- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00You're a pickpocket.
00:01What's on the island?
00:02Your future.
00:03Welcome to Crookhaven!
00:05The world's oldest academy for crooks.
00:07Caspian Lockett, your new headmaster.
00:09Show some respect.
00:10Penelope Lockett.
00:11Lockett?
00:12As in?
00:12The headmaster's daughter.
00:14Mirita Wan.
00:15Her brother is a traitor.
00:16Do you check the name on the arrow before you fired him?
00:18Gabriel Avery!
00:42You catching me up soon, sister?
00:45What if I don't want to catch you up?
00:46What if I want a different life?
00:48You know, a normal life?
00:49Don't let Baba hear you say that.
00:51All the wines go to Crookhaven.
00:53And it's our destiny.
00:56No!
00:56It may be your destiny, Ashan, but it's not mine.
01:19There's a storm coming.
01:22A storm you can't escape.
01:26Then you only have yourself to blame.
01:29Along with this.
01:34I need to know how these got past security.
01:38And whose voice it is.
01:41We know whose voice it is.
01:54Remember.
01:55Help the planet by reusing everything.
01:58Except escape rooms.
02:00Get the sentient Penelope really hit it off.
02:03Oh yeah.
02:04Thick as thieves.
02:10I got a question.
02:12The Crooked Cup.
02:15What's the big deal?
02:16It's not about the cup.
02:18At the end of the year, half the Crooked Network come to watch the trials.
02:22Like our sports day.
02:25All of them.
02:26Looking for talent.
02:29Oi!
02:30Geedmeister.
02:31What the fuck, man?
02:32You don't wake us up.
02:33Could've missed breakfast.
02:35First one up, wakes up the others.
02:37That's just room yet to go.
02:38It's not a thing.
02:39Of course it's a thing.
02:40What, you've never had to share a room before?
02:43Should we go sit with Amira?
02:47I mean, she did save my life when that dingus tried to kill me.
02:54She's still a legacy.
02:59The thing about retaliation, Dorian.
03:02You can't rush it.
03:04It looks like weakness.
03:06I have to study Avery.
03:08Find his weak points.
03:10And then utterly humiliate him.
03:15Who's that?
03:22You weren't here last night.
03:24I know.
03:25I was crazy late.
03:27Held up at the airport.
03:28Dad brought the wrong fake passport.
03:30So cringe.
03:31You're a legacy.
03:33Nikki Harkness.
03:34You were too.
03:35I'm Penelope Lockett.
03:37You're Penelope.
03:38Oh.
03:39We're going to be BFFs.
03:41I already decided.
03:42Doubt that.
03:43Pocklings to the main stairs for an urgent briefing.
03:47No dithering.
03:50You must have shared a room with someone.
03:51What about a sleepover?
03:53You do like...
03:55Have friends.
03:57Yeah.
03:59Just...
04:00We drown a lot.
04:01Why do you always got to be so secretive?
04:03We're just getting to know each other.
04:05You know?
04:06Like...
04:06Friends do.
04:07No offence.
04:09I'm not here to make friends.
04:12I'm here to win.
04:13Order please, Crooklings.
04:17Following his ingenious performance at the Crooked Oak.
04:22This arrow has Gabriel Avery's name on it.
04:26Gabriel Avery is currently Most Wanted Crookling with five points.
04:34Only because you cheated at the Crooked Oak.
04:36Should have been disqualified.
04:37I know.
04:38Shock him.
04:40If I was you, I'd complain to Ed Master.
04:43Well, Edgar should be on minus five points for trying to kebab me.
04:46Which puts the rest of you on.
04:48Hold on.
04:50Let me do the math.
04:52Null.
04:53Poire.
04:54But this is Crooked Haven, my friends.
04:56Everything can change in a heartbeat.
04:59Today, the hard work begins.
05:03We'll break you in.
05:05Gently.
05:06And what better way to break you in than with your first break-in.
05:11So cute.
05:13Mr Sisman.
05:18This will show us what we've got to work with.
05:21Not much.
05:22Appearances are anything to go by.
05:25Shouldn't judge a crook by its cover, but I'm very rarely wrong.
05:29Come on then.
05:30Follow me, look lively.
05:34Enjoy your five minutes of fame, Avery.
05:36Five minutes?
05:38Seems generous.
05:40You're just bitter I won the archery.
05:43Jealousy's not a good look, guys.
05:45Knowing you're outclassed.
05:47Do you know who you're talking to?
05:50And you?
05:53You're a pickpocket.
05:55A one-trick pony.
05:57A cheat who has no respect for the school.
06:00You didn't even want your place here.
06:01I don't know what your deal is, Avery, but trust me when I tell you sooner or later you're going
06:07to be found out.
06:10Would you ever stole Mr Khan's car report to the headmaster so they can collect six crooked points?
06:19Gabriel.
06:22Listen, don't let the legacies bait you, huh?
06:30You and I know that picking pockets?
06:33Now that is the purest of the crooked acts, huh?
06:42I've heard a lot about you, Gabriel.
06:45You're, uh, you're not what I was expecting.
06:48In a good way, though, right?
06:51Ah.
06:54I would keep this, uh, this Eden, if I were you.
07:01There's a lot of light fingers about.
07:07Hmm?
07:08Hmm?
07:10Now go catch up with the others.
07:16What you're looking at here is Maravelle's tower.
07:20Built in 1848, first as a lookout point and a strong room.
07:26It is now your training house.
07:28And it has been kitted out with an ever-changing array of security devices cooked up by my no-good
07:35self and the twisted mind of Miss Jericho.
07:40Somewhere inside there is a locked room.
07:43Inside that room is a priceless copy of the Crimina Carta, owned by Mr. Caspian Lockett himself, in which our
07:53founder, Ezekiel, set out the code of honor which binds us together to this very day.
08:01We have half-inched it for Mr. Lockett.
08:04Your task is to nick it back.
08:07A book? Snoresville?
08:11The first person to return the book to Mr. Lockett will earn themselves seven crooked points.
08:18But, and it is a very big but, for every failed attempt you will lose seven points.
08:28Now, in the spirit of friendly rivalry, this week's winner will earn themselves a feast of their choice for their
08:37fellow merits or legacies.
08:39And just to keep things a little bit spicy, the losers will be on gardening duty for one week, shoveling
08:46manure onto my begonias.
08:49Look forward to catching you, Lock. Red-handed. You have until the end of the week.
08:55Right, back to classes.
08:59Bring it.
09:02Miss?
09:03I-I-I gotta say, my-my bro and I-we're done with cyber intrusion, but w-w-w-we're
09:08not a cascade-pologist.
09:10Locks are the key to everything.
09:13Some of you may know how to pick locks. Some will not.
09:20So, let's sort wheat from chaff.
09:34The perfect crook has a range of skills. It's not enough to be-
09:39A one trick pony.
09:40Only those who can master them all will ascend to the top tier.
09:48Top tier of what?
09:49Oh, God.
09:51There are three tiers of crooks.
09:55Tier three. Your commoner garden crook.
09:59Like pickpockets?
10:01Miss Jericho?
10:03Got anything harder?
10:04Oh, bravo, Jir.
10:07Seventeen seconds. An excellent start.
10:12And then we have tier two.
10:15The most famous crooks who ever lived.
10:19Done, Miss Jericho.
10:20No way. He must be cheating. We know he's got form, but-
10:24You want my help? Just ask.
10:26Twenty-one seconds, Gabriel. Very respectable.
10:32And then we have tier one.
10:36The greatest crooks who ever lived.
10:39What about tier four, Miss Jericho?
10:42We needn't concern ourselves with them.
10:44Strictly speaking, I don't consider them crooks.
10:47You mean those who turn to the dark side?
10:51Like the nameless.
10:56What's the nameless?
10:57Mention that word again, Mr. Delacoum, and I will fine you twenty crooked points.
11:13Criminastics.
11:15Is it a sport?
11:18Is it a martial art?
11:20Is it an endurance test?
11:23Ya, ya, and ya!
11:25Will it help you avoid capture?
11:29Definitely.
11:30Might as well go straight to the hospital now.
11:33Skip the middle part, right?
11:34Now before I let you loose in the Criminasium, you must first master the fundamentals.
11:39There are five core moves in Criminastics.
11:43Anyone?
11:44The spring, the hook, the drop, the bounce.
11:47The tumble.
11:48Correct.
11:49We shall start with the spring?
11:52I shall demonstrate.
12:07Slay.
12:09Your turn.
12:10Disappointing.
12:12Tragic.
12:14Feeble.
12:14Goal.
12:15Goal.
12:16Hopeless.
12:16Yikes.
12:17Nein!
12:20Ah, well.
12:22At least one of you has talent.
12:24She's nothing special.
12:25Shouldn't even be here.
12:26Why don't you leave her alone?
12:29Stay out of it, Avery.
12:30You don't understand.
12:31I can play with Edgar.
12:32Whatever it is her brother did has nothing-
12:34You wanna know what her brother did?
12:36He betrayed us.
12:37He joined the enemy.
12:38An enemy that hates everything Crookhaven and this country stands for.
12:40Thank you, Edgar.
12:42No, it's true, Miss Friedrich.
12:43The Nameless already have our blood on their hands.
12:46And they'll burn this place to the ground if they can.
12:49Again.
12:50That's her brother.
12:51Not her.
12:53You already made your point.
12:54And you painted his name in red.
12:56What?
12:56That's slander!
12:57Edgar!
12:57Really?
12:59Then why is there red paint on his hand?
13:02I can't brush it.
13:04What?
13:07I no longer have a brother.
13:10And I don't need some merit to fight my corner.
13:22Why don't you defend Amira?
13:23I wasn't defending her.
13:24I was standing up to Edgar.
13:25Same difference.
13:26I don't care about Amira.
13:28You saw the thanks I got.
13:30Maybe I just don't like people getting picked on.
13:32Hmm.
13:32Right.
13:34Meaning what?
13:35I don't trust Amira.
13:36And I don't trust someone who sticks up for her.
13:39Especially when that someone cheepers me out of-
13:41Seriously, you need to get over it.
13:43No, I can't figure out why they picked you.
13:46Do you know what I can't figure out?
13:47Why you're so obsessed with me?
13:49Because you're not one of us.
13:50You don't belong here.
13:53Just because I'm a bad teacher's daughter.
13:55I've got as much right to be here as anyone.
13:57You don't honestly believe that.
14:00Do you?
14:04Your legacies are all the same.
14:07Stuck up.
14:08Entitled.
14:09I'd rather be Amira any day of the week.
14:12Twice on Sunday.
14:13I've lived here my whole life.
14:15I've seen plenty of merits come and go.
14:18But unlike you.
14:20Who are you?
14:21Why are you here?
14:22Same reason as you.
14:23To be the best crook I can-
14:24You and I have nothing in common.
14:27And you'll never be a good crook.
14:29You have no chance in hell of winning this break-in.
14:32Literally zero.
14:33Take a break.
14:38This is the longest I've gone without a screen in my life.
14:45Never realised how creepy Silas was till now.
14:51Yo!
14:52Game star!
14:54What would you choose for the feast if you win it?
14:56Oh, let's be real.
14:57It's gotta be a legacy.
14:59It's not gonna be a legacy.
15:00Whoa!
15:01Easy man.
15:02Just saying.
15:03I'd rather eat broken glass and let Edgar or Penelope win it.
15:09Sure.
15:09I mean, I don't want that either, but if I had to bet on it-
15:13It's not gonna happen.
15:14The moment I got my lock picking down, I'm gonna head straight to that safe house.
15:21I was about to floss when I heard someone coming, so I hid.
15:25Why'd you hide?
15:25I don't know.
15:26I panicked.
15:28Anyway, Edgar and Dorian came in and I overheard Edgar saying,
15:32I've made up my mind.
15:34That's a terrible impression.
15:36Not the point.
15:37Go on, bro.
15:38We need to do the break-in today before anyone else beats us to it.
15:44Especially Avery.
15:46Guess I need to go now.
15:48Like, now, now. Like, right now.
15:50What, you still got five days, Gibbski?
15:52If you fail, you could lose seven points.
15:55Better not fail, then.
16:10No!
16:11No, Bubba!
16:14I've done all yours.
16:15I have denied a chance.
16:17I've tried so hard to prove on one of them, a legacy.
16:21You're due to you.
16:21But it's no good.
16:23I don't belong here!
16:25No.
16:25Let me come home, Bubba.
16:27I won't tell you again.
16:28Please.
16:32We check every single letter and parcel that comes in here for explosives, poison, whatever.
16:40And there was nothing that would raise the alarm.
16:43The tape recorder, well, that seemed harmless enough.
16:48The only DNA we found belonged to the postman.
16:51He used a voice modulator to disguise his voice.
16:54But I used a few tricks of my own.
16:58To reverse it.
16:59There's a storm coming.
17:02A storm you can't escape.
17:04And you only have yourself to blame.
17:07I ran a voice print to analyze the frequencies and it's a 99% match.
17:14The leopard.
17:16Where has Caspian started?
17:32I expect to see my daughter's name at the top.
17:35Not with the Zero Point Brigade.
17:38I would be if you hadn't let Avery cheat at the Quicked Oak.
17:41Cheating is not forbidden.
17:43Only cheating friends.
17:44Which I can confidently say you and he are not.
17:49Why is Avery even here?
17:52On merit.
17:53Why else?
17:54What merit?
17:55Well, picking pockets.
17:56Cheating.
17:57Since he's currently beating you, I wouldn't cast aspersions.
18:01I hope to see you remedy the situation.
18:22I hope to see you remedy the situation.
18:42Oh, dearie me.
18:448.3 seconds.
18:48Would appear we've got a new record.
18:57Didn't even get within eight feet of the safe house, Miss J.
19:00Fell for an old school trip while.
19:03Didn't think anybody would make such a basic arrow.
19:06I suppose we should respect you for trying.
19:10But I'm not inclined to.
19:14Do you think we could maybe keep this to ourselves?
19:20You have my word as a crook.
19:35Clause 21 of the criminal Carter.
19:38Never take a crook at his word.
19:40So, as of now, all of you are still on zero points.
19:44But Gabriel crashes from the top to the bottom with a new score of minus two.
19:52As I will explain, Avery made a total of 13 errors during his disastrous attempt.
20:02His most catastrophic error was ignoring the first stage of a break-in.
20:08Casing the joint, stage two, infiltration, stage three, the theft itself, and stage four, the getaway.
20:18I can't believe you fell for it.
20:21Good one, Edco.
20:22You know, legacies know you never go first.
20:24For infiltration, the hook is a perfect way to avoid any ground-level deterrents such as tripwires.
20:32So you might want to pay special attention, Gabriel.
20:36The CCTV footage was epic.
20:37We'll make a sick meme, actually.
20:39You're a sick meme.
20:41That doesn't even make sense.
20:45As Penelope will demonstrate with the hook, you keep your legs a hibbit apart,
20:52brace and focus on a clear and rigid ledge.
21:02Once you have purchased, you must use your deltoids to ascend.
21:16Yeah, yeah, beautiful form.
21:21Watch and learn, googlings.
21:24Nicky Harkness, your turn.
21:32I've been thinking.
21:34And I hate to admit it, but, well, Avery's right.
21:38I've been out of line.
21:41Us?
21:41Legacies?
21:43Need to stick together.
21:45Right?
21:48Right.
21:52Now stand.
21:53Ready?
21:57Yo, yo, yo!
21:59Nine, nine, nine!
22:01What does that have to do?
22:02This is not how you do the hook.
22:06Gabriel Avery.
22:09Your turn.
22:10Come on.
22:11What are you waiting for?
22:12Well, sure you're a legacy?
22:14You will not humiliate yourself.
22:15I know.
22:16I'm an embarrassment.
22:18No.
22:19Avery's breaking.
22:21That was an embarrassment.
22:33I have no words.
22:35A nice try, Avery.
22:37Some of us have it.
22:39Some of us don't.
22:42Nine, nine, nine.
22:43Avery, stop.
22:45You doubt yourself.
22:47You doubt yourself.
22:48This is fatal.
22:49If you don't believe you can, then you can't.
23:00You're aaccent.
23:02One, two, three.
23:06I will.
23:08You, one, two, three.
23:09Still do it.
23:10I will.
23:11I will.
23:11I will.
23:11I will.
23:14I will.
23:18You, one, two, three.
23:23But wait too long and someone else might beat you to it.
23:27Well aware, Nicky.
23:37All right, dudes.
23:38I'm done waiting.
23:39Can you wait a bit longer?
23:41I have to win.
23:42I'm on minus two right now.
23:44Here, yeah?
23:45But I can't rest in that sneakweasel take the prize.
24:12Boom.
24:29As you saw, Gia got off to a very promising start.
24:33Made light work on the front locks.
24:34Good effort, good work.
24:35But she came a cropper because we'd set a cheeky little booby trap.
24:41Which means most of you are still on zero points.
24:45Apart from Gia, sorry to say that your fail has put you down the bottom of Gabriel on...
24:51Yikes.
24:52Minus seven.
24:54Three days left, crooklings.
24:58And only two of you have even attempted the break-in.
25:02So you'd better hurry up.
25:05Tick-tock.
25:16You follow me?
25:17How would I follow you?
25:19Studying the break-in is just the same as you.
25:23Yeah, that makes sense.
25:27Why'd you stand up for me before?
25:29With Edgar?
25:30Because he does my head in.
25:32Don't worry.
25:33Next time I'll stay well out of it.
25:36You've got to understand, I'm a legacy.
25:40Oh, yeah, I get it.
25:43You're one of them.
25:44Yeah.
25:46Yeah, I am.
25:49It's my destiny to be a crook.
25:51See, I don't buy destiny.
25:53What's the point if we can't, you know, make our choices, live our own lives?
25:59And that's why I just give up.
26:01And who chose this?
26:03You could have had a normal life.
26:10But you can't.
26:16You'd be here if it was up to you.
26:18Of course I would.
26:19Crookhaven's a privilege.
26:21Ah.
26:22You've got that look.
26:24The same one you had when you disowned your brother.
26:28Like you're hiding something.
26:30This...
26:33This is Crookhaven.
26:35Everyone's hiding something.
26:43If no-one finds a way in, they'll hit the roof.
26:46You will.
26:47Lock it.
26:59Come on, Mr. MacArthur.
27:02It's been seven minutes.
27:04You'd be cuffed in the back of a van by now.
27:06I was nearly there, man.
27:10I think you're ready to try the break-in.
27:14You don't know how much that means.
27:21Get Harry in the coal mine.
27:24Clever.
27:27Just looking up with a new girl.
27:29Listen.
27:30We know you want to win.
27:32But we need this feast before we die of malmourishment.
27:35So we've come up with a plan.
27:37We were going to hack the alarm.
27:38But we don't have a computer.
27:40Or a tablet.
27:41Or even a phone.
27:43So we're going to rock your old school.
27:44We're going to disrupt the powers.
27:46Sucky.
27:46Going to be a miracle.
27:48We don't have a ton of fries.
27:50Get in my belly.
27:52Oh, for pity's sake.
27:54Sometimes you just have to smash the stupid window.
28:00I don't know.
28:16I'm going to do here.
28:16I want to do here.
28:17I want to do here.
28:24I want to do the show.
28:27Well, we're going to have Paul Storloff because I'm seeing referrals, you know.
28:32Focus on the task at hand, Addy.
28:34We already got the power.
28:36No power.
28:39No alarm.
28:41Oh, I'm sweating.
28:42What is it?
28:43Fine.
28:44I'd go Jenny and ice cream.
28:47Paul!
28:47It's a banquet, not a kid's party.
28:50But it's what I want.
29:02Oh, God!
29:09So, what a catalogue of epic fails.
29:15Addy and Eddie.
29:16Eddie, you spent so long chatting about, what was it, jelly and ice cream, that you stepped
29:22straight onto our hidden footplate.
29:26Nicky, tried to calm the thirty-foot wall with a six-foot ladder.
29:31Idiotic.
29:33And Dorian, you learnt what happens when you throw a small hammer at reinforced glass.
29:39This isn't a game.
29:41It's training.
29:43And sooner than you think, you will be breaking in for real.
29:48But you will have an enemy considerably more dangerous than me or Mr. Sismond to contend
29:53with.
29:54You have until midnight tonight.
29:58Seven points to win.
30:07Dismissed.
30:10Can't imagine you'd be stupid enough to try again.
30:14After that, humiliation.
30:16At least I gave it a go.
30:18Ooh.
30:19Haven't just been putting it off.
30:20It's called strategy.
30:22Or it's called being scared.
30:25Why would I be scared?
30:26No.equợut.
30:27No. Reminder.
30:33Run in
30:33the corridors is
30:34not permitted. Except during escape drills.
30:38Oh, yes..
30:43Uh, yeah.
30:53Oh.
31:10Oh, my God.
31:33So, hear me out.
31:35It pains me to say it, but I've looked at all the angles,
31:37and the only way we're going to win this thing is if we work together.
31:41New Yutsuki sense in the end?
31:45What do you say, Amira?
31:48Legacy squad?
31:53So, Penelope, Edgar, and Amira.
31:57I know.
31:57Like a loser legacy supergroup.
32:00How can I win against the three of them?
32:02I mean, they're legacies.
32:04Come on.
32:07Come on, Gabe Star.
32:09Where's your...
32:12Your resolve?
32:15Tenacity?
32:16Indephatic ability?
32:18Yeah.
32:19What are they saying?
32:20We need that feast, man.
32:21We need to kick Edgar's butt.
32:23We can show you how to disable the alarm.
32:25I can show you how to pick the lock in nine seconds.
32:28Why'd you guys help me?
32:29Because you're good vibes, Gabriel.
32:31Even if you don't want to be our friend, that's cool.
32:34We'd rather see you win than anyone else.
32:38Thanks, guys.
32:41You're not what's up.
32:46I've been meaning to ask.
32:48How would you get something good after you make your noise?
32:51I told you I don't care.
32:56Breaking everything.
32:58Last count.
32:59I'm going to be 203 locks.
33:01But for the right reasons.
33:03All you can be.
33:05Mostly.
33:06He's been doing my stuff.
33:09We haven't.
33:11Oh, I know how I left it.
33:13Have you got like a photographic memory or something?
33:17Imagine if he did.
33:19That would be sick, man.
33:19Like an ultimate skill in an RPG.
33:22The whole game changer.
33:23Do you know what?
33:25I don't need your help.
33:27I'll go it alone.
33:31You always told me, trust no one but you.
33:35That's against the world, right?
33:36Come on.
33:37I never meant for you to be a lonely.
33:40I was just trying to keep you safe.
33:43No, but alone is safe.
33:46The moment you lower your guard, trust someone.
33:48No, love.
33:49Alone is lonely.
33:52What's happened?
33:54Penelope was right.
33:57One trick pony.
34:00And I don't belong here.
34:01I'm never going to be one of them.
34:02Well, I don't know who this Penelope is, but I'd like a word.
34:05No one's allowed to be that rude to you except me.
34:07She's the worst.
34:09And ignore her.
34:10She doesn't know you like I do.
34:12All I know is that you've been given a second chance at St. Jude's.
34:16A chance to get back on the straight and narrow.
34:19So, if you give up now and come on with your tail between your legs, I'll never forgive you.
34:26Have you got, like, a photographic memory or something?
34:29Imagine if you did.
34:30That would be sick, man.
34:31Like an ultimate slimmer.
34:32I'll be too.
34:40The hook is a perfect way to avoid any ground-level deterrents such as trip wires.
34:45If no one finds a way in them, hit the roof.
34:48Hit the roof.
35:12Two minutes 24 to their back.
35:23If you don't believe you can, then you can't.
35:50Ow!
35:51What is it?
35:52It's gone through my ankles.
36:05Ow, ow, ow, ow, ow.
36:07You'll have to go on without me.
36:10Come on.
36:20Be fast.
36:21I'll be right behind you.
36:25You can trust me, Amira.
36:27We're legacies.
36:35Sometimes, you just have to smash the stupid window.
37:10I'll be right back.
37:11One last thing.
37:14Ishan's a traitor.
37:16I need to hear you say it.
37:18You know you can trust me,
37:20but I need to know once and for all I can trust you.
37:31He's twice the man you'll ever be.
37:36I want it to be wrong.
37:42Give it up, Avery.
37:45Know when you're outclassed.
37:46No!
37:55No!
37:58Mira!
38:24No!
38:26No!
38:34Penelope!
38:35Penelope!
38:37Penelope!
38:43I was this close to winning.
38:45Why would you trust Edgar?
38:46He tried to shoot Gia with an arrow.
38:48Kind of a red flag.
38:49No.
38:50You didn't have to help me.
38:51Yeah, because I was going to let you fall off a roof.
38:54You're welcome, by the way.
38:56See, there he is.
38:57You act like you're this big, tough guy.
38:59I don't care about anyone.
39:00But it's all for show.
39:02I see you.
39:03You're just like a Sian.
39:11That's why he tipped me off.
39:15Hit the roof.
39:18You're the only person that's stuck up for me since I got here.
39:21How else was I supposed to thank you?
39:25I'm here to prove I can be the perfect legacy.
39:29If Sean didn't join them, I know it.
39:34They kidnapped him.
39:36The Nameless.
39:39Why are you telling me this?
39:41Something tells me I can trust you.
39:43Same.
40:14I only wish you could have found the solution without cheating.
40:20A secret door isn't cheating.
40:22It's using what's there.
40:24Stealing the plans.
40:26Working with the crew.
40:27I wasn't working with them.
40:30It's a classic double cross.
40:31You've taught me since birth to cheat and steal.
40:34Not from this, Arvris!
40:41Need I remind you that I am not just your father.
40:45I am the headmaster.
40:48The head of the crooked complex.
40:51I thought you'd be proud of me.
40:52There are things in here that you cannot know about.
40:56I'm not a child anymore, Dad.
40:57When you were my age, you were breaking into Russian bank vaults.
41:00The world was simpler then.
41:11I won't apologize for protecting what innocence is left for as long as I can.
41:26I'm not a child anymore.
41:52The nameless are pure evil.
41:55They use their skills for power and greed and they don't care who they hurt.
41:59Or worse.
42:02Ishan would never choose that life.
42:06Instead of trying to be the perfect legacy, why don't you try to prove he and Sian's not what they
42:11say he is?
42:13What if that's my destiny?
42:15What if that's why I'm here?
42:16To clear his name?
42:18I don't believe in destiny.
42:25I'm sure he's innocent.
42:27He just vanished.
42:29If it was a choice, he'd left me a message.
42:32The only thing left behind was the nameless's calling card.
42:36Calling card?
42:37Yeah, it's a penny, burnt on one side.
43:08The only thing left behind was the nameless's calling card.
43:11Penny, burnt on one side.
43:15I would keep this hidden if I were you.
43:22That's why you're here.
43:24I knew someone was off the moment I met you.
43:26Your room turned out nothing.
43:28But how it all makes sense?
43:30You're a little bond with a mirror.
43:32This?
43:33You're with a nameless?
43:34That's a good one.
43:34What?
43:34No, I promise.
43:35I've never even heard of the nameless's.
43:37I'm taking you down, Avery.
43:40Your history.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
44:09Transcription by CastingWords
Comments