00:04L'après-midi du 3 août 1974, ils se retrouvent dans les arènes de Béziers.
00:09Pendant les répétitions, Pierre Billon ne rate rien de leurs échanges.
00:30Pour moi, M. Sardou, c'est un excellent copain, tout d'abord.
00:37Ensuite, tant les nouveaux chanteurs, je veux dire, les nouveaux chanteurs depuis moins de 5 ans,
00:41c'est pour moi le seul auquel on ne puisse pas le comparer, je veux dire, à quelqu'un d
00:48'autre.
00:49Et à mon avis, c'est un est seul qui restera.
00:52Genial, l'idée, c'est mon envie de faire du music-home.
00:55C'est ce qui m'a donné envie de faire du music-home.
00:56Et puis c'est aussi pour moi le premier à avoir inventé ce qu'on fait maintenant,
01:02c'est-à-dire la scène visuelle, le son très fort aussi, et à le faire admettre.
01:21Elle chante, elle chante la rivière, un seul homme, qui unit dans son lit les cheveux blonds, les cheveux bris.
01:38Devant un public en liesse,
01:41Michel Sardou laisse la place à son ami Rocker.
02:03Mais le moment que les 17 000 spectateurs attendent, c'est d'assister au duo des deux bêtes de scène.
02:08Nous avons trouvé l'unique enregistrement sonore de cette fin de concert.
02:14Écoutez.
02:22Est-ce que vous savez ce qu'est le blues?
02:27Je vais demander à mon ami Michel Sardou.
02:34C'est que lui!
02:37Celui, ce que lui pense du blues.
02:41Le blues, c'est d'abord, comme le dit Johnny, toute la musique que j'aime, toute la musique qu
02:48'on aime,
02:49et certainement toute la musique que vous aimez, vous.
02:53Moi, je veux te dire ce que, moi, je pense du blues.
02:59Toute la musique que j'aime, elle vient de là, elle vient du blues.
03:05Ah, ça a fini sur la musique que j'aime, oh mon dieu, mon dieu, effectivement, c'est une très
03:09bonne chanson,
03:10mais ça prête à la bramasse quand même, ça prête au cri.
03:15Le blues, ça veut dire que je t'aime, et que j'ai mal à encrever.
03:22C'était concours de caquettes, du début jusqu'à la fin.
03:25Je jouerai plus fort que toi, je jouerai plus haut que toi, je ferai plus de notes aigües.
03:29Pour te garder, toute la musique que j'aime.
03:34Je ne savais absolument pas dans quel tonel ils t'iront joué, tellement c'était faux.
03:39On était mort de rire.
03:40Je ne sais même pas si ma guitare n'était pas branchée au cendrier, quoi.
03:43De toute façon, je n'ai rien entendu.
03:44Comment tu veux entendre quoi que ce soit?
03:56Il rejoint avec sa compagne Babette son ami Johnny,
03:59qui allouait un mythique voilier de course pour une croisière aux Antilles.
04:05Quel souvenir magnifique.
04:08Et vous avez le père Sardou, là, qui dort.
04:11Le père Johnny qui est amoureux, moins sérieux comme un pape.
04:15Avec Béatrice, mon ex-femme.
04:18Et puis, les hommes du vendredi 13 et hier, vendredi 13, qui est le bateau magnifique, quoi.
04:31C'est une idée de mon ami Hallyday, qui est avec moi ici,
04:35qui a loué ce merveilleux bateau, là, qui est le vendredi 13,
04:38pour nous, pour passer une semaine ici, en Martinique.
04:41Il faut essayer de s'éloigner un peu.
04:44Je veux dire, pour pouvoir tenir le coup,
04:46il faut de temps en temps oublier un peu les problèmes, les soucis,
04:49et puis le boulot, quoi.
04:53Sur le vendredi 13, eux se levaient vers 9-10 heures,
04:56et on avait entre-temps changé d'endroit.
04:59Parce qu'à 4-5 heures du matin,
05:01le voilier sans bruit faisait 2 ou 3 heures de navigation,
05:06et on atterrissait dans une autre île.
05:09On a fait toutes les Caraïbes comme ça.
05:17Voilà, je vois Michel, il était en forme.
05:19Moi, c'était un petit peu mince encore, c'était bien.
05:22Toujours la cigarette au bec.
05:24Donc là, on allait à la pêche.
05:26Moi, j'ai le harpon.
05:27Et Michel aussi, il a les ceintures de plomb.
05:30Ça, c'était les immuables parties de cartes, le jean, la bête,
05:35avec sa copine.
05:36Moi, je suis avec Johnny.
05:48Quelques mois après s'être viré en bateau,
05:50une autre occasion est prétexte à une fête mémorable.
05:55Nous sommes le 14 octobre 1977, au matin.
05:58Michel Sardou est réveillé par téléphone
06:00par Hubert Wyaf, animateur sur Europe 1.
06:05Allô ?
06:06Oui.
06:09Michel, mon petit gars.
06:11Je te fous pas de ma gueule,
06:12pourquoi j'ai pas dans les portes, toujours.
06:14Mais je te signale que dans à peu près 40 minutes...
06:18T'inquiète pas, entrez.
06:20C'est le café.
06:22Qu'est-ce que c'est ?
06:22C'est le café.
06:23Ah, c'est le café.
06:24Je vais dire, il n'était que temps
06:25parce que tu te maries dans 40 minutes, mon petit gars.
06:27Non, mais dans 40 minutes ?
06:29Oui, tu te maries dans 40 minutes, mon petit gars.
06:31T'inquiète pas, pourquoi personne ne m'arrive ?
06:35La nuit précédente, Michel Sardou n'a pas beaucoup dormi.
06:39Johnny Hallyday a organisé son enterrement de vie de garçon
06:42avec les copains du métier.
06:44À 11h du matin, les yeux cachés derrière des lunettes noires,
06:48le futur marié et son témoin arrivent ensemble
06:51à la mairie de Neuilly-sur-Seine.
06:53Je me souviens, il y avait des lunettes de soleil
06:55parce qu'ils avaient les yeux un peu fermés et embués.
07:01Mais cette fête a duré jusqu'au petit matin.
07:04C'est vrai que là, on en avait pris une.
07:06On en avait pris une sérieuse, très très sérieuse.
07:08Ah non, non, c'était affreux.
07:09Moi, je suis arrivé à la mairie un peu en vrac
07:11et surtout un peu en retard, évidemment.
07:14Je ne sais pas si Michel Sardou, Michel Denizot,
07:17a gagné le gros lot ce matin en épousant Babette.
07:22Oui, écoutez, Yves, il a répondu oui ce matin devant M. Peretti.
07:25Pas exactement la même question que vous venez de poser.
07:28C'est l'un des rares moments d'intimité de cette journée
07:30de Michel et Babette Sardou qui se sont mariés ce matin à la mairie de Neuilly.
07:35C'est M. Achille Peretti qui a procédé au mariage.
07:37Je suis en compagnie de l'un des témoins de ce mariage, Johnny Hallyday.
07:40Il y avait énormément de monde ce matin, Johnny.
07:42Oh oui, il y avait vraiment énormément de monde.
07:45Et comment ça s'est passé ?
07:46Ça s'est très bien passé.
07:48Il a dit oui, elle a dit oui.
07:50On m'a dit que ces derniers jours,
07:52vous aviez préparé ce mariage d'une façon un peu particulière avec Michel.
07:55C'est-à-dire que ça fait deux jours qu'on enterre sa vie de garçon
07:58en espérant qu'ensuite il ne fera plus de bêtises.
08:03Mais ça s'est très bien passé.
08:04Finalement, on est rentré stressagement se coucher assez tôt.
08:08Non, non, il était 4 heures du matin.
08:09C'était très raisonnable pour l'intervention du garçon.
08:12Quelques mois après cette union,
08:14un autre voyage se profile.
08:16Mais un voyage entre hommes.
08:20Passionné depuis toujours par les rythmes et le cinéma américain,
08:23Johnny Hallyday embarque son ami Michel Sardou dans une aventure.
08:26Johnny a toujours des idées absurdes.
08:28C'est-à-dire qu'il a toujours envie de voyage, d'aventure et de trucs.
08:31Il me dit, on va descendre les gorges du Colorado.
08:34Je dis, pourquoi ?
08:35Parce qu'on avait vu un film qui s'appelait...
08:37Délivrance.
08:40Délivrance, c'est un film de John Borman
08:42qui raconte l'histoire de 4 aventuriers partis en Géorgie
08:46affronter une rivière tumultueuse en canoë.
08:49Ce ne sera pas la Géorgie, mais le Colorado.
08:53Qu'importe, les deux copains embarquent pour le rêve américain.
08:57Johnny voulait faire la descente du Grand Canyon,
09:00faire le Grand Frisson, l'aventure d'Amérique en plus.
09:11Et on arrive.
09:13C'était vraiment la pampa.
09:18Il s'équipe.
09:19Il s'équipe en chapeau.
09:22Il s'équipe en couteau.
09:24Et chacun regardait ce que l'autre achetait.
09:30Johnny allait acheter en douce pour que l'autre ne le copie pas.
09:33et mutuellement, mais il se copiait.
09:41Et l'aventure commence.
09:44L'aventure, c'est l'aventure.
09:46Ce qui est bien, c'est que c'est très confortable, comme vous pouvez le voir.
09:52Une aventure que les deux stars vont partager avec Claude-Pierre Bloch,
09:55l'attaché de presse de Johnny.
09:57Je passe le délicatement, Sacha.
10:00Mais également Sacha roule,
10:02le secrétaire du rockeur.
10:05Ah, quel pied !
10:06Oh oui !
10:08Ah !
10:09C'est délivrance !
10:11C'est délivrance !
10:12C'est délivrance !
10:15Ça commence !
10:17C'était des fourrures, des blagues entre eux.
10:20C'était un couple d'amitié,
10:22de fraternité.
10:23à l'idée.
10:25C'est son frère, son confinant.
10:30Le long du Colorado,
10:32les deux complices sont à la recherche d'adrénaline.
10:40C'est très décevant, la descente du Colorado.
10:42Tu t'imagines que c'est les gorges, que c'est la guerre,
10:45que tu es sur des trucs en caoutchouc et tout.
10:49Première chute,
10:50un petit peu les moules, tu vois, l'eau était froide, mais bon.
10:55Pour les deux amateurs de sensations fortes,
10:58les eaux du Colorado,
10:59tout comme le rythme des journées,
11:01sont finalement un peu trop calmes.
11:03Premier soir, à 6h,
11:05il fait nuit.
11:06Donc, première nuit, décalage horaire,
11:08on a du mal à s'endormir.
11:12Pour pimenter cette expédition
11:14et cette première nuit en pleine nature,
11:17Johnny Hallyday joue avec une des phobies
11:19de Michel Sardou.
11:23Sardou a été immobilé
11:24par les transports.
11:26J'en suis fait dans le traite de couchage,
11:28je vois qu'il s'assoupit,
11:30puis alors,
11:31je commence à corberger
11:33dans ma tête
11:33qu'est-ce que je pourrais faire
11:34pour m'emmerder.
11:36J'ai pris une petite pierre
11:37et je l'ai lancé dans les fours
11:38qui étaient à côté de sa tête.
11:40Il se rend un sorceau,
11:41il me dit,
11:42« Tu dors ? T'as entendu ? »
11:43Alors, je dis,
11:43« Oui, je dors, qu'est-ce qu'il y a ? »
11:45Il me dit,
11:45« Là, il y a un serpent. »
11:46« Non, je n'ai pas entendu. »
11:48Il a bon,
11:48alors déjà,
11:48il a remis 20 minutes,
11:49une demi-heure avant de se rendormir.
11:51Et puis,
11:51j'ai recommencé le truc
11:513-4 fois,
11:52tu vois.
11:53Il n'a pas fermé l'oeil de la ville
11:54dans le mal-ci,
11:55j'étais crevé
11:56pendant toute la journée.
12:08C'était un voyage extraordinaire,
12:10mais long.
12:12Et il faisait une chaleur,
12:14je me souviens,
12:15il faisait des chaleurs terribles.
12:20C'était un lac,
12:22ça roulait facilement.
12:24Là,
12:25tout le monde commençait
12:26à avoir ras-le-bol.
12:30Les jours s'étirent
12:31sur les eaux boueuses
12:32du Colorado,
12:36quand enfin,
12:37une signalétique
12:38nourrit l'espoir de vivre,
12:40l'aventure.
12:46Grand panneau
12:47qui dit,
12:48« Danger,
12:48à partir de maintenant,
12:50c'est les rapides,
12:51c'est vos responsabilités. »
12:55arrive le bruit.
12:56Donc on est inquiets.
12:59On entend le bruit
13:00des vagues.
13:02Le bruit était terrible.
13:06On n'était pas rassurés.
13:32La descente du Colorado
13:34est un souvenir de plus
13:35dans l'album d'amitié des deux hommes.
13:37On n'était pas rassurés,
13:37tout le monde me
13:37tient.
13:37j'ai reçu.
13:37On n'est pas rassurés.