- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06That's what I want. I want to be there for you,
00:10that we are together. I want to be there for now, too.
00:14Because I love you.
00:15You get to me to heal me, to teach me how to live.
00:20You remove my fears, you just want to make me happy.
00:24How do you do it? How do you do it?
00:34How do you do it?
00:36I want to love you, too.
00:40I want to leave you, too.
00:49I want to love you, too.
00:51I feel like I'm doing it.
00:52No sé, estoy como... A ver, me siento intranquila,
00:58porque estás casado, no te has divorciado.
01:01No es porque te hayas no divorciado,
01:04es porque estás con una persona muy desequilibrada.
01:08No podemos permitir que la vida de los demás
01:11nos influya a nosotros en lo que queremos.
01:14Yo quiero estar contigo.
01:17Y yo también.
01:20Pero ¿y si es un error?
01:22El error sería no darnos la oportunidad.
01:30Puedes darme un tiempo, no sé, para estar segura.
01:41Para el postre ya me dices, ¿qué onda?
01:44Después de la copita de...
01:46Está bien, sí, toma.
01:47Bueno, está bien.
01:49¿Entonces ya brindamos o no?
02:02No grites, no grites.
02:05No grites.
02:06No grites.
02:07No grites.
02:08No grites.
02:10Me traje comida.
02:12Gracias, Abuel, pero no tengo mucha hambre.
02:17Si no quieres, no comas.
02:21Pero tienes que hablar.
02:24Tienes que decir lo que te lastima.
02:29No puedo.
02:31Te va a ser bien.
02:34Ya sé, solo...
02:35Solo no quiero...
02:37No quiero pensar en eso ahorita.
02:39Horrible.
02:40Sí, me imagino, mi amor, me imagino.
02:43Pero...
02:45El día...
02:46O en el momento que se te quite el miedo...
02:50Te vas a sentir más fuerte.
02:53No sé, grita, patalea, escribe.
02:56Haz lo que necesites.
02:57Pero no dejes que ese momento te quite lo que eres.
03:01Una mujer muy valiente.
03:05¿Tú crees que lo vaya a olvidar?
03:08No.
03:09No lo vas a olvidar.
03:10Pero te va a dejar de doler.
03:14Mira las heridas...
03:16Con el tiempo...
03:18Cicatrizan y san...
03:20Pregúntame.
03:43¿Qué pasó, pa?
03:44¿Cómo está, Azul?
03:46Bien.
03:47Gracias por preguntar por mí.
03:49¿Te pasa algo?
03:51Papá, ¿tienes idea de los días que he pasado con angustia y estrés?
03:56Pero es clarísimo que el mundo gira alrededor de la niña, que yo no importo para nadie.
04:01En la mañana estuve con la niña y no te vi.
04:04Pensé que te ibas a quedar con ella hasta que se recuperara totalmente.
04:08¿Me hablaste para regañarme o para saludarme?
04:11Mira, Lía, es lo que quieras.
04:13Pero no descuides así.
04:15Ajá.
04:18¡Lía!
04:20¡Lía!
04:20¡Lía!
04:33¿Qué pasó, monstruo?
04:35Se va a enfriar el desayuno.
04:38¿Qué te pasa?
04:40¿Qué?
04:41Vamos a ver.
04:42Me quedé atrevado.
04:43¿Te duele?
04:44Sí.
04:45Ah, pero ayer, ¿qué tal, eh?
04:47Bien lucidote.
04:49Abelfit extremo, ¿no?
04:53Maldita internet.
04:54Decían que era para participantes.
04:55Estaba fácil.
04:56Ah, sí, sí, sí, sí, sí.
04:58¿Cómo no?
04:59Pero si tú caminas y te truenan las rodillas.
05:02¿Qué misterio?
05:03Ay, ogro.
05:05Mira nomás cómo estás.
05:06Ay, ¿qué lo querías?
05:08Querían poner bien.
05:09Mamá, Dolores para ti.
05:11Para que me presumieras ante las otras.
05:13Y les dije, mira cómo está mi viejo.
05:14¿Eh?
05:15¿Por qué te envidiaran?
05:16¿Qué quieres que estuviera aquí?
05:17No hagas así.
05:18Ya te lo he dicho miles de veces.
05:20Mamá.
05:20¿Eh?
05:21Compórtate.
05:23Yo a usted lo quiero.
05:25¿Sí?
05:25Así como está.
05:26¿Sí?
05:27Así como esté.
05:28El chimuelo, perdón, panza.
05:30No, bueno, chimuelo no.
05:32O sea, hay que lavarse los dientes, ¿eh?
05:34Sí.
05:50Hola, buenos días.
05:52Buenos días.
05:53¿Cómo amanecieron?
05:55Pues más o menos.
05:56Ahora no se siente muy bien.
05:58Está...
05:59Está triste.
06:00Está muy apagada.
06:01No quiso ir a clases.
06:03Este, ¿tú crees que se moleste si hablo con ella?
06:05No, no, no.
06:06Claro que no.
06:06De hecho, creo que sería una buena idea que tú hablaras con ella.
06:11Yo quiero ir con el director para que me enseñe el video.
06:15Está bien.
06:15Aquí ando cualquier cosa.
06:17Un beso.
06:25Hola.
06:27Amo.
06:28Ya estoy lista para irme a la escuela.
06:30Eso es lo que estoy viendo y estás preciosa, amor.
06:34Bueno, ¿qué crees?
06:35Hablé con el doc y me dijo que lo mejor es que hoy no vayas.
06:41Ay, pero si ya me siento bien.
06:44No, pues ya sé, amor.
06:45Y te ves perfecta, pero...
06:47Pues es que así queremos que sigas, que te sigas sintiendo muy bien.
06:52¿Y qué crees? Que tampoco puedes ir al karate.
06:56No.
06:57No, pero es que se me está ocurriendo algo.
06:59Crankis, mira, puede ser un gran día para consentirte, para apapacharte
07:04y ya mañana que te sientas súper bien, regresas como no van a las clases.
07:08¿Qué dices?
07:10Pues ya qué.
07:11Ay, ¿cómo que ya qué?
07:13Vándale.
07:15¿Y sabes qué necesito?
07:16Un asistente así, pero mira, de lujo, como tú.
07:19¿De veras?
07:20Ajá.
07:21Te lo juro.
07:22¿Quieres ser mi mano derecha hoy?
07:24¡Sí!
07:24¡Sí!
07:26¡Son mis favoritos!
07:28¿Eh?
07:28Y además son de estrellita.
07:30Mira qué rico, amor.
07:32Gracias, abuelo.
07:33Te los hice con todo mi amor, mi vida.
07:37¡Buenos días, mami!
07:38¡Hola!
07:40¡Chiquilinga!
07:40¿Cómo estás?
07:42¡Qué bien!
07:42¿Cómo estás de este lado?
07:43¡Y de este!
07:44¡Y de este!
07:45¡A verte, a verte, a verte!
07:46¡Ay!
07:47¿Qué?
07:47¿Qué?
07:49¿Y mi mami?
07:51Ah, yo creo que tu mamá ahorita viene a saludarte.
07:54No ha de tardar.
07:55Mami, te la encargo mucho.
07:56¡Claro que sí!
07:57¡Uy!
07:57Hoy es un gran día, ¿verdad?
08:00Vamos a tener un día de chicas increíble.
08:03Sí.
08:03Ay, qué padre, mi amor.
08:05Te amo, ven para acá.
08:05Dame otro abrazo antes de irme.
08:11A ver, Abelfit.
08:13Llegó tu spa de lujo.
08:15A ver, a ver, a ver, a ver.
08:16¡Ay, ay, ay, ay!
08:18¡Ay, ay, ay, ay!
08:18¡Ay, a ver, a ver, a ver!
08:20¡Ve!
08:21Pues ahora se aguanta.
08:23Ayer andaba de lucidote, ¿verdad?
08:25No, no, no.
08:26Mira, avántate y te cuento un chisme.
08:28¿Vale?
08:29¡Ah!
08:31¿Qué te doy?
08:32¡Ah!
08:32¡Ay!
08:34¡Ay, ay, ay, ay!
08:36¡Ay, ay, ay, ay, ay!
08:36El compadre delfino está a un grito de que Rosario lo mande por un tubo.
08:44¿Sí?
08:44Ajá.
08:47Así es.
08:48Si logras que Delfino se mueva un poquito, te hago un busto.
08:54¿Eh?
08:56Una estatua.
08:58¿Ah?
08:59¿Ah?
08:59¿No que no te puedes mover?
09:00¿Eh?
09:01¿Cuál chisme si estás bien bueno?
09:03¿Eh?
09:04Es que seguro que...
09:07¡Ah!
09:07Que los compañeros...
09:10Ahora que vamos a salir igual con nosotros...
09:14¿Eh?
09:15¿Qué...
09:15¿Qué me das?
09:16¿Qué te da ahí?
09:19Los ochentos, chau.
09:20¡No, hombre!
09:21¡No te duelen todo!
09:23¡Ya!
09:24¿Así como está?
09:33¿Qué hubo?
09:34¿Qué es?
09:35Ya, ya hablé con el gerente, pásele.
09:38Gracias, chamaco.
09:45Pase, pase, amigo
09:46¿En qué puedo ayudarle?
09:49Ayer hubo un robo en la universidad
09:51Y necesito de su apoyo
09:53Necesito que me deje revisar los videos de sus cámaras exteriores
09:58Ah, caray
09:59¿Y por qué no le pidieron eso directamente a la escuela?
10:03Ya están en eso
10:04Pero necesitamos cruzar información
10:08Bueno, ¿y por qué tendré yo que enseñarle mis cámaras?
10:14¿Esta será suficiente razón?
10:19Sí
10:22Mire, venga, acérquese, vamos a ver qué captaron
10:37Hola, Laura
10:38Hola
10:40Oye, pues quiero que sepas que cuentas con todo mi apoyo
10:44Gracias
10:45Me siento mejor
10:46Y aprecio muchísimo que me creas
10:49De verdad, gracias
10:51Claro que te creo
10:53Y vamos a llevar las cosas hasta sus últimas consecuencias
10:56Por favor, prometeme que me llamas cualquier cosa, ¿sí?
10:59Te lo prometo
11:00Muchas gracias, Alonso
11:01Bueno, te mando un abrazo
11:03Yo igual
11:05Gracias
11:23Ya quedó la chamba, doña
11:26¿Ya lo subiste?
11:28Quería que lo viera primero para prenderle fuego
11:36Mándamelo, por favor
11:37Y quiero que lo haga espiral
11:38A correr la pólvora
11:43Cuidadito con decir algo
12:03La casa vacía
12:05El frío de la habitación
12:08La cama extendida
12:11Y nadie en el sillón
12:14Y ahora es que la vida me obliga a perder
12:24Tengo que soltarte
12:30Y me duele entender
12:35Y aunque llore y vuelva a llorar
12:41Nunca va a ser suficiente ni será
12:47Y aunque el tiempo pueda pasar
12:52No te olvido, no te olvido ni te quiero olvidar
12:58Porque hay almas que jamás se soltarán
13:06Porque hay almas que jamás se soltarán
13:18Porque hay almas que jamás se soltarán
13:40Te traje un chocolatito caliente
13:43Sí, sí
13:45Como te gusta
13:46Gracias
13:53Oye
13:54He estado pensando mucho en lo de Argelia
14:02Como que
14:04Ya entiendo lo complicado que es
14:09Denunciar
14:14Má, yo no quiero que nadie más pase por lo que yo pasé
14:18Ay, mi amor
14:19Mi amor
14:23No sé, como que
14:27Estaba pensando en eso justo ahorita
14:29Como que me
14:30Te hace sentir
14:31Sucia
14:33Culpable
14:33Oye
14:36Esto lo vamos a enfrentar juntas
14:40Y quiero que te grabes
14:41En tu cabeza
14:43Tú no eres culpable absolutamente de nada
14:48Está bien
14:52Mira, yo tengo que ir al editorial
14:56Pero cuando regrese
14:59Vamos a hacer lo que tenemos que hacer
15:17Aquí está lo que platicamos para que lo revises
15:20¿Puedo?
15:23Lo voy a leer con detenimiento
15:25Sí, claro, claro
15:26Y lo de firmarlo ante el notario
15:28No hay prisa
15:30A mí me gusta tener todo por escrito y legalizado
15:33Sí, sí, claro
15:35Bueno, te aviso de la fecha para la cita con la notaria
15:38Muy bien, perfecto
15:39Tú me dices
15:40Hasta luego
15:48Princesa, ya estoy lista
15:50¿Qué pasó, amor?
15:52Tú no estás lista, chambona
15:55Voy a esperar a mi mami
15:56Que no ha venido a verme
15:59Perdóname
16:01Discúlpame, por favor
16:02Me dijo que te dejaba muchos besitos
16:04Se me olvidó
16:05Y ya sabes que a veces te tengo que ir así corriendo
16:08¿Verdad?
16:09Pero, ánimo
16:10Ánimo
16:10Porque ¿sabes qué vamos a hacer?
16:12Súper asistente
16:14¿Eh?
16:15Vamos a ir a recoger ropa para la fundación
16:19Vamos a ir a comprar juguetes para los niños
16:31Mi Jules
16:32¿Ya viste la monjita de tu prima?
16:36Sí
16:36¿Qué tal?
16:37Justo lo estoy viendo, ¿eh?
16:40¿Sabes qué es lo peor?
16:41Que se pone en plan de víctima
16:43Uy
16:44Luego esas son las peores, ¿eh?
16:47Yo creo que me perdí la verdadera fiesta con tu prima
16:51¿Qué te pasa?
16:52¿Qué?
16:53Ay, solo fue un comentario aquí
16:55Pues no me pareció tu comentario X
16:57Güey, hasta ternura me daba
16:59¿No?
17:00Está saliendo al Santita y tú
17:01Al Santita
17:02Y sabés que se lo sabe todo así
17:03Sabe cositas
17:04O sea, sabe cositas
17:05Sabe cositas
17:06Sí, se nota
17:07Eso no es de primera vez
17:08Eso está en 4K
17:20Hola, prima
17:21Hola, prima
17:24¿Cómo estás?
17:27Oye, ¿ya viste el video?
17:29¿Cuál video?
17:30¿No lo has visto?
17:32A ver, te lo mando
17:35A ver, voy
17:48Julia
17:51Julia
17:52Julia, así no pasó
17:53Julia, te lo juro, así no pasó
17:55Él fue el que se me
17:57Julia
17:59Te lo juro que te estoy intentando ayudar
18:01Pero todos están hablando de eso
18:03Están diciendo cosas bien feas
18:05Pero Julia, tú sabes que yo no hice nada
18:07Te lo dije
18:07Yo no hice nada
18:09Te lo juro, lo siento mucho
18:12Te veo en la casa
18:30Justo apenas te iba a marcar, me ganaste
18:32¿Cómo estás?
18:33Mal
18:34Estoy mal
18:35No te quería decir antes
18:37Y no quiero que te enteres por otras personas
18:40Pero
18:41Pero me violentaron en la universidad
18:44¿Cómo?
18:45¿Y por qué no me dijiste nada ayer que hablamos?
18:47¿Estás bien?
18:48Estoy bien, estoy en mi casa
18:49Y no te había dicho nada porque no quería hablar del tema
18:51Perdón
18:53Nos vemos en el café de Gloria
18:54Ya voy para allá
18:55No me atardo
19:02Hola, güey
19:04¿Por qué no fuiste a la escuela?
19:07¿Ya no te duele la panza?
19:11Sí
19:11Sí, sí, sí
19:12Un poquito
19:13Un poquito
19:13Justo voy
19:14Voy a ir a comprar medicinas
19:23Medicinas
19:24Espero que sea verdad
19:31Elfino
19:34¿Qué necesitas para ser feliz?
19:39Que las cosas sean como deben de ser
19:44¿Según quién?
19:46Porque si fuera por mí
19:48Las cosas serían muy distintas
19:52¿Cómo le hacemos?
19:54Ya vas a empezar
19:55No te vayas
19:57Vamos a hablar
20:03Ahora sí
20:04Tú dices que nadie te respeta
20:10Pero el respeto no se gana a gritos
20:14Ni imponiendo reglas que solo tú entiendes
20:19Yo te pido
20:22Que por un momento
20:25Te acuerdes
20:29De ese hombre
20:31Bueno
20:35Cariñoso
20:35Porque ese hombre, Delfino
20:40Es el que me está haciendo
20:42Mucha falta
20:56Gracias
20:57Adelante
21:00¿Qué novedades hay?
21:02Conseguí la grabación
21:03En ellas había dos tipos
21:05Saliendo de la universidad a prisa
21:07Podrían ser ellos
21:09¿Se ven hacia dónde se van?
21:11No
21:12Pero voy a conseguir más grabaciones
21:15No se preocupe
21:16Lo vamos a resolver
21:18Eso espero
21:19No voy a descansar en paz
21:21Hasta saber quiénes fueron
21:21Los atacantes de Aura
21:23Lo mantengo informado
21:24Patrón
21:25Gracias Rubén
21:31Neta no lo puedo creer
21:33Idiotas
21:35No me imagino cómo te sientes
21:38Me siento como
21:41Como si me hubieran arrancado algo
21:44No sé
21:45Me siento muy humillada
21:48Amor
21:48Perdón por no haber estado ahí
21:53No, no te preocupes
21:54No, no era tu culpa
21:57Solo
22:00Solo
22:01Que
22:03Hay algo que tienes que saber
22:05¿Qué?
22:07Editaron el video y
22:11Lo subieron a redes sociales
22:13Y se volvió viral
22:14¿Lo tienes?
22:15¿Lo tienes?
22:17¿Lo tienes?
22:27Esto es una porquería
22:29Obviamente está editado
22:30Yo te creo amor
22:33¿De verdad me crees?
22:34Sí
22:35¿Cómo no te voy a creer?
22:37Te amo y voy a estar contigo
22:38Pase lo que pase
22:39¿Ok?
22:45Gracias
22:45No, madre
22:47Lo siento mucho
22:54Chile pasilla
22:55Chile pasilla
22:56Puede ser
22:57A ver
23:02Ya están quitando los sellos
23:04Me costó una fortuna
23:06Pero lo logré
23:06¿Puedes venir?
23:08¿En serio?
23:10Oye
23:11Qué buena noticia
23:13Claro que sí
23:14Sí
23:15Ya salgo para allá
23:26¿Suegro?
23:27Sí
23:28Yo tengo muy buenas noticias
23:33Tienes que ver esto
23:41Qué joyita
23:42Esa niña
23:45Acaba
23:45De cavar
23:46Su tumba
23:47Y yo deseo
23:49Que su mamá
23:49Esté tan destrozada
23:51Que le ponga
23:51Un poco más
23:52De atención
23:52A su hija
23:53Y deje de meterse
23:54Con hombres casados
23:55¿Y apenas empezamos?
23:58¿Brindamos?
23:59Claro
24:07Por la familia
24:10Por todas las cosas
24:12Que nos esperan
24:16Vamos a llegar muy lejos
24:20Chau
24:29Ay amiga
24:30No sé ni cómo
24:31Sigues viniendo
24:32Pues sí
24:32Yo tampoco sé
24:33No tengo cabeza
24:36No puedo respirar
24:37Con todo lo que le pasó
24:38A Aura
24:38Claro
24:39¿Y te pasa algo más?
24:42Ya después te cuento
24:43Claro
24:44En este momento
24:45Lo que quiero decirme
24:45Con mi hija
24:46¿Está bien?
24:46Sí, sí, sí
24:47Yo me encargo de todo
24:47Perdóname
24:48No, no, no
24:49Mira
24:49Si no fuera una situación así
24:51No, claro
24:51Ahorita
24:53Termino todo
24:53Bueno, cualquier cosa
24:54Por favor
24:55Sí, me la saludas
24:56Sí, claro
25:01Es increíble
25:02Que ninguna de las dos
25:02Se haya dado cuenta
25:03De que un camarón
25:04Estaba podrido
25:05O sea
25:05Ninguna de las dos
25:06Se dio cuenta
25:07Lo que es que no
25:07No lo puedo creer
25:08A ver
25:09Pongan atención
25:15Voy a ser claro
25:16Con ustedes
25:18Lo que pasó
25:18No fue un accidente
25:20Un descuido
25:22Y en esta cocina
25:23No hay lugar
25:23Para errores así
25:26Tenemos protocolos
25:27Y alguien tuvo
25:28Que haberse dado cuenta
25:28Que este producto
25:29No estaba en condiciones
25:32Vamos a asumir
25:33La responsabilidad
25:34En equipo
25:34Pero esto no puede
25:35Volver a pasar
25:37Flor, tú eras
25:38La encargada
25:38De control de calidad
25:40¿Qué falló?
25:41Le juro que yo
25:42Revisé todo bien
25:43Lo cheque
25:43No sé
25:46Si no aprendemos
25:47De esto
25:47Lo próximo
25:47Es una demanda
25:49O nos cierran
25:49El restaurante
25:51Y no lo voy a permitir
25:53Vamos a quitar
25:54Del menú
25:55Todo lo que tenga
25:56Que ver con mariscos
25:57Conozco a la gente
25:58Y sé que cuesta
25:58Recuperar la confianza
26:01Humberto
26:02Quiero un sistema
26:03Más confiable
26:04Para evitar riesgos
26:04En alimentos perecederos
26:07Cuenta con ellos
26:08Y necesito que rediseñes
26:10El menú
26:10Pero para allá
26:11Claro
26:12Un menú que
26:14Le recuerde a la gente
26:15Porque este lugar
26:15Es lo que es
26:17Y eso lo vas a hacer
26:17Junto con Rebeca
26:18¿Estamos?
26:19Sí, entendido
26:20Claro
26:20Pues digo
26:21Si no vuelve
26:22A descuidarse otra vez
26:23No, no
26:23Humberto
26:23Por favor
26:26Este barco
26:27Lo levantamos en equipo
26:27O nos hundimos
26:30Y yo no pienso hundirme
26:31¿Ustedes?
26:32No, no
26:33Claro que no
26:33No, no
26:43¿Sabes?
26:44¿Qué no me cabe en la cabeza?
26:47Que Alonso de verdad
26:48Quiera divorciarse
26:49De una mujer como tú
26:51Te lo confieso
26:53Habría dado todo
26:54Por una esposa
26:55Con la mitad
26:56De tu carácter
26:57Y de tu
26:58Tu porte
27:02Suégrito
27:02No te quejes
27:03Tienes una mujer sumisa
27:05Mamá de casa
27:07Todo lo que un hombre quiera
27:10No me confundas
27:12Con cualquier hombre
27:14Nadie es una gran mujer
27:15Noble, generosa
27:19Demasiado buena
27:20Para este mundo
27:21Es un lujo
27:23Como madre
27:23Como esposa
27:25Aunque a veces
27:26Se
27:27Necesita
27:29Algo más
27:32Nunca estamos conformes
27:35Bueno, me voy
27:37Yo ya hice
27:39Lo que me correspondía
27:40Espero que todo fluya
27:42Sí
27:44Créeme
27:46Así será
27:47Gracias
27:49Sí, adiós
27:50Bye
27:55Adelante
27:58Permiso
27:59Ingeniero
28:00La licenciada
28:01Ansures
28:02De Cementos
28:03El Águila
28:04Lo busqué
28:04¿Quién?
28:06Laura Ansures
28:07Dice que es urgente
28:08Hola
28:09Permiso
28:15¿Cómo estás?
28:18¿Qué demonios haces aquí?
28:20Quería saludarte
28:21Conocer tu oficina
28:22Está muy bonita
28:23Estás loca
28:24Lábrate ya
28:25Está muy bonita
28:26Lo que tiene
28:28Qué extraño
28:29Lábrate ya
28:31Anda
28:31Anda
28:33Ya me cari
28:34Por favor
28:35Muchas gracias
28:37Licenciada
28:38Lo revisamos luego
28:47De verdad
28:47De verdad
28:47En los años que llevo
28:48Dando clases
28:50Nunca me había
28:50Nunca me había tocado
28:52Algo así
28:52Sí, está tremendo
28:54Que le haya pasado ahora
28:55De verdad
28:55Da coraje
28:56Da mucho coraje
28:57Está muy sacada
28:58De onda Mónica también
28:59Sí
29:00Pero voy a hablar
29:01Con el director
29:02No se va a quedar esto así
29:03Lo mejor
29:03Espérate a ver
29:04Qué dice Mónica
29:05Yo voy a hablar
29:05Con él
29:06Y te aviso
29:09Ok
29:13Oye
29:14De verdad
29:15Gracias por estar
29:16No sabes lo mucho
29:17Que me ayudó
29:18A hablar contigo
29:19Quiero que sepas
29:20Que siempre voy a estar
29:21Para ti, ok
29:23Ahorita me voy a lanzar
29:24A la uni
29:24Para investigarnos
29:27Yo
29:30Voy a denunciar
29:32Hablé con mi mamá
29:33Y tiene razón
29:34Es lo que tengo
29:35Y es lo que debo de hacer
29:36Sí
29:37Sí, esos idiotas
29:38No se pueden quedar
29:39Así como sin nada
29:40Y
29:42No solo para mí
29:45Vales muchísimo
29:47La verdad
29:48Gracias por estar
29:55Amiga
29:59Amiga
30:00¿Qué onda?
30:00Te estoy esperando
30:01Aquí en el club
30:02¿A qué hora llegas?
30:11Discúlpame
30:12Pero no habíamos quedado
30:12En nada
30:13Hoy no puedo
30:14Es que tengo que ponerme
30:15Al corriente en la piscina
30:31¿Sigues preocupada?
30:33Es que no sé nada de Aura
30:36Tampoco quiero estarla atosigando
30:39Con mis llamadas
30:39Con mis mensajes
30:41Y bueno
30:42También
30:42El tema del restaurante
30:44De poder sacarlo adelante
30:45Pues sí, me preocupa
30:46Me preocupa mucho
30:47Yo quiero ayudar
30:48Camilo
30:49Quiero hacer algo
30:49Me estás ayudando
30:50¿Sí?
30:51Sí
30:51Y te lo agradezco mucho
30:54Respecto a lo de Aura
30:55Pues
30:56Después de lo que vivió
30:56Es normal que se sienta así
30:58No tiene sentido
30:59Que te angusties
31:01Perdóname
31:02Pero no voy a hablar
31:03No puedo
31:04Necesito saber de ella
31:06Muchas gracias por ayudarme
31:07Lo último que necesito
31:09Son los regaños de la abuela
31:10Ya sabes que yo siempre te apoyo
31:13Pero ¿a dónde fuiste?
31:16Pues...
31:21Hola, tía
31:22Hola, mi amor
31:24¿Cómo estás?
31:26Aquí con mi abuelita
31:27Dice que hola
31:29Oye
31:29Dile que igual
31:31Igualmente que
31:32También le mando saludos
31:34Quiero saber
31:35¿Cómo te sientes?
31:36¿Estás bien?
31:37La verdad muy mal
31:39Se está haciendo viral
31:40Un video mío
31:41Donde
31:43Parece como si yo estuviera
31:44Permitiendo lo que está pasando
31:45No puede ser
31:49No, aparte
31:49Lo peor de todo
31:50Es que toda la universidad
31:51Ya lo vio
31:51Entonces
31:52No sé
31:53No sé qué hacer, tía
31:54Siento que ya nadie
31:55Me va a creer
31:55Y...
31:55Ahora, ¿cómo que quién?
31:57Pues todos los que te conocen
31:59No, no, a ver
32:00Escúchame bien
32:01Ahora más que nunca
32:02Tienes que denunciar
32:03Si quieres yo te acompaño
32:05Vamos juntas
32:06No, no, no
32:07Gracias
32:08Pero me va...
32:09Me va a llevar mi mamá
32:11Está bien
32:13Oye
32:16Sabes que...
32:16Sabes que...
32:17Que eres muy importante
32:18Para mí, ¿no?
32:19Y que te quiero mucho
32:21Lo sabes
32:23Igual
32:23Gracias
32:27Adiós
32:32Grabaron un video falso
32:34De Aura
32:35En donde parece que ella consiente
32:37Todo lo que le hicieron
32:38Y lo subieron a las redes
32:39Y ahora es viral
32:41Enfermos
32:42Te juro que eso no va a quedar así
32:44Esta impotencia me da
32:45¿Cómo no puedo hacer nada
32:46Para proteger a mi hija?
32:49Lo importante es que estamos investigando
32:51Y lo vamos a resolver
32:53Confía
32:54¿Por qué?
33:01Qué...
33:02Qué bárbara
33:02Me encanta
33:03Me encanta
33:04De verdad
33:05Si ves a Mónica antes
33:06Dile que me gustó mucho
33:07Que felicidades
33:08Sí, sí
33:09Yo no sé cómo le hace
33:09Con tantas cosas en la cabeza
33:11Fuera de serie
33:12Sí
33:14Este es
33:14Para mí
33:15Ay, hola
33:17No, los dejo
33:18Gracias, perdón
33:20No encuentro a Leonel
33:21No me contestó
33:22¿Cómo?
33:23Justo le estoy diciendo a Norma
33:25Acabo de ver el último diseño de Mónica
33:27Me encantó
33:28De verdad
33:28Es que es muy buena
33:29Ah, mira
33:29Justo
33:30Justo esta
33:30Leonel
33:31Bueno
33:31Tengo una junta en una hora
33:33Tú dirás
33:34Ah, sí, perfecto
33:36Gracias, voy para allá
33:37Voy a verlo
33:38A ver
33:39Pues suerte
33:39Ahí te cuento
33:40Sí
33:40No, perdón
33:47No
33:49Es que no
33:49No puedo ver esto
33:51¿Cómo?
33:52¿Cómo alguien puede caer
33:54Tan bajo?
33:56¿Cómo?
33:57Es una niña
33:59Créeme que se metieron
34:01Con la persona equivocada
34:06Gracias
34:08Gracias por apoyarme
34:10Incondicionalmente
34:13Quiero estar siempre contigo
34:15En las buenas
34:17Y en todo esto también
34:21Yo nunca pensé
34:22Que pudiera
34:24Encontrar a una persona
34:25Que me hiciera sentir así
34:26Tan segura
34:30Gracias
34:35Ah, pensé que me habías mentido
34:42Y que no es cierto
34:44Que estabas trabajando
34:44Pero ya vi que sí
34:45Que sigues aquí
34:46Con tu vida de Godín
34:48Sí, amiga
34:48Tengo una vida de Godín
34:50Porque tengo una empresa
34:51Que atender
34:53Pero dime
34:53¿Qué necesitas?
34:55Pues es que siento
34:56Que estás enojada conmigo
34:58A ver
34:59Lía
34:59No estoy enojada contigo
35:01La verdad es que estoy
35:03Cansada
35:03Esa es la palabra
35:05Siempre es el mismo drama
35:06Estás metido
35:07En los mismos problemas
35:08Cansa, amiga
35:09Ah, no
35:10Bueno, perdón, ¿eh?
35:11O sea, perdón
35:12Porque mi vida
35:12En este momento
35:13Es un drama
35:13Perdón
35:14A ver
35:15El problema
35:15No es que tu vida
35:16Sea un drama
35:17Es que no quieres hacer nada
35:18Por cambiarlo
35:20A ver
35:20¿Por qué mejor
35:21No te vienes a trabajar conmigo?
35:23Porque no necesito trabajar
35:24No necesito dinero
35:26Es que parece que no lo entiendes
35:28Tengo mucho
35:32Gracias por recibirme
35:33Sé que estás ocupado
35:36Es importante darle su lugar
35:38A los asuntos
35:39Que nos importan a los dos
35:40Sí
35:41Bueno, no vengo a hablar de Lía
35:44Tengo una empleada
35:45Que su hija vivió
35:47Una situación de
35:48Intento de abuso
35:50Dentro de la universidad
35:51Ella es estudiante
35:53Pero eso es granísimo
35:56Te voy a llamar al director
35:57Sí, gracias
35:58Está muy afectada la joven
36:00Sí
36:01Hay que empezar
36:02Cuando antes
36:03Una investigación
36:04Gracias
36:05Gracias a ti
36:41Muchísimas gracias
36:43Muchísimas gracias.
36:43Que te vaya muy bien.
36:44Hasta luego.
36:46Bye.
36:56Perdón, perdón, perdón, perdón.
36:57Solo quería sorprenderte.
36:58Es que te extraño mucho.
37:00En mi oficina, a plena luz del día
37:03y con esa vulgaridad.
37:05Quería demostrarte lo mucho que...
37:06Ya te lo he dicho mil veces.
37:09Tengo que cuidarme.
37:14Si vuelves a cruzar esa lluvia,
37:16te regreso a la calle.
37:17No, te juro que no me voy a hacerlo, ¿ok?
37:19Hay que ser tonta, de veras.
37:22No puedo.
37:33Eh, se pueden medir lo que guste, ¿eh?
37:37Ahí están.
37:40Adelántale.
37:42Acércate.
37:51Regresale otra vez.
37:53Ya estuvo, ¿no?
37:54Yo que gano.
38:01Ah, bueno.
38:02Ah, sí, sí.
38:04Perdón, Beludón.
38:10Tranquila, mi amor.
38:11Aquí estoy.
38:14¿Hola?
38:15Perfecto.
38:16Claro que sí.
38:17Ya pueden pasar.
38:18Adelante.
38:19Adelante.
38:29Adelante.
38:35Adelante.
38:37Adelante.
38:53Now, they told me everything that happened, but for me it's very important to have a direct testimony.
39:03Well, I took a coffee and went to the bathroom and started listening to the bathroom doors.
39:14I tried to talk to him and before I could say something or do something, another guy tapped my mouth.
39:22It's okay, it's okay. I really believe you.
39:25I really believe you.
39:28I need to go on this.
39:43No, a ver.
39:45Perdóneme, director, pero de verdad no puede creer que eso es real.
39:48Esto, conociendo a mi hija, saben perfectamente bien que no es verdad.
39:52Tranquilas, lo entiendo.
39:54Pero lo que ustedes dicen contradice lo que se ve en ese video.
39:58Además, hemos recibido muchas quejas de algunos padres que ya lo vieron.
40:03Están muy molestos con el comportamiento de su hija.
40:06Ajá, bueno, ¿y entonces qué es lo que tenemos que hacer nosotros?
40:09Quedarnos esperando a ver qué pasa con la investigación o qué?
40:12No, mientras la terminamos, ahora queda suspendida.
40:21Y ahora que la vida me obliga a perder, tengo que soltarte y me duele entender.
40:42Y aunque llore y vuelva...
40:47...
40:48...
Comments