Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime
Transcript
00:00We'd been dating for three years, when I found tons of intimate photos of Chase and his first love on
00:05his laptop.
00:07March 25th, 2020. First birthday with Serena.
00:10May 8th, 2020. First movie with Serena.
00:14June 9th, 2020. The day we fell in love.
00:17September 27th, 2021. The love of my life is moving to New York. This is killing me.
00:28Serena?
00:30Still talking?
00:31Figures. No wonder he bolted. Left his laptop, left his watch, left those pictures up like a billboard.
00:38He ran off to see Serena, the love of his life.
00:47Chase, pick up! What are you doing?
00:54Wait.
01:01I snagged a near-impossible rez at a Chinese spa tonight. Wanna go?
01:05Chase! I'm flying back from New York to LA tonight.
01:08Great! Let's grab dinner on Melrose. That fringe place we used to hit.
01:12Perfect! I'll wait for you.
01:16Heads up. Rain's coming. If you head out, grab an umbrella. Okay? Don't get soaked.
01:21Forecast says rain. Stay inside the terminal. I'll pick you up right after training.
01:26I always told myself you weren't a texter, but it turns out you just weren't texting me.
01:38Hey, my girl. What happened?
01:41Bella, before I transferred to Whitney High, what's Serena and Chase's story?
01:47Well, they were legends.
01:50Serena was two grades ahead. Drop-dead gorgeous.
01:54Chase was a freshman. Tall, build, racking up sports trophies.
01:58They were childhood friends, too. Everyone said they were endgame.
02:03Then Serena left for college in New York, and poof!
02:06The whole long-distance thing just fizzled.
02:09So it really ran that deep.
02:12One more thing.
02:14If they were that in love, why did he pick me back then?
02:17Don't bite my head off, but rumor has it, Chase has been trying to get over Serena,
02:23but you kind of look like her, look like her, look like her.
02:28Three years loving you, I gave you everything.
02:35Turns out I was just a replacement for your first love.
02:39You never loved me.
02:44Dad? I'll do it.
02:46Next month, I'll move back.
02:47I'll transfer to a university in New York and start an internship at the family company.
02:52That's wonderful, sweetheart.
02:53You finally came around.
02:56Chase, next month I was going to take you home.
03:00Introduce you to my parents.
03:02Tell you who I really am.
03:04But...
03:05Didn't expect the anniversary countdown would turn into a breakup countdown.
03:17Three years ago, I transferred to Whitney High.
03:25No!
03:31Great.
03:32Now I have to track down Mr. Smith and get another signature.
03:35He's such a jerk.
03:40Hey, Mr. Folder?
03:56So much easier.
03:57Mr. Folder?
04:05This yours?
04:06Y-y-yeah.
04:10What's your name?
04:11I'll thank you properly another time.
04:13Chase Donovan.
04:14Don't worry about it.
04:18Chase.
04:20Yeah.
04:22He moves like he's bracing the clock.
04:26I'll thank him later.
04:27Class first.
04:29Let's welcome to the 2022 High School League Men's 100-yard Freestyle Champion...
04:38Chase Donovan!
04:46It's him.
04:47Oh my god, I finally get to see Chase in person.
04:50He is so hot.
04:51Chase!
04:52I love you!
04:53Who ever ends up as his girlfriend, Lucky doesn't even begin to cover it.
04:56I think that's me.
05:02You?
05:03A nerd?
05:04Keep dreaming, babe.
05:05He's our campus heart dog.
05:06And the line to date him stretches from LA to New York.
05:10Bella, you think I can actually land him?
05:13Aria, are you out of your mind?
05:16No.
05:17I'm not.
05:19I'm not.
05:20I'm not.
05:32All right.
05:47I'm not.
05:47I'm not.
05:47I'm not.
05:49Bella, are you sure he'll like this?
05:54Full proof, trust me. This is the move.
05:58You've chased him for a year, babe.
06:00Attempt 15. Stick to landing.
06:15You look just like her.
06:17Like who?
06:19Nothing. Forget it. Be my girlfriend.
06:25Okay. Yeah.
06:31From day one, I was just the replacement.
06:34Time to wake up from this pretty lie.
06:37Chase, I don't regret loving you.
06:40But I'm taking that love back.
06:49Babe, thanks for getting my laptop and the watch.
06:52I rushed to practice last night totally spaced.
06:56Mm-hmm. Practice is very important.
07:01Uh, countdown? Big thing in 28 days?
07:04Bought it yesterday. Have something due in 28 days.
07:08Cool.
07:13How's the fit?
07:14It's Saturday. We said we'd catch the sunset at Lover's Peak.
07:18You planning on wearing that to a lookout?
07:22Uh, actually, I kinda got called in last minute. Coach needs me. Can't make that sunset.
07:30Okay.
07:31But hey, don't be upset, okay? Next month I'll be free. We'll go then.
07:36Coach needs you. In a suit? Please. He didn't even bother with a decent lie. Next month? By then I'll
07:45be gone.
07:47I'll swing back by later with some truffle chocolates. Get some rest, yeah?
07:56Oh, I'm craving trouble chocolates.
08:00So the chocolates are for your high school sweetheart. I'm just an afterthought.
08:08Wait, Serena has the same cat lamp?
08:18So I'm a knockoff. The lamp, the mud, the notebook. I'm just promising your Serena remake.
08:30Not anymore. I'm done playing the stand-in. Time to go.
08:37It's me, Chase.
08:44Your desk looks different. Is something missing?
08:50Just toss some stuff I don't need.
08:52Yeah, useless stuff. Probably best to dump it.
08:56Those were your gifts. You didn't even notice.
08:59Figures. Your eyes are all Serena now.
09:02Oh, Arya. Know anywhere I can get a hand-knit scarf?
09:07Getting cold. Wish I had a special scarf.
09:11Hand-knit? Not many people can do that.
09:16Right.
09:18Oh, wait. You used to knit, didn't you?
09:23You really want a hand-knit scarf that bad?
09:26Of course, Bae. You're so good with your hands.
09:30Knit one for me, please. It's freezing out and I could really use one after practice.
09:40Okay. Sure.
09:45You're the best. And stitch two letters on it. C and S, please.
09:51C and S, Chase and Serena.
09:57Okay.
10:07I've always said yes. This is the last time.
10:15Whoa. This is perfect. Thank you, Arya. You must have spent so much time on it.
10:21Don't mention it. If you like it, that's enough.
10:28He is rushing to see her.
10:33Consider it my last gift.
10:35Before I go.
10:42Aria, we're throwing a pool party. Chase is hammered. Can you come grab him?
10:46Chase is drunk? His coach doesn't even let him near alcohol during the season.
10:52Okay, I'm coming now.
10:54Vala, I've gotta run.
10:55What?
10:59What?
11:03What?
11:10What?
11:23Oh, we're on.
11:24Finally!
11:31Let's get you a beer, come on.
11:32Yeah, come on. Drink. Dance. Nobody goes home sober.
11:38Let's get you a beer. Come on.
11:40Chase, your girlfriend is here to help.
11:43You're my girlfriend.
11:48Serena?
11:51Aria, I'm sorry.
11:53I'm drunk.
11:54I got mixed up.
11:56I know.
11:57You seem clearer now.
11:59Need me to take you home?
12:00I shouldn't have had that much.
12:01Let's go.
12:02Chase, you're not actually leaving me.
12:09Chase, I'm sorry that I got you in the middle, okay?
12:12It's just this is my only welcome back party.
12:16The one you promised you'd stay all night for.
12:24But I guess if you can't, it's fine.
12:30Dude, the season's got you chained up, okay?
12:32We get like one hangout a year.
12:34Hey, Serena, she had to twist her arm just to get you out here tonight, okay?
12:37No, you're not bailing until we've-
12:40I don't know!
12:41Yeah, dude's about to start.
12:42Don't chicken out.
12:43Aria, you're in too.
12:44Come on.
12:45Let's go.
12:46We're going big, ladies and gentlemen.
12:48Spin the bottom.
12:49But if it lands on you, then you have to answer a question.
12:53Truthfully, with no passes.
12:56Let's begin.
13:03First spin!
13:04I already snagged the champ.
13:05Let me think.
13:07Um, who did you lose your V card to?
13:12Ooh.
13:14Isn't it obvious?
13:15He's dating Aria.
13:17It's Aria.
13:18Since you already know the answer, how about another question?
13:23No, no.
13:24Guesses don't count, so say it.
13:26Yourself.
13:26Yeah.
13:27Don't leave us hanging.
13:28If you can't say it, we'll just have to assume that it's not Aria.
13:33It's someone else.
13:37Come on!
13:38Throw us a bone, man!
13:39Say it!
13:40Say it!
13:41Say it!
13:42Say it!
13:43Say it!
13:44Say it!
13:45Say it!
13:46Okay, I will.
13:47Say it!
13:48The person I lost it to is...
13:53Serena.
13:54Ooh!
13:56Ooh!
13:58Okay!
13:59Yes!
13:59Oh my god, Chase, you're awful!
14:01Saying that while Aria's sitting right there!
14:04Oh, but, but it's okay.
14:06Aria's not that petty.
14:08I mean, what's wrong with giving your first love to someone you actually loved?
14:14Triss, do you remember what you told me?
14:16Did you see me?
14:25I don't know.
14:25What do you think?
14:28We will.
14:28It's kibitka.
14:29It's all right.
14:29It's all right.
14:29Tell me it's all right.
14:31You know it's all right.
14:31We will be.
14:32It's my first life.
14:34Tell me.
14:44How do you know?
14:48How could you lie to me?
14:53Sorry, I'm not feeling great.
14:55I'm leaving you guys in fun.
14:58Arya.
15:00Arya.
15:01I swear, I didn't mean to lie to you.
15:04I'll give you an answer that makes sense, just not here.
15:07You feel like a stranger now.
15:09So nice, so sweet.
15:12Or maybe this is the real you.
15:14But it only shows around Serena.
15:17Arya.
15:19I...
15:21Ow, I'll chase my head!
15:22My head!
15:25Serena, are you okay?
15:26I'll call an ambulance.
15:27No, no, it's okay.
15:28I can get you.
15:29I...
15:29Ow, I had too much to drink.
15:31Just stay with me.
15:35Alright, that's it for tonight.
15:37Everyone's had enough.
15:38Let's wrap it up.
15:39What?
15:39What?
15:40No, come on now!
15:41Arya, we...
15:43Chasey.
15:47Ryder, Logan, asking that was seriously out of line.
15:50You put everyone on the spot.
15:52Chase, we all know that you love Serena.
15:54Arya isn't even in the same league, man.
15:57We were just trying to help, that's all.
15:58Yeah, Serena's the total package.
16:01Arya's like, just a freaking book wharf.
16:03My life isn't your project.
16:05Don't ever pull that shit again.
16:16You look just like her.
16:18We've missed A.
16:20We've stitched two letters on C and S, please.
16:23The person I lost it to is...
16:26...Curry.
16:27Oh!
16:29Oh!
16:30Oh!
16:31Oh!
16:31Oh!
16:32Oh!
16:33It's way too crowded.
16:34I'm done, Chase.
16:41Dad.
16:42I miss you.
16:44Sweetheart, what's wrong?
16:45If you miss me and your mom, come back to New York earlier.
16:50I'm ready.
16:51I can leave L.A. whenever.
16:59Leave?
17:00Arya, where are you going?
17:05No te lo pierdas.
17:06Haz click para descargar Dramabox y ver la historia completa.
17:10Yeah, I'm on the phone line.
17:10They have black, baby.
17:11I'm away.
17:11Enjoy.
17:11That's one!
17:11Bye.
Comments

Recommended