Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
Tide of Love Season 2 (2026) Episode 7 | English Sub

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:06I don't know what's going on in the future.
00:07Yeah...
00:08μž¬ν›ˆμ΄κ°€ λ‚  λ‚˜μ˜€κ²Œ ν•˜λ„€?
00:14ν˜•μ€...
00:18μž¬ν›ˆμ΄ ν˜•μ΄λž‘ 민호 ν˜•...
00:21μ–΄λ–€ 관계인지 μ•Œκ³  κ³„μ„Έμš”?
00:28μ™œ? λ‹Ήμ‚¬μžν•œν…Œ 직접 물어보지 그래?
00:36λ“£κ³  싢은 닡을 λͺ» λ“€μ„κΉŒλ΄ λ¬΄μ„œμš΄ κ±°μ•Ό? μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ ν•œ 말을 λͺ» λ―Ώκ² λŠ” κ±°μ•Ό?
00:46λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
00:50μž¬ν›ˆμ΄ ν˜•μ€ 아무 사이도 μ•„λ‹ˆλž˜μš”. 그런데...
00:54친ꡬ κ΄€κ³„μ—μ„œλ„ 그런 μ• λ§€ν•œ 행동을 ν•˜λ‚˜μš”?
00:59κΈ€μŽ„...
01:01친ꡬ 관계에도 μ›Œλ‚™μ— μ’…λ₯˜κ°€ λ§ŽμœΌλ‹ˆκΉŒ...
01:06μˆœμˆ˜ν•˜κ²Œ μ¦κ±°μ›€λ§Œ λ‚˜λˆ„λŠ” μΉœκ΅¬λ„ 있고, μ„œλ‘œμ˜ μƒμ²˜λ₯Ό ν•₯μ•„μ£ΌλŠ” μΉœκ΅¬λ„ 있고,
01:13κ΅°μžμ§€κ΅μ²˜λŸΌ λ‹΄λ‹΄ν•œ μΉœκ΅¬λ„ 있고,
01:15경계λ₯Ό ν’€κ³  μ„œλ‘œ ν•„μš”ν•΄μ„œ μ²΄μ˜¨μ„ λ‚˜λˆ„λŠ” μΉœκ΅¬λ„ 있고,
01:23뭐 우리끼리 어릴 λ•ŒλΆ€ν„° 자라온 건 λ§žμ§€λ§Œ,
01:27λ‘˜μ΄ λ‘˜μ΄ λ‹€λ₯Έ 관계가 μžˆλŠ” κ±΄μ§€λŠ” 직접 λ¬Όμ–΄λ³΄λŠ” 게 λ‚«μ§€ μ•Šκ² μ–΄?
01:48술 μ•ˆ λ§ˆμ‹ λ‹€λ©°...
01:56ν˜•μ€μš”?
02:00μž¬ν›ˆμ΄ ν˜•μ΄λž‘ μ € 관계 μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•΄μš”?
02:05μž¬ν›ˆμ΄ ν˜•μ€...
02:08μ €λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”. 그런데...
02:14μ‚¬λž‘μ΄ λ­˜κΉŒμš”?
02:18μ΄λ ‡κ²Œ μ–΅μ••ν•˜λŠ” 게 μ‚¬λž‘μΌκΉŒμš”?
02:22μž¬ν›ˆμ΄ ν˜• λ§ˆμŒμ„ λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
02:30μ§€κΈˆμ€...
02:33ν˜•μ΄ μ•ˆμ •λ˜κ³  μ œκ°€ ν˜• 말을 잘 λ“£κ³  μ œκ°€ λ°μ•„μ„œ...
02:39ν˜•μ΄ μ €λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„μš”. 그런데...
02:45μ œκ°€ 더 이상 밝지 μ•ŠμœΌλ©΄μš”...
02:50κ·Έλ•Œλ„ ν˜•μ΄ μ €λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•  κ±°μ˜ˆμš”.
02:55λ‚΄κ°€ 봀을 λ•Œ...
02:58ν•œμž¬ν›ˆμ€...
03:00λ„ˆν•œν…ŒλŠ” 진심인 것 κ°™μ•„.
03:05ν•˜...
03:06ν•˜...
03:08ν•˜...
03:09ν•˜...
03:10ν•˜...
03:11ν•˜...
03:12ν•˜...
03:17ν•˜...
03:18ν•˜...
03:20ν•˜...
03:20ν•˜...
03:20ν•˜...
03:20ν•˜...
03:26ν•˜...
03:28ν•˜...
03:30ν•˜...
03:31ν•˜...
03:47ν•˜...
03:47Of course, it's your choice.
03:49I'm just a small way to do it.
03:54But...
03:55It's hard to live and be afraid to live.
04:01So, you're right?
04:03I'll do it for you.
04:08Think about it.
04:11Do you want a taxi?
04:14I'm fine.
04:17Let's go.
04:57I'll do it for you.
05:02I'll do it for you.
05:06Hey, why are you drinking?
05:19Hey, why are you drinking?
05:20I'll do it for you.
05:26I'll do it for you.
05:52I'll do it for you.
05:53I'll do it for you.
05:55I'll do it for you.
05:58I'll do it for you.
05:59I'll do it for you.
06:00But...
06:01I'll do it for you.
06:04I'll do it for you.
06:05Okay, okay.
06:09How do you love me?
06:11I love you.
06:12I love you.
06:23I love you.
06:26I love you.
06:30I'm gonna get you.
06:33You?
06:33I'll do it for you.
06:35I love you.
06:36I love you.
06:38It's super hot.
06:40I love you.
06:43I love you.
06:43I love you.
06:44I love you.
06:45I love you.
06:56I love you.
06:57Where are you?
07:00I'm here
07:01I love you
07:12Hey, how are you doing?
07:20I really love you
07:31μ‚¬λž‘ν•˜μ§€, 우리 ν˜œμ§„μ΄
07:40λ„ˆκ°€ μ·¨ν•΄μ„œ 그런 게 μ•„λ‹ˆμ•Ό
07:44내일 아침에
07:47λ„ˆκ°€ κΉŒλ¨Ήμ–΄μ„œ 물어보더라도
07:50λ‚΄ λŒ€λ‹΅μ€ λ˜‘κ°™μ•„
07:53λ‚΄κ°€ κ³„μ•½μœΌλ‘œ λˆμ„ λ¬Άμ–΄μ„œλ„
07:58그런 κ±° μ ˆλŒ€ μ•„λ‹ˆμ•Ό
08:02κ·Έλƒ₯
08:06κΉ€ν˜œμ€€μ΄λΌκΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ•Ό
08:08그러면
08:12증λͺ…해봐
08:17λ‚΄ μ•„λ“€
08:17λ‚΄ μ•„λ“€
08:19λ‚΄κ°€ ν”Όν•΄μ„œ
08:20λ‚΄ μ•„λ“€
08:20λ‚΄ μ•„λ“€
08:21λ‚΄ μ•„λ“€
08:21λ‚΄ μ•„λ“€
08:22λ‚΄ μ•„λ“€
09:23Ah...
09:24머리가 λ„ˆλ¬΄ μ•„νŒŒμš”...
09:28μ–΄μ ―λ°€ 기얡도 잘 μ•ˆλ‚˜κ³ ...
09:35그럼...
09:37λ‚΄κ°€ κΈ°μ–΅λ‚˜κ²Œ ν•΄μ€„κΉŒ?
09:43μ•„... μ•„λ‹ˆμš”...
09:47μ‰Ώ...
09:50계속 μž¬ν›ˆμ΄ ν˜• λ‚˜ μ‚¬λž‘ν•΄? μ‚¬λž‘ν•΄? μ‚¬λž‘ν•΄? ν•˜λ©΄μ„œ 막 μ΄λ ‡κ²Œ λ¬Όμ–΄λ΄€μž–μ•„...
09:55더 κΈ°μ–΅λ‚˜κ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ...
09:58μ•„λ‹ˆμš” μ•„λ‹ˆμš”...
10:01λμ–΄μš” 말씀 μ•ˆν•˜μ…”λ„ λΌμš”...
10:22음...
10:24μ•„ 놀리지 λ§ˆμš”...
10:26μ•„ν•˜...
10:56이거 놓고...
10:57슈거 νŒŒμš°λ”μ™€ λ°€κ°€λ£¨μ˜ λΉ„μœ¨μ΄ 쑰금만 달라져도 식감이 ν™• λ‹¬λΌμ§„λŒ€μš”...
11:02μ§„μ €λΆˆμ—λ„ 처음 λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄λŠ” 건데...
11:05μ œλŒ€λ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ 봐야죠...
11:09그럼 λ„ˆλŠ”...
11:11λ‚΄κ°€ κ°λŒ€λ‘œ λ§Œλ“ λ‹€κ³  ν•˜λ©΄...
11:16λ‚˜λ₯Ό 더 λ―Ώμ„λž˜...
11:18λ ˆμ‹œν”Όλ₯Ό 더 λ―Ώμ„λž˜?
11:21그러면...
11:22우리 λ‚΄κΈ°ν• λž˜μš”?
11:24λ‚΄κΈ°?
11:25음...
11:26λ‚΄κ°€ λ ˆμ‹œν”ΌλŒ€λ‘œ λ§Œλ“€κ³ ...
11:28ν˜•μ΄ κ°λŒ€λ‘œ λ§Œλ“€κΈ°...
11:30λˆ„κ°€ 더 λ§›μžˆλŠ”μ§€ λ‚΄κΈ°ν•΄λ΄μš”...
11:32λ¬Όλ‘  λͺ¨μ–‘도 μ€‘μš”ν•˜μ§€λ§Œ...
11:35맛이 제일 μ€‘μš”ν•œ 걸둜...
11:38그럼...
11:39λ²ŒμΉ™μ€?
11:41음...
11:42이긴 μ‚¬λžŒ μ†Œμ› λ“€μ–΄μ£ΌκΈ° μ–΄λ•Œμš”?
11:45λ„ˆλ¬΄ μ‹¬ν•œ 건 μ’€ κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ...
11:47κ°•μ•„μ§€ 흉내내기...
11:50그래...
11:51μ’‹μ•„ 그걸둜 ν•˜μž...
11:53κ·Έλž˜μš”...
11:54제 λ ˆμ‹œν”Ό 훔쳐보지 λ§ˆμš”...
11:57λ³Ό 것도 μ—†μ–΄μš”...
12:00λ’€λ‘œ λŒμ•„λ΄ μ•žμΉ˜λ§ˆ λ§€μ€„κ²Œ...
12:03κ·Έλž˜μš”...
12:03손!
12:07손!
12:08손!
12:24μ–΄?
12:25λμ–΄μš”?
12:26음... 뭐... 멋진데?
12:29μ•Œμ•„μš”?
12:30μ•Œμ•„μš”?
12:32ν•˜κ³  μžˆμ–΄...
12:33ν•˜κ³  μžˆμ„κ²Œμš”...
12:35보지 λ§ˆμš”...
12:36음...
12:40κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼...
12:42잘 되고 μžˆκ±°λ“ μš”...
12:44훔쳐보지 말라고...
12:48잘 ν•΄λ³΄μ„Έμš”...
12:51λ‚˜λ„ μΏ ν‚€ν‹€ ν•˜λ‚˜λ§Œ μ€„λž˜?
12:56빨리 ν•΄μš”...
12:58빨리 ν•΄μš”...
13:00흐흐흐...
13:01흐흐흐...
13:08흐흐흐...
13:09ν˜• λ‚˜ λ΄λ΄μš”...
13:12μ•„... μ•ˆ 돼...
13:14μ•„... μ•ˆ 돼...
13:14ν•œλ²ˆλ§Œ...
13:15아직 μ•„λ‹ˆμ•Ό...
13:16μ’€λ§Œ μžˆμ–΄μ€˜...
13:16μ’€λ§Œ μžˆμ–΄μ€˜...
13:17음...
13:18μ–Όλ₯Έ ν•΄μ•Όμ§€...
13:19μ•„...
13:20μ’€λ§Œ μžˆμ–΄μ€˜...
13:25ν˜•...
13:26응?
13:27μ™€λ΄μš”...
13:28μ™œ?
13:29μ•Œλ €μ€„ κ±° μžˆμ–΄μ„œ...
13:31뭐...
13:32눈 κ°μ•„λ΄μš”...
13:35μ΄μƒν•œ κ±° ν•˜μ§€ 마라...
13:38μ•ˆν•΄μš”...
13:43κ°€λ§Œμžˆμ–΄...
13:44μ•„... ν•˜μ§€λ§ˆ...
13:44κ°€λ§Œμžˆμ–΄...
13:45κ°€λ§Œμžˆμ–΄...
13:45κ°€λ§Œμžˆμ–΄...
13:46흐흐흫...
13:48흐흫...
13:50흐흫...
13:53흐흫...
13:54흐흫...
13:55흐흫...
13:56흐흫...
13:57흐흫...
13:57μ™„μ „ 고양이 됐닀...
13:58μ–΄μ­ˆ...
13:59μ–΄μ­ˆ...
14:00μ–΄μ­ˆ...
14:00세법이닀...
14:01흐흫...
14:02λ„ˆλ„ μΌλ‘œμ™€...
14:04흐흫...
14:04μ‹«μ–΄...
14:05μ•ˆ ν• λž˜...
14:06응...
14:07μ™œ κ·€μ—½κ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ...
14:08κ·€μ—½κ²Œ...
14:09ν•΄λ΄μš”...
14:12에...
14:12이게 뭐야...
14:13흐흫... 흐흫...
14:14ν˜•λ„ 쒀더 ν•΄μš”...
14:16아냐아냐...
14:17μ•„...
14:17μ½”...
14:17μ½”κ°€ μžˆμ–΄μ•Όμ§€ μ½”κ°€...
14:19μ•„... μ½”λŠ” κ·ΈλŸ¬λ©΄μ€...
14:20μ½”...
14:21μ—¬κΈ° μ΄λ ‡κ²Œ 탁...
14:22음...
14:22κ±°κΈ°κ°€ μ™œ μ½”μ•Ό...
14:23흐흫...
14:24흐흫...
14:26흐흫...
14:27흐흫...
14:27흐흫...
14:28흐흫...
14:28흐흫...
14:28ν˜• 바보 κ°™μ• ...
14:30흐흫...
14:32흐흫...
14:36μ œλ²•μΈλ°...
14:37λ„ˆλ„ μΌλ‘œμ™€λ΄...
14:42흐흫...
14:43흐흫...
14:43흐흫...
14:44흐흫...
14:46λμ–΄μš”?
14:47응...
14:48λ‚˜ 쒀더 ν• λž˜μš”...
14:50μ•„... κ·ΈλŸ¬μ§€λ§ˆ...
14:50μ•„... κ·ΈλŸ¬μ§€λ§ˆ...
14:51μ•„...
14:52ν₯λΆ„ν•˜μ§€λ§ˆ...
14:54ν₯λΆ„ν•˜μ§€λ§ˆ...
14:57ν₯λΆ„ν•˜μ§€λ§ˆ...
14:59μ–΄... 됐닀...
15:03μ•„... λœ¨κ±°μ›Œ...
15:12μ™€λ΄μš”...
15:15μ΄μƒν•˜λ‹€...
15:16ν˜•μ΄ λ§Œλ“  게 λ‚΄ 것보닀 예쁜 것 κ°™μ• ...
15:19흐흫...
15:20λ¨Ήμ–΄λ³ΌκΉŒ?
15:21응?
15:22μ•„...
15:23μ•„...
15:24μ•„ λ§žλ‹€...
15:25내일 수영 μ„ μƒλ‹˜μ΄ μ˜€μ‹œλŠ” λ‚ μ΄μ—μš”...
15:28μΏ ν‚€ 같이 λ¨Ήμ„κΉŒμš”?
15:32수영 μ„ μƒλ‹˜?
15:33응...
15:37μ–Έμ œλΆ€ν„°...
15:38수영 μ„ μƒλ‹˜μ΄λΌκ³  ν•œ κ±°μ•Ό?
15:40μ•„λ‹ˆ...
15:41μ €λž‘ μˆ˜μ—…ν•˜κΈ°λ„ ν•˜κ³ ...
15:44κ·Έλž˜λ„ λ‹€ 같이 있으면 μ’‹μž–μ•„μš”...
15:45원말인데...
15:47그래... μˆ˜μ—…μ΄λ‚˜ ν•΄...
15:49ν™”λ‚¬μ–΄μš”?
15:50λ‚˜ λ΄λ΄μš”...
15:54μ•„...
15:57크... μ—¬μš°μ•Ό μ—¬μš°...
15:59응?
16:00κ·Έλž˜λ„ ν™”λ‚¬μ–΄μš”?
16:01ν•˜...
16:04μΏ ν‚€ 먹어봐...
16:07μΏ ν‚€ 먹어봐...
16:18μ΄κ±°λŠ” μ΄λ ‡κ²Œ...
16:21응...
16:23음...
16:25쓰읍...
16:34So I got the perfect test
16:35It took me to have to go and win
16:59κ°•μˆ˜μ˜ μ„ μƒλ‹˜
17:05κΌ­ κ±°κΈ°μ„œ 보고 μžˆμ–΄μ•Ό 돼?
17:14μ•„ μ§„μ§œ λͺ» 말렀
17:20λ‚΄κ°€ λ‚΄ μ§‘μ—μ„œ μ–΄λ”” μ„œμžˆλ“  무슨 상관인데?
17:24μ™œ?
17:26What?
17:27I don't know if I'm going to do it.
17:29What do you want?
17:32It's a good one.
18:03I don't know, I don't know.
18:04I'm not sure.
18:07I'm not sure.
18:08I'm not sure.
18:12I'm not sure.
18:15I'm not sure.
18:20Hezuna,
18:22why I'm so hungry with you?
18:25Christmasμž–μ•„μš”.
18:26I'm not sure.
18:29But I'm...
18:32We want to be together with each other.
19:01You're crazy.
19:03You look at him.
19:06He doesn't look at him.
19:34I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:43I'm sorry.
19:44That's a shit.
19:45That's what I'm saying.
19:49I'm sorry.
20:04I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:22Oh, Kim λŒ€ν‘œ.
20:30I can't see him.
20:33I can't believe it.
20:39I'm sorry.
20:40I can't believe it.
20:41I can't believe it.
20:42But,
20:43I can't believe people.
20:50I'll call it.
20:52I'll tell you.
21:01Oh, Minou. I'm going to leave you there.
21:06You're going to go back? You haven't been back.
21:10You haven't had Christmas yet.
21:12I don't want you here.
21:15I knew it was a bit of fun.
21:17I knew it was a bit of fun.
21:17I thought it was a bit of fun.
21:21It was so cute.
21:22I thought it was a moment when I think frustrated about your face
21:24with my face.
21:32It was so sweet.
21:34I thought it was fun to see him.
21:36I thought it was fun to see him.
21:41I thought it was fun to see him.
21:42It's just not a kind of fun.
21:45Now I'm going to learn my life.
21:46I've got so much...
21:47and I'm learning how to learn,
21:50and I've never felt my way to live,
21:53and I'm tired...
21:54and I'm tired...
21:58But it's been a couple times...
22:00I've been to keep watching so hard.
22:04Is that...
22:06you're a good person?
22:09What do you say?
22:12I'm different from you.
22:17Well, if you're talking about it, I think it's more interesting than the other side of Kim Hye Jin's side.
22:27I'm not sure how it looks like it's dark.
22:29I'm not sure how it looks like it's dark.
22:32I'm not sure how it looks like it's dark.
22:39It's a lot harder and fun.
22:47You really haven't had anything else before.
22:50How long will you get out of there?
22:53When will you come back?
22:55Well, it might be tomorrow.
22:58It might be tomorrow.
22:59It might be tomorrow.
23:07It might be tomorrow.
23:10I'll make it tomorrow.
23:16I'll make it tomorrow.
23:20I'll make that tomorrow.
23:23It's a bit difficult.
23:24It's a matter of time.
23:28It's a matter of time.
23:28Sometimes, if you're looking for a goal,
23:32you'll find the world more wide.
23:39I'll stop.
24:03I was leaving now.
24:06He doesn't have to go to school.
24:11He said he did not go to school.
24:12I didn't have to go to school.
24:25But I didn't say that I was going to go before.
24:29He was always a kind of person.
24:42He was always a kind of person.
24:50I don't know if there's anything that's going to happen, I'll leave you alone.
24:57I don't know if you have a promise.
25:01I don't know if you have a promise.
25:01I don't know if you have a promise.
25:10He's a unique person.
25:25Now we're two of them.
25:29He's like he's running away.
25:32It's all his friends.
25:36But I think that the friends' friends have to know more about it is actually true.
25:49I'm not...
25:52I'm not a person who's not good at all.
25:55I'm not a person who's not good at all.
25:59There's a perfect person in the world.
26:03I'm not perfect at all
26:04I'm not perfect at all
26:06I'm always a little
26:08and I'm not laughing
26:10and I'm just a little
26:15I don't think I'm a good person
26:20but I'm not a good person
26:21I'm not a good person
26:22I'm not a good person
26:28but
26:30I need to feel more like this.
27:01I don't know how long the kiss is.
27:20Why are you still sleeping?
28:12I don't know.
28:48Like this
28:53What kind of effects do you have to do with this?
Comments

Recommended