Skip to playerSkip to main content
In Your Radiant Season Ep 8 ( Engsub )
**********++++++++++***********++++++++++**********
โœจ Welcome to Asia Movies โœจ
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
๐ŸŽฌ On Asia Movies, youโ€™ll find:
Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and turn on the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:46Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:25Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:38Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:00Transcription by CastingWords
00:03:00Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:02It's time to die.
00:03:04It's time to die.
00:03:18It's time to die.
00:03:26It's time to die.
00:03:29It's time to die.
00:03:29He died at the time.
00:03:32He died at the time.
00:03:33He died at the time.
00:03:35He died at the accident.
00:03:37He died at the time.
00:03:38I think he's good to take care of me.
00:03:41He's good to live a little bit.
00:03:44He's a very grateful person to live again.
00:03:51Mr. Kramer, we...
00:03:53Come here, we'll go.
00:04:03I'll go.
00:04:04Your friends want to be here.
00:04:07Go to the court.
00:04:30Come on, let's go.
00:04:34I'll go.
00:04:38I'm going to go.
00:04:39I'm going to go.
00:04:40I'm going to go.
00:04:48Let's get started?
00:04:49It's been a while.
00:04:51It's okay.
00:04:54I'm really happy.
00:04:56I can't believe.
00:05:08It's my little boy.
00:05:09I'll go.
00:05:10I'll go.
00:05:14I'll go.
00:05:15I'll go.
00:05:15I'll go.
00:05:16It's all good.
00:05:42I'll go.
00:05:45Hey.
00:05:47๋˜ ์•ฝ ์•ˆ ๋“œ์…จ๋‹ค.
00:05:52์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ์„œ ๋“œ์…”์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:05:55์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋ณ‘์› ๊ฐ€์š”.
00:05:57์‹ฌ์žฅ ํšจ์†Œ์ˆ˜์น˜ ์ง€๊ฐ‘์— ๊ผญ ๋„ฃ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:06:01ํ˜น์‹œ ์ € ์—†์„ ๋•Œ ๋˜ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹œ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๋ณด๊ณ  ์กฐ์น˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:06:06์•ˆ ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:06:07์ž”์†Œ๋ฆฌ์Ÿ์ด ์•„๋“ค๋†ˆ ํ•˜๋‚˜ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๊ณ  ๊ผญ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ€์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:06:14๊ทธ๋ž˜.
00:06:15๋ฃธ๋งค๋„ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์–ธ์ œ๋“  ํˆญ ํ„ธ์–ด๋†”.
00:06:22๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ฑฐ, ํ˜ผ์ž ๋ฒ„๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ํ•ด๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜๋‚˜ ๋ชจ์Šต ๋ผ์ค„๊ฒŒ.
00:06:34์†ก ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ผ์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์”€ ์•ˆ ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:06:37์ง„์‹ฌ์ธ ๊ฑฐ์ง€?
00:06:43๋„ค.
00:06:43๊ทธ๋ž˜.
00:06:45์นœ๊ตฌ ๋‹ค์‹œ ๋งŽ์ด ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด ์ค˜.
00:06:50๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์ž๊ฒฉ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:54๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋งˆ์Œ์ด ์ง„์‹ฌ์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋‹ค ์˜จ ๋ง์ด์•ผ.
00:06:59์—†๋Š”๋ฐ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:07:13์œผ์•„, ์ง„์งœ.
00:07:17์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:17์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:18์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:19์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:23์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:27์ •์˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:07:35I'm sorry.
00:07:36But how did you think about your fans?
00:07:41The place where the world is.
00:07:43I kept on my mind.
00:07:48I had that time.
00:07:49I had that time.
00:07:50I had that time.
00:08:00I don't know if I can sleep in a room where I can sleep.
00:08:06But I don't think that's just a moment.
00:08:12I think that's a very small thing.
00:08:15I don't know if I can't.
00:08:23I'm sorry.
00:08:24I'm sorry.
00:08:26But you don't understand me.
00:08:27We are all with them.
00:08:38I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:40I don't want to go.
00:08:42We're sorry.
00:08:43OK.
00:08:53I don't know why I used a pen for 7 years, but I couldn't figure out the same way in
00:08:57the Italian.
00:09:00Yes, 7 years ago, early July. And engraving is hard on.
00:09:06One second. Ah yeah. We have the model name and the engraving design on file.
00:09:19I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:23๊ณผ๊ฑฐ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ.
00:09:25์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด.
00:09:33์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ๋ฅผ ์‹œ๊ฐ„.
00:09:34I'm sorry.
00:09:45ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:09:47์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์ด์ œ ์˜ค์…”.
00:09:50์–ด, ์—…๋ฌด ๋ฏธํŒ….
00:09:51์ €๋… ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ๊ธธ์–ด์กŒ์–ด.
00:09:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…์–ด์ง€๊ณ  ๋ฏธํŒ…?
00:09:55๋ญ˜ ์ด๊ฑด ๋˜.
00:09:56๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
00:09:58ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
00:09:59๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:10:01ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ˜น์‹œ ์„ฑ์ˆ˜.
00:10:03์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ํ•ด์ฃผ์‹ญ์‡ผ.
00:10:06๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08๋ญ?
00:10:10๊ทธ๋ƒฅ.
00:10:12์š”์ฆ˜ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€์กฑํ–ˆ๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:10:15๋ณ„์ผ ์—†์œผ์‹  ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:10:18์กธ๋ ค์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ž๊พธ.
00:10:20๋ง๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ ๋ณ„์ผ์ด์•ผ.
00:10:22์ž.
00:10:23์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:10:25์ฃผ๋ฌด์…”์š”.
00:10:31์ €๊ฒŒ ์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ?
00:10:35๋ฏธํŒ… ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:10:39์ง„์งœ ์–ด๋”” ๋‹ค๋…€์˜ค์‹  ๊ฑฐ์ง€?
00:10:41๋„ค.
00:10:48๋„ค.
00:10:51๋„ค.
00:10:55๋„ค.
00:10:57๋„ค.
00:11:19๋‹คํ–‰ํžˆ๊ฐ€.
00:11:21Oh, I'm sorry!
00:11:33What's that?
00:11:35A famous father of the S.K?
00:11:38Okay, S.K.U.A.
00:11:47This guy.
00:11:48I'm a coach.
00:11:49I'm a coach.
00:11:51What's the one?
00:11:53He's not into a matchup.
00:11:55Wow, wow.
00:11:56Wow, wow.
00:11:56I'm so excited.
00:11:58You guys are so excited.
00:11:59You guys, what are you?
00:12:00Hey, you guys.
00:12:01Yes, you guys.
00:12:01Thank you, sir.
00:12:02My sister, you're watching a layer of layers.
00:12:03What's your layer of layers?
00:12:04I saw a trend and I'm going to take a picture that I saw.
00:12:07Wow, I'm so excited.
00:12:08I'm really surprised to see her.
00:12:11I'm really surprised.
00:12:16I'm so surprised to see her look like she's doing the same thing.
00:12:18I'm so surprised to see her.
00:12:23She's a little young man, and she's a huge girl.
00:12:25She's a weird girl.
00:12:28She's a girl.
00:12:30She's a girl.
00:12:31Loom La ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ ๊ณต๋™๋Œ€ํ‘œ ๋‚จํŽธ๋ถ„.
00:12:36Ah, what?
00:12:38Backsenggiu, meeting you.
00:12:40Ah, Loom La ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, you're a good boy.
00:12:46Sorry.
00:12:50What, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ you're a bit like a hip-hop?
00:12:53Oh, it's just a while.
00:12:56Why?
00:12:58Why are you not worried?
00:12:59What do you think about it?
00:12:59But you're always going to be default.
00:13:05It's different, right?
00:13:09I'm so sweet.
00:13:11So sweet?
00:13:13Sweet?
00:13:22Ah, ์†!
00:13:23If you're holding your arm, it will be the same.
00:13:29This is where my friend's friend is.
00:13:33If you're a girl who's a girl who's a girl who's a girl who's a girl who's a girl who's
00:13:39a girl who's a girl, that's what's the meaning of?
00:13:41It's my hand.
00:13:43It's love.
00:13:44I'm sorry?
00:13:46I'm sorry.
00:13:48She was thinking about making them all out and looking for her eyes.
00:13:53It's what I wanted to do.
00:13:57Love.
00:13:58I love you?
00:13:59I'm sorry, I love you.
00:14:04This isn't my friend.
00:14:07This is my friend.
00:14:08I've been so far, I've been so far.
00:14:10I've been so far since I was at the same time.
00:14:12That's the fault.
00:14:13I'm the designer,
00:14:15my friend's sister.
00:14:17Yeah, I'm...
00:14:19I'm sorry,
00:14:24I'm sorry.
00:14:25I'm sorry.
00:14:26I'm sorry.
00:14:27I was waiting for the phone.
00:14:28I've been so sorry,
00:14:31I've been so sorry.
00:14:48What?
00:14:53What?
00:14:54What's that?
00:14:54You're coming here today.
00:14:56I have a relationship.
00:14:58I can't.
00:15:00Then I've got็ด„ๆŸ for you.
00:15:02I have to see you.
00:15:03I have to see you.
00:15:03I have to see you.
00:15:06What are you talking about?
00:15:07What happens to you?
00:15:07You look at your wedding.
00:15:09What?
00:15:10You're the one who's married.
00:15:12You're the one who's married to me.
00:15:14You're the one who's married to me?
00:15:18What do you think about it?
00:15:25What did you do?
00:15:26What did you do?
00:15:28It's a little bit, too.
00:15:31It's something that I got back to you.
00:15:32Yeah, it's a little bit too.
00:15:35I'll give you a little bit to see you.
00:15:45There's a lot more on it.
00:15:50I'll give you a little bit more.
00:15:53It'll be a little more like that.
00:15:57It's really not going to be a little more like that.
00:15:59Let's go to coffee.
00:16:03My son has a lot of fun.
00:16:06If you don't mind if you don't mind if you don't mind, you'll be able to take a look at
00:16:11it.
00:16:13Oh, really?
00:16:14I've always had a lot of fun.
00:16:18Yes, I'll take a look at it.
00:16:22I'll take a look at it.
00:16:24I'm curious about it.
00:16:25I'm curious about it.
00:16:26I'll take a look at it.
00:16:28It's not a place to live.
00:16:31It's not a place to live.
00:16:33I'll take a look at it.
00:16:34I'll take a look at it.
00:16:37I've always had a lot of fun.
00:16:43I'll take a look at it.
00:16:45Yes.
00:16:48Oh, oh, oh.
00:16:58No, I don't need to go.
00:16:59It's not a place to live.
00:17:02No.
00:17:03You can't go.
00:17:11No.
00:17:13No, it's not.
00:17:13No, no, it's not.
00:17:15No, it's not.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:19No.
00:17:20You were a good one, grandpa.
00:17:23This guy I was gonna be out for.
00:17:26Our twin brother!
00:17:27I didn't realize that he was just like.
00:17:31Where?
00:17:32It's where the city is.
00:17:37But I wonder if I didn't know what to do.
00:17:40I don't know what to do.
00:17:42I can't even hear the words I saw you, okay?
00:17:48Let's do it.
00:17:56I'm glad you were in school.
00:17:58I'll talk about a lot.
00:18:04I'll talk about it.
00:18:04Bye.
00:18:05It's a lot of fun.
00:18:09What?
00:18:09What?
00:18:11That's what I'll do.
00:18:18I'm so excited.
00:18:20I'm so excited.
00:18:21I'm so excited about it.
00:18:22I'm so excited about it.
00:18:23I put a cup of coffee and a heart.
00:18:25What?
00:18:27I'm so excited.
00:18:30I'm so excited.
00:18:32I'm so excited.
00:18:33She's so excited.
00:18:34She's so excited for that.
00:18:38She's so excited.
00:18:40She's so excited!
00:18:44And you can make some money on her.
00:18:53She's so excited, so she'll try and get her.
00:18:56She's very excited, so they'll just get her to the club.
00:19:02She's so excited for her.
00:19:03But I don't think she wants her to take it.
00:19:03How do you see it?
00:19:03How do you see it?
00:19:05What's your name?
00:19:06I'm going to see you.
00:19:11What's your name?
00:19:15My wife.
00:19:18I'm going to see you soon.
00:19:19I'm going to see you soon.
00:19:45I think it's too late for you to come back to your house.
00:19:47Can you contact me?
00:19:49No, I'll just go.
00:19:53Just...
00:19:54I'll just leave it there.
00:19:56Oh, no.
00:19:57I'm going to go.
00:19:58I'm going to go.
00:20:14Please, I'm going to go.
00:20:15I'm going to go.
00:20:45Olar.
00:20:46You're going to go.
00:20:47I'll go.
00:20:47I just want to get inside.
00:20:49I'll go.
00:21:04By the way.
00:21:07You're going to go.
00:21:10I'm so sorry.
00:21:19I'm so sorry.
00:21:33But if you're a family member, you're an actor who's animated, right?
00:21:42I've heard a lot.
00:21:44I've heard a lot about it.
00:21:46I've heard a lot about it.
00:21:48What if you say something or something?
00:21:58What if you do?
00:22:00What if you're thinking about this piece?
00:22:09If you're thinking about it, I don't know.
00:22:14It's not too funny.
00:22:16It's not too funny.
00:22:21It's not.
00:22:21It's a great job.
00:22:22It's a very important thing.
00:22:24Why?
00:22:25You want to know what happened to me?
00:22:26Well, it's a fashion trend to discuss.
00:22:31Wow, but look, everybody looks so good.
00:22:36And if you're not going to give me a favor?
00:22:40So.
00:22:42This guy is what was it?
00:22:44๊ฒฝ์ฃผ ๊ฐˆ ๋•Œ ๊ณตํ•ญ, ๋Œ€์ „๊นŒ์ง€.
00:22:48๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์Šต๊ด€์ด ์žˆ๋„ค.
00:22:51๊ทธ๋Ÿผ ์ž๊พธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์„œ๋“  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์ค„๊นŒ ๋ด.
00:23:01๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ.
00:23:02์–ด๋””๋“  ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:23:05๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์š”.
00:23:09I'm sorry.
00:23:10I'm sorry.
00:23:11I'm sorry.
00:23:33I'm sorry.
00:23:34๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์‹œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์ง€์…”์„œ ์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:23:37๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ์•„๋“œ๋‹˜์ด ๋งŽ์ด ์•„ํŒŒ์„œ ๋Œ๋ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์—„์ฒญ ์˜ค๋ž˜ ์—ฐ๊ตฌํ•˜์‹  ๊ฑฐ ๋ฐœํ‘œ ์ง์ „์— ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์…จ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:23:45We've done everything we can. Now we just have to hope that he'll pull through.
00:23:48The truth is you should be aware. It's not very likely that he'll wake up.
00:24:16์‹œ๊ณ„ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
00:24:25ํ•™์œ„ ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜์…”์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:24:29์ €๋ช…ํ•˜์‹  ๊ณต๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ๊ทธ๊นŸ ์‹œ๊ณ„ ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ๊ณ ์น˜์‹œ๊ณ .
00:24:32์ด์ œ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ ๊ฐ€๋„ค.
00:24:38๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:24:40๊ณ ์ณ์ค˜์„œ.
00:24:46๊ณ ๋งˆ์šฐ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋น„๋‚˜ ์ฃผ์‹œ๋˜๊ฐ€์š”.
00:24:51๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:24:54๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:25:05๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:25:07๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:25:08๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:25:18๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:25:51ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์™”์–ด์š”?
00:25:54์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ , ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ .
00:25:56์ •๋ง์š”?
00:25:57์ž˜๋๋‹ค.
00:25:59์ง„์งœ ๋Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ธธ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:26:02๊ทธ ์‹œ๊ณ„ ๋ช‡ ๋ฐฐ๋Š” ๋” ์†Œ์ค‘ํ•ด์ง€์…จ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:26:05์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ค์„œ ์•„์‰ฌ์šด ๋งŒ๋‚จ๊ณ  ๋๋‚ ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์•„๋“ค์ด ์ฐพ์•„์ฃผ๊ณ  ๊ณ ์ณ์ค€ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:22์ง€๊ธˆ ์ž ๊น ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:26:29์–ด?
00:26:32์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:26:35๊ทธ๋•Œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”?
00:26:38๊ทธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข€ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๋‚ .
00:26:43์•ˆ์€ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์š”.
00:26:45์ œ๊ฐ€ ์˜ท์ด๋ž‘ ๊ฐ–๊ณ  ๋‚˜์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:26:46๊ทธ๋•Œ ์ง ์ฑ™๊ธธ ๋•Œ ๋‚ด ๋ฌผ๊ฑด์— ๋”ธ๋ ค์™”์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:26:50๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ์ง ํ’€๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:26:55์•„...
00:26:57๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ด์ œ ํ•„์š” ์—†๋Š”๋ฐ.
00:27:05๋ฒŒ์จ ๋”ด ๊ฑฐ ๊ฝ‚์•˜์–ด์š”.
00:27:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ํŽœ ๋ถ€์ž์˜ˆ์š”.
00:27:10๋ˆ„๊ฐ€ ํŽœ์€ ์ด๋งŒํผ์ด๋‚˜ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ค˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:18ํ˜น์‹œ...
00:27:19๋˜ ๊ทธ๋•Œ ๊ธฐ์–ต ๊ฑด๋“œ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ...
00:27:23๋ฉฐ์น  ๋ง์„ค์˜€์—ˆ๋Š”๋ฐ...
00:27:26์ด์   ์•ˆ ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ...
00:27:29๊ทธ๋ƒฅ...
00:27:30์ผ ์ œ์ผ ์ž˜๋˜๋Š” ํŽœ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์จ์š”.
00:27:35์†์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๋„๊ตฌ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ์ง€...
00:27:38์ž˜ ์•„๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ...
00:27:41๊ทธ๋ƒฅ ์ด ํŽœ ์†์— ์ตํžˆ๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:27:48์ด๊ฑฐ ์ž ๊น ๋นŒ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:28:08์ด์ œ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ํŽœ๋„...
00:28:12์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ค์„œ ์•„์‰ฌ์›€๋งŒ ๋‚จ๊ณ  ๋๋‚œ ํŽœ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:28:17์„ ์šฐ์ฐฌ์ด ์ฐพ์•„์ค€ ํŽœ ํ•ด์š”.
00:28:20์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ...
00:28:20์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ...
00:28:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:28:22์ด๊ฑด...
00:28:24ํ–‰์šด์˜ ๋ถ€์ •.
00:28:25์•Œ์ฃ ?
00:28:26์ฒดํ—˜ ๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ.
00:28:28์ด์ œ ๋งค์ผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:28:30๋งค์ผ ์ข‹์€ ์ผ ์ƒ๊ธธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:41๊ทธ๋ƒฅ ์จ์š”.
00:28:45๋‹ค์‹œ ์จ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:28:48์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ.
00:28:52๋„ค.
00:28:55์ž˜์“ธ๊ฒŒ์š”.
00:28:59๋งค๋‹ˆ๋ฉ”์ดํ„ฐ๋ƒ๋ฉด ์ฐพ์•„์ฃผ๋Š” ํŽœ.
00:29:16Thank you very much.
00:29:33What?
00:29:36What?
00:29:37Why?
00:29:38It was a good thing.
00:29:40I got a fashion award.
00:29:43I got a design award.
00:29:45It was a good thing.
00:29:45I got a good thing.
00:29:47I got a good thing.
00:30:04I got a good thing.
00:30:04Sen์žฌ์•ผ.
00:30:07์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋ƒ?
00:30:09์‘.
00:30:10์•ผ, ์„ ์žฌ์•ผ.
00:30:14๋ญ ์žˆ์–ด?
00:30:18์–ด?
00:30:19์•„์ด.
00:30:20๋‚˜๋ด‰์•„.
00:30:22์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:25์–ด, ์˜ค๋น .
00:30:26๋‚˜ ์ผ ๋๋‚˜๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”๋Š”๋ฐ
00:30:30์‹œ๊ฐ„์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:30:33๋ˆˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์™€์„œ ์ž ๊น ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:30:37์•„๋‹ˆ, ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฌด์Šจ.
00:30:39์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–‡๊ฒŒ ์žˆ๊ณ .
00:30:41์•ผ, ์ถ”์›Œ.
00:30:42์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:30:43์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:30:45์–ผ๋ฅธ ๋ถˆ ์ค‘์ง€ํ•ด.
00:30:49์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๋Œ€์ฒด ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ.
00:30:52์ผํ•˜๋А๋ผ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:55๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ๋‚จ๋‹ค๋ฅด์ž–์•„.
00:31:02ํ˜น์‹œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:31:07์ง„์งœ ๋ณ„์ผ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:31:08๋ณ„์ผ ์—†๋ƒ ๋ฌป๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์•ผ?
00:31:11๋‹ค๋“ค ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณ„์ผ ์—†๋ƒ?
00:31:15๋ฐ”๋น ์„œ ์—์Šคํ…Œํ‹ฑ์„ ๋œ ๊ฐ”๋‚˜.
00:31:25์Œ...
00:31:27๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ด ์ฐจ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:31:49๋Œ€์ฒด ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:10๋งž์ง€?
00:32:12์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋‹ด์ด?
00:32:15๋‚˜ ์—„๋งˆ์•ผ.
00:32:17์—„๋งˆ.
00:32:21์—„๋งˆ?
00:32:24์•„์ด๊ณ , ๋“œ๋””์–ด ๋งŒ๋‚˜๋„ค.
00:32:27๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:30๋‚˜ ์—„๋งˆ์•ผ.
00:32:31์œ ๊ฒธ์ด ์—„๋งˆ.
00:32:32๋„ค?
00:32:34์•„...
00:32:35์•„...
00:32:36์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:38์•„์ด๊ณ , ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ๋ผ.
00:32:41ํ•œ๋ˆˆ์— ์•Œ์•„๋ณธ ๊ฑฐ ์žˆ์ง€.
00:32:42์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋‹ด์ด ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๋„๋ฐฐ๋ผ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:32:46์•„...
00:32:47์Šคํƒ€ ๋งŒ๋‚œ ๊ธฐ๋ถ„์ธ๋ฐ?
00:32:49์‹ค๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ์•ˆ์•„๋ด๋„ ๋ ๊นŒ?
00:32:57์•„์ด๊ณ , ์ด๋ป๋ผ.
00:33:00๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜๊ฐ‘๋„ค.
00:33:11์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:33:13์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:33:13์งœ์žฅ, ์งœ์žฅ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฏธ.
00:33:19์—„๋งˆ ํ’ˆ์— ํฌ๊ฐ„๋ฉด์„œ.
00:33:24์งœ์žฅ, ์งœ์žฅ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฏธ.
00:33:33์ฐพ์•˜๋‹ค.
00:33:38์•„๋น , ๋‚ด ์†.
00:33:54๊ฐ€์ž.
00:33:57์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๋ฐฅ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:33:59๊ฐ€์ž.
00:34:02Excuse me, where is the grocery store?
00:34:06Yeah, excuse me, where is the grocery store?
00:34:10Oh, come on, come on, come on.
00:34:16Hello.
00:34:17Who is this?
00:34:19That's right?
00:34:20That's our super star.
00:34:21That's our HADAMI!
00:34:22If you want to take a walk,
00:34:24if you want to take a walk,
00:34:26if you want to take a walk,
00:34:28then it's a bit more on you.
00:34:31Okay.
00:34:31I lost the door,
00:34:32right?
00:34:33I've got a walk,
00:34:34but I can't take a walk,
00:34:38then you can't take a walk.
00:34:39I can't take a walk.
00:34:43I can't take a walk.
00:34:51Just take a walk,
00:34:51the rest is not strong.
00:35:00Why do you always get 100 points in English?
00:35:02In high school, our Adami was so good.
00:35:05Major League?
00:35:07That's what the goal is to prepare for English.
00:35:11I want to be better than I was yesterday.
00:35:14Challenge, do you want to?
00:35:17I'm studying too much.
00:35:20I'm gonna be a big part of our Adami.
00:35:23Adami's influence is so big.
00:35:27I'm so sorry.
00:35:28You can't eat this.
00:35:31Wait a minute.
00:35:33I'm looking for you?
00:35:34Yes.
00:35:39But you were dating me?
00:35:42You were dating me alone.
00:35:46If you think about it,
00:35:49it's always been dating me.
00:35:53It's a life-based week.
00:35:54but you didn't get a time to go?
00:35:56Yeah, you're dating me.
00:35:57You're dating us and my friend.
00:35:59Really?
00:36:00You don't need to do it.
00:36:01Yeah!
00:36:02You don't need me to do it?
00:36:04You don't need me to do it?
00:36:09You're not even a thing to do it.
00:36:13You don't need me to go?
00:36:13I hope you're dating me again.
00:36:13Adami is dating me.
00:36:16Adami's life-based training training.
00:36:16let's get in touch with your mom's life.
00:36:19You have Airbaine time.
00:36:20It's too hard.
00:36:21You have to get out.
00:36:23That's enough.
00:36:23That's enough.
00:36:25That's enough.
00:36:27It's enough.
00:36:31let's go!
00:36:34Oh!
00:36:38Oh!
00:36:38Oh, that's enough!
00:36:39Come on!
00:36:40Come on!
00:36:41Come on!
00:36:42Come on!
00:36:42Come on!
00:36:48Let's go.
00:36:53We've always been here.
00:37:04I'm going to find you what I'm looking for.
00:37:16That's how much I found out.
00:37:20The camera was looking for the camera.
00:37:22You can find it on the screen.
00:37:23It's so interesting.
00:37:27It's about how many pictures are you?
00:37:30We have to find the camera.
00:37:33There's a lot of our stock market.
00:37:36It's a name, too.
00:37:38What?
00:37:40That's right.
00:37:42I also like a salsa to drink.
00:37:46I feel like we're gonna eat chili fish?
00:37:52Well, I'm saying we're gonna eat chili fish.
00:37:55Ah?
00:37:57I'm gonna eat chili fish.
00:38:00You're the manager.
00:38:01Then, OO is it.
00:38:05You're right.
00:38:07Please, OO.
00:38:09OO!
00:38:10We're going to go to the fashion awards.
00:38:11We're going to go to the fashion awards.
00:38:14We're going to go.
00:38:24I love it.
00:38:26I love it.
00:38:29What?
00:38:31I'm not going to go?
00:38:32I'm not going to walk.
00:38:33I'm not going to go.
00:38:35I'm not going to go.
00:38:40I'm not going to go.
00:38:50Today's afternoon, time is good?
00:38:53I'm not going to go.
00:38:54It's not a little.
00:38:56It's not a good time.
00:38:57It's not a good time.
00:38:58It's not a bad time.
00:39:00It's a bad time.
00:39:03I'm not going to run the business twice.
00:39:09I have to go.
00:39:10I got to go.
00:39:15I don't have a chance on the business,
00:39:17I would contact you.
00:39:22It's really good to meet you at the same time.
00:39:28Thank you so much for the meeting.
00:39:34Do you want to go to wine and go?
00:39:36I'm going to go to the same time.
00:39:38I'm going to go to the same time.
00:39:48Yes, I'm going to go to the same time.
00:39:51Yes, I'm going to go to the same time.
00:39:51Yeah, I'll go to the same time.
00:39:52Yeah, I'll go to the same time.
00:39:54Yeah, I'll go to the same time.
00:39:56Yeah, it's time.
00:40:03Yeah, go to the same time.
00:40:047 hours we're at?
00:40:07Ah, the same time.
00:40:11I'm sorry.
00:40:12Oh, beauty.
00:40:13I'm sorry.
00:40:15I'm sorry.
00:40:18My mom, my dad, is finally getting me.
00:40:21I'm sorry.
00:40:26But I can't see her.
00:40:30I'm sorry.
00:40:37I'm sorry.
00:40:41You're good.
00:40:42No, without you.
00:40:43You're like, okay?
00:40:44You're a little younger.
00:40:45My dad helped him if he didn't want to use it.
00:40:50I haven't put him in the app.
00:40:54That's what I really need to call you.
00:40:55Just...
00:40:56It's really, it's your heart post-it.
00:41:02My heart post-it was not in my heart like this.
00:41:06It was that it's all that I had to call.
00:41:08I wasn't going to need my school anymore.
00:41:09I didn't want to leave my school back.
00:41:13I'm sorry.
00:41:19I didn't want to leave my school back there.
00:41:21I was like, I'm sorry.
00:41:29But don't look at me.
00:41:31You don't want to get that?
00:41:34No, you don't want to get that.
00:41:38You don't want to get that.
00:41:39No, I don't want to get that.
00:41:40I didn't want to get that.
00:41:42I've been there.
00:41:46I don't want to get back, but I'm not going to get that.
00:41:55I am so sorry, I am so sorry, I want to go.
00:42:03I want to go.
00:42:03Oh, I'm expecting him to go to the next time.
00:42:04I was trying to find him.
00:42:04I want to know him.
00:42:07This time is the KJC,
00:42:10I wanted him to come back now.
00:42:13I want him to come back now.
00:42:23Krishna!
00:42:28You are right, you have a problem.
00:42:29A Wieng's room has been brought to work with brother.
00:42:31She has a job to find her in her house.
00:42:36My brother's house is brought to her as well as a child.
00:42:39She lost her family.
00:42:39She feels good to go.
00:42:40I made it all the time to go with a girlfriend.
00:42:48Oh, sorry.
00:42:52I'm sleeping in a few hours.
00:42:56Today's first meeting...
00:42:58Mr. Kekchan.
00:42:59Mr. Kekchan, I'm your birthday.
00:43:02Mr. Kekchan, I'm your birthday.
00:43:04Mr. Kekchan, you're your birthday.
00:43:10Mr. Kekchan, you're your birthday.
00:43:11Mr. Kekchan, you're your birthday.
00:43:25Mr. Kekchan, you're your birthday.
00:43:27Mr. Kekchan, you're your birthday.
00:43:42Mr. Kekchan.
00:43:43Mr. Kekchan.
00:43:45Mr. Kekchan.
00:43:45Mr. Kekchan, your birthday birthday is the little special.
00:43:46Mr. Kekchan, thank you.
00:43:48Okay, but you're not going to be a good job on time.
00:43:52I will go to school.
00:43:54I love you.
00:43:55Really, I won't get you back.
00:43:59I'll do that later.
00:44:01You don't want to leave me alone.
00:44:01I don't want to leave you alone.
00:44:02You don't want to leave me alone.
00:44:03You'll have to leave me on the phone for you.
00:44:06I'm gonna leave you alone.
00:44:10You're not going to leave me alone, right?
00:44:12What?
00:44:13I don't have time to go without, but
00:44:16I know you've presented your own, but I've been a bit picky and Well, you know what?
00:44:27And really, it's not a lot!
00:44:28What do you think?
00:44:29Why?
00:44:30You know, you really want to be a boyfriend and a friend.
00:44:33Then, you love it.
00:44:36You're not a fan.
00:44:42But you're loving her, darling.
00:44:43You're the one who's a designer.
00:44:44You're the one who's a designer.
00:44:46You're the one who's a designer.
00:44:51But you're the one who's a designer.
00:44:54But how do you think he's a fan?
00:45:02He's like a fan.
00:45:06He wants to know.
00:45:13I'm not going to die.
00:45:15I'm not going to die.
00:45:16I'm not going to die.
00:45:18I'm going to die.
00:45:19I love you.
00:45:21I love you.
00:45:22I love you, Chana.
00:45:23What are you doing?
00:45:25Chana, Hyukchang is...
00:45:27I'm going to die.
00:45:42I'm going to die.
00:45:45I'm going to die.
00:45:45My parents are unos.
00:45:46It's just...
00:45:47It's weird.
00:45:52You've been to the same?
00:45:56You've been to the same time?
00:45:59You've been to the same time?
00:46:00You've been to the same time, Chana.
00:46:01So, Chana, Hyukchang's...
00:46:01How long are you going to die?
00:46:03I've been to the same time.
00:46:03I don't want to know.
00:46:07What's wrong with you?
00:46:13What's wrong with you?
00:46:17What's wrong with you?
00:46:20What's wrong with you?
00:46:24Oh?
00:46:26Ah...
00:46:28It's a bad guy.
00:46:31You might have a good guy.
00:46:32Don't forget, he was a good guy.
00:46:34So, if you were a good guy, you would go and take care of him.
00:46:36But why?
00:46:38Ah...
00:46:39I've got a good man here at the hospital.
00:46:42Um...
00:46:43I'm going to get a good guy.
00:46:47I'm going to get a good guy.
00:46:52I'm going to get a good guy.
00:46:53I'm going to get a good guy.
00:46:54I'm going to get a good guy.
00:46:54Oh, really?
00:46:56But you're so beautiful.
00:46:59You're so beautiful.
00:47:01I'll see you later.
00:47:03I'll see you later.
00:47:06Um.
00:47:07Um.
00:47:09Um.
00:47:25Um.
00:47:34Um.
00:47:35Oh, my God.
00:47:36Uh, yeah.
00:47:39Uh, yeah.
00:47:45Uh, yeah.
00:47:48Uh.
00:47:57I'll go to the next time.
00:47:58Yes, my brother.
00:47:59Sorry.
00:48:01I'm going to go to the next door.
00:48:04Yes.
00:48:05Yes, sir.
00:48:40I'm not sure what the hell is going on.
00:48:50It's a beautiful one.
00:48:55It's a beautiful one.
00:48:56Well, it's a beautiful one.
00:48:58It's a beautiful one.
00:49:00It's a beautiful one.
00:49:02I have a hotel room for some of you.
00:49:05I'm going to go home for some of you.
00:49:07There's a lot of people who have this.
00:49:09I'm gonna get a good job.
00:49:12There's a lot of people who have a lot of money.
00:49:12I'm going to come to get the job.
00:49:13Okay.
00:49:20Who's that?
00:49:21You're a friend?
00:49:22Just a guy?
00:49:28He's starting to get started.
00:49:29Oh, yes.
00:49:34Yes.
00:49:34I was going to go back to my hospital.
00:49:37I was going back to my hospital.
00:49:40I was going to go back to my hospital.
00:49:41I was going back to my hospital.
00:49:43It was my first time.
00:49:51What about you?
00:49:52I need to put it on the hospital.
00:49:55I got it.
00:49:56I'll buy you.
00:49:58How are you?
00:49:59I got it.
00:50:10It's the one I'm eating is the one I'm eating.
00:50:14That's why I'm eating the one I'm eating.
00:50:17I'm eating the one I'm eating.
00:50:20Ah, yes.
00:50:21Yes, yes.
00:50:22How are you?
00:50:23.
00:50:25Yes, yes.
00:50:28.
00:50:30.
00:50:30.
00:50:30Oh, maybe you're a teacher, right?
00:50:34You're right, right?
00:50:35We're students, but I'm really a fan of the teacher.
00:50:39If you want to sign a sign?
00:50:42Well, I don't want to sign a sign.
00:50:45Well, let's do a selfie with you.
00:50:47One, two, three.
00:50:53But my husband is really good.
00:50:56You're so good.
00:50:58No, I'm not good.
00:50:59I'm good, man.
00:51:00When comes with me, my husband is so nervous.
00:51:15I don't want to be nervous.
00:51:17I don't want to get nervous.
00:51:18Oh, I'm so nervous.
00:51:20Oh, I'm so nervous.
00:51:29Can you open the door?
00:51:30No.
00:51:32I'm so nervous.
00:51:42Then it's going to be possible?
00:51:43Should Iํ•˜๋ฉด ์•„์ดํ…œ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:45๋„ค.
00:51:45๊ทผ๋ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์‹คํฌ 5๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๊ณ  ๋‚ด๊ตฌ์„ฑ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋„ ์•ˆ์ •ํ™”๏ฟฝ Substance.
00:51:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๋” ๋„์ „ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:51:53์ „ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์˜ท์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ์˜ท์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:57์ €ํฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ผญ ์„ฑ๊ณตํ•ด ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:59๋””์ž์ธ์ด ์˜์ง€๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:52:01์šฐ์„  ์ƒ˜ํ”Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ™•๋ณดํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ์š”?
00:52:04๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ ‘์ด‰ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:52:06๋ฐ”์ด์˜ค ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ์—…์ฒด์ธ๋ฐ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:52:08I'm going to talk to you later.
00:52:09Really?
00:52:10Yes.
00:52:11And then, I'll talk to you later.
00:52:15Oh, thank you.
00:52:17Thank you so much.
00:52:18Yes.
00:52:20Really?
00:52:21Yes.
00:52:22Yes.
00:52:22Yes.
00:52:23Yes.
00:52:23Yes.
00:52:24Yes.
00:52:24Yes.
00:52:25You're old.
00:52:25Are you hearing any other questions?
00:52:25If you're a little bit more time, please reach out.
00:52:27I can't hear it.
00:52:29Your daughter's new.
00:52:29Hey, your daughter's new.
00:52:32Hey, how are you around?
00:52:34Hey, she's just a little bit important.
00:52:41Hey, you're a little bit more.
00:52:44Hey, how are you doing?
00:52:46Hey, you're really nice.
00:52:47Hey, how are you doing right now?
00:52:48Hey, how are you doing right now?
00:52:48I didn't like to be a single message, the guy.
00:52:49Hey, how are you doing?
00:52:53Hey, how are you doing this?
00:52:54Hey, how is your father's new?
00:52:55But if you're fine, you can go to wine and go for a while?
00:52:59And if you're with me?
00:53:01Are you with me?
00:53:02Are you with me?
00:53:06I'm not good at all, but I'm not good at all.
00:53:09I'm going to go first.
00:53:14What are you talking about?
00:53:17Are you thinking about it?
00:53:22Can you speak to me?
00:53:24Why are you asking me?
00:53:25Why don't you ask me to go to a doctor?
00:53:27If you're a doctor, you can ask me to ask me to go.
00:53:31That's right.
00:53:32You're going to go to wine, I'm going to go.
00:53:39I'm going to get him out of here.
00:53:47I'm going to get the wine.
00:53:51I'll eat it.
00:53:52Then I'll eat it.
00:53:53Oh, I'll eat it.
00:53:55Oh, I'll eat it.
00:53:57I'll come back to you soon.
00:53:59Yes, I'll come back.
00:54:02But I'll just...
00:54:04I'll just...
00:54:06I'll just...
00:54:07I'll just...
00:54:07I'll just go.
00:54:08Oh, I'll go.
00:54:14Yes.
00:54:15I'll do it.
00:54:16I'll do it.
00:54:18I'll be fine.
00:54:20I'll be fine.
00:54:21I'll do it.
00:54:25I've heard it before.
00:54:29I'm sure you have to know that.
00:54:30I didn't care about him.
00:54:32I don't have to worry about him.
00:54:39I'll just ask you to ask you.
00:54:44Nice and nice!
00:54:46How was I?
00:54:49I usually wish my Glรผckwun janitor a date.
00:54:53So,
00:54:55we'll go home.
00:55:01But here's my My Cole,
00:55:02Why are you like...
00:55:03There's no way...
00:55:05I don't know...
00:55:05I really like this...
00:55:05I don't know...
00:55:07I don't know...
00:55:10Like...
00:55:12I don't know...
00:55:15Let's go.
00:55:16Let's go.
00:55:17Where are you going?
00:55:18Is that a picture?
00:55:19Is that a picture?
00:55:21Why?
00:55:21What did you say?
00:55:22Oh.
00:55:24This is a picture.
00:55:27Let's go.
00:55:29Let's go.
00:55:31Let's go.
00:55:32Let's go.
00:55:32Let's go.
00:55:32One, two, three.
00:55:38Let's go.
00:55:41Let's go.
00:55:41First one.
00:55:44Now, let's go.
00:55:461, 2, 3.
00:55:47Let's do it!
00:55:49Let's do it!
00:55:49Let's do it!
00:55:51Let's do it!
00:55:56Let's do it!
00:56:07Where are you?
00:56:17Wow...
00:56:18์˜ˆ์œ๋ฐ ํ˜ผ์ž ํ•˜๊ณ ...
00:56:20๋ง์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:56:25์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ์‚ฌ์ง„ ํ•œ ์žฅ๋งŒ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:56:28๊ทธ๋Ÿผ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:56:29๋‘˜, ์…‹!
00:56:32์•„, ๋„ค.
00:56:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:33๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:34๋‘ ๋ถ„๋„ ์ฐ์–ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:56:37๋„ค.
00:56:38์ž, ๋ณด์„ธ์š”.
00:56:40์‘.
00:56:41๋งˆ์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์ฐ์œผ์‹œ๋ฉด ์˜ˆ์˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋‘ ๋ถ„ ๋งˆ์ฃผ ๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
00:56:44์ด๋ ‡๊ฒŒ์š”?
00:56:47I'm waiting for you.
00:56:48It's about time.
00:56:49Don't you know waiting for you?
00:56:51I'm waiting for you.
00:56:52์ž, ์ด๋ฒˆ์—” ๋ชฌ์•„์ค„๊ธฐ!
00:56:54์ €ํฌ๋„ ์ฐ์–ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:56:56์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:57:02๋„ค, ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:07ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹!
00:57:14๋‚˜ ์•„๊ธฐ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์“ฐ๋˜ ์• ์ฐฉ๋‹ด์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:57:20๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค?
00:57:24ํฌ๊ทผํ•˜๊ณ ...
00:57:26๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ ...
00:57:28์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋ƒ„์ƒˆ?
00:57:32๊ทผ๋ฐ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด.
00:57:36์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋‚˜๋˜ ๋ƒ„์ƒˆ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋Š”๋ฐ.
00:57:39๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ์•ˆ์•„์ฃผ์‹œ๋Š”๋ฐ...
00:57:43๊ทธ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด.
00:57:52๊ทธ๋ž˜์„œ ์šธ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด?
00:57:55์„ธํƒ์„ธ์ œ ๋ƒ„์ƒˆ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:57:59๊ทธ๋ƒฅ ์—„๋งˆ ๋ƒ„์ƒˆ์˜€๋‚˜ ๋ด.
00:58:03์–ด?
00:58:04๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:58:08์–ด, ๋” ๋ด.
00:58:14๋„ˆํ•œํ… ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜.
00:58:17๋‚˜ ์œ ๊ฒธ์ด ๋„ˆ๋ž‘ ๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:21์–ด?
00:58:21๋„ˆ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:58:23์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์ง€? ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:58:26๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ตˆ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:58:29๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ผ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:58:31๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:58:36๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด์กฐ๊ฑด 1์ˆœ์œ„๋Š” ๋„ˆ์•ผ?
00:58:39์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:58:41๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•ด์„œ ๋ง‰...
00:58:43๊ธฐ์ ˆํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:58:46์ด์ œ ์ง„์งœ ํ–‰๋ณตํ•  ์ผ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:58:49๊ฐ€์ž.
00:58:51์–ผ๋ฅธ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์–ด.
00:58:53๊ทธ๋ž˜.
00:58:55์ˆ˜๋Šฅ ์ตœ์ €์ ?
00:58:56๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ถ€์…”๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:01์™œ ์•ˆ์•„?
00:59:05์ง„์งœ ๊ธฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ?
00:59:08์ผ์–ด๋‚˜.
00:59:09์žฅ๋‚œ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:59:12์•„, ๋„ˆ๋ฌด...
00:59:14์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:59:18๋‚˜...
00:59:19๋ชป ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒ ์–ด.
00:59:21๋ฐœ์ด...
00:59:22์–ด?
00:59:36๋Œ€์‹ ์œผ๋กœ ๋†€์ž.
00:59:37์œ , ์œ ๊ฒธ์•„...
00:59:38์•„์œ  ์šฐ์„  ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:41๋„ค.
00:59:43๋˜ ๋ผ์š”.
00:59:46Yes!
00:59:47I'll see you again.
00:59:47Bye bye!
00:59:48Bye bye!
00:59:49Bye bye!
00:59:50Bye bye!
00:59:51Bye bye!
00:59:51Bye bye!
00:59:52Bye bye!
00:59:54Why not?
00:59:56I'm gonna say goodbye.
00:59:59I'm gonna say goodbye.
01:00:01I'm gonna say goodbye.
01:00:09Why not?
01:00:16I'm gonna say goodbye.
01:00:17์—ฐํฌ์‚ฌ๋‹˜, ์ € ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด๋ž‘ ์—„์ฒญ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•„.
01:00:21๋ญ˜ ์—ผํƒˆ ์ค‘์ด์‹ค๊นŒ?
01:00:24๊นœ์ง์ด์•ผ.
01:00:26์—ฐํฌ์‚ฌ๋‹˜, ๋ฏธํŒ… ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์•ˆ ์˜ค์…จ์–ด?
01:00:29์ž ๊น ๋“ค๋ ธ๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ํ‡ด๊ทผํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ.
01:00:32์•„, ๋‚ด์ผ ์ ์‹ฌ์‹ธ.
01:00:34์ •๋ณด ์ œ๊ณต๋ฃŒ.
01:00:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‡ด๊ทผํ–ˆ์œผ๋ฉด...
01:00:41์—ฐํƒœ์„ ์”จ.
01:00:42ํ”ผ๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:44์ œ๊ฐ€ ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”.
01:00:47์˜ˆ, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:57์—ฐํฌ์‚ฌ๋‹˜.
01:01:03๋ญ์•ผ, ์ง‘์—๋„ ์•ˆ ๊ณ„์…”?
01:01:11์—ฐํฌ์‚ฌ๋‹˜, ์ € ์ตœ ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด๋ž‘.
01:01:13์–ด?
01:01:18์•„๋‹ˆ...
01:01:18์•„๋‹ˆ, ์™œ...
01:01:24์•„...
01:01:25ํ‚ฌ๋ง ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค.
01:01:28์˜ค๋น , ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ์— ์ˆ˜์ œ๋น„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
01:01:31๋” ์ถ”์›Œ์ง€๊ธฐ ์ „์— ์ถ˜์ฒœ๋„ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค์ž.
01:01:35๊ฐ€์„œ...
01:01:36๊น€๋‚˜๋ด‰.
01:01:37์–ด?
01:01:39์™œ ์•ˆ ์™€?
01:01:42๋„ˆ...
01:01:44๋˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
01:01:46์ถ˜์ฒœ ๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:48๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋•Œ๋ž‘ ๋”ฑ ๊ฐ™์•˜์–ด.
01:01:51์Šค๋ฌด ์‚ด ๋•Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ์„ ๋•Œ.
01:01:53๊ทธ๋•Œ๋„ ์ด๋žฌ์–ด.
01:01:55์„œ์šธ์— ์žˆ๋Š” ๋‚˜.
01:01:56๋Šฅ๊ธˆ์—†์ด ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ.
01:01:57์ด๊ฑฐ ํ•ด๋ณด์ž, ์ €๊ฑฐ ํ•ด๋ณด์ž.
01:01:59์–ด๋”” ๊ฐ€๋ณด์ž.
01:02:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ž–์•„.
01:02:02๋ง ํ•œ๋งˆ๋”” ์—†์ด.
01:02:06๊ทธ๊ฑด ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ์ง€.
01:02:09๋ฌด์Šจ...
01:02:10๊ทธ๋ž˜.
01:02:11์ด๋ฒˆ์—” ๋˜ ๋ญ์•ผ?
01:02:13๋„ˆ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:02:29๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:02:32๋„ค.
01:02:34์–ด๋””์‹œ์ฃ ?
01:02:44์–ด...
01:02:45๋„ค.
01:02:46๊ฐ€์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:58์•„...
01:03:07๋˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
01:03:13์‘?
01:03:15์ž ๊น ๋‹ค์‹œ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
01:03:23์ง„์งœ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™”์ฃ ?
01:03:25์•ˆ ํ”ผ๊ณคํ•ด์š”?
01:03:27์•„๋‹ˆ, ์‰ฌ๋ผ๊ณ  ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค ๋†“๊ณ .
01:03:30์‚ฌ์‹ค...
01:03:31๋‚˜ ์—„์ฒญ...
01:03:33์•„์‰ฌ์›Œํ•˜๋˜ ์ค‘์ธ๋ฐ.
01:03:38์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:03:39๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
01:03:42๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
01:03:42์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”์—ˆ์–ด์š”.
01:03:44๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ.
01:03:45๋ฌด์Šจ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด์š”?
01:03:48๋ญ...
01:04:00์„ค๋ช…, ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:04:27I'm staying here without you
01:04:31I'm staying here without you
01:04:34We're together
01:04:37At that time
01:04:42Oh, can I let go of you
01:04:46I'm staying here with you
01:04:50I'm staying here with you
01:04:54I'm staying here with you
01:04:56I'm staying here with you
01:04:59I don't know
01:05:00I'm staying here with you
01:05:02I'm staying here with you
01:05:05I'm going to explain it to you
01:05:07I'm staying here with you
01:05:08I'm staying here with you
01:05:09I'm staying here with you
01:05:12I'm staying here with you
01:05:15I'm staying here with you
01:05:16I am staying here with you
01:05:18I'm staying here with you
01:05:20I'm staying here with you
01:05:21It's all been fine
01:05:21If there's something I need to go
01:05:23I want to go to the one
01:05:24I want to go to the other type
01:05:25But I don't know
01:05:27I don't know
Comments

Recommended