00:00¡Hola! Soy Matilde, y este verano lo voy a pasar con mi abuelo, su pez mascota y mis nuevos amigos.
00:06Pero solo tengo un problema. Cada día despierto con un nuevo poder mágico que no puedo elegir ni controlar.
00:13¡Bienvenidos a Puerto Mader!
00:36¡Parte tu día con los nutritivos cereales Paper Flakes!
00:39Ahora con deliciosa pulpa de celulosa y enriquecidos con enlaces de hidrógeno. ¡Son papeltásticos!
00:46Y para hoy en Puerto Papel se espera un cálido día con una temperatura de 33 grados a la sombra.
00:52¡Prepárense que van a caer los pollos asados!
00:56Es gracioso porque los pollos no vuelan.
01:00¿Y si 10 hicieran 33 grados no serían suficientes para asarlos?
01:05¡Ey! ¡Se abre oficialmente la temporada de calzoncillos!
01:13¡Súperpoder de Matilde! ¡Un, dos, tres, poder! ¡Power! ¡Balba, poder!
01:19No creo que funcionen así, Matilde.
01:21¿Y entonces cómo?
01:23No lo sabemos, pequeña. Tendrás que descubrirlo por ti misma.
01:27¿Estás en calzoncillos?
01:31¡Ay, cómo sea!
01:32Carlos no ha llegado.
01:33Se supone que pasaría a buscarme con Boldo y Fernie.
01:36Te aseguro, algo importante lo retrasó.
01:46Eres muy tierno, pequeño callejero
01:49Pero debo dejarte
01:51Estoy seguro de que iba atrasado a alguna parte
02:01¡POWER!
02:03Tener poderes y no saber cómo activarlos
02:06¡Vaya gracia!
02:09¡Sí! ¡Funcionó!
02:10¡Poder de dedo iluminador!
02:14¡Muy gracioso!
02:15Ya sabes, así soy yo
02:17¡Mira! Es así que es mi poder de hoy
02:19¡Darle vida a las mochilas!
02:21¡Mochila mutante! ¡Sácamela, sácamela!
02:26No es tu poder, Matilde
02:27¡Es un gato!
02:29Te presento callejero
02:31¡Ay, qué lindo gatito!
02:36¡Achá!
02:39Al parecer soy alérgica a tu nuevo amigo
02:41¿Te importaría, ya sabes, deshacerte de él?
02:46¡Sé libre, pequeño!
02:48¡Ve y olvídame!
02:49Vivimos hermosos segundos de amistad
02:51Pero lo nuestro es imposible
02:56Volverá
02:57Ya verás
02:58Soy irresistible hasta para los gatos
03:00Sí, claro
03:04Bernie, trajiste helado de papel, ¿verdad?
03:06¿Sabes que no hay picnic de helado sin helado de papel?
03:09¡Amo su sabor rugoso!
03:11Con este clima difícilmente podremos comer helado
03:14Sin ganarnos una pulmonía
03:15¡Amanece soleado y ahora miren esta temperatura!
03:18¡Esto no tiene sentido, señor Celsius!
03:21Genial
03:21Está conversando con gente en el cielo
03:28Amigos
03:28No van a creer lo que pasó
03:31Iba yo caminando a paso tranquilo por las calles soleadas
03:34Cuando de pronto
03:34El cielo se nubla borrando todo vestigio del gigante rojo
03:39Y dando paso a descomunales nubes
03:41Y fue ahí cuando lo vi
03:42Un grito apagado
03:43Casi un gemido fantasmal
03:44Pero sabía que se trataba de un ser vivo
03:47Me abrí paso entre la multitud
03:48Y acurrucado en un bote de reciclaje de vidrios llenos de plásticos
03:52¡Qué ironía, ¿no?
03:54Estaba esta pequeña e indefensa criatura
03:59¡Callejero!
04:00Aquí vamos de nuevo
04:08¡Ay, no!
04:09¡Mi vida!
04:10Tranquilo, bebé
04:11Estarás bien
04:12Lluvia en pleno verano
04:14Eso es casi tan absurdo como pasar un día libre en la escuela
04:17Y yo odio lo absurdo
04:19Con permiso
04:23¿Estás pensando lo mismo que yo?
04:25¡Sí!
04:26Ahora tenemos todo el helado para nosotros
04:28¡No!
04:29¿Qué ha ocurrido las últimas veces que he estornudado?
04:34¿Te salen mocos por la nariz?
04:36Además de eso
04:37¡El clima ha cambiado!
04:39¡Estornudos climáticos!
04:41¿Me estás diciendo que ese es tu poder de hoy?
04:44¡Es ridículo!
04:47¡No!
04:50¡No!
04:52¡Ah!
04:54¡Chau!
04:57Ok
04:58Te creo
04:59Creo que está haciendo demasiado calor
05:04¿Estás loja?
05:06Jamás hace demasiado calor
05:07No sabes nada de diversión bajo el sol
05:09¡Sácate los zapatos!
05:10¿Qué?
05:12¡Carrera bajo el asfalto caliente!
05:43¿Quién soy?
05:44¿Quién soy?
05:44¡El jefe astudillo viendo huevos freírse en el capón de su patrulla!
05:49¡Ay, qué calor!
05:51¿Quieres una gaseosa?
05:52¡Ya!
05:56¡Patilde, mira eso!
05:58¡Hace demasiado calor!
06:00A este paso, toda el agua se evaporará.
06:02¡Agua!
06:03¡Mortimer!
06:06No quiero ser sopa de pescado.
06:11¡Ay, no!
06:12¡Oh, pobrecito!
06:13Tenemos que hacer algo, si en agua morirá.
06:15¿Podrías estornudar y cambiar el clima otra vez?
06:17¡Ajá!
06:21¡No puedo!
06:22¿Qué hacemos entonces?
06:23Tenemos que llevarlo al mar.
06:26¡Queda abierta oficialmente la temporada de piña colada!
06:31¿Niños?
06:38No sé si lo lograremos.
06:42¡Callejero!
06:43Te dije que volvería, Matilde.
06:46Ahora podrás estornudar y volver el clima a la normalidad.
06:49¡Ahora por más!
06:51¡Mortimer!
06:52Debes sentir el olor a pescado.
06:54¿Y qué se supone que es...
06:56¡Au!
06:56¡Au!
06:56¡Au!
06:58¡Au!
06:59¡Au!
07:01¡Au!
07:02¡Au!
07:04¿Qué pasó?
07:09¡Ay, no!
07:13Es real un tornado destruirá Puerto Papel
07:16y ya se pueden ver los primeros signos de locura en la población.
07:20¡El fin está cerca!
07:23¡Descontan a sus niños y mascotas!
07:26¡Respalden todos sus archivos en la nube!
07:28Y considerando que todos moriremos por el tornado,
07:31el cementerio general de Puerto Papel tiene una interesante promoción.
07:36¡Mortimer ya tiene agua!
07:37¡Ahora debemos hacer algo antes que todo el pueblo desaparezca!
07:41¡Mortimer!
07:42¿Estás bien?
07:42¿Qué dices?
07:47Creo que tengo la solución, Matilde.
07:49Si un gran estornudo cazó el tornado,
07:51quizá uno más grande pueda hacerlo desaparecer.
07:54¡Excelente idea, Carlos!
07:55Sí, se me ocurrió.
07:57Y solito.
07:58Pero si yo te dije que...
08:00El problema es que todos los gatos huyeron.
08:03¿Cómo se supone que voy a estornudar?
08:05¿Y a qué más eres alérgica?
08:06Veamos.
08:07A las pasas en almibar de safrán,
08:09a las ballenas jorobadas,
08:11a los diamantes gigantes...
08:12¡Ah!
08:12Y a los pasos en camellos.
08:14Pero eso es de dos jorobas.
08:15Los que tienen una no me producen nada.
08:17¡Pero todo eso es imposible de conseguir ahora!
08:26¡Lo tengo!
08:28Solo queda una posibilidad de hacer volver a los gatos.
08:30Ningún tierno menino puede resistirse a seguir la luz de un lazo.
08:36¡No!
08:38¡No!
08:39¡No!
08:45¿Qué cosa?
08:47¡Que te apresures antes de que el tornado destruya todo por tu papel!
08:50¡Sí!
08:53Si salimos vivos de esta,
08:55te prometo que nunca más nadaré en tu plato de cereales.
08:58No te preocupes, Morty.
09:00Carlos se hará cargo de todo.
09:02Eso es justamente lo que me preocupa.
09:20¡Abran paso!
09:23¡Sí!
09:24¡Gatos!
09:25Nunca pensé que diría eso.
09:28¿Quién será el primero?
09:29¿Creen que les tengo miedo?
09:31¡Les daré una probada de mi aletas!
09:34¡O quizás mañana!
10:00¿Y para dejar el clima,
10:03¿cómo está?
10:05¿Realmente crees que es necesario?
10:09¡Sí!
10:13¡No quiero volver a ver otro gato en toda mi vida!
10:19¡Miren, niños!
10:20Este felino llegó volando por la ventana.
10:23¡Les presento a Barbagato!
10:27¡No!
10:28¡No!
10:30¡No!
10:31¡No!
10:43¡No!
10:44¡No!
10:45¡No!
10:47¡No!
10:49¡No!
10:51¡No!
10:52¡No!
10:52¡No!
10:53¡No!
10:54¡No!
10:55¡No!
10:56¡No!
10:56¡No!
10:57¡No!
10:57¡No!
10:58¡No!
10:58¡No!
10:59¡No!
10:59¡No!
11:00¡No!
11:01¡No!
11:01¡No!
11:01¡No!
11:01¡No!
11:01Gracias por ver el video.
