Ep 1 A Reason to Live | English Sub

AtlasPlayMedia

13 hours ago

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:38오늘 이 미사는 1년 전 세상을 떠난 한상우 바오로 형제를 기억하며 그를 위한 연미사로 봉헌하겠습니다.

00:01:08주님 제 허물을 말끔히 씻어주시고 제 잘못을 깨끗이 없애주소서.

00:01:16간과 운이 성령의 힘으로 이 허물을 거룩하게 하시어 우리 주 예수 그리스도의 몸과 피가 되게 하소서.

00:01:34변한 게 하나도 없네.

00:01:381년이나 지났는데도 엊그제 같고 그런가 하면 꽤 오래전 같고 우리도 1년만이네.

00:01:45그래 올 캔 어때? 이렇게 불러도 되는지 몰라.

00:01:50그럼요.

00:01:52방송국 그만뒀다며 왜?

00:01:54성당에서 부탁받은 다큐 찍고 있어요. 하고 싶은 거라서요.

00:02:00그놈 소식은 알아?

00:02:04이제 고등학생일 거예요.

00:02:08난 아직도 이해가 안 가. 왜 그렇게 서둘러서 탄원서까지 써줬는지.

00:02:17미국에서 울 엄마 어땠는지 알아?

00:02:23탄원서는 써줬지만 속마음은 그러지 못했어.

00:02:27맘껏 욕이라도 하고 미워했으면 상우 뒤따르듯이 그렇게 일찍 가시지 않았을 거야.

00:02:35어머님도 탄원서에 찬성하셨어요.

00:02:38엄마는 울캐를 좋아했어.

00:02:40그래서 울캐마저 잃을까 봐 울캐가 원하는 대로 하신 거야. 그거 몰랐어?

00:02:48상우씨도 원했을 거예요.

00:02:51죽은 상우 마음을 어떻게 알아?

00:02:56용서를 안 해주고선 상우씨가 편히 가지 못했을 테니까요.

00:03:02그래.

00:03:03용서해주니까 울캐 편해?

00:03:06예.

00:03:10다행이네.

00:03:12그럼 언제 들어가세요?

00:03:16내일.

00:03:19그렇게 빨리요.

00:03:21해피 버스데이.

00:03:24언젠가 내가 이해될 때 그때 풀어봐.

00:03:41그거 질리지도 않아?

00:03:44응?

00:03:45아, 이거밖에 없어서.

00:03:49진짜 오래 쓴다.

00:03:51벌써 몇 년째야? 1학년 때였으니.

00:03:54어, 8년?

00:03:57애인한테 받고 싶은 선물이 우산이라고 광고광고하길래 계속 듣는 게 민망해서 사준 거야.

00:04:03너한테 사달라는 거 아니었는데?

00:04:05에?

00:04:07뭐가 아냐.

00:04:08나 들으라고 일부러 그런 거면서.

00:04:10비 올 때마다 로맨틱해지고 싶다며.

00:04:13아니라니까.

00:04:15네가 우산을 선물하길래 나를 좋아하는가 싶어서 사겨준 거야.

00:04:20아니, 가만.

00:04:21아, 그러면 우리가 착각으로 맺어줬단 말이야?

00:04:24아유, 됐네요.

00:04:30아, 또 지석이네.

00:04:31받지 말까?

00:04:32받아봐.

00:04:36너 아직도 집에 안 갔냐?

00:04:39아, 오늘은 정말 안 돼.

00:04:42며칠을 계속 마셔줬으면 됐지.

00:04:44곧 제대할 놈이 왜 이렇게 험살이냐?

00:04:47아, 내일 다해 생일이라서 생일이부 봉사해야 돼.

00:04:53아하.

00:04:55뭐?

00:04:55돈 떨어졌다고?

00:04:57아, 그럼 몸으로 때워.

00:05:00그러고 끊으면 어떡해.

00:05:03자기가 끊었어.

00:05:12왜 또?

00:05:14택시 타.

00:05:17아, 혀 피고 말해 안 들려.

00:05:20야, 야.

00:05:22뭐래?

00:05:23아, 몰라.

00:05:25훌쩍 꺼내서 못 알아듣겠어.

00:05:27울어?

00:05:31이 지석아, 울긴 왜 울어?

00:05:34뭐, 외롭다고?

00:05:37개소구네.

00:05:38더 마시면 큰일 나겠다.

00:05:39어떡하지?

00:05:40너 내려주고 갔다 올게.

00:05:42아니야, 퍼스트 하면 되니까 빨리 다녀와.

00:05:45지금 상호 가니까 기다려.

00:05:47이 지석아, 그만 울고 끊어.

00:05:49실현 당한 거 자랑 아니야.

00:05:54알았어, 알았어.

00:05:55제대하면 여자친구 소개시켜줄게.

00:05:59미쳤니?

00:05:59내 친구 중에 지금 군바라지에 학권이 누가 있다고.

00:06:03그쵸?

00:06:04뚝.

00:06:06얘 꼭 지가 먼저 끊어.

00:06:09우선.

00:06:31아줌마, 이거 세일 언제까지 해요?

00:06:34그거 하나 남았어.

00:06:40오늘은 늦게까지 여시네요.

00:06:42이 양반이 여기서 턴 하시는지 아직 안 들어왔어.

00:07:00이거 둘 다 먹을 수 없네.

00:07:04그쵸?

00:07:06아휴...

00:07:19아휴...

00:07:21아휴...

00:07:22아휴...

00:07:25아휴...

00:07:26I never told you what I was talking about during the break.

00:07:30I'm sorry for the moment I was talking about this year.

00:07:34According to the stock market, we talk about the stock market.

00:07:37You don't want to live back up the stock market,

00:07:39it's not just about the stock market.

00:07:48It's really easy to talk about.

00:07:56It's a small market.

00:08:17Who are you?

00:08:22I'm sorry.

00:08:23I'm sorry.

00:08:33You're welcome.

00:08:35I'm sorry.

00:08:37I'm sorry.

00:08:39But how did you get it?

00:08:40It's the same thing.

00:08:42It's the same thing.

00:08:46You're not a bad guy.

00:08:50You're not a bad guy.

00:08:51You're not a bad guy.

00:08:53You're a bad guy.

00:09:02What are you doing?

00:09:03What?

00:09:04What?

00:09:04I'm sorry.

00:09:06I'm not a bad guy.

00:09:08But your brother has to get out?

00:09:11I'm sorry.

00:09:13I'm sorry.

00:09:13You need to be a bad guy.

00:09:16I'm sorry.

00:09:16There's never been a show.

00:09:18I've just been there.

00:09:20I've never been a bad guy.

00:09:21I'm leaving soon.

00:09:23I'm sorry.

00:09:24I'll try to do this well.

00:09:26I don't have a bad guy.

00:09:30I don't have any time.

00:09:31You can't, sit down.

00:09:31I'm very happy.

00:09:33I'm doing something about you.

00:09:36I'm sorry.

00:09:36I don't want to work.

00:09:38I'm sorry, Matt.

00:09:39Do you have a bad guy.

00:09:40There you go.

00:09:41Are you sure you have it?

00:09:42It's all you do to go to me, right?

00:09:55It's not a real thing.

00:09:57Go, but you don't need to go.

00:10:00Just wait a minute.

00:10:06You know?

00:10:07I don't know.

00:10:10I know.

00:10:12Since you know him,

00:10:13I know you're going to be your thoughts.

00:10:14You know,

00:10:15I do it.

00:10:18I don't know him.

00:10:18You know,

00:10:18you know him?

00:10:20He's got his wife.

00:10:21He's got his wife.

00:10:24So.

00:10:25I know that he's got his wife.

00:10:28He's got his wife.

00:10:29You can do this.

00:10:31He's got his wife.

00:10:32Oh, it's okay.

00:10:53Then,

00:10:56it's my birthday.

00:10:59It's my birthday.

00:11:00It's my birthday.

00:11:20I'm Jimmy.

00:11:22That's what I've been doing

00:11:24He's not here to tell you

00:11:27He's walking a taxi

00:11:28He is driving

00:11:28He says, he has a detective

00:11:31He says, yes I can tell you

00:11:33He said, he is a man

00:11:34There's a car on it

00:11:39He said, he would be talking to his wifeなる

00:11:41said, he's get up He

00:11:42said, he's get up He

00:11:43said, he's a girl He's

00:11:44got up He said,

00:11:44he's got up He said,

00:11:45he's got up What will ya

00:11:47go happen? I'm going

00:11:49to meet him Kakao

00:11:49Kakao

00:11:52Do you want to go?

00:11:53Do you want to go?

00:11:54Oh, here we go!

00:11:56Hey, come on!

00:11:58Let's go!

00:11:59Yes!

00:12:27Hey, come on!

00:12:29Oh!

00:12:31Oh!

00:12:32Oh!

00:12:40Sofía 선생님!

00:12:42Why are you here?

00:12:45We're going to go there.

00:12:46I want you to go there.

00:12:50Oh,

00:12:52정말 한자리에 모시기 힘든 분들이 다 모였네요.

00:12:55주님이 함께 하시긴 하나봐요.

00:12:58다들 소피아 자매님은 처음 보시죠?

00:13:03오늘 아주 힘든 걸음 하셨어요.

00:13:06제가 부탁드릴 것도 있고 해서 와달라고 떼쓰고 졸랐어요.

00:13:11소피아 자매님은 10년 전에 따님을 잃으셨어요.

00:13:15그것도 너무나 가슴 아프게.

00:13:19소피아 자매님.

00:13:21이쪽 마리아 자매님은 아들이 5년째 사형수를 잃고요.

00:13:26이쪽 클라라 자매님은 1년 전에 약혼자를 잃고도 선뜻 용서를 해주고 탄원서까지 써주셨어요.

00:13:32얼마나 상심이 크시겠어요.

00:13:37제가 변목이 없네요.

00:13:43상대도 사형수예요.

00:13:45다행히 영세받고 지금은 신앙생활도 열심히 하고 있어요.

00:13:50소피아 자매님.

00:13:51오늘 이렇게.

00:13:53알아요.

00:13:54사형제 폐지운동에 동참해달라는 거죠.

00:13:58제 입장은 여러 번 말씀드렸는데요.

00:14:01알아요.

00:14:01많이 들었어요.

00:14:02하지만.

00:14:03제 마음은 똑같아요.

00:14:10자매님.

00:14:11까놓고 얘기해서 사형된다 해도 자매님 마음은 힘들지 않나요?

00:14:16살인은 죽음으로도 갚을 수 없잖아요.

00:14:20하지만.

00:14:21죽지 않으면 더더욱 갚을 수 없죠.

00:14:32그래도 산 사람은 살아야죠.

00:14:35그럼 죽은 사람은요?

00:14:38억울하게 죽은 사람은 어떻게 해요?

00:14:40그렇다고.

00:14:44산 사람을 어떻게 또 죽여요.

00:14:50그러게요.

00:14:53그렇게 산 사람을 죽인 사람이 바로 당신 아들이에요.

00:15:05자매님.

00:15:06마음속에 꼭 얼음장 같아요.

00:15:08제발 녹이세요.

00:15:09자비를 좀 베풀어 주세요.

00:15:11공기가 너무 차군요.

00:15:14네?

00:15:18이렇게 춥게 만들면서.

00:15:21저대로 마음을 녹이라니요.

00:15:23저도 어쩔 수 없어요.

00:15:28자매님.

00:15:29주님이 모실 땐 자식이 살해당한 어머니나 사형당한 어머니나 그 슬픔은 다 같을 겁니다.

00:15:37먼저 가볼게요.

00:15:40자매님.

00:15:42마리아 자매님을 한 번만 안아주세요.

00:15:46위로해 주세요.

00:16:01또 우신다.

00:16:04저랑 약속했잖아요.

00:16:05이젠 좋은 일만 생각한다고.

00:16:08클라라 자매님.

00:16:10다 용서하신 분이니까.

00:16:12대표로 한번 안아 드리세요.

00:16:18흐흐.

00:16:20흐흐.

00:16:21으흥.

00:16:23으흑.

00:16:24에휴.

00:16:25언니가 반짝반짝 정리를 잘해서 내가 할 게 없구려.

00:16:29흐흐.

00:16:30흐흐.

00:16:31에이쓰.

00:16:35내 머리 호강한다.

00:16:37왜?

00:16:38이런 부드러운 터치는 처음이야.

00:16:44You had a dribble.

00:16:46You were going to take your hands.

00:16:47You were gonna take your hands off.

00:16:47I was eating my hands over my uncle.

00:16:54I had to pay my hands off.

00:16:55I had to take your hands off.

00:16:57I had to take my hands off.

00:16:57So I went to take your hands off.

00:16:59I didn't see anything?

00:17:01You got it.

00:17:03You're not okay, you're not okay.

00:17:04It's okay.

00:17:07But, you're going to take your hands off.

00:17:11We'll get back.

00:17:12The other thing?

00:17:13Right.

00:17:16It's always a lie.

00:17:17And I'm trying to hide all the way.

00:17:20I can't hide it again.

00:17:21You're right here.

00:17:22I can't see it.

00:17:24I'm sorry.

00:17:25Hey, you're right.

00:17:27You can't see it.

00:17:29You're talking about that.

00:17:32I'm not sure how you say it's right now.

00:17:37Thank you very much.

00:17:39When I was 10 years old,

00:17:40I was in the neighborhood of the country.

00:17:42I got one of them.

00:17:43Can I get one of them?

00:17:47She's...

00:17:59Is there a sound?

00:18:01There's a phone in my house.

00:18:02What happened?

00:18:02What did you say?

00:18:04What did you say?

00:18:12You are a Clara teacher.

00:18:14I'm sorry.

00:18:16You are waiting for me.

00:18:17I'm sorry.

00:18:20Come on.

00:18:21Then go.

00:18:23Come on, let's go.

00:18:29Oh, I'm so sorry.

00:18:32You're too late.

00:18:36Let's go.

00:18:45How do you use this?

00:18:47I'm not going to take care of this.

00:18:51I'm not going to take care of this.

00:18:53I'm going to take care of this, but I'm going to take care of this.

00:19:02I didn't know how much I was in the house.

00:19:04I thought it was the first time.

00:19:05It was so amazing.

00:19:07I felt like I was a victim of a crime.

00:19:12I felt like I wanted to live my family, and I felt like I wanted to live my family.

00:19:18But I felt like I was a victim of a crime.

00:19:23I felt like I was a victim of a crime.

00:19:29But did you not have a crime?

00:19:33Do you want to kill someone?

00:19:34I have a lot of time to kill someone.

00:19:38But my wife said that she was saying,

00:19:42that she would kill someone.

00:19:44She would kill someone.

00:19:47She would kill someone.

00:19:48She would kill someone.

00:19:52She would kill someone.

00:19:59You even do that,

00:20:01she would kill someone.

00:20:02You would kill someone.

00:20:04Are you going to kill someone?

00:20:07She would kill someone.

00:20:08She would kill someone.

00:20:09I would not take against a wife.

00:20:16other people than you would never kill someone?

00:20:21uh 저 그 그건 아직.

00:20:25에 하지만 그 시간이 흐르면은 제 뜻에 동참하리라고 믿습니다.

00:20:31살인범은 만나셨나요? 반성은 해요?

00:20:34지민아.

00:20:35왜?

00:20:37예 그 저 편지도 쓰고 찾아도 갔었는데

00:20:44자기는 용서받을 가치가 없다 며 피하두군요.

00:20:48선생님의 용서에 많은 이들이 감동받고 있습니다

00:20:52아직도 용서를 못한 이들에게 한 말씀 해주세요

00:20:58이 녀석들은 무리를 지어 다니질 않지요

00:21:02서로의 도움이 필요 없으니까요

00:21:04그래서 싸워도 화해를 하지 않지요

00:21:09하지만 인간은 다르지 않습니까

00:21:14용서는 고통 속의 자유입니다

00:21:17빨리 용서하시고 사랑하십시오

00:21:22살인범이 왜 안 만나줬을 것 같아?

00:21:26인터뷰에 나오잖아

00:21:29난 저분이 개무시당한 것 같아

00:21:32그리고 용서는 자기가 내켜서 해야지

00:21:37왜 주변에서 하라마라 난리야?

00:21:41지민아 앞으로 인터뷰할 때 갑자기 질문하지마

00:21:45궁금해서 그랬어 언니가 안 하니까

00:21:49필요 없으니까 안 한 거야

00:21:50언니는 그런 게 안 궁금해?

00:21:53이 다큐보는 사람들도 나랑 같을걸?

00:21:58근데 말이 언니

00:22:01저분이 사형에 반대하는 건

00:22:03살려두고서 평생 사과를 받아내고 싶어서가 아닐까?

00:22:07살인마다 그걸 알고 피한 것 같아

00:22:12지민아 너는 왜 있는 그대로를 안 보니?

00:22:16인간이 저럴 수 있다는 게 웃겨

00:22:18진심이 아닐걸

00:22:20네가 어떻게 알아?

00:22:24언니는 용서해준 거 후회 안 해?

00:22:27안 해

00:22:29그런데 왜 마음속에 빙산이 있는 것 같지?

00:22:33나만 느끼나?

00:22:35그만하자

00:22:39상호 오빠를 그렇게 만든 놈이

00:22:41어떻게 사는지 알아?

00:22:45그걸 알아야 하니?

00:22:46언니가 몰라도 돼?

00:22:52소년범이잖아

00:22:53그 아이를 위해서라도 모르는 게 나아

00:22:56소년범이니까 얼굴도 모르잖아

00:22:59난 길에서 그 나이만 보면

00:23:00혹시 저놈일까 하는 생각에 화가 침이는데

00:23:03언니는 안 그래?

00:23:04학교 잘 다니고 있을 거야

00:23:06그걸 어떻게 알아?

00:23:12부모님이 내게 약속하셨어

00:23:16부모가 약속?

00:23:19그딴 걸 어떻게 믿어?

00:23:21하긴 그래야 편하겠지

00:23:25그러다 뒤통수 맞을까?

00:23:29네가 그러니까 부모님이 힘드시지

00:23:31너희 부모님이 이해가 간다

00:23:41어디 가?

00:23:51집에 가는 거지?

00:24:15어? 지민이?

00:24:18네가 웬일?

00:24:19지석이는?

00:24:21Oh, that's right.

00:24:23I'm coming to my house.

00:24:25No, it's okay.

00:24:27Just leave.

00:24:27It's tomorrow's birthday, so I'm going to go.

00:24:32It's okay.

00:24:33Yeah, you too.

00:24:34Good job, guys.

00:24:47I'm leaving.

00:24:49I don't want to get the water on the floor.

00:24:52I'm coming back.

00:24:54It's been 12 weeks ago.

00:24:56Happy holidays.

00:24:58I love you.

00:25:06Let's go.

00:25:40Let's go.

00:26:05밥 먹어야지.

00:26:07먹었어.

00:26:08어디서 먹어? 집에도 안 갔으면서.

00:26:11상호 엄마.

00:26:12지석 씨랑 통화했어.

00:26:14너 여기서 지낸 거 모르더라.

00:26:16부모님이 얼마나 걱정하시겠니?

00:26:20집으로 돌아가.

00:26:22싫어.

00:26:28도대체 뭐가 불만인 거니?

00:26:30남들 다 부러워하는 명문학교 합격했겠다.

00:26:33부모님이 비싼 학비도 대주신다는데 도대체 왜 그래?

00:26:37좋으면 지네들이나 가래지.

00:26:40뭐?

00:26:42지민아.

00:26:44넌 감사할 게 참으로 많은 애야.

00:26:46좋은 환경, 뛰어난 재능, 복 받은 아이라고.

00:26:50아휴.

00:26:51공부하기 싫어졌어.

00:26:52뭐?

00:26:53내가 1등 하면 엄마, 아빠가 기분 좋잖아.

00:26:58그게 싫어?

00:26:59너 정말 부모님 좋으라고 공부하니?

00:27:02다 너를 위해서잖아.

00:27:05부모랑 나랑 다 잘되느니.

00:27:07둘 다 망하는 게 나아.

00:27:09그럼 너는 네가 산 새 차에 부모가 타는 게 싫어서 평생 고물차를 몰겠단 거구나?

00:27:17어, 맞아.

00:27:18바로 그거야, 그거.

00:27:21지민아.

00:27:22나는 네가 너희 아버지처럼 훌륭한 판사가 되길 바라.

00:27:26싫어.

00:27:27절대로.

00:27:28왜 부모님도 그걸 바라시는데?

00:27:30그래서 싫어졌어.

00:27:33아이고, 잘났다. 잘났어.

00:27:35아!

00:27:36아!

00:27:37얘기해, 꺼내.

00:27:58젊은 애가 왜 이래?

00:28:01배고파.

00:28:02다 먹었다며?

00:28:05거짓말했어.

00:28:06아, 언니가 무서워서.

00:28:09여기 뭐 먹을 데도 없을 텐데.

00:28:12그럼 인터뷰는 나 혼자 할 테니까 너 밥 먹으러 가.

00:28:15싫어.

00:28:16나도 갈래.

00:28:20약속해.

00:28:21인터뷰 중에 딴지 걸지 마.

00:28:23그럼 이따 맛있는 거 사줄게.

00:28:29그러니까 제가 중학교 때였어요.

00:28:36오빠한테 겁탈을 당했죠.

00:28:39친오빠였나요?

00:28:40네.

00:28:44아버지는 안 계셨고 네 살 위 오빠, 엄마, 저 이렇게 셋이 살았거든요.

00:28:52엄마는 저더러 뭐라 그러셨어요.

00:28:55행실이 나빠서 그런 거라고.

00:28:57그래서 제가 억울해서 경찰서에 갔더니 엄마는 저를 거짓말쟁이로 몰고 오빠 편을 들었죠.

00:29:08네, 그 후로 저는 가출을 했고요.

00:29:12네, 그게 벌써 10년도 넘었네요.

00:29:17그동안 고향에 안 가셨나요?

00:29:21네, 대신 고향 친구한테 소식은 들어요.

00:29:28오빠는 친구를 잘못 사귀어가지고 지금 감옥에 가있고 살인죄로.

00:29:36그리고 이제 엄마는

00:29:47엄마는 고생고생하면서 사신다고.

00:29:55엄마, 왜 울어?

00:29:59왜 울어?

00:30:01누나가 재밌는 거 보여줄게.

00:30:05아, 누나, 머리 이쪽이 한쪽이 푹 꺼졌다.

00:30:13만져봐.

00:30:14어, 정말 이상하다.

00:30:17그치?

00:30:21아, 어머님을 용서하셨나요?

00:30:26절대 용서할 수 없다고 생각했는데.

00:30:30참 신기하죠.

00:30:34제가 아이를 낳고 키우다 보니까

00:30:39용서가 돼요.

00:30:41그러니까 엄마는

00:30:44잘잘못을 가리는 것보다

00:30:46자식을 잃지 않는 게 중요했던 거예요.

00:30:48저라도 그랬을 거예요.

00:30:58그 아줌마의 오빠

00:31:01옛날에 벌을 받았으면

00:31:02지금 살인자가 안 됐을 수도 있잖아.

00:31:05엄마는 아들이 망쳤어.

00:31:06그래도 가족이잖아.

00:31:09가족이란 핑계로

00:31:11별별대로 다 지워도 되겠네.

00:31:13우리 오빠가 날 죽였는데

00:31:15우리 엄마가 신고도 안 하고 넘어가면

00:31:17난 절대로 용서 못해.

00:31:19귀신이 되서라도

00:31:20다 죽여버릴 거야.

00:31:22에휴, 넌 어떻게 말을 해도.

00:31:24음, 맛있네.

00:31:29사장님이 볼 때

00:31:32인간들은 애완견 같아.

00:31:34애완견?

00:31:35응.

00:31:36애완견 여러 세 키우는 주인은

00:31:39개가 다른 개를 죽여도

00:31:40그 개를 죽이지 않잖아.

00:31:42하나라도 덜 잃고 싶으니까.

00:31:44주인한테 정의는 필요 없어.

00:31:46죽은 개만 불쌍하지.

00:31:49그건 그렇네.

00:31:54근데 언니

00:31:55다른 집게가

00:31:57내 개를 죽이면

00:31:58남이 내 자식을 죽였다며.

00:32:00그러니까 우리 모두에겐

00:32:01하느님의 사랑이 필요한 거야.

00:32:05음, 단칼의 배네.

00:32:08그래도

00:32:09그게 생각처럼 쉬울까?

00:32:11우린 인간인데.

00:32:12상호 오빠도.

00:32:20어, 어, 틴다.

00:32:22어, 아까운 거야.

00:32:26언니는 안 먹어?

00:32:27난 됐어.

00:32:28많이 먹어.

00:32:30너 어제도 고맙지?

00:32:34아, 살게 쓰난 것 같다.

00:32:37아, 내 생일이 얼마 안 남았거든.

00:32:47언니 핸드 저장하려고?

00:32:53우와.

00:32:54언니 핸드 저장할 수 있는지 알아?

00:32:55언니 이 핸드폰 몇 년까지 저장할 수 있는지 알아?

00:32:59몰라?

00:33:01지금 2040년 지나고 있는데 너 계속 나가네?

00:33:05It's so hard to live.

00:33:08I'm going to go 3 years later.

00:33:11You've got a lot of money.

00:33:14Wow.

00:33:16I don't want to eat it.

00:33:19I'm going to eat it.

00:33:20I'm going to eat it better.

00:33:22I'm going to eat it.

00:33:23I'm going to eat it.

00:33:24I'm going to eat it.

00:33:27I'm going to eat it.

00:33:29I'm going to drink it.

00:33:29I'm going to eat it.

00:33:32I'm going to eat it.

00:33:37I'm going to drink it.

00:33:38Jisok, why came you?

00:33:41Jisok, you were leaving.

00:33:44She called me.

00:33:46She called me?

00:33:48Where are you?

00:33:49Where are you?

00:33:50I don't know.

00:33:52My mind.

00:33:53You're gonna be worried about your parents.

00:33:55You're worried about your parents.

00:33:56You're worried about your parents?

00:33:58Don't worry about it.

00:34:01Are you worried about them?

00:34:03You were always worried about your parents?

00:34:05You were worried about them.

00:34:08You were worried about your parents.

00:34:10It's not..

00:34:11You're not..

00:34:14Why did you get married?

00:34:16You did not want to tell me.

00:34:17I didn't think I was good at her.

00:34:22That's why I'm tired at her.

00:34:24What was the man doing so and I prayed?

00:34:27That's why I wanted a good job!

00:34:29You loved it!

00:34:31You didn't want to do it anymore!

00:34:33I don't want to!

00:34:34She can't be at her!

00:34:38She killed her.

00:34:41She'll be upset about her.

00:34:45You're going to go.

00:34:46You're going to go.

00:34:48You're going to go.

00:34:49You're going to go.

00:34:50You'll get more of a happy day.

00:34:53You just want to stop.

00:35:06You're like this.

00:35:07You don't have to say anything.

00:35:08I can't explain what I'm going to tell you.

00:35:12I didn't know how I went.

00:35:14I did not know.

00:35:16I'm sorry.

00:35:17I'm sorry for you, but I'll be sorry for you.

00:35:21No, I'll be fine. I'll be right back.

00:35:25What do you do to me?

00:35:28Fetched.

00:35:28But you're 똑똑.

00:35:30Then what do you do?

00:35:32It's a human being.

00:35:34You're just like you're wrong.

00:35:37You're wrong with me.

00:35:39You're wrong with me.

00:35:41You're wrong with me.

00:35:45I'm sorry.

00:35:47I'm sorry.

00:35:49What?

00:35:50I'm so nervous.

00:35:52I'm so nervous.

00:35:53I'm so nervous.

00:35:54I'm so nervous.

00:35:58So,

00:35:59you're so nervous.

00:36:01You can tell me.

00:36:03You've got to go.

00:36:04I'll see you later.

00:36:06You'll see me.

00:36:07I'm trying to.

00:36:28I don't know what's wrong with you.

00:36:32It's a big deal you can't, they're really bad at home.

00:36:41You're telling me that you are like that?

00:36:45You're a baby.

00:36:48You're a kid.

00:36:50You're a kid.

00:36:50She's a kid.

00:36:53You're a kid.

00:36:56You're welcome.

00:36:57You're a victim of the child,

00:36:57but it's a child that is a victim of the child.

00:37:01It's funny.

00:37:03Just go on.

00:37:05You're a child out of the child.

00:37:08If you're a child,

00:37:10you're a victim of a child.

00:37:13But if you're a child who's a child,

00:37:15you're a victim of a child.

00:37:18What's that?

00:37:21I don't know.

00:37:22I don't care about that.

00:37:24Hang on.

00:37:25세상에,

00:37:26부모 자식을 누가 죽인다고

00:37:28자

00:37:30언니는 유수도 안 봐?

00:37:32그건

00:37:34어쩌다가 정말

00:37:35아주 못 배운 나쁜 사람들이나 그러는 거지

00:37:37정신이 이상한

00:37:40덕망 높은 판사님은 절대 그럴 리 없다고?

00:37:43잘 배운 부모는 다 좋은 부모고

00:37:46나쁜 부모는 다 가난한 무진행이야?

00:37:48어쨌든

00:37:50너희 아버지는 절대 그럴 뿐 아니야

00:37:52Let's go.

00:37:54I'm tired.

00:37:55I'm tired.

00:37:56You think I'm bad?

00:37:59You already have a heart attack?

00:38:12Your mother is...

00:38:13I was born when you were born.

00:38:17You're going to take care of your mother.

00:38:21But you were alone?

00:38:23She's the corner of my parents.

00:38:26If you're sick, you ain't going to know fall.

00:38:28I can't wait.

00:38:32Young girl 나와 in the house!

00:38:34She dirty semanas that happened to me.

00:38:36She was just behind her.

00:38:38She continued?

00:38:39She wrote a lot,

00:38:40on the same coast of Walmart.

00:38:41She turned out that money there!

00:38:46I want to make it easier to make my father's son, then I'm a kid.

00:38:49You're a kid I'm a kid.

00:38:52Do you want to make my father's son?

00:38:55I'm afraid of it.

00:38:56But that's what I was waiting for.

00:38:58You're going to do it for me.

00:38:59And you're going to do it for me to do it for you.

00:39:04What?

00:39:06You know you'll be back with me.

00:39:08Okay, yes.

00:39:12why are you going to do that?

00:39:14I'm not going to lie.

00:39:16Why are you going to get me wrong with me?

00:39:17You kept doing me wrong.

00:39:20You don't know what's going on.

00:39:22No, you're not going to get me wrong with you.

00:39:24It's real!

00:39:27I don't know what you're going to do and get me wrong when you're in a way because of your.

00:39:33I'm

00:39:34a little worried, and you're not going to be wrong with me anymore.

00:39:36I'm not sure that I'm saying anything.

00:39:37I'm not sure what that means.

00:39:39But I don't like the enemy.

00:39:43I'm like, I'm so sorry.

00:39:46I'm so sorry to be here.

00:39:47I'm so sorry to be here.

00:39:50I'm so sorry to be here.

00:39:56Don't appear to be here.

00:40:05Oh, it's fast.

00:40:06Have you seen my phone?

00:40:15Oh, it's weird.

00:40:17You lost my phone?

00:40:20Hello?

00:40:42Hello?

00:40:46Hello?

00:40:49Hello?

00:40:54Hello?

00:41:02Hello?

00:41:04사람orroдыды.

00:41:12여보, 그만해. 다른 집에서 들어� 게요.

00:41:14뭣 대로 거죠, 낚시면서. 왜 기어들어 와?

00:41:18이리 와요. 지민이 너도 빨리 빌어.

00:41:20이러려고 집에 들어오라고 했어?

00:41:22뭘 다했다고 큰 소리야.

00:41:23니녀는 부모가 그리도 무소리냐?

00:41:25네가 연락가 없이 사라져서 아빠랑 얼마나 걱정이 있는지 알아?

00:41:29그런데도 기껏 한 대는 소리가 그거야!

00:41:31Your father's tired, when you get tired of your home, and you're going to get me out of trouble!

00:41:35You're not like a good kid!

00:41:39You're not going to be able to take your hand!

00:41:40You're not even gonna fight!

00:41:42You're wrong with your dad!

00:41:43If you don't come out, you're not going to go!

00:41:54I'm sorry for you.

00:41:56I'm sorry for you.

00:41:58I didn't see my teacher as well.

00:42:00I was so upset that my teacher had to come back and get a lot of trouble.

00:42:04I was so upset that I could do this and get a lot of trouble.

00:42:07I'm so nervous.

00:42:11How did you get this place?

00:42:14I was a kid who was there for 10 years.

00:42:19I had a hard time to get this one.

00:42:22I had to go for a long time.

00:42:28Oh

00:42:31You're not good enough

00:42:38Let's go

00:42:53Oh, my God, my heart is so bad.

00:42:57If you're comfortable with it, you'll be comfortable with it.

00:43:00Oh, my brother, my brother, my brother, my brother.

00:43:10You are now more than me, right?

00:43:13I'm going to take a few months later.

00:43:19I've had a lot of hard work, but you don't have a lot of money.

00:43:27It was a murder attack, but it was 10 years ago.

00:43:33It was a duty of your wife.

00:43:38I don't know what to do.

00:43:41He's already living with his family.

00:43:45He's a good guy.

00:43:47He's a good guy.

00:43:48He's a good guy.

00:43:50He's a good guy.

00:43:51He's a good guy.

00:43:53He's a good guy.

00:44:07That's not funny.

00:44:09He said that they are like us.

00:44:12He ran out by us.

00:44:14I kind of didn't tell you that he was like,

00:44:15Why do you want to tell you?

00:44:17He's a good guy.

00:44:19He's a good man.

00:44:21He's a good guy.

00:44:24He's kind of a sound.

00:44:26He's not bad.

00:44:27He's a bad guy.

00:44:29No way.

00:44:29He don't care.

00:44:30and also the way he's not giving him the shit.

00:44:34I'm sorry to contact him.

00:44:37He's not responsible for asking him to be a good son.

00:44:39He's not a guy saying that.

00:44:43He's the only one of his sins.

00:44:47I'm sorry.

00:44:49He's not a guy who did it.

00:44:53He's not a guy who's not a guy.

00:44:55.

00:44:58.

00:44:59.

00:45:25If I'm going to give you a joke, I'll tell you that I'm going to hear you.

00:45:31I'll give you a joke.

00:45:35I'll give you a joke.

00:46:02I'll give you a joke.

00:46:04You're a couple of daughters.

00:46:07Oh, my brother.

00:46:10We both have two.

00:46:11We're not going to do anything.

00:46:14We don't have to do anything.

00:46:15I'm going to give you a lot to our Lord.

00:46:20But we're all going to hear you.

00:46:23I'm going to give you a little bit.

00:46:27I'll give you a little bit.

00:46:28I'll give you a little bit.

00:46:31I'll give you a little bit.

00:46:32It's okay.

00:46:34Okay.

00:46:47Okay.

00:46:49Okay.

00:46:50Okay.

00:46:51What do you think about this?

00:46:56It's a lot of time.

00:47:03You're welcome.

00:47:07I'm always busy.

00:47:09It's a lot.

00:47:12It's a lot.

00:47:13It's a lot.

00:47:14It's a lot.

00:47:16You're unable to see yourself.

00:47:19You're in a lot of work.

00:47:21You're in a lot of work.

00:47:23It's like a lot of work.

00:47:23You look at the Korps and the Korps.

00:47:26I think it's a lot more.

00:47:27The Korps and the Korps are going to have to pay you enough.

00:47:30You see the Korps is very hard, then?

00:47:33You can't hold your plans for your mind.

00:47:36You can't give yourself a chance of having them.

00:47:41You can't give yourself a chance about three or four years.

00:47:43It's hard to get a job.

00:47:45It's hard to take a job.

00:47:48It's hard to take a job.

00:47:49Can you tell me?

00:47:52Yes, it's Kim Kim Kim.

00:47:55Yes.

00:47:56No, I'm not.

00:47:58It's not a crime.

00:48:01I'm not sure.

00:48:02I'm not sure.

00:48:03I'm not sure.

00:48:06I'm not sure.

00:48:08I don't know what the case is.

00:48:10It's a 90% of the case.

00:48:12So?

00:48:14That's a lot?

00:48:16And the case of the case is 70% of the case.

00:48:19So, you want to find a job?

00:48:22It's not a problem.

00:48:23You can't see it.

00:48:27It's a lot.

00:48:28It's not a problem.

00:48:32But if you have a job, you can't find it.

00:48:40Why are you doing this?

00:48:42I'm not kidding.

00:48:45It was the last year.

00:48:47He was already out there.

00:48:49But?

00:48:51My mother's mother had a problem.

00:48:53She was a long time ago.

00:48:54She didn't want to die?

00:48:57She didn't want to die.

00:49:01How many years?

00:49:03About two years?

00:49:04Yes, but she was a long time ago.

00:49:09She didn't know it.

00:49:12She was the only one?

00:49:14She didn't want to die.

00:49:16I'm going to die.

00:49:20She's a great guy.

00:49:21She's not a lawyer.

00:49:29I tell her.

00:49:31She's going to be a lawyer.

00:49:32It's so funny.

00:49:33I'm not sure how to get rid of it.

00:49:38If you get rid of it, you'll find the victim's case, right?

00:49:42Why?

00:49:44It's a case.

00:49:46It's a case.

00:49:47It's a case.

00:49:48It's a case.

00:49:49It's not a case.

00:49:52It's a case.

00:49:53It's a case.

00:49:55It's a case.

00:49:58It's a case.

00:50:01How can anyone know the causes of its privacy?

00:50:04It's right.

00:50:05You can't can't help people.

00:50:07It's no more than that.

00:50:08There are other people who 덕분 기간 can't be.

00:50:15Then you can't die to them?

00:50:20It's not the case.

00:50:22It's the case.

00:50:23It doesn't even mean that they're not doing harm.

00:50:25It's not that this of us.

00:50:25There are no excuses, and there are no excuses.

00:50:28So the bad things will be repeated.

00:50:31There are no excuses.

00:50:47I want to find the girl, but I'm afraid to fall.

00:50:50I'm afraid to fall.

00:50:53I'm afraid to fall.

00:50:55I'm afraid to fall.

00:50:56I'm afraid to fall.

00:51:01I'm afraid to fall.

00:51:10That's not what we can do.

00:51:12I'm afraid to fall.

00:51:17I'm afraid to fall.

00:51:40I'm afraid to fall.

00:51:41상우야.

00:51:43지금 가장 두려운 건 내 아내 두려움과 만나는 거야.

00:51:50나 어떡하지?

00:52:03네.

00:52:04네.

00:52:04박성현입니다.

00:52:04안녕하세요.

00:52:08박 형사님.

00:52:09저 1년 전에 신세졌던 한상우 씨.

00:52:17김태호.

00:52:18한상우 씨의 가해자.

00:52:21지금 소년 보호 기관에 있죠?

00:52:23네?

00:52:25소년원이요.

00:52:28그때 학교로 돌아가지 않았나요?

00:52:31그럼 석 달 전에 학교 친구를 죽였어요.

00:52:34네?

00:52:35왜요?

00:52:37친구가 아버지 자랑을 심하게 해서 박 안았답니다.

00:52:42그게 말이 되나요?

00:52:43죽이고 싶으면 뭔 요일을 못 갖다 대겠습니까?

00:52:47알고 보니 그 전에도 그러니까 그 오토바이 사건 전에도 지 엄마를 칼로 찌른 적이 있답니다.

00:52:56그런데 부모가 아들을 보호한다고 신고도 안 하고 넘어갔다네요.

00:53:01그럼 이번엔 소년 교조석감인데 잘난 부모 덕에 소년원으로 빠졌어요.

00:53:11아, 왜?

00:53:13알았어.

00:53:15곧 갈게.

00:53:20태호.

00:53:22그 아이 부모를 만날 수 있을까요?

00:53:25가해자 측 정보 유출은 금지라서 소년 범은 더 엄격하고요.

00:53:32그 부모 만나서 어쩌려고요?

00:53:34탄원소 소중고 무리자고 할 수도 없지 않습니까?

00:53:39저 그럼 그 피해 학생 연락처는요?

00:53:43제발 부탁드려요.

00:54:11흔들어

00:54:30I don't know.

00:54:37I'm sorry.

00:54:58Let's go.

00:55:00You're here.

00:55:02You're here.

00:55:05Why are you here?

00:55:31It's time for me to die.

00:55:41Sorry.

00:55:44I'm sorry.

00:55:46Sog,

00:55:48your baby is fine.

00:55:53So you don't worry about me.

00:56:04You don't worry about me.

00:56:09You're not alone.

00:56:09You're not afraid of me.

00:56:11You're not afraid of me.

00:56:18You're not afraid of me.

00:56:20You're not afraid of me.

00:56:29You're a man's so long to me.

00:56:33You're a kind of a respect for your baby.

00:56:34God.

00:57:15Oh, my God.

00:58:36다른 애들은?

00:58:38비 온다고 다 들어왔어.

00:58:40아, 그래. 걱정들 하겠다. 가자.

00:58:48우산 예쁘네. 네 거야?

00:58:51아니.

00:58:53그럼.

00:58:53내가 좋아하는 사람 거.

00:58:57그래. 그렇구나.

00:59:01빨리 가자.

00:59:04안녕하십니까.

00:59:07안녕하십니까.

00:59:26안녕하십니까.

00:59:27안녕하십니까.

00:59:29안녕하십니까.

00:59:30안녕하십니까.

00:59:33안녕하십니까.

00:59:46안녕하십니까.

00:59:47안녕하십니까.

00:59:48안녕하십니까.

00:59:52안녕하십니까.

00:59:53안녕하십니까.

00:59:56안녕하십니까.

01:00:21What do you mean?

01:00:24I'm not sleeping at all.

01:00:26I'm sleeping at all times.

01:00:27I'm sleeping at all times.

01:00:30I'm still sleeping at all.

01:00:31Let's go.

01:00:33I've been sleeping for a week.

01:00:50Why did you buy a lot of money?

01:00:53Why do you pay for a lot of money?

01:00:55You mean I have water?

01:00:56You ask for a lot of money if you want to save money.

01:01:00You stay up there and stop water.

01:01:16I don't want a lot to clean it.

01:01:20You can't problemum, too.

01:01:21If the moneyl parents are безопас,

01:01:22결계를 했을라도 소용없어.

01:01:28그런다고 달라질 건 없다고.

01:01:34언니 몸이 제대로 숨 좀 쉬게 나도

01:01:36산소호흡기를 끼고 있는 것 같아.

01:01:45상우씨를 그렇게 만든 그 아이가

01:01:47You're not...

01:01:50I'm sorry.

01:01:52I'll do it again.

01:01:55I was...

01:01:58I was...

01:01:59I was...

01:02:25You're welcome.

01:02:26Mom is trying to help you so I can give you the end of it.

01:02:34If you're not loving it, it'll be better than you want.

01:02:40I want you to give him a little bit of the heart that you want to give him a little

01:02:45bit.

01:02:45It's a weird thing.

01:02:48It's weird.

01:02:50It's weird.

01:02:51It's weird.

01:02:52It's weird.

01:02:56It's weird.

01:02:56I got a new car.

01:02:57There you go.

01:03:00Wait.

01:03:02Wait.

01:03:02What's wrong?

01:03:03I got another one.

01:03:05Why?

01:03:06It's too large.

01:03:07I got a new car.

01:03:08Hey, you're not going to leave me alone.

01:03:16I need my son to do my son.

01:03:19I can't sit down with the children.

01:03:24But I can't live in the way.

01:03:25You didn't come to church.

01:03:26I must have a son at the time.

01:03:29You're going to give a son to you.

01:03:32Then you could be your son.

01:03:32It's a God that he was blessed.

01:03:34It's a God that you're the one who realized.

01:03:34So then you're what?

01:03:35What are you doing?

01:03:36It's the death of the children.

01:03:39If the children's crime is wrong,

01:03:41it's not going to kill you.

01:03:44I'm sorry to kill you.

01:03:50But the Lord is the only woman than the woman

01:03:53and the only woman is the only woman.

01:03:56She is the only woman who is the only woman.

01:04:05Why are you so sad to be a child?

01:04:07Why are you so sad to be a child?

01:04:09Why are you so sad to be a child?

01:04:13The child's life and the child's life is better.

01:04:16It's better to be a child.

01:04:30I have to go.

01:04:35I can't believe that you're going to eat.

01:04:36Where are you?

01:04:36There are no food, and we'll eat food.

01:04:40I'll help you.

01:04:41I'll get that.

01:04:42I'll buy you one more time.

01:04:48That's right.

01:04:53You're so sorry.

01:04:56I want you to change my destiny.

01:05:02It's all right.

01:05:04If you're not alone, the world will go well.

01:05:10Right?

01:05:13If it's raining, it'll be better.

01:05:15Let's go.

01:05:18I'll go.

01:05:19You don't look like this.

01:05:22It'll be better.

01:05:24If it's raining, it'll be better.

01:05:27You're so worried about it.

01:05:32I...

01:05:34I knew it was going to die in the car.

01:05:39I knew it was going to open the door.

01:06:08What?

01:06:10What?

01:06:13It's time toання me.

01:06:16I get the dir forehead.

01:06:17It's important.

01:06:22It's so hard that I can do it in the language.

01:06:28You're gonna go tell me.

01:06:31Yo, yo..

01:06:42A battery is coming out

01:06:43I see a battery is coming out

01:06:46that's where the battery is coming out

01:06:48Hey, wait a minute

01:06:56If you are Christmas Eve, what do you mean?

01:06:59Call it a bone

01:07:01It won't be hora

01:07:01Call it poison

01:07:02Do your soothing

01:07:03opposes

01:07:03Leave Oh

01:07:05Don't forget

01:07:05that

01:07:06This is your privacy.

01:07:08You're not going to get it.

01:07:09You're not going to let me do it!

01:07:12You're not going to get it there!

01:07:14Well, don't you.

01:07:32Here's our phone!

01:07:35Oh, shit!

01:08:01Oh

01:08:03Are you going to put it in the oven?

01:08:05It's different.

01:08:09You can't get it.

01:08:12You're going to put it in the oven.

01:08:17I'm going to call you my mom.

01:08:19I'm going to call you dad's birthday.

01:08:21I'm going to call you mom.

01:08:24You're going to call me mom.

01:08:24I'm going to call you mom.

01:08:26I'm going to call you mom.

01:08:32I have no silence for it.

01:08:36I have no feedback for it because I'm determined.

01:08:38I'm going to let you know.

01:08:40They're all so nuts.

01:08:41You're the one who has hurt yourself?

01:08:43You're the one who's inadequate from that.

01:08:45You're the one who has lost your health.

01:08:47I have to baby, you if you don't miss a baby's hand.

01:08:51You don't even get hurt?

01:08:52When the daughter's statement is too bad.

01:08:54It's not a baby, you're the one who has not.

01:08:58You are not so far.

01:09:00You are welcome.

01:09:00That's my brother.

01:09:02You're lying.

01:09:03You're lying.

01:09:03I am so dead.

01:09:03I have a very low age, too.

01:09:05You're just trying to protect me.

01:09:07You know what to say?

01:09:13You're really bad.

01:09:15I'm going to die too.

01:09:17I'm sorry for being a child.

01:09:19You're not sure how to leave my child.

01:09:22I'm too few.

01:09:23What are you doing?

01:09:28Do you know what the money to go?

01:09:30If it's the dream, you will be the most taken care of it.

01:09:34Do you know what to do?

01:09:38If you don't know what to say,

01:09:40you know, when you don't get a job before

01:09:42and when you're using your 용서를,

01:09:44they are the same as the same language.

01:10:04I'm not going to leave you alone.

01:10:10Why don't you go?

01:10:11I'm going to go.

01:10:15I'm going to go.

01:10:23What are you doing?

01:10:24Let's go shopping.

01:10:26Let's go.

01:10:28She always has a lot of money.

01:10:31I'll buy you something.

01:10:33I'll buy you something.

01:10:46When I'm running away, I'll buy you something you need to buy.

01:11:07I'll buy you something else.

01:11:08At least, you're a lot of money.

01:11:10You're a lot of money.

01:11:13You're a lot of money.

01:11:15You're okay, you're fine. You don't have to do anything.

01:11:22You're not good. You don't have to do anything.

01:11:29You don't have to do anything.

01:12:12You don't have to do anything.

01:12:24You don't have to do anything.

01:12:26너 이거 좀 들어.

01:12:32왜 많이 사? 잔치?

01:12:35내 일이 아버지 생신이잖이야.

01:12:38왜 나까지 동참시켜?

01:12:41싸가지 하면

01:12:45엄마가 너 데리고 오라고 하셨어.

01:12:47난 안 간다고 했어.

01:12:48까불지 마.

01:12:50누가 네 맘대로 하게 두는데?

01:12:53친척들도 다 오는데.

01:12:56그래서?

01:12:57그들 앞에서 때려 키운 딸이 얼마나 잘됐는지 자랑하려고?

01:13:02넌 안 맞고 컸음 정신 못 차렸어.

01:13:06고마운 줄 알아.

01:13:10그에 비해 그 아들이로군.

01:13:16닥쳐.

01:13:18너만 없으면 우리 집은 조용해.

01:13:21그럼 계속 조용히 돼 살아?

01:13:24나 빼고.

01:13:26너 내 가족 살인 집일 거야.

01:13:29알아서 해?

01:13:31그럴 때만 가족이지?

01:13:32웃기고 있네.

01:13:35너 그러다가 아버지한테 맞아 죽어.

01:13:37그대로 이를 거야.

01:13:50언니 어디 가?

01:13:53아니 그냥.

01:13:56낙이 다닌 거야?

01:13:57어쨌든 그렇게 됐네.

01:14:02너 요즘 밥은 먹고 다니는 거야?

01:14:05내 얼굴 안 보려고 일부러 집에서 안 먹지.

01:14:08이제야 눈치채다니.

01:14:10배고파.

01:14:11가자.

01:14:14근데 말이야 언니.

01:14:16이상해.

01:14:17언니가 나를 미워하면 마음이 편해.

01:14:20넌 별종이야.

01:14:22언니가 가족처럼 가까워져도 불안해.

01:14:25계속 미워해줘?

01:14:27에이 뭘 또.

01:14:30난 가끔 언니가 부러워.

01:14:33언니는 포스트잇 같아.

01:14:35포스트잇?

01:14:36응.

01:14:36굳혔다 떼었다 해도 아무렇지도 않잖아.

01:14:40지미이는 뭔데?

01:14:43반찬국?

01:14:45자국도 드럽고.

01:14:46다시 쓸 수도 없고.

01:14:51기억나니?

01:14:52우리 처음 만난 날.

01:14:54어?

01:14:55안 나지?

01:14:567년 전이니까.

01:14:59나, 난 기억해.

01:15:00성우 아빠랑 우리 집에 놀러 하셨잖아.

01:15:02근데 언니도 기억해?

01:15:04어린 꼬맹이가 아주 똑똑했지.

01:15:07씩씩하고 명랑하고.

01:15:10난 그때 네가 참 부러웠어.

01:15:13내가 지민이 같았다면 우리 부모님이 행복했을 텐데.

Ep 1 A Reason to Live | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended