00:00Alors, le plus important, ce sont les premiers mots qui sont écrits par le Président
00:03dans ce message qui est publié sur ce réseau True Social, où il dit
00:06« Nous sommes sur le point d'atteindre nos objectifs, alors que nous envisageons
00:10de mettre fin à nos grands efforts militaires au Moyen-Orient
00:15en ce qui concerne le régime terroriste iranien. »
00:18Donc vous avez bien entendu, on est sur le point d'atteindre nos buts
00:22et on se prépare à retirer nos forces progressivement.
00:27Dans la version originale, ça donne « Very close to meeting our objectives as we consider winding down ».
00:32« Winding down », donc ça veut dire réduire progressivement la voilure
00:36pour, en quelque sorte, préparer un retrait.
00:39Et pour justifier cette victoire qui s'annonce, le Président énonce ce qui était,
00:45de son point de vue, les buts de guerre, et il y en a cinq, dit-il.
00:48Le premier était de dégrader complètement la capacité des missiles iraniens,
00:53les lanceurs et tout ce qui les concerne.
00:54Le deuxième était la destruction de la base industrielle de défense de l'Iran.
00:59Le troisième, c'était l'élimination de la marine et de la force aérienne,
01:04y compris les armes anti-aéronefs, dit-il.
01:08Et enfin, le quatrième, ne jamais permettre à l'Iran de s'approcher de la capacité nucléaire.
01:14Et enfin, protéger au plus haut niveau nos alliés au Moyen-Orient,
01:18y compris Israël, l'Arabie Saoudite, le Qatar, les Émirats Arabes Unis,
01:22Bahreïn, le Koweït et les autres.
01:23Il ajoute, et c'est important aussi,
01:26le détroit d'Hormuz devrait être gardé et surveillé, si nécessaire,
01:29par d'autres nations qui l'utilisent.
01:32Les États-Unis ne le feront pas, point d'exclamation,
01:35si on nous le demande.
01:36Nous aiderons ces pays dans leur effort.
01:38Mais cela ne devrait pas être nécessaire une fois la menace de l'Iran éradiquée.
01:43Il est important de noter que ce sera une opération militaire facile pour eux.
01:49Voilà quels sont nos buts de guerre.
01:51On est sur le point de les atteindre.
01:53Par conséquent, il faut maintenant envisager le repli progressif,
01:58le retrait des États-Unis.
02:00S'agissant du détroit d'Hormuz, au fond, on veut bien donner un coup de main,
02:04mais fondamentalement, ce n'est pas notre affaire.
Commentaires