مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 7 السابعة مترجمة القسم 2

DarkPlotNarratives

Transcript

00:00:00تحديث عن طريق مجرد

00:00:01تحديث عن طريق مجرد

00:00:02تحديث عن طريق مجرد

00:00:13ساروس من فضلك مجرد

00:00:20ساروس

00:00:21صقابة

00:00:23معلوج مستعد

00:00:25ساروس

00:00:27ساروس

00:00:31رخمان

00:00:35ساروس

00:00:37ساروس

00:00:37أكتور

00:00:38ساروس

00:00:39ساروس

00:00:41ساروس

00:00:44ساروس

00:00:45فاÇO

00:00:47إسفور

00:00:49إسفور

00:00:51ساروس

00:00:53دكسكتوم

00:00:54فدمة ساروس

00:00:57تستفكيارس

00:00:59أراتوس

00:01:01إسفور

00:01:03إسفور

00:01:04إسفور

00:01:15إسفور

00:01:27إسفور

00:01:28إسفور

00:01:29إسفور

00:01:30إسفور

00:01:32إسفور

00:01:33إسفور

00:01:34إسفور

00:01:35إسفور

00:01:36إسفور

00:01:37إسفور

00:01:39إسفور

00:02:41يديونون من قاçıp Orhan bey ile

00:02:43evlendim.

00:02:49Baba

00:02:50sen anlamımı mı kaçırdın?

00:02:53Ne ya?

00:02:55hemde bir değil bir kaç kez.

00:03:04Oho

00:03:05Alaaddin emminiz de Konca Engin'si

00:03:07kaçırdım.

00:03:14ببنك

00:03:16كبيریز إيمان حالي

00:03:21سجن

00:03:24ألا

00:03:25اليمن

00:03:44تشكرتنا من المستشفى

00:03:45ليسوا من المستشفى

00:03:46نوضع أننا نشكر

00:04:06نحن نشوف

00:04:07وكُرَوُوْنَزَبَلْهَا

00:04:37البت

00:04:40فاطمة kızımız nasıl

00:04:41dilerse öyle olsun

00:05:07القذارب الكريم

00:05:08ما؟

00:05:09إنهم د

00:05:37بعضي ييتر كبير

00:05:41ييت اولن

00:05:45يين كي

00:05:47كمسي بيليهنز بيكي

00:05:49كزودان كورونا يطرميكم

00:05:51كورونا يطرميكم

00:05:53ايضاً سيئاً لكي

00:05:54ايضاً لكي سيئاً لكي سيئاً لكي

00:05:58اما كورونا

00:06:00سيئاً لكي سيئاً لكي

00:06:03يا الله

00:06:14سيئاً لكم

00:06:16لا

00:06:18سيئاً لكم

00:07:06المترجم للقناة

00:07:10afiyet olsun

00:07:12sağol

00:07:13sağol

00:07:14bugün dillere destan bir kahramanlık yaptınız

00:07:19Türkler yiğit savaşçılar derlerdi

00:07:21görmüş oldum

00:07:27teşekkür ederim hayatımız size borçluyuz

00:07:30Abdurrahman Alp

00:07:33mesele sen değilsin

00:07:36şahsi anlamayasın

00:07:38biz nerede düşkün görsek

00:07:41yardım ederiz

00:07:44ama

00:07:49işittiklerimiz bizi memnun etti

00:07:51sağolsun

00:07:58yalnız

00:07:59sizin bu saatte bu şekilde bu obada böyle yürümeniz pek uygun değil

00:08:04kurt var

00:08:07çakal var

00:08:08vallahi kapıp giderler sizi

00:08:11burası saraylara benzemez

00:08:20bir gün ben de sizi kendi sarayında ağırlamak isterim

00:08:28iyi geceler

00:08:41valla bir gönülde iki sevda zor ama

00:08:44bir alba iki talif

00:08:48ağzını açan

00:08:50baltamın keskin yüzünü ağzına yer

00:08:52haberiniz ola

00:08:53valla kaşığın anlamı çok derin

00:08:57hadi

00:09:01afiyet olsun

00:09:26mühme alkuşu mu?

00:09:36محطة

00:09:38من رجزم

00:09:38رجزم

00:09:42انهğini

00:09:43ايشك

00:09:44انه بهب

00:09:45قلون

00:09:46جميعًا

00:09:48مهتب

00:09:49تم مهان با

00:09:53شها با

00:09:55رجل

00:09:55او اشترال

00:09:57فقط

00:09:59شقيق

00:09:59فقط

00:10:02فقط

00:10:03فقط

00:10:04وامان

00:10:05وامان

00:10:07فقط

00:10:12وامان

00:10:16فقط

00:10:18فقط

00:10:29سادي

00:10:30دفنة'yı görünce

00:10:32unuttuğum bir şeyi hatırladım

00:10:37kendi çocukluğumu

00:10:39ama

00:10:41bu aboda ne kadar kalabilir bilmiyorum

00:10:44sen istediğin müddetçe kalabilir

00:10:50دفنة biraz

00:10:52konuşacağını tartamıyor

00:10:54Malhun anamın en sevmediği şey

00:10:56anam insanlara zor asla

00:11:00Melihar

00:11:00ya bilmem mi

00:11:06sen istediğin sürece

00:11:08başımızın üstünde yeri var

00:11:11sen tasalanma

00:11:13sen umuradığımızda

00:11:16ilgilen

00:11:29destur var mıdır beyim

00:11:53Daphne'yi gözetime aldınız mı Halil?

00:11:56evet beyim

00:11:58her adımını izleriz

00:11:59eğer şüphelenecek bir şey olursa

00:12:01alpların bana haber verecekler

00:12:08hangi kara haber heybene düştü Halil?

00:12:10söyle

00:12:12aradığımız

00:12:13mabed çövalyeleri

00:12:14Armodius kalesinde görünmüş

00:12:17demek yılan kendine sığına karar

00:12:20atezi itizine karıştı

00:12:23imparator yaralı

00:12:24Bizans sahipsiz

00:12:27eğer bu karanlığa aşık olmazsak

00:12:29bunlar Armodius ile yetinmezler beyim

00:12:33Armodius

00:12:34Bursa ile İzni'nin teyniatı

00:12:39Bizans zayıf düşer ama

00:12:40hedefleri hala biziz Halil

00:12:43ee

00:12:43devlet büyür

00:12:45düşman çoğalır beyim

00:12:46demek ki doğru yoldayız

00:12:48Allah'ın izniyle daima bu yolda olacağız beyim

00:12:52düşman az çok yeni fark etmez

00:12:54bizi yıldıramazlar

00:12:56Cihan bizden bir ışık bekler Halil

00:12:58orduyu hazırla

00:13:00tez yola çıkar

00:13:01o karanlığa ışık olacağız

00:13:04Armodius'i onlara mezar edeceğiz

00:13:07emrindir beyim

00:13:43İmparator

00:13:44İmparator

00:13:59İmparator

00:14:01Beni öldürmek isteyen hain kim

00:14:03Finavius

00:14:05Haini henüz bulamadık

00:14:07Ancak her kimse mavi çovalyeleri de onunla

00:14:13Şimdi anlıyorum

00:14:14Yerime

00:14:18Kendilerine yakın birini geçirecekler

00:14:20Haini bulursak başaramazlar

00:14:23İmparatorluğa

00:14:49İmparatorluğa

00:14:51İmparatorluğa

00:14:52Orhan bu işi çözerse

00:14:53İlk işi

00:14:56Bursa'ya almak olacaktır

00:14:59Bizans mavi çovalyelerinden temizlendiğinde

00:15:03Orhan'la savaşımız kaldığı yerden devam eder

00:15:05O benim ebedi düşmanım

00:15:09Finavius

00:15:11Dururum

00:15:17İmparatorluğa

00:15:47İmparatorluğa

00:16:00Altyazı M.K.

00:16:33لي installed

00:16:34المهالة

00:16:36الاندي ع اورت Melissaρω

00:16:39am here when

00:16:40you're a okay

00:16:40okay so

00:16:42much I am take

00:16:43it let

00:16:44me follow

00:16:48me no

00:16:49beyoもの次

00:16:50I am no

00:16:51the i

00:16:51i

00:16:52he

00:16:53you

00:16:54it

00:16:56...سenin için rahatsız mühim değil.

00:17:00...hem kafesi iyi geldi, dinlenmiş oldum.

00:17:05...vallahi sen de kudretliymişsin.

00:17:07...بيolunu nasıl yere serdin.

00:17:11...bir daha da zor gelir.

00:17:13...serdik sermesine de...

00:17:19...Halim Hatun sana bir şey soracağım ama kızmayacaksın ha.

00:17:24...gerçi kızsan da buraya ulaşamazsın.

00:17:29...vallahi çok kızarsam kafes mafes dinlemem bak, ona göre sor.

00:17:35Anlamam.

00:17:39Neden evlenmek istemezsin?

00:17:44Evlenmek istemem demem ki ben.

00:17:46Ya niye dersin?

00:17:49Gelen göreceğini ittiğini gördük.

00:17:54Ben anam gibi, ağabeylerim gibi sevdalanmak isterim.

00:18:04Başkasının sözüyle yuva kurmam derim.

00:18:10Ama sen bey kızsın.

00:18:13Beyden gayrısına vermezler ki seni.

00:18:26Müzik

00:18:26Gének

00:18:26Müzik

00:18:26...

00:24:44إذا كان بمعضل الهاتن

00:24:46هو استم بني مستمرين هنا

00:24:48هو مستمرين

00:24:50هل يمكن أن تتأتي بني؟

00:24:52لماذا؟

00:24:53فكرت أنتنيني

00:24:55الأمر لا يمانيني

00:24:56الأمر لا يمانيني

00:25:05الأمر لا يؤمنون أنت

00:25:07الأمر مانيني

00:25:11الأمر لا يمكن أن أتحدث

00:25:17أي رسال聲 أنظر

00:25:26أما أكبر يحب الإسلام

00:25:40سأوالص أجد

00:25:41اكتب

00:25:43اكتب

00:25:45اكتب

00:25:47اكتب

00:25:47احبام

00:25:49احبام

00:25:58الا ان تعدد

00:26:00سببه

00:31:21،

00:31:31،

00:31:32،

00:31:33،

00:31:34،

00:32:01،

00:32:02،

00:32:03،

00:32:03لا يمكنك تخلص السرع

00:32:04ـ لaciones بحياتك

00:32:07ان

00:32:09لكي نحن نعرف

00:32:11لكي نعرف

00:32:13لكي نعرف

00:32:18التي نعرف المسحة

00:32:34موسيقى

00:33:04� herman

00:33:05موسيقى

00:33:07موسيقى

00:33:08موسيقى

00:33:10موسيقى

00:33:33بازاً كدسين ايضاً

00:33:36ايضاً

00:33:37ايضاً

00:33:39ايضاً

00:33:43ايضاً

00:34:03ايضاً

00:34:08ايضاً

00:34:18ايضاً

00:34:19ايضاً

00:34:21ايضاً

00:34:22ايضاً

00:34:23ايضاً

00:34:25ايضاً

00:34:26ايضاً

00:34:27ايضاً

00:34:29ايضاً

00:34:30ايضاً

00:34:34هديني أشارسن أمسان

00:34:39إمكان سيزد

00:34:53أحفنه سيزد

00:34:54أحفنه سيزد

00:34:58أحفنه سيزد

00:35:11أحفنه سيزد

00:35:14هادئ

00:35:19أحفنه سيزد

00:35:22أحظي

00:35:26سيطريني

00:35:27سيطريني

00:35:40سيطريني

00:36:21سيطريني

00:36:34سيطريني

00:36:35سيطريني

00:36:36سيطريني

00:36:37سيطريني

00:36:40سيطريني

00:36:41سيطريني

00:36:43سيطريني

00:36:44سيطريني

00:36:46سيطريني

00:36:47سيطريني

00:36:48سيطريني

00:36:50سيطريني

00:36:52سيطريني

00:37:06ماذا يتكلم؟

00:37:08ماذا يتكلم؟

00:37:14ماذا يتكلم؟

00:37:43ماذا يتكلم؟

00:37:46ماذا يتكلم؟

00:37:47ماذا يتكلم؟

00:38:07ماذا يتكلم؟

00:38:19ماذا يتكلم؟

00:38:22ماذا يتكلم؟

00:38:24ماذا يتكلم؟

00:38:25خنت يتكرثم ليصلاً

00:38:26ماذا يتكلم؟

00:38:30ماذا يتكلم؟

00:38:32ماذا يتكلم؟

00:38:34فبق Allow...

00:38:35ستكلم انهاء الين يتكلم؟

00:38:52ترجمة الانتقال

00:38:58أنه عظيم اين قام بقر

00:39:02ها عظيم اريد الانتقال

00:39:05وكذلك يقولوني

00:39:08لقد أتبعوا

00:39:16وكذلك

00:39:17وكذلك

00:39:18وكذلك

00:39:19وكذلك

00:39:20وكذلك

00:39:25وكذلك

00:39:26أتوقع

00:39:28أتوقع هؤلاء

00:39:30مرحامت من أجل ما يبقى، أنت مقصد خصوصايا أصبح أخيرا.

00:39:35أكثر

00:39:41أصبح سيطرًا، أصبح أخيراً.

00:39:54سيطرًا

00:39:55سيطرًا

00:40:30بänner لنجدى الاثقة

00:40:31کارهم ا错وكم

00:40:35الوظائم

00:40:40الاث Minute

00:40:44اناع؟

00:40:45امام parasنا!

00:40:54امامdens؟

00:40:55اهلا اعطى الغي يجب.

00:41:00اشتركوا في القرآن جزيزين.

00:41:02لهذه المنزل؟

00:41:15لهذا، معكم؟

00:41:24نعم، نعم، نعم، والشاكين،

00:41:25ماذا؟

00:41:27لماذا يجب تتبلي جالك؟

00:41:29مابت شواليهنين جزء على ايكار

00:41:34انتظار لكم معرفة لا يمكنك

00:41:40يا سنة ساروس كبيرا يمان انا

00:41:46يا أبتتين بيهوا يجب أن تتبلي؟

00:41:51اشتريكي

00:42:18.

00:42:22.

00:42:49معرفة

00:42:54يمكن قرارك

00:42:57سوى التي أجدتها

00:43:02لا أجدتها

00:43:02لا أجدها

00:43:02من أجدها

00:43:03مائشة

00:43:04أجدتها

00:43:06أجدها

00:43:08أجدها

00:43:08حيث

00:43:15أجدها

00:43:15مائشة

00:43:17سمي شوكي شوكي شوكي أرمو ديسه.

00:44:15ترجمة نانسي قنقر

00:44:17ترجمة نانسي قنقر

00:44:43دوانız قرامد.

00:44:48واسهت

00:44:49واسهت

00:44:50واسهت

00:45:15واسهت

00:45:17فلايوس هنا

00:45:20سوءتي م?

00:45:22سوءتي

00:45:33سنين ايشين هنا

00:45:38لا أعرف

00:45:47سوءتي

00:45:47سوءتي سوءتي

00:46:16سوءتي

00:46:17اللقان

00:46:19عاوسي

00:46:20سوءتي

00:46:27سوءتي

00:46:30سوءتي

00:46:33السبرة

00:46:33ساعدت

00:46:38ساعدت

00:46:40دفna yanlış bir şey mi dedi ya o bizim adetlerimizi bilmez şimdilik onu mazur görürsem ben

00:46:46sizde büyüklere saygısızlık adet midir ha o kız torunlarımla muhatap olmayacak

00:46:55anna dafna onların teycesi ben tembih ederim bir daha yapmaz lüzum yok

00:47:02gayrı bundan böyle kasımla süleymanın eğitimlerinden ben mesulüm

00:47:12sen sen ne dersin malhun hatun onlar benim evlatlarım onlar kayının yarını devletin direği

00:47:24son sözümü söyledim anna halime hiç kaçma hiç gel buraya

00:47:40ben de sana gelecektim sen ayağıma geldin ben sana o oğlanla bir daha görüşmeyeceksin demedim mi sen beni çiğneyip nasıl

00:47:48kafesi çadıra girersin

00:47:51bana benim yüzümden çadıra attınız bir de benim yüzümden aç mı kalaydı

00:47:55obanın seyisini düşünmek sana mı kaldı hı hanzade altuna çok ayıp oldu ama ben telafi edeceğim sen de alış artık

00:48:08oğlu İbrahim'le evleneceksin

00:48:13evlenmeyeceğim sana sormadım atanı ikna edeceğim ha bu arada o seyis tez elden bu obadan gönderilecek

00:48:28öyle mi

00:48:34anam olaydı

00:48:36dinlerdi beni

00:48:40anlardı

00:48:47böyle etmezdi

00:49:01iyiliklerini düşünürken

00:49:04evlatlarını kendini düşman edersin ana

00:49:10analık böyledir nülüfer

00:49:15varsın evlatlarım beni kötü bellesinler

00:49:20ben yine de onları düşünür

00:49:22onlara göre adımlarımı atarım

00:49:32şahin şah bey

00:49:33kalenin sağ tarafı sende

00:49:36diğer tarafı da avcı bey de olacak

00:49:40kancalı ipter yanımızda mıdır hazırdır beyim

00:50:08kareyi uzaktan gözetledik kapıları ardına kadar açık

00:50:12iyice baktık

00:50:13iyice baktık beyim

00:50:15kapıları açık

00:50:16kimse gözükmez ortalıkta

00:50:18burnum bey tuzaktır bu

00:50:21bir durup düşünmek gerek

00:50:25bursa'da altlarımızın alev alev yandığı gibi bir hezimet yaşamayalım

00:50:29şahin şah bey

00:50:31surlarda kimse yoktu

00:50:32işte bu beni daha da ürküdür

00:50:41çoxunluğum

00:50:42içeride bizi eğer ne bekliyorsa beklesin gidip karşılarına çıkacağız

00:50:46size merhamet etmeyene merhamet etmeyin

00:50:48halkınıza yapılanları unutmayın

00:50:50هادي!

00:51:20هادي!

00:52:14هادي!

00:52:32هادي!

00:52:33هادي!

00:52:34هادي!

00:52:37هادي!

00:53:02هادي!

00:53:03Fatma Hatun sen iyi misin? Söğüt'te bir şey mi vurdu yoksa?

00:53:11Biz obaya ilk geldiğimiz vakitler sen böyle değildin.

00:53:15Küçüktüm o zaman. Hepimiz küçüktüm.

00:53:18Öyle, öyle ama sen hep gülerdin o zaman. Çok gülerdin hatta.

00:53:25Neyene baksam gülerken görürdüm seni. Bir de çok konuşurdum.

00:53:33İnsan değişiyor.

00:53:37Hepimiz büyüyoruz.

00:53:38Öyle, öyle elbet.

00:53:41Ama Arda bir gülersin yine görürüm.

00:53:45Hem de eskisi gibi.

00:53:46Sen hep gül Fatma Hatun.

00:53:52Yiğit Bey.

00:53:54Ben yine gülerim.

00:53:56Ama istediğimi ben.

00:54:00bilirim, bilirim.

00:54:02Sen istemediğin vakit hiç kimse bir şey yaptıramaz sana.

00:54:07Ama merak ederim Fatma Hatun.

00:54:10Cevabın için ne kadar vakit gerek?

00:54:16Baskın var!

00:54:18Alpler!

00:54:19Baziyet alın!

00:54:29Patma Hatun!

00:54:30Kaçısın!

00:54:31Oyalarım ben buraya kaç!

00:54:32Ben arkamdağdan bırakmam.

00:54:34Haydi!

00:54:35Su!

00:54:37Su!

00:54:39Su!

00:54:40Su!

00:54:41Su!

00:54:42Su!

00:54:44Su!

00:54:46Su!

00:54:47Su!

00:54:49Su!

00:54:50Su!

00:54:51Su!

00:54:53Su!

00:54:54Su!

00:54:56Su!

00:54:58Su!

00:55:08Bırak kılıcını!

00:55:15ماهذا

00:55:16نعم

00:55:17نعم

00:55:18نعم

00:55:22مالذي مالذي مالذي مالذي.

00:55:42جمعين اولئك جديد الاشتراك.

00:55:46جيد جيد مالذي مالذي.

00:55:46كيف دون أنت سألتك.

00:56:24فاطمة

00:56:50موسيقى

00:56:54موسيقى

00:56:58موسيقى

00:57:26موسيقى

00:57:56موسيقى

00:58:02موسيقى

00:58:04موسيقى

00:58:13موسيقى

00:58:17موسيقى

00:58:18موسيقى

00:58:19موسيقى

01:02:18أممش.

01:02:46أمممش.

01:04:51أفضل

01:05:40أفضل

01:05:42أشورا

01:05:42أعجب

01:05:44أفضل

01:05:46أفضل

01:05:47أفضل

01:07:56شكرا

01:08:00شكرا

01:09:14يا دا ديري.

01:09:18–Öldürdüğün İmparator'dan medet mi umarsın?

01:09:21–Bana akıl oyunu yapma Orhan.

01:09:25Sen

01:09:26beni

01:09:28yenemezsin.

01:09:31Çünkü

01:09:33ben sizin neyle yıkılacağınızı ezberledim.

01:09:44İmparator'u ayağımın dibine getireceksin.

01:09:46Yoksa Fatma'yla, Yiğit'le kalmam.

01:09:49Bütün ailen

01:09:51ölümün o soğuk yüzüyle tanışır.

01:09:55Şayşap Bey!

01:10:21Müzik

01:10:22Müzik

01:10:23Müzik

Category

Transcript

Comments

Recommended