
29:52Don't you go to the enemy!
29:53Don't you go to the enemy!
29:54Don't you go to the enemy!
29:57Don't you go to the enemy!
30:00Who was you today?
30:11We've got the enemy!
30:21Don't you go to the enemy!
30:30We haven't paid money!
30:35What?
31:03Please, thank you for your help.
31:09Sorry, today is overtime.
31:43What is it?
31:45What is it?
32:16This is...
32:36I'm sorry.
33:23I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:50I'm sorry.
33:52I'm sorry.
33:54I'm sorry.
33:56I'm sorry.
34:18I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:35I'm sorry.
34:38I'm sorry.
34:40I don't know.
34:41This is the training station.
34:44It has been a massive earthquake.
34:46Please, please leave.
34:59Saeki!
35:04I'm sorry.
35:06Excuse me.
35:08I've been using GPS.
35:09I've had a lot of code.
35:11It's not bad.
35:13What was there?
35:15I'll talk to you in a car.
35:36I'll talk to you in a car.
35:51I'll talk to you in a car.
35:52It's about 20 minutes.
35:53Please open your car.
36:08Hey!
36:09Open your car!
36:11My stomach hurts!
36:12Are you okay?
36:14I'll open it now.
36:36I'll open it now.
36:37It's the car electrical drive.
36:37Yeah.
36:38Let's go.
37:36もしかしたら内通者がそこに現れるかもしれない了解関川首長そろそろですああエイジたちはまだかあいつら何やってんだああ捕まったんじゃね俺がちくったから
37:55ああああああああああああああああああああああ監視システムが起動しました水路どうだ
38:02誰も来ていません熊沢警備隊長倉庫に突入都会とカーキタを捕らえろ
38:13ああああああああああああああああああおい何するんだよ
38:18お前も脱獄の原告犯で逮捕する所長命令だああ
38:28ああ都会現地とカーキタリオムは大破しました坂と沼田はまた来ていませんあれにすりゃどこに行ったんだおいちね所内をくまなく探せ
38:54はいいました管理と裏側の兵の前です何やってるんだ大変だ被災倉庫を取りだ
39:13管理と裏側の兵が爆破された草加と沼田はそこから逃げる気だ全員迎え私も行くどういうことだ
39:41草加霊寺は無実はい小柳所長代理はそのことを知りながら上の指示で彼に罪を着せその結果彼は死刑を宣告されました信じるか信じないかはお任せします
40:07でももし信じてくれるなら力を貸して欲しいんです何をすればいいですかフェイク動画を作って欲しいんです
40:33別の逃げ道はい第7資材倉庫から逃げるというのは嘘ですえ、だってそのために爆弾作ってるんじゃ都会と河北を騙すための偽物です第7資材倉庫から逃げると信じ込ませるためのフェイクでした
40:47じゃあ、都会さんと河北さんはうん囮になってもらいますそこに警備隊を引き付けさらにフェイク動画で混乱させている間に
40:57草加霊寺と沼田隆を大まま向かわせますあとは、彼らがうまく逃げ切れるかです
41:02おい、お前ら!何やってんだ!あ、ありがとうございますお礼を言うのはこちらの方です大丈夫ですあなたと知念さが罪に問われることはありません
41:29いえ、そうじゃなくて区長も、草加霊寺で逃げると思ってたから隠したって分かります
41:35?愛してるんですよね、彼のことを
41:46大変です警察無線を傍受しました甲子署に警察車両が向かってます
41:59ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
42:42レイジーさん、キーをください先に乗ってるここまで来られたのは、あんたのおかげだ早く行って、警察が向かってます分かってる
43:02ここを出たら、二度と会うことはないと思います二度と?
43:21変わりたいできるならこの人と一緒に
43:53逃げよう一緒に逃げよう
44:20コセさよなら、カナリアどうか落ちないで悲しいほど優しい瞳で愛を泣いていて
44:32トリカゴの隅で震えながら寂しさをうたうだけ
44:58草金寺に不役機長から離れろコセそこをどけコセ
45:19ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
Comments