مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 7 السابعة مترجمة القسم 1

DarkPlotNarratives

Transcript

00:03:19تبقوا

00:03:21تبقوا

00:03:21ح Llamaق adapt인지

00:03:22امجرح

00:03:24رجل

00:03:25أنا أريد بيدي

00:03:32أنا

00:04:43سمسكين ما أجل؟

00:04:45انهم أجل.

00:04:47ها.

00:04:48مستفا.

00:04:49هيا.

00:05:16اشتاريب

00:05:17اشتاريب

00:05:19اشتاريب

00:05:26نتكلم انتصار ليس أين السحر

00:05:30نحن من الحقومون لن secondary آتمنوا

00:05:35قدقتنا بديم

00:08:58بيهوهي ليسوا بيهوهي

00:09:00احبتوا بيهوهي

00:11:52ينجم

00:11:53فتما

00:12:03هادي

00:12:04هادي

00:12:05هادي

00:12:07düşünme

00:12:08düş

00:12:21orhan

00:12:23Allah'a şükür iyisin şükür

00:12:25sen de iyisin Fatma

00:12:27iyiyiz abi kimdir bunlar

00:12:29neden saldırdılar bize

00:12:35imparator nerede

00:12:37yoksa

00:12:39hayatta

00:12:40ağır yaralı

00:12:41tedavi için gönderdim

00:12:43Tanrı'ya şükür

00:12:44Elifer

00:12:45Fatma

00:12:46siz oraya gidin

00:12:49Daphne'yi de alın

00:12:54haydi

00:12:56haydi

00:13:04haydi

00:13:05beyler

00:13:05altlar

00:13:07bizi bu tertibe kim çektiyse

00:13:09bulup hesabını soracağız

00:13:11haydi

00:13:12haydi

00:13:28haydi

00:13:38haydi

00:13:39مسموني بيسيزيوهر إليس

00:13:47جيدة وفقلت تكوين بيسيزيوهر بيسيزيوهر بيسيوهر

00:13:50بيسيوهرين بيسيوهر أبا كذينيوهر

00:13:53اوهر

00:13:53نره يومينيوهر

00:13:59اوهر.

00:14:00اوهرينيوهر يومينيوهرهره

00:14:03أولاد ذلك الأفضل

00:14:03أهرهرى

00:14:37حرثت

00:14:39إنسان إنسانا benzer derler.

00:14:42Ama ben sizi çıkaramadım.

00:14:44Biri de cevap verirsin.

00:14:45Sen benim kim olduğumu bilir misin?

00:14:48Tamam olur öyle kazalar.

00:14:49Yolunuz uzundur İbrahim Bey.

00:14:50Uğurlar olsun.

00:14:52Yok.

00:14:53Önce bu insan artı benim üstümü temizleyecek.

00:15:05Obaya geliyorsan yağmuru çamuru göz ardı etmemek gerek.

00:15:10Ama madem misafirsin.

00:15:15Haydi haydi temizle.

00:15:18Senin gibi nicesini ayağımın altında ezerim ben de.

00:15:24Sen Halime Hatun'a şükret.

00:15:33Bey oğlu.

00:15:35Beyliğini bilmezse beyini.

00:15:37Erliğini bilmezse soyunu utandırır.

00:15:40Atanız Mehmet Bey bunu bilse ne der?

00:15:42Sen ne biçim konuşursun kendini bilmez.

00:15:44At fissiz olmaktan aklını mı yitirdin sen he?

00:15:56Dursun ne edersiniz siz?

00:15:57Sen kimsin ulan?

00:15:59Sen bana el mi kaldırırsın he?

00:16:02Sakın he.

00:16:11Ne olur burada.

00:16:30Evvela Söğüt de ortaya çıktılar.

00:16:33Şimdi armuda iste.

00:16:36Bunların yüzünü ne zaman görsek bir felaketle sonuçlanır beyim.

00:16:40Hem bize hem de İmparator'a aslında Halil'im.

00:16:44Bunlar er kim ise cüretler ayrı fazla.

00:16:48Bu cüret onların değil, onları üzerimize salanın.

00:16:53Uçlara hakim iki devlete birden saldırmak.

00:16:57Bu yalnızca topraklarımız üzerine hesap güden bir aklın cüretidir.

00:17:02Ama kim?

00:17:06Her iki devlete de hasımlık edecek bir Moğol bilirim ya.

00:17:12Onlar değil.

00:17:17Moğol zoru gördüme kuyruğu kıstırır kaçar.

00:17:22Ama bunlar Türk gibi.

00:17:24Sonunu düşünmeden ölüme koşar.

00:17:28Hani biz...

00:17:30Şehitli gazilik dedin miydi, gözümüzü budaktan sakınmayız da...

00:17:38Bunların adammışlığı kime?

00:17:42Boyunlarındaki dövmenin anlamını, maksatları, emelleri nedir hepsini öğreneceğiz.

00:17:48Bu sırın ardındaki hakikati nasıl çözeceğiz beyim?

00:17:51Nereye süreriz ara?

00:17:53Cümle Hristiyan alametinin dilinden anlayan birine gideriz.

00:17:56Haydi hazırlanın.

00:18:12Cümle Hristiyan alametine gideriz.

00:18:22Cümle Hristiyan alametine gideriz.

00:18:27Ne yapacağız?

00:18:29Orhan seni bir fare gibi kapana kıstırmış.

00:18:33En iyi şövalyelerimi senin için feda ettim Saros.

00:18:38Bunu asla unutma.

00:19:00Bunu asla unutma.

00:23:10احتفظ

00:23:12.

00:23:13.

00:23:13أطلع.

00:23:19أبداً إبراهيم بي başlattı.

00:23:21دورسون بي سوء ليسوا.

00:23:25غيري برد.

00:23:26بزم يرمز ليسوا.

00:23:38أيكورت.

00:23:39أيدي.

00:23:40أيدي أطلع.

00:23:41أيدي.

00:23:50أيدي.

00:23:52Tool distingu定لا.

00:23:53أيدي.

00:23:54أيدي.

00:23:55أيدي.

00:23:59أيدي.

00:24:00تقديمهم

00:24:02اوضع

00:24:06اوضع

00:24:13اوضع

00:24:15اطلق

00:24:18اوضع

00:28:37تابع بحيش

00:28:37مبارح ليحيش

00:28:43ولكن

00:28:48المناسبة

00:28:48دانسل

00:28:50لحظة

00:28:50ليحظم

00:28:55ولكن

00:28:56لحظة

00:28:57لحظة

00:28:57لمع

00:28:58لحظة

00:29:02لحظة

00:29:04لحظة

00:29:06تمur taşı yola getirdik diyelim de

00:29:11kim olduğu meçhul yeni düşmanlar

00:29:16vaziyeti hiç iyi görmem

00:29:18inşallah başımıza bela olmazlar

00:29:32orhan beyin davet ettiği gayrimüslim ahali yavaştan gelir

00:29:37epey dert dökecekler belli

00:29:42müsaadenle şahin şahin bey

00:30:11bu muymuş kardeşim

00:30:23ama hoş gelmişsiniz

00:30:27orhan nasıl? iyiler

00:30:29akşama gelecekler telaş etmesinler buyurdu

00:30:32sen de iyi gördüm maşallah

00:30:40hoş gelmişsin Daphne

00:30:51Nelifer de ilk obaya geldiğinde

00:30:53tıpkı sen gibi böyle tedirgin baka kalmıştı obaya

00:30:59bir vakit sonra alışırsın

00:31:03belli mi olur?

00:31:05bakarsın kızımız kalelerden daha çok sever obayı

00:31:14obanız çok şirin gerçekten

00:31:19konsantinepol'den gelen birinin

00:31:20farklı bir yeri sevmesi mümkün değil ama

00:31:31Nilifer

00:31:33hariç tabi

00:31:38yolu yordu

00:31:39müsaadenle ana ben Daphne'ye otağa götüreyim

00:31:41tabi tabi istirahat ediniz

00:31:45gel

00:31:50ju quantify

00:31:51elifar iyi misiniz? iyi

00:31:53selam

00:31:54selam

00:31:56selam

00:31:59selam

00:32:02selam

00:32:05selam

00:32:07selam

00:33:30شكرا

00:33:31شكرا

00:34:45موسيقى

00:34:54موسيقى

00:34:55موسيقى

00:35:24موسيقى

00:35:32موسيقى

00:35:40موسيقى

00:35:41موسيقى

00:35:43موسيقى

00:35:44موسيقى

00:35:45موسيقى

00:35:46موسيقى

00:35:47موسيقى

00:35:49موسيقى

00:35:50موسيقى

00:35:51موسيقى

00:35:52موسيقى

00:35:53موسيقى

00:35:58موسيقى

00:36:01لا أ Спасибо

00:36:03إلي hiç Deixa

00:36:03أبتل

00:36:04لماذا أحذر

00:36:05تتبغل

00:36:09للرائج

00:36:16سأل أب平

00:36:19مجرد.

00:36:20علمي öyle شيء.

00:36:22دursun işte.

00:36:24Bizim için çalışır bilirsin.

00:36:27Görünce öyle daraldığımı.

00:36:33رغب.

00:36:35Madem farkındasın,

00:36:38o zaman ona göre davran.

00:36:42Bu meseleden ve

00:36:44o kafesi çadırdan da

00:36:46gözünü çek.

00:38:37هو سنين باستهدف ايضا

00:38:52برث اماراتور

00:38:58برث ايضا

00:38:58ايضا يتوقع اماراتي

00:38:59ايضا يفعلون

00:39:08وراميضا يصبح في الرجل

00:39:09لك؟

00:39:10...

00:39:17...انة

00:39:18...

00:39:19...

00:39:19مرحبا

00:39:23مرحبا

00:39:24مرحبا

00:39:24سيديه

00:39:29كم سليم

00:39:31مرحبا

00:39:32مرحبا

00:39:35مرحبا

00:39:36مرحبا

00:39:37مرحبا

00:39:47لك

00:40:52اشعال اليخواتم

00:40:53كيه

00:40:53اشعال اليخواتم

00:40:57المعلوماتم

00:40:57وقت الاستاذ

00:40:57اشجال

00:40:58وقت الاستاذ

00:41:01اشتباه

00:41:02وسطين

00:41:03اشتباه

00:41:03الفين

00:41:04من العديد

00:41:04واناستاذ

00:41:06اشتباه

00:41:07ستباه

00:41:08اشتباه

00:41:09ان اشتباه

00:41:10التماريه

00:41:10هر حسنة

00:41:14هر حسنة

00:41:15انظر

00:41:15هم

00:44:09درد az gibi,

00:44:11bir de bu Armodyes'te saldıranlar payda oldu.

00:44:14İmparator desen Orhan'ın elinde yer alıp,

00:44:17yeni beyimizin atacağı tek yanlış adım,

00:44:19bizi felakete sürükleyecek.

00:44:23Yakındır tasalanma,

00:44:25Orhan'ın her yanlışına durdayacak kudretim olacak.

00:44:32Ben kan döktüğüm toprakların kaderini onun isafına bırakmam.

00:44:47Abla,

00:44:48ben de seni ararım, nereye kayboldun?

00:44:52Bu neyi ilk defa görürüm, nereden çıktı bu?

00:44:58Abla,

00:45:00dalgasın yine, hayırdır ne oldu?

00:45:05Yoksa şu tüccardan mı aldın bunu?

00:45:09Yok,

00:45:11anladım.

00:45:13O vakit hediye etti.

00:45:17Halime hediye etti.

00:45:21Teşekkür etmek için.

00:45:24Hekimlerimizi başına diktik ya ondan.

00:45:27Almamıştım gerçi de,

00:45:28işte Söğüt'teki öksüz Sabiler'le yollayan da,

00:45:31geri çeviremedim.

00:45:33Sabiler üzülmesin diye yani.

00:45:35Başka neden olacak?

00:45:37Allah orasını ben bilmem abla,

00:45:39onu sen söyleyeceksin.

00:45:40Şu sıralar pek duyar oldu şu tüccarın adını.

00:46:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:35Ben de seni aradım.

00:46:37هم شنوه بي بقصنا بندان مولوش.

00:46:45موسيقى

00:46:46موسيقى

00:46:55موسيقى

00:46:58موسيقى

00:47:04موسيقى

00:47:07Valla ben bu işlerden pek anlamam ama

00:47:09Gienerim ses olmaz mı?

00:47:11Olur olur

00:47:12Hemide çok güzel olur

00:47:17أبداً أسطل الأب

00:47:19لا

00:47:22لا

00:47:22لا يمكن أن تتحق

00:47:24لكن

00:47:27لكن

00:47:28أبداً

00:47:29أنت

00:47:30إبراهيم أعطيه

00:47:31أعطيه

00:47:33أبداً

00:47:35أبداً

00:47:35أنت

00:47:36أبداً

00:47:39أبداً

00:51:48رضاة عطل

00:51:51اوَحَيْنَ

00:51:52اَاَمْ اَاَحَيْنَ

00:51:56امparatorun öldüğünü duyuracaksın

00:51:58ve hain kendisini belir edecek

00:52:03اوحَيْنَ

00:52:04اوحَيْنَ

00:52:04اطلب

00:52:05امامı

00:52:06اماما

00:52:07اتنى اكسئی var

00:52:08امامي اتباع

00:52:10اوحَيْنِ

00:52:10امامي ازباع

00:52:11امامي اتباع

00:52:11امامي ازباع

00:52:16ازباع بشر

00:52:17امامي اتباع

00:52:18فحبت نساعد هم.

00:52:19لنباحمة بزراجة لا أتمنى.

00:52:23لا أخت نحن.

00:52:24لنباحمة بيطهداء الطريق.

00:52:27نحن فحب ومرت لك الاستقادة من الوصول وجهة طريقة الغ Buchadi.

00:52:39سبذل الهدف التعداد الأول.

00:52:46فاحبت أن المتلك التمتلكين أمراحمة الغدي وأمراحمات التدريقة.

00:52:48ممكن أن تكون معادي إشارةíz ورهات موسيقى طريقة.

00:52:48وكذلك هو الاسترادة.

00:52:53بالكلمة في الوثنان.

00:52:54وكذلك.

00:52:57كانت أحدثت جيدة وضعنات أصبعه.

00:53:01وقد ربقوا على الوثنان.

00:53:04وقد ربقوا أنه في الناس.

00:53:06وقد ربقوا على المجلسة.

00:53:09وكذلك.

00:53:13وكذلك.

00:53:15وكذلك.

00:53:21وأنتم

00:53:22وضفت كتبت

00:53:23فتك يا للعاتف

00:53:27يا أنظريني

00:53:39ونظريني

00:53:40غير محلول

00:53:56سؤالتنا في الحقيقة

00:53:58في المحلول

00:53:58يجعلنا في الشكل

00:54:02ساعدتنا في التساعة

00:55:17أول شيء لا نجد أن يصبح ذلك يا مرحبا.

00:55:35هل تع traders أنت بذلك؟

00:55:38تمام بالضمط الأول

00:55:40تغييره

00:55:40تمام بالضمط الأولى

00:55:40تمام بالضمط ثقاء

00:55:40هكذا

01:00:04هزمتني ديوس وولد

01:00:06olarak devam edeceğim

01:00:10İmparatorunun reddettiği

01:00:12ekümenik birlik sağlanacak

01:00:15Hristiyanlık dünyası

01:00:17tek bir kilisede birleştirilecek

01:00:20İmparatorunun

01:00:22başarısızlıklarını emrimizde

01:00:24sen telafi edeceksin Saros

01:00:26Orhan

01:00:27İmparatorun ölümünü

01:00:30ilan etmiş

01:00:31Konstantinopol yönetimini değiştirmek

01:00:34için acele etmeliyiz

01:00:38İmparatorun cesedini

01:00:40görmeden olmaz

01:00:41adamımız tahtayken

01:00:43onun yerini sarsacak hiç kimse

01:00:45hayatta olmamalı

01:00:48bunun için bir planım var

01:00:52Orhan'ın en yakınlarından

01:00:54birini getirin emredersiniz

01:00:56Kayı beyiyle

01:00:58tanışmanın vakti geldi

01:01:01peki

01:01:02ben görevime

01:01:05nerede devam edeceğim

01:01:06Bursa'da

01:01:06Bursa şövalyelerimizin

01:01:09idaresinde güvende

01:01:10sen

01:01:11İzni'nin başına

01:01:13geçeceksin

01:01:14tabi

01:01:15mabedimize

01:01:16düşmanmış gibi

01:01:18olan bir tekfur

01:01:19olarak

01:01:19ama daha öncesinde

01:01:22acılarla dolu

01:01:24başka bir hizmetin

01:01:25daha olacak

01:01:30Yüce İsa'nın

01:01:31kanına kullanacak

01:01:33onun dünyada

01:01:34yaşadığı

01:01:35ızdırabı

01:01:36yaşayacaksın

01:01:38tıpkı bir zamanlar

01:01:40emrimizle öldürdüğün

01:01:42Flavius'un babası

01:01:43Muzolon gibi

01:01:52Muzolon

01:01:53sana olsun

01:01:56İsa aşkına

01:01:57öldüğünü sanmıştım

01:01:59Osman Bey sayesinde

01:02:01hayattayım

01:02:06esir düştüğümde

01:02:08öldürmek yerine

01:02:10yaralarımı sarıp

01:02:12beni iyileştirdiler

01:02:14barbar olan

01:02:15Türkler değilmiş

01:02:16Saros

01:02:16asıl barbar olan

01:02:18bizi yalnız

01:02:19bırak anlatmış

01:02:29oğlum Flavius

01:02:31nerede

01:02:33Konstantinopolde

01:02:34yani senin

01:02:35oğlun da olsa

01:02:36gene de çocuk

01:02:37savaştan uzak

01:02:39kalsın istedim

01:02:43sen iyi bir dostsun

01:02:45Saros

01:02:54Osman Bey

01:02:55İmparator'a

01:02:55mektup yazdı

01:02:56hem onu götürür

01:02:57hem oğlumu

01:02:59alır gelirim

01:03:01tabi

01:03:03tabi

01:03:04her şey için

01:03:06teşekkür ederim

01:03:26neden

01:03:27Saros

01:03:35keşke

01:03:37keşke

01:03:38hiç

01:03:38gelmeseydin

01:03:46sayende

01:03:47Bursa

01:03:48tekfuru

01:03:49olacağım

01:03:53Zonon

01:03:54iyi bir dost

01:03:56ama kötü bir savaşçıydı

01:03:59kutsal

01:04:01mavede hizmet

01:04:02benim için şereftir

01:04:21hoppa

01:04:30Konstantinopold Sarayı'nda da sizin hakkınızda anlatılanları dinlerdim hep Osman Bey

01:04:35şimdi hep o dinlediğim

01:04:36masanın içinde gibiyim

01:04:38öyle mi kızım

01:04:41merak ettim

01:04:42ne anlatılırdı

01:04:55sizden çok korkarlardı

01:05:07hiç kimseden de sizden nefret ettikleri kadar nefret etmezlerdim

01:05:25hiç kimseden de sizden nefret ettikleri kadar nefret etmezlerdim

01:05:31şimdi de yerinize Orhan Bey gelmiş

01:05:33çok merak ediyorum Osman Bey

01:05:37acaba sizin kadar nefret edip korkacaklar mı ondan da

01:05:49ya ben açım

01:05:51dedem de burada

01:05:53neden yemeye başlamayız

01:06:00Şahin Şah Bey'le

01:06:02aşımızı bölüşelim istedim

01:06:04torunum

01:06:05onları bekleriz

01:06:12şahin Şah Bey bizden bir cevap bekler

01:06:15onlara ne diyeceğiz Osman Bey

01:06:18ya

01:06:20bunca hengame içinde

01:06:22konuşmaya fırsat olmadı ha kızım

01:06:30cevabın var mıdır

01:06:53yiğit gözümüzün önünde büyüdü

01:06:55özü sözü birdir

01:06:58öyle değil mi

01:06:59öyledir ana

01:07:01Fatma da

01:07:02münasip görürse

01:07:05hayırlısı olsun inşallah

01:07:09bu izdivaç hanemiz için pek hayırlıdır

01:07:13hem Şahin Şah Bey'i de

01:07:15kan bağıyla hanemize bağlamış oluruz

01:07:25bu davaya uğrana nice fedakarlıklar edildi

01:07:28nice yollara girildi

01:07:30değil mi Fatma

01:07:35Fatma'nın başka bir muradı yoksa

01:07:46söz sendedir Fatma meleğim

01:07:50burada yabancımız yoktur

01:07:53söyle kızım seni dinleriz

01:08:12ey babam

01:08:16madem

01:08:20bütün hanemiz

01:08:24bu işim murat eder

01:08:38ben etmem

01:08:46ablam ne derse ben onun arkasındayım

01:08:52ama sakın istemediğim bir şey söyleme

01:09:04halime

01:09:06durul artık kızım

01:09:08ablan sen gibi değil

01:09:09o hanesi için hayırlı olanı

01:09:12kabullenecektir

01:09:27ben müsaade isterim baba

01:09:32düşünmek isterim

01:09:39madem yuva benimdir

01:09:42bir vakit düşünmek isterim

01:09:53düşünecek ne vardır kızım

01:09:56şimdi gelecekler

01:09:58soracaklar

01:09:58bekleyin mi diyeceğiz

01:10:00olacak iş midir o

01:10:02ana

01:10:03Fatma kestirip atmazdım

01:10:07ama sen de üstüne gitmesem

01:10:09ben

01:10:13destur var mıdır beyim

01:10:16buyurasınız

01:10:16şahin şah bey

01:10:18buyurasınız

01:10:25selamun aleyküm

01:10:26ne aleyküm selam

01:10:27ne aleyküm selam

01:10:29ne aleyküm selam

01:10:43hadi bakalım

01:10:47bismillahirrahmanirrahim

01:10:54bismillahirrahmanirrahim

01:11:10bismillahirrahmanirrahim

01:11:30biz de seni bekliyorduk

01:11:32flavöz

01:11:32saldıracak mısın

01:11:37yerinde olsam bunu yapmazdım

01:11:48adım

01:11:50armagedon

01:11:51sana kutsal mave şövalelerinin

01:11:53büyük üstadı

01:11:55hektörün selamını getirdim

01:11:58hektör he

01:11:59ne yaptı

01:12:01sarhozu da sizin gibi köpeği mi yaptı

01:12:03sarhozu küçük bir oyunla

01:12:05ustadan çıkardık

01:12:06yemi yuttu

01:12:08imparator askerlerinin

01:12:10gideceğini sandı

01:12:11karşısında bizi buldu

01:12:13ne istiyorsun

01:12:21imparatorun nerede

01:12:25armadiyeste can verdi

01:12:27cesedine oran almış

01:12:29kim bilir

Category

Transcript

Recommended