- 10 hours ago
Европа сегодня: Иран грозит ответом, если Трамп ударит по энергосистеме
Включайте новый флагманский утренний выпуск Euronews в 8:00 по брюссельскому времени. Всего за 20 минут вы узнаете о главных событиях дня.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2026/03/23/europe-today-iran-warns-of-retaliation-if-trump-targets-power-grid-as-war-enters-fourth-we
Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках
Включайте новый флагманский утренний выпуск Euronews в 8:00 по брюссельскому времени. Всего за 20 минут вы узнаете о главных событиях дня.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2026/03/23/europe-today-iran-warns-of-retaliation-if-trump-targets-power-grid-as-war-enters-fourth-we
Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках
Category
🗞
NewsTranscript
00:02Субтитры делал DimaTorzok
00:32Субтитры делал DimaTorzok
01:01Субтитры делал DimaTorzok
01:07Субтитры делал DimaTorzok
01:15Субтитры делал DimaTorzok
01:19Субтитры делал DimaTorzok
01:21Субтитры делал DimaTorzok
02:24DimaTorzok
02:58DimaTorzok
03:00DimaTorzok
03:06DimaTorzok
03:18DimaTorzok
03:19DimaTorzok
03:19DimaTorzok
03:20DimaTorzok
03:23DimaTorzok
03:24DimaTorzok
03:26DimaTorzok
03:32DimaTorzok
03:36DimaTorzok
03:37DimaTorzok
03:39DimaTorzok
03:45DimaTorzok
03:51DimaTorzok
03:59DimaTorzok
04:04DimaTorzok
04:16DimaTorzok
04:18DimaTorzok
04:20DimaTorzok
04:29DimaTorzok
04:30So we know also that President Trump has endorsed officially Viktor Orban ahead of this campaign,
04:35but he's not showing up at the CPAC.
04:36No, he is not.
04:37And also we should note the CPAC, of course, is a big conservative conference
04:40that has become aligned with the MAGA right and the MAGA world to some extent.
04:45And that includes, of course, the president of the U.S.
04:47But this is the international branch of it.
04:50It was held yesterday and open yesterday in Budapest.
04:53Viktor Orban was the keynote speaker.
04:56And this was a conference beyond the traditional talking points,
05:00which, of course, has centered around the idea of no woke, no migration.
05:03Yes to a Christian-led, family-oriented society.
05:07It was really an event for the glory of Viktor Orban ahead of that election.
05:11And to that point, the president of the U.S. was not physically present,
05:15but he did send a message in which he said his endorsement of Viktor Orban is full, total, and complete.
05:22Let's take a look.
05:23I also want to send my best wishes to Prime Minister Viktor Orban, who I am endorsing, as you know.
05:30I am endorsing his election, which is coming up pretty soon.
05:33He has my complete and total endorsement, as a matter of fact.
05:37The prime minister has been a strong leader who's shown the entire world what's possible
05:42when you defend your borders, your culture, your heritage, your sovereignty, and your values.
05:46Our two countries are showing the way toward a revitalized West.
05:50We're going to be working hard together on energy, and you're going to be working and continuing to work very
05:55hard on immigration,
05:57because Europe has got to sort of get going a little bit.
06:02Well, Europe has to get going a little bit.
06:04You saw that in that message, the president of the U.S., really the full power of the Trump administration
06:08behind Viktor Orban.
06:10We're also expecting, not a date confirmed yet, but expecting a trip by the U.S. Vice President, J.D.
06:16Vance,
06:17who has cited Viktor Orban as an inspiration when it comes to politics.
06:21You also had Marco Rubio, remember, on a tour in Central Europe just a few weeks ago.
06:25All of this power behind the re-election of Viktor Orban, who is trailing in polls.
06:30But, of course, when you look at any election, as soon as you get close to voting day,
06:34and that is April 12th for the Hungarians,
06:36as that poll usually narrows the distance between the two candidates,
06:39so you could see a tight race between Viktor Orban and Peter Magyar.
06:43For any European diplomat in Brussels, the capitals,
06:46all of them will tell you this is the most consequential election for Europe this year,
06:51because the clash between Budapest and Brussels is now total.
06:55And yesterday, Viktor Orban got a very friendly audience,
06:58but just three days ago, let's remember, at the European summit,
07:00he was trashed by everyone, including the head of the European Council.
07:04Well, just on that point, we're also seeing a spat between the polls
07:07and the Hungarians ahead of this election.
07:09Yes, over the weekend, all of this starts because of a report in the Washington Post,
07:13which said two things.
07:15Both accounts are explosive.
07:16One is that Russian intelligence worried last month that Viktor Orban is not polling strongly,
07:23and one of the ideas they floated to energize the campaign
07:26was to stage an assassination attempt.
07:28That is count number one.
07:30One, and then count number two, this report suggested that the Hungarian foreign minister
07:34regularly spoke, including during meetings with his Russian counterpart,
07:39Lavrov, to debrief him on the content of EU summits.
07:43Of course, EU summits, these are held in private.
07:46The content is understood to be confidential among the 27.
07:50And the Polish prime minister, Donald Tusk, responded over the weekend in a tweet
07:54saying that he is not surprised about these allegations in the newspaper,
07:59as I mentioned, the Washington Post, but also said the news that Orban's people inform
08:03Moscow about EU council meetings and every detail should not come as a surprise.
08:08We've long had our suspicions that this was happening.
08:11And there's one reason, or that's the one reason why I take the floor,
08:14only when strictly necessary and say just as much as necessary.
08:18Obviously, the two accounts are explosive.
08:20The Hungarians deny it.
08:22But nonetheless, that is the mood between the EU 27.
08:25And this is inevitably going to bring up a question in terms of,
08:29should the Hungarians be kept out of delicate discussions?
08:32Should there be closer cooperation among some EU countries, but leave the Hungarians out?
08:37And then, of course, there's a question of Antonia Kostak.
08:39And he really bring about his authority when it comes to Viktor Orban,
08:43who, again, was trashed at this EU summit.
08:45But nonetheless, his double veto on Ukraine remains.
08:48Okay, Countdown is on to those very important elections.
08:51Maria Stael, thank you so much for that update.
08:54Now, coming up, we'll be joined by Barstian Vector,
08:56the EU counter-terrorism coordinator.
08:59The Dutch diplomat is at the forefront of Europe's fight against terrorism
09:02and is in the spotlight today, given yesterday marks 10 years
09:06since the deadly Brussels bombings that took the lives of 32 people.
09:1216 who were on board a metro just a stone's throw from the Uranus studio here
09:16in the EU quarter, and 16 who were inside the Brussels airport departure area
09:21just checking in for their flights.
09:23Good morning.
09:24Thank you so much for joining us here on Europe Today.
09:26So, look, 10 years on now from those horrific Brussels attacks.
09:29For victims and their families watching this morning,
09:32what changes do you feel have been made here that makes Europe safer than it was back in 2016?
09:36Well, first of all, like you say, today is really the day that we think about all the victims
09:40like we did yesterday.
09:41There were national commemorations in Belgium.
09:43Why?
09:43Because this affected so many people.
09:45I think we all know people in some way have been affected by these attacks
09:48that reverberated really throughout Europe.
09:51Now, what I'd say to victims today is that we're in a much better place.
09:54We haven't seen this type of large-scale concerted attacks in Europe
09:58for the last 10 years or so.
09:59And that's very much thanks to, I would say, in the first place,
10:04the activities of our law enforcement intelligence agencies throughout Europe.
10:08So, that's obviously very reassuring as well for our viewers who are tuning in this morning.
10:11So, what are the chances of dying today in a terrorist attack in Europe?
10:14Well, if you consider the number of attacks that we've seen,
10:17we've seen a different kind of attacks.
10:19We've seen the more self-initiated attacks by lone actors, if you will.
10:23So, IS, that was responsible for the terrorist attacks in Brussels 10 years ago,
10:27has really adjusted its strategies.
10:29Which means that we've also had to adjust.
10:31So, I would say that the chances are low.
10:33But what we see is that we're trying to grasp a new phenomenon,
10:37which is new, which is young people radicalising very fast,
10:42radicalising online.
10:44And that's something we have to grapple with today.
10:46And as someone who covered those terrorist attacks,
10:48I remember back 10 years ago, there was no trust between member states.
10:51There was very bad coordination as well between authorities.
10:54Has that improved today?
10:55Very much so.
10:56Very much so.
10:56We've, in Europe, and I should say, very much pushed also by the Belgians and the French,
11:02who, of course, were the first affected by these major terrorist attacks.
11:05Their services have very much put together, for instance, a task force together,
11:09called the Task Force Géternité, to work together on these investigations,
11:13but also pushed very much for efforts at the European level,
11:16meaning that we've put in place interoperable databases.
11:18We've strengthened our borders.
11:20We exchanged information much more fast at different levels,
11:23at national level, but also at European level.
11:25And mostly, what's very important is that at European levels,
11:28also beyond strengthening our borders,
11:30we've invested much more in relations and dialogues with third countries,
11:34because we know that terrorist threat emanates also from beyond our borders.
11:38And we're reporting, of course, on the 24th day of the ongoing war in Iran.
11:42We've seen that Europol has warned there could be immediate repercussions for us here in Europe,
11:46be that violent extremism or cyberattacks.
11:49What are you seeing?
11:50Look, any situation of conflict and violence, instability in any region,
11:54always gives an opportunity to terrorists to assert themselves.
11:57And what we're seeing is, of course, that it creates a lot of narratives,
12:00there's a lot of propaganda online that, again, the young people that I mentioned before
12:04and many others will be affected by, can be influenced by.
12:07That being said, Iran has for a long time already been known as being a,
12:12what I would call a lethal spoiler, using terrorist tactics on our soil,
12:17instrumentalizing criminal networks to carry out attacks,
12:21to basically disrupt our society, to target dissidents, cyberattacks.
12:25We've seen a range of, let's say, instruments used by the Iranians.
12:30And so it's been on our radar for a long time.
12:32Of course, in the current context, you could argue that that threat will only increase.
12:36Okay, Barsen-Werker, thank you so much for coming to us here on Europe Today on Euronews.
12:41But now, moving on, European car owners might have to pay up to €150 extra per day
12:47as oil prices surpass €100 a barrel.
12:51That's according to a new study by Transport and Environment,
12:53who argue that unless Europe weans off fossil fuels,
12:57it will always be vulnerable to geopolitical shocks.
12:59Our Jacobianos takes a look at how EU governments are grappling
13:02with this huge consequence of Trump's war on Iran.
13:07Next time you grumble at the petrol pump, who should you really be mad at?
13:12The oil companies, your governments, or maybe the EU?
13:15The truth is, you're paying for a lot more than just the energy itself.
13:19In 20 EU countries, taxes swallow more than half the price of petrol.
13:23And the EU sets a minimal petrol tax.
13:26But national governments pile on the rest.
13:29So when the Iran war spikes oil prices, these heavy levies multiply the pain of your wallet.
13:35So are there any governments stepping in to ease the pressure?
13:39The answer is yes, and Spain is leading the charge.
13:43Prime Minister Pedro Sánchez just took drastic action,
13:46rolling out €5 billion emergency package featuring 80 different measures.
13:51The standard 21% VAT on fuel, electricity, and natural gas will go down to just 10%.
13:58And for drivers, that cut is expected to knock about 30 cents of a liter of petrol.
14:04The retail price of butane and propane,
14:07so the gas used to power your stove and heat your home,
14:10will be completely frozen.
14:12Finally, the government is also temporarily suspending the tax on the value of electricity production
14:17and issuing direct fuel subsidies for farmers and fishermen.
14:22And some countries are following suit.
14:24Italy and Austria are already planning their own national tax cuts to shield citizens.
14:30Moreover, during the last week's summit,
14:33EU leaders ordered the Commission to draft temporary emergency measures,
14:37which is basically political speak for
14:39we need to find quick fix to stop the bleeding.
14:42But the overall conclusion seems to be clear.
14:44The only permanent escape from volatile fuel prices
14:48is a faster shift to domestic renewables.
14:51So let's look again at Spain,
14:53because almost 60% of their power already comes from renewables.
14:58They end up being naturally shielded from these gas price spikes.
15:02And I just wish we had this kind of a sunlight here in Brussels.
15:10Now moving on, all eyes on Slovenia this morning.
15:13The EU member state since 2004,
15:15with a population of just over 2 million,
15:17held elections this weekend.
15:18And it looks like a tie between the Liberal Party of Robert Golub
15:22and the former right-wing populist leader,
15:24Yannis Jantze.
15:25For more on the dramatic election,
15:27which was overshadowed by election interference and claims of espionage,
15:30we're joined here on set by Petros Fasoulas
15:32from the European Movement International.
15:35Good morning.
15:35So it was a tight race, Petros,
15:37but we saw the Liberals claiming victory.
15:39Indeed, this was as close as it can get.
15:41And in fact,
15:41the election itself,
15:42but also the campaign that preceded it,
15:44was worthy of a Netflix political drama.
15:47We've seen accusations of foreign interference,
15:50corruption.
15:50We have seen a very heated debate
15:54between two opposing politicians
15:56representing completely different views of the world.
15:59And as a result,
16:00I think the Slovenian voters were found guessing
16:03and delivered a very close result.
16:05And now that it is so tight,
16:07it might be very hard to form a government.
16:08Indeed.
16:09Now a lot depends on who is able to master the coalition
16:12and bring together smaller parties.
16:14So it's by no means a done deal.
16:16Of course,
16:17a lot of people in Brussels were worried
16:19that former Prime Minister Jantze
16:22would return in power.
16:23We know his close links to Trump.
16:24We know he has to be very critical
16:26of the direction the EU is taking.
16:28And as a result,
16:29he is expected to join perhaps Orban
16:32in the awkward club.
16:33So people will be watching very closely
16:35what the result of this negotiation will be.
16:37And as you said,
16:37the election campaign itself was very tricky.
16:39Indeed, indeed.
16:40And we saw once again
16:41that even a small election
16:43can master international interest.
16:46And of course,
16:47at the moment where we are,
16:48with external interference increasing
16:50in our politics,
16:51where democracy is under threat
16:52even internally,
16:54even a population of two million
16:55can make a huge difference.
16:57And that's why forces within
16:58and outside of the EU
16:59are trying to influence that result.
17:01Okay.
17:01Petros Fasoulos
17:02from the European Movement International,
17:03thank you so much
17:04for your analysis there.
17:05And meanwhile,
17:06a second round of local elections
17:08took place in France yesterday,
17:10which saw the socialists
17:11hold on to power
17:12in the big cities like Paris,
17:14Marseille, Lyon and Lyon.
17:16For more on the outcome there,
17:17our France correspondent,
17:18Sophia Katzenkova,
17:20sent us this update.
17:22France's municipal elections
17:23have delivered
17:24one clear message tonight,
17:26and it's that the left
17:27is holding on
17:28to the major cities in France,
17:31including the capital Paris,
17:32where I'm currently standing.
17:34And behind me,
17:35left-wing supporters
17:36have just finished celebrating
17:37the victory of socialist mayor
17:40Emmanuel Grégoire
17:42in the second largest city
17:44of France, Marseille,
17:45while socialist Benoît Payon
17:47was also re-elected.
17:49But the left remains divided.
17:51The hard left of France
17:52Unbound Party
17:53also made quite some
17:54significant gains this Sunday,
17:56even though they were excluded
17:58from alliances,
18:00especially by the socialists
18:02during the campaign,
18:03who accused France Unbound
18:05of anti-Semitism.
18:07The far right failed to win
18:09some of the major cities
18:10that it was targeting,
18:12including Marseille
18:13and the southern city of Toulon.
18:15But in Nice,
18:17Éric Ciotti,
18:18an ally of the far right
18:19national rally,
18:21ended up winning.
18:22President Emmanuel Macron's
18:23Renaissance Party
18:24also made some major gains,
18:27including the southwestern city
18:29of Bordeaux.
18:31But this Sunday is more than
18:32just about local politics.
18:34It is also an early sign
18:36of how the Battle of France's
18:392027 presidential election
18:41is beginning to take shape.
18:46Sofia Katzenkova there
18:47reporting for us
18:48on those elections.
18:50There was also, of course,
18:50local elections in Germany
18:52this weekend.
18:53For more on any
18:53of those elections
18:54or any of the stories
18:55that we're covering for you,
18:57you can, of course,
18:57visit euronews.com,
18:59download our app,
19:01or visit any of our
19:02social media sites.
19:04But that does bring
19:05this edition of Europe Today
19:06to an end.
19:07Thank you so much
19:08for your company
19:08and for tuning in.
19:09As always,
19:10you can always reach out
19:11and write to us as well
19:11whenever you feel like it.
19:13It's Europe Today
19:13at euronews.com.
19:15Take care and see you soon
19:16on Euronews.
19:58and see you soon.
20:02Продолжение следует...
Comments